<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
@font-face
{font-family:Roboto;
panose-1:2 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage22
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto">Sehr geehrte Studienfachberater*innen,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto">sehr geehrte Damen und Herren,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto">das <b>Internationale Büro</b> bietet unterschiedliche Betreuungsmöglichkeiten für internationale Studierende an. Abgesehen vom
<b>Welcome-Buddy-Programm</b>, das sich an alle neuen internationalen Studierenden richtet, gibt es das studienbegleitende
<b>Fachmentoring</b>. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto">Das <b>Fachmentoring</b> richtet sich an alle
<b>internationalen Abschlussstudiereden</b> (ausschließlich Bachelor und Staatsexamen, kein Master), die die Beratungs- und Betreuungsangebote an ihrer Fakultät nutzen und kennen und die ergänzend dazu weitere Unterstützung und Beratung wünschen, um sich im
deutschen Universitätswesen zurechtzufinden und ihr Studium mit Erfolg zu absolvieren. Das Fachmentoring bietet nach Studienbeginn Unterstützung bei der Studienorganisation und bei Fragen und Problemen im Studium. Zur Seite stehen den internationalen Studierenden
studentische Fachmentor*innen sowie wissenschaftliche Fachmentor*innen aus dem jeweiligen Fachbereich.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto">Die Teilnahme am Programm ist
<b>kostenlos</b>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto">Eine gute Betreuung während des Studiums trägt wesentlich zum Studienerfolg der internationalen Studierenden bei.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto">Wenn Sie also…<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto">… <b>internationale Abschlussstudierende</b> (Bachelor und Staatsexamen) kennen, die Unterstützung in ihrem Studium benötigen, weisen Sie sie bitte auf das Fachmentoring hin.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto">… selbst in einem höheren Fachsemester studieren und interessiert sind, als
<b>studentische*r Fachmentor*in aktiv</b> zu werden, <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto">… wissenschaftliche*r Mitarbeiter*in sind und als
<b>wissenschaftliche*r Fachmentor*in aktiv</b> werden wollen,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto">melden Sie sich bitte über den unten aufgeführten Link an oder melden sich bei uns unter
<a href="mailto:ib-mentoring@uni-jena.de">ib-mentoring@uni-jena.de</a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto;background:yellow;mso-highlight:yellow">Die
<b>Anmeldung</b> für die <b>internationalen</b> <b>Studierenden</b> ist hier möglich:
<a href="https://www.uni-jena.de/anmeldung-fb-stud">Link</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto;background:yellow;mso-highlight:yellow">Die Teilnahme am
<b>Infotermin</b> am 07.11.2024 von 14-16 Uhr im Seminarraum des Internationalen Centrum (Haus auf der Mauer) ist
<b>Pflicht</b>. Anmeldung über <span style="color:black">Friedolin </span>(<a href="https://friedolin.uni-jena.de/qisserver/rds?state=verpublish&status=init&vmfile=no&publishid=234888&moduleCall=webInfo&publishConfFile=webInfo&publishSubDir=veranstaltung">Link</a>)</span><span style="font-family:Roboto">.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:Roboto">Anmeldung</span></b><span style="font-family:Roboto"> für
<b>studentische Fachmentor*innen</b>: <a href="https://www.uni-jena.de/fachbetreuung-anmeldung-sfm">
Anmeldungslink</a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:Roboto">Anmeldung</span></b><span style="font-family:Roboto"> für
<b>wissenschaftliche Fachmentor*innen</b>: <a href="https://www.uni-jena.de/fachbetreuung-anmeldung-wfb">
Anmeldungslink</a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto">Weitere Informationen für <b>
internationale</b> <b>Studierende</b> <a href="https://www.uni-jena.de/fachbetreuung-studierende">
finden Sie hier</a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto">Weitere Informationen für interessierte<b> studentische Fachmentor*innen</b> als auch
<b>wissenschaftliche Fachmentor*innen</b>: <a href="https://www.uni-jena.de/fachbetreuung-mentoren">
finden Sie hier.</a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt"><span style="font-family:Roboto;mso-fareast-language:DE">Mit freundlichen Grüßen | Yours sincerely,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt"><span style="font-family:Roboto;mso-fareast-language:DE">Sindy Meinhardt (she/her)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:5.0pt"><b><span style="font-family:Roboto;letter-spacing:-1.0pt;mso-fareast-language:DE">——</span></b><b><span style="font-family:Roboto;letter-spacing:-1.0pt"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:5.0pt"><b><span style="font-family:Roboto;mso-fareast-language:DE">Friedrich-Schiller-Universität Jena<br>
</span></b><span style="font-family:Roboto;mso-fareast-language:DE">Internationales Büro | International Office<br>
Welcome-Buddy-Programm | Welcome Buddy Programme<br>
Fachmentoring für internationale Studierende | Academic mentoring for international students<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt"><span style="font-family:Roboto;mso-fareast-language:DE">Internationales Centrum „Haus auf der Mauer“, Johannisplatz 26, 07743 Jena<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt"><span style="font-family:Roboto;mso-fareast-language:DE">Telefon: +49 3641 9-401530<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt"><span style="font-family:Roboto;mso-fareast-language:DE"><a href="mailto:ib-mentoring@uni-jena.de">ib-mentoring@uni-jena.de</a>
<br>
<a href="https://www.uni-jena.de/international">https://www.uni-jena.de/international</a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt"><span style="font-family:Roboto;mso-fareast-language:DE"><img border="0" width="256" height="70" style="width:2.6666in;height:.7291in" id="Bild_x0020_1" src="cid:image001.png@01DB261B.FC6F59D0" alt="Signatur Bild"></span><span style="font-family:Roboto;mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Roboto"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>