From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Tue Jan  2 12:08:36 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Tue, 2 Jan 2024 11:08:36 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Umfrage_des_Fachinformationsdienstes_Os?=
 =?iso-8859-1?q?t-=2C_Ostmittel-_und_S=FCdosteuropa?=
Message-ID: <9e610caace1c4436963cab2b2f644f7c@oeaw.ac.at>

Absender: Dr. Gudrun Wirtz, Bayerische Staatsbibliothek



Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen,



um unsere Services so weiterzuentwickeln, dass Sie einen größtmöglichen Nutzen daraus ziehen können, laden wir Sie ein, sich an der Umfrage unseres Fachinformationsdienstes Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa (FID Ost) zu beteiligen. Hier geht es zum Online-Fragebogen: https://bsb-muenchen.limesurvey.net/921432?lang=de



Wer ist gefragt? Osteuropaexpertinnen und -experten: Angehörige von Hochschulen und Forschungseinrichtungen (inkl. wissenschaftlicher Nachwuchs und fortgeschrittene Studierende) sowie alle weiteren Berufsgruppen, die Fachinformationen zu Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa recherchieren (z.B. aus den Branchen Medien und Journalismus, Bildungswesen, NGOs, Stiftungen, Informationsspezialistinnen- und spezialisten).



Was wird gefragt?

- Aktuelle Informationsbedarfe im Bereich der Ost-, Ostmittel- und Südosteuropaforschung sowie Informations- und Rechercheverhalten

- Nutzung und Bewertung der Services des FID Ost

- Impulse für die Weiterentwicklung der Services des FID Ost Wie lange dauert es? Für die 14 Fragen des Fragebogens benötigen Sie in etwa 14 Minuten Zeit.



Wann können Sie an der Umfrage teilnehmen? Die Online-Umfrage ist bis einschließlich Montag, 28.01.2024 freigeschaltet.

Alle Daten werden ANONYM erhoben und nur in aggregierter Form veröffentlicht (keine Veröffentlichung einzelner Datensätze).

Bitte leiten Sie den Umfrage-Link auch an Ihnen bekannte Osteuropaexpertinnen und -experten weiter. Jeder Input zählt.



Vielen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung!



Viele Grüße verbunden mit den besten Wünschen für ein gutes Neues Jahr Ihre Gudrun Wirtz und das Team des FID Ost



Dr. Gudrun Wirtz

Bayerische Staatsbibliothek

Leiterin der Osteuropaabteilung

Ludwigstraße 16 | 80539 München

+49 (0)89/28638-2992

gudrun.wirtz at bsb-muenchen.de<mailto:gudrun.wirtz at bsb-muenchen.de>



Osteuropasammlung | Bayerische Staatsbibliothek: www.bsb-muenchen.de/sammlungen/osteuropa/<http://www.bsb-muenchen.de/sammlungen/osteuropa/>

osmikon | Das Forschungsportal zu Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa: www.osmikon.de<http://www.osmikon.de> OstBib | Quellen für Osteuropastudien (Blog): https://ostbib.hypotheses.org/ Twitter | https://twitter.com/FID_Ost
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240102/f879ca7a/attachment.html>

From lena-marie.forkel at uni-jena.de  Thu Jan  4 13:28:26 2024
From: lena-marie.forkel at uni-jena.de (Lena-Marie Forkel)
Date: Thu, 04 Jan 2024 13:28:26 +0100
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Fwd=3A_REMINDER=3A_CfA=3A_XI=2E_Dr=2E_Fritz_?=
 =?utf-8?q?Exner-Kolloquium_zur_S=C3=BCdosteuropaforschung_//_Southeast_Eu?=
 =?utf-8?q?ropean_Studies_Student_Symposium?=
Message-ID: <20240104132826.Horde.Quro1hezbFyjkhBLLEbVaDL@webmail.uni-jena.de>


Liebe Liste,

untenstehend finden Sie und ihr zwei spannende Calls for Application  
zu Veranstaltungen der Südosteuropaforschung im Frühjahr, die sich  
besonders auch an Studierende richten.

