
<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>

</head>

<body dir="ltr">

<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">

<p>Liebe Kolleginnen und Kollegen,</p>

<p><br>

</p>

<p>die Situation in der Ukraine ist Ihnen/euch bekannt. Die massive russische Bombardierung ziviler ukrainischer (Engergie)Infrastruktur läuft auf eine humanitäre Katastrophe hinaus. So auch in unserer Partnerstadt Brovary.</p>

<p>Die Stadt Jena bittet dringend um Spenden für die Anschaffung von Generatoren, um den Menschen in Brovary zu helfen. Wir teilen diesen Spendeaufruf gerne und bitten herzlich um Ihre/eure Spende.</p>

<p><br>

</p>

<p><a href="https://rathaus.jena.de/de/jena-startet-spendenaktion-fuer-generatoren-partnerstadt-brovary" class="OWAAutoLink" id="LPlnk533401">https://rathaus.jena.de/de/jena-startet-spendenaktion-fuer-generatoren-partnerstadt-brovary</a></p>

<p><br>

</p>

<p></p>

<p>Die Stadt Jena hat ein zweckgebundenes Spendenkonto eingerichtet. Jeder Euro fließt direkt in die Beschaffung der Generatoren und die Logistik.</p>

<p><br>

</p>

<p>Kontoinhaber: Stadt Jena <br>

IBAN: DE37 8305 3030 0000 0029 50 <br>

BIC: HELADEF1JEN <br>

VERWENDUNGSZWECK: 99999.02081</p>

<p><br>

</p>

<p>Mit besten Grüßen aus dem Imre Kertész Kolleg</p>

<p>Daniela Gruber</p>

<br>

<p></p>

</div>

</body>

</html>