<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#006fc9;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">
<p>Liebe Studierende,</p>
<p>eine weitere Möglichkeit einen Sommerkurs der serbischen Sprache zu besuchen.</p>
<p>Sie können sich gerne bei mir bei Interesse melden.</p>
<p>SchÖne Grüsse,</p>
<p>M. Sabo</p>
<p><br>
</p>
<div id="Signature">
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="">
<p style="color:rgb(0,111,201); font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
</p>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
</div>
<div style="color:rgb(0,111,201); font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt">Dr. Milica Sabo</span></div>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span><a href="mailto:milica.sabo@uni-jena.de" target="_blank" id="LPNoLP" style="font-size:12.8px"><span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt">milica.sabo@uni-jena.de</span></a></div>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span><br>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span></div>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span><span style="font-size:9pt; font-family:Candara,sans-serif">Friedrich-Schiller-Universität Jena</span><br>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span></div>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span><span style="font-size:9pt; font-family:Candara,sans-serif"><br>
</span></div>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span><span style="font-size:12.8px"><span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt">wissenschaftliche Mitarbeiterin</span><br>
</span><span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span></div>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span>
<div style="font-size:12.8px; color:rgb(0,0,0); word-wrap:break-word"><span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt">Institut für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache</span></div>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span>
<div style="font-size:12.8px; color:rgb(0,0,0); word-wrap:break-word"><span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt">und Interkulturelle Studien</span></div>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt">Ernst-Abbe-Platz 8 (Raum 409)</span><br>
<div style="font-size:12.8px; color:rgb(0,0,0); word-wrap:break-word"><span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt">07743 Jena</span></div>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span>
<div style="font-size:12.8px; color:rgb(0,0,0); word-wrap:break-word"><span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt">Tel: +49 (0) 3641 - 944 355<br>
</span></div>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span>
<div style="font-size:12.8px; color:rgb(0,0,0); word-wrap:break-word"><span style="font-size:9pt; font-family:Candara,sans-serif"><br>
</span></div>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span></div>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span><br>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span></div>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
<span style="font-size:12.8px"><span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt">Institut für Slawistik und Kaukasusstudien</span></span></div>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
<span style="font-size:12.8px"><span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt">Lektorin für Kroatisch / Serbisch</span></span></div>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
<span style="font-size:12.8px"><span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt">Erasmuskoordinatorin<br>
</span></span></div>
<span style="font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"></span><span style="color:rgb(0,0,0); font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt">Ernst-Abbe-Platz 8 (Raum 324)</span><br>
<span style="color:rgb(0,0,0); font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt">07743 Jena</span><br>
<span style="color:rgb(0,0,0); font-family:Candara,sans-serif; font-size:8pt"><span style="font-size:9pt">Tel: +49 (0) 3641 - 944 728</span></span></div>
<div style=""><span style="color:rgb(0,0,0); font-family:Candara,sans-serif; font-size:8pt"><span style="font-size:9pt"></span><span style="font-size:9pt"></span></span><font face="Candara, sans-serif" color="#000000"><span style="font-size:12px"><a href="http://www.slawkauk.uni-jena.de/sslsoe.html" class="OWAAutoLink" id="LPNoLP">South
 Slavistics und South East European Studies</a><br>
</span></font><span style="color:rgb(0,0,0); font-family:Candara,sans-serif; font-size:9pt"><br>
</span></div>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
<br>
</div>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
<br>
</div>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif; font-size:12.8px">
