[SlawKaus] Gaststudis aus L'viv und Kyiv

[Ruprecht von Waldenfels]

Liebe Studierende,
ein kurzes Heads-up: wer sich anschließen möchte, die Gruppe mit den 
ukrainischen Studierenden fährt morgen 11:15 ab Jena / 11:18 ab Weimar 
nach Naumburg, um sich dort das UNESCO-Welterbe anzusehen. Ich kann 
vorauss. erst später hinzustoßen, Frau Shvedova (CC) organisiert die 
Fahrt. Schließen Sie sich gerne an!

Viele Grüße,
RvW


Am 14.11.25 um 12:06 schrieb Ruprecht von Waldenfels:
> Liebe Studierende,
>
> noch bis Ende November haben wir am Institut zwei Gaststudierende aus 
> L'viv und vier aus Kiev. Sie sind hier im Rahmen eines neuen 
> Kooperationsprojektes zwischen der FSU und drei ukrainischen 
> Universitäten. Sie nehmen an meinem Kurs zur korpusbasierten 
> Dialektologie teil; im Frühsommer werden wir voraussichtlich im 
> Anschluss eine gemeinsame Feldforschungsreise organisieren (an der Sie 
> vielleicht auch teilnehmen können...).
>
> Bisher sind die Studierenden hauptsächlich unter sich geblieben; sie 
> wohnen in Weimar und kommen regelmässig ans Institut, haben aber wenig 
> Kontakt zu deutschen Studierenden.
>
> Ich schreibe nun, weil ich anregen möchte, dass Sie sich vielleicht 
> mit ihnen treffen und vielleicht etwas Zeit verbringen. Die Studis 
> sind zwischen 20 und 24 Jahre als, sprechen neben Ukrainisch und 
> Englich auch teils Polnisch und verstehen teils auch Russisch.
>
> Ich möchte Ihnen ans Herz legen, die Gelegenheit zu nutzen, junge 
> Menschen aus der Ukraine kennenzulernen, die sich entschlossen haben, 
> nicht auszureisen und unter den Bedingungen von ständigem Beschuss mit 
> Raketen und erheblicher Unsicherheit, was ihre Zukunft anbelangt, ein 
> philologisches Studium zu verfolgen. Diese Perspektive ist besonders 
> heute interessant und in Deutschland ungewöhnlich - und hier aus 
> erster Hand zu erfahren.
>
> Es war geplant, am Sonntag gemeinsam mit den Studierenden nach 
> Naumburg zu fahren; diese Fahrt ist jedoch aufgrund von Krankheit in 
> Frage gestellt. Aber vielleicht haben Sie ja auch eine bessere Idee? 
> Bitte vernetzen Sie sich doch untereinander; über die Fachschaft 
> (fsr-slawistik at uni-jena.de) und z.B. Herrn Pahner oder Frau Wendt 
> können Sie leicht Kontakt bekommen und etwas organisieren. Schreiben 
> Sie einfach dorthin oder an mich, wenn Sie Interesse haben!
>
> Ich würde mich freuen, wenn etwas zustande kommt, Sie Kontakte knüpfen 
> und wir vielleicht alle zusammen im kommenden Jahr eine Feldforschung 
> unternehmen. Ich halte diese Begegnungen für sehr wertvoll (und 
> außerdem machen Sie Spaß).
>
> Falls wir alle nach Naumburg fahren, schreibe ich hier noch - beste 
> Grüße,
>
> Ruprecht von Waldenfels
>