<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.E-MailFormatvorlage19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Sehr geehrte Damen und Herren,</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">im Namen des Teams des Aleksander-Brückner-Zentrums für Polenstudien laden wir Sie herzlich zur Ausstellung „Bartoszewski 1922-2015. Widerstand – Erinnerung – Versöhnung“
vom 18. Juni bis zum 8. Juli im Literaturhaus Halle ein. </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Für drei Wochen kommt die von Marcin Barcz mitkonzipierte und dem Lebenswerk von W³adys³aw Bartoszewski gewidmete Ausstellung in die schönen Räumlichkeiten des Literaturhauses.
Sie wurde erstmals im September 2015 im Warschauer Sitz der polnischen Regierung der Öffentlichkeit präsentiert, wo Bartoszewski bis zum Ende seines 93-jährigen Lebens beruflich tätig war. Die Ausstellungsmacher wollten die Biografie des im April 2015 verstorbenen
ehemaligen polnischen Außenministers, Diplomaten und Historikers nicht in der traditionellen Form eines chronologischen Lebenslaufs darstellen, sondern in erster Linie auf jene Bereiche aufmerksam machen, die für ihn selbst am wichtigsten waren und den besten
Einblick in seine facettenreiche Persönlichkeit geben.</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Weil W³adys³aw Bartoszewski jahrzehntelang aktiv an wichtigen historischen Prozessen beteiligt war, ist diese Ausstellung zugleich eine Erzählung
über die neueste polnische und mitteleuropäische Geschichte. In Bartoszewskis Biografie spiegeln sich die Schattenseiten und Hoffnungsschimmer der miteinander verwobenen deutsch-polnisch-jüdischen Geschicke im 20. Jahrhundert. Zugleich vermittelt die Ausstellung
eine universelle und allgemeinverständliche Botschaft. Sie erzählt vom Widerstand des frei denkenden Menschen gegen jede Form von Unterdrückung und Gleichgültigkeit ihr gegenüber. Sie erinnert an die Opfer von Verfolgung und verweist auf die Bereitschaft zum
Dialog überall dort, wo Verständigung und Versöhnung trotz vergangenen Leids möglich sind.</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Ausstellungseröffnung findet aufgrund der aktuellen Corona-Situation nur im engen Kreis der Beteiligten am Donnerstag, den 18. Juni um 17.00 Uhr
statt (Stand: 8. Juni 2020). Die Eröffnung wird aufgenommen und auf unserem You-Tube-Kanal hochgeladen. Aktuelle Infos: <a href="http://www.polenstudien.de/" target="_blank"><span style="color:#954F72">www.polenstudien.de</span></a>. </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Die Ausstellung kann man dienstags, mittwochs, donnerstags kostenfrei im Literaturhaus Halle von 10 bis 17 Uhr nach vorheriger Anmeldung <a href="mailto:kontakt@literaturhaus-halle.de" target="_blank"><span style="color:#954F72">kontakt@literaturhaus-halle.de</span></a>,
Tel. Nr. 0345 13252513 besichtigen. Der Eintritt ist frei. </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Weiterführende Informationen können Sie außerdem der beigefügten Ankündigung sowie dem Flyer der Ausstellung entnehmen. </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie über Ihre Kommunikationskanäle potentielle Interessierte informieren bzw. die Ankündigung aushängen würden. </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif"> </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Mit einem schönen Dank im Voraus und freundlichen Grüßen vom gesamten Aleksander-Brückner-Team, </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif">Angelika Markowska</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Helvetica",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>