<div style="font-size:12.8px; color:rgb(0,0,0); word-wrap:break-word"><span style="font-size:12.8px"></span></div>
</div>
<br>
<p style="color:rgb(0,111,201); font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
</p>
</div>
</div>
<br>
<br>
<div style="color: rgb(0, 0, 0);">
<div>
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="x_divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>Von:</b> Serbian Workshop <srpski@gmail.com><br>
<b>Gesendet:</b> Donnerstag, 11. April 2019 18:18<br>
<b>An:</b> Ruprecht von Waldenfels; Milica Sabo<br>
<b>Betreff:</b> Scholarships in Serbia, Summer 2019 - Stipendije u Srbiji, leto 2019</font>
<div> </div>
</div>
</div>
<font size="2"><span style="font-size:10pt;">
<div class="PlainText">(Please find the English version below)<br>
<br>
Poštovani profesori, uvažene kolege,<br>
<br>
Dozvolite mi da Vas obavestim da Radionica za srpski jezik i kulturu<br>
dodeljuje stipendije-sniženja za studente srpskog i drugih slovenskih<br>
jezika koji žele da posete Letnju školu srpskog jezika i kulture u<br>
Valjevu, od 14. jula do 2. avgusta, 2019. godine. Jezičke kurseve<br>
osmislili su mladi lingvisti sa Filološkog fakulteta Univerziteta u<br>
Beogradu i Instituta za srpski jezik Srpske akademije nauke i<br>
umetnosti, a kulturni program drže saradnici Kulturno-umetničkog<br>
društva Abrašević i Narodnog muzeja u Valjevu. Više informacija o<br>
stipendiji možete pronaći na linku<br>
<a href="http://www.srpskijezik.edu.rs/index.php?id=1450&jzk=en">http://www.srpskijezik.edu.rs/index.php?id=1450&jzk=en</a><br>
Molim Vas da o ovoj mogućnosti obavestite svoje studente i druge<br>
zainteresovane pojedince, kao i da ih podržite svojim pismom preporuke<br>
kako bi se kandidovali za učešće.<br>
Osnovni program obuhvata:<br>
1) 60 časova jezika,<br>
2) 18 časova kulturnog seminara,<br>
3) 3 ekskurzije,<br>
4) smeštaj u dvokrevetnim sobama (posteljina i peškiri obezbeđeni),<br>
5) slobodan pristup Internetu u školi,<br>
6) slobodna upotreba kuhinje (posuđe i pribor obezbeđeni).<br>
<br>
Redovna cena je 399 EUR, a uz Vašu preporuku i sa<br>
stipendijom-sniženjem ona iznosi 199 EUR. Svi zainteresovani za učešće<br>
treba da popune registracioni list<br>
<a href="http://www.srpskijezik.edu.rs/regstip.doc">http://www.srpskijezik.edu.rs/regstip.doc</a> i pošalju ga u atačmentu na<br>
adresu srpski@gmail.com<br>
<br>
Ukoliko Vam treba više informacija, stojim Vam na raspolaganju.<br>
<br>
Doc.dr Predrag Obucina<br>
Katedra za slavistiku, Filološki fakultet, Univerzitet u Beogradu<br>
direktor projekta Radionica za srpski jezik i kulturu<br>
tel/viber/facetime: +381-631-631-631<br>
--<br>
<a href="http://www.srpskijezik.edu.rs/">http://www.srpskijezik.edu.rs/</a><br>
<br>
--------------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Dear esteemed professors and colleagues,<br>
<br>
Please allow me to inform you that Serbian Language and Culture<br>
Workshop awards scholarships-discounts for students of Serbian and<br>
other Slavic languages who wish to visit the Summer School of Serbian<br>
Language and Culture in Valjevo, from July 14th to August 2nd, 2019.<br>
Language courses are designed by young linguists from the Faculty of<br>
Philology at the University of Belgrade and the Institute of Serbian<br>
Language of the Serbian Academy of Sciences and Arts, while the<br>
cultural seminars are conducted by the Cultural Artistic Society<br>
Abrasevic and the National Museum in Valjevo. More information on the<br>
scholarship can be found at<br>
<a href="http://www.srpskijezik.edu.rs/index.php?id=1450&jzk=en">http://www.srpskijezik.edu.rs/index.php?id=1450&jzk=en</a><br>
<br>
Please pass information about this opportunity to your students and<br>
other interested individuals and support their application with a<br>
recommendation letter.<br>
<br>
The basic program includes:<br>
1) 60 language classes,<br>
2) 18 culture classes,<br>
3) 3 excursions,<br>
4) accommodation in double rooms (bed sheets and towels included),<br>
5) free Internet access in the school,<br>
6) free use of kitchen (dishes and utensils included).<br>
<br>
The regular price is 399 EUR, but with your recommendation and with a<br>
scholarship-discount it is 199 EUR. All interested candidates should<br>
fill in the registration form<br>
<a href="http://www.srpskijezik.edu.rs/regstip.doc">http://www.srpskijezik.edu.rs/regstip.doc</a> and email it in an<br>
attachment to srpski@gmail.com<br>
<br>
If you need more information, I will be at your disposal.<br>
Sincerely yours<br>
<br>
Predrag Obucina, Assistant Professor<br>
Slavic Department, Faculty of Philology, University of Belgrade<br>
Project Director at Serbian Language and Culture Workshop<br>
tel/viber/facetime: +381-631-631-631<br>
--<br>
<a href="http://www.srpskijezik.edu.rs/">http://www.srpskijezik.edu.rs/</a><br>
</div>
</span></font></div>
</div>
</body>
</html>