Ein gesundes neues Jahr und viele Grüße,
Lena-Marie Forkel



-------- Weitergeleitete Nachricht --------
Betreff: 	REMINDER: CfA: XI. Dr. Fritz Exner-Kolloquium zur  
Südosteuropaforschung // Southeast European Studies Student Symposium
Datum: 	Wed, 3 Jan 2024 09:10:59 +0000
Von: 	Südosteuropa-Gesellschaft <donotreply at sogde.org>
Antwort an: 	info at sogde.org



Südosteuropa Gesellschaft Newsletter

Nachwuchs-Tagungen

Call for Applications
XI. Dr. Fritz Exner-Kolloquium zur Südosteuropaforschung

22.-23. März 2024, Europa-Universität Viadrina in Frankfurt/Oder
Bewerbungsfrist: 22.01.2024
Sprachen: Deutsch und Englisch

Zur Veranstaltung (DE/ENG)  
<http://url4741.sogde.org/ls/click?upn=GTupiUfhE6qwEZS4iM72vbhevd7zPuPtEpEKKOBp9FV9JvoQvKpg4qTp-2FKN5nz538rulkdUV4xoyME7KDeqkL0ACPRlpV3xnKJlnRaTz8e8yAZXzZi2ppBg4CLkxk9TXrb9J_Qs3sToRJGj19vXSDpwI0v8xtcdMuzLop6vgPsV-2FPZYMnrHhIcq35cw7y-2FaRhIbdIbamQhPz4JoNx-2FY0NR7bN8D4aD4n7clj0ryQEoSd8Yjn56g9kpEyBgYNRhOjYdyeSt8FjO7gUImjrXH4BxkElQm0fWfOICLDSeShUgYYSCo-2FVonoegfkafWWDBratGQa9sPXclp-2BhdPl11WqHmH2wSzqwycyN74dA7XFQiK25n9A-3D>

Das Dr. Fritz Exner-Kolloquium stellt seit vielen Jahren eine  
etablierte Plattform für den interdisziplinären Austausch jüngerer  
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler im Bereich der  
Südosteuropaforschung dar. Für das elfte Zusammentreffen ist kein  
thematischer Schwerpunkt vorgesehen. Wir wollen in inhaltlicher und  
disziplinärer Offenheit die gesamte Breite der im deutschsprachigen  
Raum stattfindenden Südosteuropaforschung darstellen (von der  
Soziologie, Geschichte, Linguistik, den Literatur- und  
Kultur-wissenschaften bis hin zur Anthropologie, den  
Politikwissenschaften und Wirtschaftswissenschaften).

Das Kolloquium richtet sich vornehmlich an Studierende in der  
MA-Examensphase, Promovierende und Post-Docs der verschiedenen  
Disziplinen. Es bietet die Möglichkeit, die eigenen Projekte von  
jeweils dazu spezialisierten Forschenden kommentieren zu lassen, die  
wir dazu einladen, und mit allen KolloquiumsteilnehmerInnen kritisch  
zu diskutieren. Dadurch schafft das Dr.-Fritz-Exner-Kolloquium eine  
intensive und zugewandte Lernumgebung, die der effektiven  
Weiterentwicklung von innovativen Forschungsprojekten und der  
Vernetzung jüngerer WissenschaftlerInnen dient.

Weitere Informationen  
<http://url4741.sogde.org/ls/click?upn=GTupiUfhE6qwEZS4iM72vRu4nMfS0kB-2Bzsm9hEuN6TyRAqV2lAC2ZC4ONYlHsnSqEFd-2BL40ZIs3L6zlXz8nL5eGcPt56mkY9KL8MgN2G2oySGzYE-2FtT4MDP54xjy0C0LcvyA_Qs3sToRJGj19vXSDpwI0v8xtcdMuzLop6vgPsV-2FPZYMnrHhIcq35cw7y-2FaRhIbdIbamQhPz4JoNx-2FY0NR7bN8BVM3o3FVP1Ei2plxF7VyQ5YWOY31FBYdlqS3NA9l-2FfepidQboFBckMg8Z5v98-2Ba5OlBfmKNl7QjzvJhYMqdFOXXwAyyZCGahZmAO5O9JPyc2f6YkhY-2FzdxkL194HvTxQ9UovPyF4r8Iahc-2BBwmmpng-3D> (DE/ENG)



