[SlawKaus] Russisch- und Polnischlernende: Exkursion nach Litausen

[Ruprecht von Waldenfels]

Liebe Studierende,

die Planung wird nun konkret; einige haben sich bereits angemeldet, 
falls Sie das bisher noch nicht getan haben, ist es nicht zu spät.

WORUM GEHT ES?
Wir machen eine Exkursion nach LItauen in eine dreisprachige Umgebung: 
Polnisch, Russisch, Litauisch. Mehrsprachigkeit in Geschichte und 
Gegenwart ist unser übergeordnetes Thema - daneben werden uns ganz 
grundsätzlich mit  Sprache, Kultur und  Geschichte dieses Landes 
beschäftigen

WOHIN? Vilnius und Umgebung, wir werden die polnisch- und 
russischsprachige Minderheit besuchen

WANN? Vom 23.-30.5.2025

WIE TEUER? Wir gehen jetzt wie in den letzten Jahren von einem 
Selbstbehalt zwischen 100 und 200 Euro aus

WER IST AUFGERUFEN, MITZUKOMMEN: Diese Exkursion ist insbesondere für 
Lerner des Russischen und Polnischen gedacht, die so die Gelegenheit 
bekommen, Russisch  im Alltag anzuwenden bzw. die polnischen Kresy aus 
der Sicht der heutigen polnischen Minderheit kennenzulernen.

ABLAUF: Wir treffen uns das erste Mal in zwei Wochen, am Fr. *24.1. von 
12:00 bis 15:00**, **Carl-Zeiss-Straße 3, SR124. *Bitte melden Sie sich 
bei Herrn Levin (Ivan.levin at uni-jena.de) dazu kurz an, dann werden Sie 
in die entsprechende Telegramgruppe aufgenommen.

VORBEREITUNG: Bitte lesen lesen Sie *obligatorisch *im Vorfeld des 
Treffens am 24.1. folgende Texte:

1) den Wikipedia-Artikel zum Großfürstentum Litauen 
<https://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Ff%C3%BCrstentum_Litauen>. Das 
ist ein äußerst wichtiges Kapitel der Geschichte, das nicht nur Litauen 
betrifft, sondern auch die ostslawischen Völker, Sprachen und Länder 
sowie Polen.

2) einen Artikel zur Mehrsprachigkeit in Litauen. Sie können zwischen 
zwei Texten wählen:
- Fiedler (2008): Ein etwas älterer Artikel in deutscher Sprache, der 
sich auf die polnische Minderheit konzentriert.
- Ramonienė (2020): Ein neuerer Artikel in englischer Sprache mit einem 
Fokus auf Mehrsprachigkeit in Städten.
Natürlich können Sie auch beides gerne lesen, wenn Sie Lust darauf haben.

3) außerdem diesen relativ kurzen kurzen, aber sehr informationsreichen 
allgemeinen Text zu Litauen 
<https://ome-lexikon.uni-oldenburg.de/laender/litauen>.

Es wird ein Quiz zu Litauen geben - bereiten Sie sich also vor und lesen 
Sie die Texte! Uns ist es wichtig, dass Sie sich bereits jetzt intensiv 
mit Litauen und der dortigen Situation beschäftigen, damit wir vor Ort 
die Zeit effektiv nutzen!

Mit freundlichen Grüßen
Ruprecht von Waldenfels & Ivan Levin


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20250110/898207b1/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Remonienė 2020.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 4032512 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20250110/898207b1/attachment-0002.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Fiedler_2008_Mehrsprachigkeit_in_Litauen_am_Beispiel_der_polnischen.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 1232468 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20250110/898207b1/attachment-0003.pdf>