<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Liebe Studierende,</div>
<div style="direction: ltr; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;" class="elementToProof">
<span style="color: rgb(0, 0, 0);">nachdem wir in den vergangenen drei Jahren erfolgreiche Exkursionen nach Estland (</span><span style="color: rgb(17, 85, 204);"><u><a style="color: rgb(17, 85, 204);" class="OWAAutoLink" id="OWA266cef25-2688-e286-61cc-50054782c21f" href="https://www.gw.uni-jena.de/19210/estland-sose23">https://www.gw.uni-jena.de/19210/estland-sose23</a></u></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">),
Lettland und Litauen durchgeführt haben, möchten wir uns nun mit einer weiteren Exkursion den postsowjetischen Raum erschließen. Deswegen möchten wir im Sommersemester eine Exkursion durchführen – dieses Mal fahren wir nach
</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: 700;">Moldawien</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">. Wir werden uns der Hauptstadt
</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: 700;">Chișinău </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);">und der unter anderem russischsprachigen gagausischen Minderheit in der Hauptstadt Comrat und Umgebung widmen. </span></div>
<div style="direction: ltr; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Die Exkursion findet vom 08.05.-15.05.2026 statt. Dieses Mal wird die Exkursion zum Großteil durch studentische Initiativen organisiert.</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="direction: ltr; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Geplante Themen und Lernziele sind:</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
1. <span style="font-weight: 700;">Geschichtliche Aspekte Moldawiens</span></div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
2. <span style="font-weight: 700;">Sprache & Identität</span></div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
3. <span style="font-weight: 700;">Politik, Wirtschaft, Perspektiven</span></div>
<div style="direction: ltr; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
</div>
<div style="direction: ltr; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Diese Exkursion richtet sich an Studierende der Slawistik, die <span style="font-weight: 700;">
Russisch</span> <span style="font-weight: 700;">lernen</span> bzw. <span style="font-weight: 700;">
Russisch</span> <span style="font-weight: 700;">sprechen</span>. Der Eigenanteil wird in etwa 150-200€ betragen, was in der Regel durch die selbstständige An- und Abreise gedeckt ist (nähere Infos folgen).</div>
<div style="direction: ltr; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<span style="font-weight: 700;">Teilnahmebedingungen</span>:</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Teilnahme an Begleitveranstaltungen der Exkursion:</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; margin-left: 54pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
- Ein Vorbereitungstreffen in KW 05 (Organisation)</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; margin-left: 54pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
- Ein Vorbereitungstreffen in der vorlesungsfreien Zeit</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; margin-left: 54pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
- Drei Vorbereitungsseminare in KW 16, 17, 18 (Vorträge + Organisation)</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; margin-left: 54pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
- ggf. ein Reflexionstreffen nach der Exkursion</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; margin-left: 54pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
- Übernahme von Verantwortung in Exkursionsplanung und Durchführung (s. Themenblöcke oben.)</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; margin-left: 54pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
- Eine <span style="font-weight: 700;">aktive studentische Teilnahme</span> sowohl in der Organisation als auch vor Ort sind Grundvoraussetzungen für die Teilnahme! Dies beinhaltet Ausarbeitungen im Vorfeld (i. d. R. Vorträge), aber auch Übernahme von
Themenblöcken vor Ort (z. B. Stadtführung, Exkursion nach Gagausien, Treffen mit parteinahen deutschen Stiftungen) und in der Nachbereitung (Auswertung, Bericht für die Homepage)</div>
<div style="direction: ltr; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt;" class="elementToProof">
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: 700;">Wer an einer Teilnahme an der Exkursion interessiert ist, meldet sich bitte bis 28.01.2026 unter
</span><span style="color: rgb(17, 85, 204);"><u><a style="color: rgb(17, 85, 204);" class="OWAAutoLink" id="OWA7742f7e3-a508-f5be-cc8e-3067ddaa928f" href="mailto:konrad.pahner@uni-jena.de">konrad.pahner@uni-jena.de</a></u></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><u>
</u>mit folgenden Daten zurück:</span></div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.2; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
- Name</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.2; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
- Vorname</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.2; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
- Geburtsdatum</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.2; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
- Studiengang</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.2; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
- Semester</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.2; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
- Niveau des Russischen</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.2; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
- Motivation (Warum Moldawien?) in 3-5 Sätzen</div>
<div style="direction: ltr; text-indent: -18pt; line-height: 1.2; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; padding: 0pt 0pt 0pt 18pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
- Zuordnung zu einem der drei Themenbereiche (1-3): Erstwunsch und Zweitwunsch </div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="direction: ltr; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Ein erstes, unverbindliches Vorbereitungstreffen findet am <span style="font-weight: 700;">
27.01.2026, 11:50 Uhr in Raum 306</span> (Ernst-Abbe-Platz 8) statt.</div>
<div style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="direction: ltr; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Mit freundlichen Grüßen</div>
<div style="direction: ltr; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Prof. Dr. Ruprecht von Waldenfels</div>
<div style="direction: ltr; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Tom Zurbuchen</div>
<div style="direction: ltr; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Vladimir Saypow</div>
<div style="direction: ltr; line-height: 1.39; margin-top: 12pt; margin-bottom: 12pt; font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Konrad Pahner</div>
</body>
</html>