Call for Applications
Southeast European Studies Student Symposium

4 - 6 April 2024, Online via Zoom
Deadline for Applications: 29.01.2024

Zur Veranstaltung  
<http://url4741.sogde.org/ls/click?upn=GTupiUfhE6qwEZS4iM72vbhevd7zPuPtEpEKKOBp9FXghtVNggGsPiX2LZckAO7-2F7L2W7VDIydNgHJKQclib8DlU-2Ffm3NUiQNwtLvNUftxE-3DTVDU_Qs3sToRJGj19vXSDpwI0v8xtcdMuzLop6vgPsV-2FPZYMnrHhIcq35cw7y-2FaRhIbdIbamQhPz4JoNx-2FY0NR7bN8LZTffm32MKlqRh2NfVrfN8TsrNsZeJSD8-2B9h77Sc7eG8AW1gHgILIKk7TizkPGCEdcTntsAqTXKoJc5L1OgKvsAKzqIjOYi0L7UfEpT9sk9u9NPW3hnO3iGi8J1fRNQhRZCiAiucABQFDecN2z5jzo-3D>

The SEES Student Symposium aims at providing an opportunity for  
students to come together and serves as a platform for exchange and  
feedback on current research papers (seminar papers, bachelor’s and  
master’s theses, etc.) and other projects. After last year’s  
successful opening edition, we are eager to see what will come out of  
the second SEES Student Symposium.

We are thus excited to announce the second edition of the SEES Student  
Symposium which will be held online from 4 to 6 April 2024. Students  
who are interested in contributing may send their abstracts (max. 300  
words) together with a short bio (max. 100 words) in one PDF by 29  
January 2024.

More information  
<http://url4741.sogde.org/ls/click?upn=GTupiUfhE6qwEZS4iM72vbhevd7zPuPtEpEKKOBp9FXghtVNggGsPiX2LZckAO7-2F7L2W7VDIydNgHJKQclib8DlU-2Ffm3NUiQNwtLvNUftxE-3Drc3g_Qs3sToRJGj19vXSDpwI0v8xtcdMuzLop6vgPsV-2FPZYMnrHhIcq35cw7y-2FaRhIbdIbamQhPz4JoNx-2FY0NR7bN8BBYrSCufNT1RlwvupyxDliRKn1jS-2BE06j6VtblFTaBYC6uX8lkFjThwos-2FmU8jNa5xcBjroi-2Bpd7Kjs6hGSRoTkVIn4ZFHXj15uqHb8hChUZtRDXz5xNCt3wUFGUekF7wym4wCkmc9kBAJTx36Zn1k-3D>

Südosteuropa-Gesellschaft e.V.
Widenmayerstraße 49 | 80538 München
Tel.: +49 89 2121 540 | Fax: +49 89 2121 5499
E-Mail: info at sogde.org <mailto:info at sogde.org> | Internet:  
www.sogde.org  
<http://url4741.sogde.org/ls/click?upn=GTupiUfhE6qwEZS4iM72vatpgQiSvZa-2F3MxKNBxt7BY-3DIsQl_Qs3sToRJGj19vXSDpwI0v8xtcdMuzLop6vgPsV-2FPZYMnrHhIcq35cw7y-2FaRhIbdIbamQhPz4JoNx-2FY0NR7bN8LKxto-2B2lepjxfyPmEvQdGLMjKbdgotcG7Wh-2F6JroXKbKudCexePQZKS8AdG-2BMjVa34hdZYMQ3aP3aPHFNXDZsod-2FlsJd-2FRZMQubpndOR8GpVeJOS17KNaIZ3ry1H67sAB9gFEMMdN4DJEIwbfbRg4M-3D>
V.i.S.d.P. Dr. Christian Hagemann

Wenn Sie aus dem Newsletter-Verteiler gestrichen werden wollen, melden  
Sie sich bitte hier ab  
<http://url4741.sogde.org/ls/click?upn=GTupiUfhE6qwEZS4iM72vbhevd7zPuPtEpEKKOBp9FXGMYYTqhoCtIx-2FgQ9D8hrfxqO4P-2Fbb5L-2FYs9ab01IMIjiTE3CRSD3GJia0nJVWacwq2b5HUuGKiBi-2BU4TbQKXrLx1hirxNojmbTfEtU30252bmYh-2BT7MQQYMWSf9j-2BPMtm5OvY6-2FegwGqWY18l-2FVpQr5Lz_Qs3sToRJGj19vXSDpwI0v8xtcdMuzLop6vgPsV-2FPZYMnrHhIcq35cw7y-2FaRhIbdIbamQhPz4JoNx-2FY0NR7bN8Mb2uS9eggYKIzF4tdOpXfVgiWe7T1t6kHyh4UtqxbjF5ouC0bM3zbPRv5zeNGHvcOLYMPkZzNBCYWcO57wEf3FUMGBVoFq6eSn-2FMLuBUcpY4FPo0Kb9HBsKF5Hx06-2BK6upMqlpFkcQ8jnc-2BwvUgYzw-3D>.



From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de  Mon Jan  8 11:54:16 2024
From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Mon, 8 Jan 2024 11:54:16 +0100
Subject: [SlawKaus] Studentische*r Mitarbeiter*in bei UA-Projekt
Message-ID: <e05916e5-36e2-8718-23c5-547932f1e03a@uni-jena.de>

Liebe Studierende,

das Institut und das Network for Ukrainian Studies hat vom DAAD die 
Fortsetzung unseres Projektes "Digital Philology of Ukrainian" zur 
digitalen Lehre für ukrainische Studierende zugesprochen bekommen. Hier 
finden Sie Informationen zu dem Projekt: 
https://www.ukr.uni-jena.de/teaching/

Wir suchen nun zur Administration dieses Projektes im Jahr 2024 eine 
studentische Hilfskraft.

Rahmenbedingungen:
- ab sofort, voraussichtlich bis 31.12.2024, aber kürzere Zeiträume sind 
auch möglich
- zwischen 20 und 30  Stunden im Monat, Bezahlung nach Vorgaben der Uni; 
z.B. für MA-Studierende je Stunde ca. 14 Euro
Wir bieten
- interessantes Umfeld im Institut für Slawistik und Kaukasusstudien, 
Einbindung in die ukrainischen Gruppe am Institut
-  flexible und selbstaendige Zeiteinteilung, wobei es  - jeweils zu 
Anfang und Ende des ukr. Semesters - Phasen mit besonders viel oder 
wenig Arbeitsbelastung geben wird.
- Einblicke in Hochschulkooperation und -förderung (DAAD) und 
Hochschulverwaltung
- Erfahrung mit administrativen Abläufen, interner Kommunikation
Hauptaufgaben sind
- Zusammenarbeit mit der ukrainischen Projektkoordination (auf Englisch, 
Ukrainisch oder Russisch)
- Mitarbeit bei Stipendienvergabe
- Abrechnung und Auszahlung von Stipendien und Honoraren
- dauernde Aktualisierung des Finanzplanes des Projektes

Anforderungen sind
- gute Deutschkenntnisse  für den Umgang mit  Univerwaltung und Geldgeber
- sorgfältige und verantwortungsvolle Erfüllung der Aufgaben
- Geschick im Umgehen mit digitalen Instrumenten (Google forms, 
Excel-Sheets, etc)
- Englisch und idealerweise Ukrainisch- oder Russischkenntnisse

Interessiert? Schreiben Sie bitte Ivan Levin < ivan.levin at uni-jena.de> 
oder Anastasiia Hleba <anastasiia.hleba at uni-jena.de>   mit mir im CC  
eine kurze Email, in der Sie Ihre Motivation und ihre Studiengang und 
Ihre bisherige Arbeitserfahrung bzw. andere relevante Kenntnisse *kurz* 
darlegen. Gerne können Sie mich oder die Mitarbeiter auch persönlich 
ansprechen.

Die Zeit drängt, da das Projekt aufgrund der Haushaltssperre des Bundes 
sehr spät bewilligt wurde.

Mit freundlichen Grüßen
Ruprecht von Waldenfels



From milica.sabo at uni-jena.de  Mon Jan  8 19:45:43 2024
From: milica.sabo at uni-jena.de (Milica Sabo)
Date: Mon, 8 Jan 2024 18:45:43 +0000
Subject: [SlawKaus] WG: SEES Student Symposium, 4 April - 6 April 2024
In-Reply-To: <ab412a56eada4003b260a52bbb485841@oeaw.ac.at>
References: <CAGYY9a4wgpd76ZYbX_vM-HQnSRJzTnCmPdiWBdGZEmV3LGK3YA@mail.gmail.com>
 <02bcda75daef4b28ba10cf801cc1d1ec@uni-jena.de>,
 <ab412a56eada4003b260a52bbb485841@oeaw.ac.at>
Message-ID: <fcb22baca1c54e06922c3c5cac82ff1b@uni-jena.de>

Friendly reminder!

________________________________
Sehr geehrte Damen und Herren,

als Gruppe von Studierenden der Südosteuropastudien der Universitäten Regensburg, Jena und Graz, haben wir uns zusammengefunden, weil wir uns nicht nur für die Region begeistern, sondern auch für die Vernetzung der Studierenden einsetzen wollen. So entstand die Idee eines digitalen Southeast European Studies (SEES) Student Symposium. Ziel dessen ist, SOE-Studierenden und denjenigen, die einen fachlichen Bezug zu Südosteuropa haben, eine Plattform zum Austausch und für Feedback zu aktuellen Forschungsarbeiten (Seminararbeiten, Bachelor- und Masterarbeiten, etc.) und Projekten zu bieten.

Nachdem die Veranstaltung 2023 zum ersten Mal erfolgreich stattgefunden hat, freuen wir uns nun, dass wir ab jetzt Bewerbungen für das zweite SEES Student Symposium entgegennehmen können! Das Symposium wird vom 4. April bis 6. April 2024 online stattfinden. Interessierte Studierende bitten wir, ihr Abstract samt kurzer Biographie in einer PDF bis zum 29. Januar 2024 einzureichen.

Die Ausschreibung finden Sie anbei. Über eine Weiterleitung an alle potenziell interessierten Studierenden (explizit auch Bachelor-Studierende) würden wir uns sehr freuen!

Mit freundlichen Grüßen
Das Orgateam

--

Southeast European Studies Student Symposium - Orga Team

E-Mail: symposium.see at gmail.com<mailto:symposium.see at gmail.com>

Instagram: @sees_student_symposium

https://sogde.org/de/events/sees-student-symposium/
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240108/fd355cf2/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Call_2024_SEES.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 326396 bytes
Beschreibung: Call_2024_SEES.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240108/fd355cf2/attachment-0001.pdf>

From oleh.nikishov at uni-jena.de  Tue Jan  9 09:33:26 2024
From: oleh.nikishov at uni-jena.de (Oleh Nikishov)
Date: Tue, 9 Jan 2024 08:33:26 +0000
Subject: [SlawKaus] >>: Culture Bridge Lviv-Jena - Termindetails und weitere
 Informationen
In-Reply-To: <95e93055-d3f1-4da7-a933-42c6d9e5096b@uni-jena.de>
References: <af03b2cf-f537-74f9-07c9-348d640dcbf5@uni-jena.de>
 <3f69076f-5034-fc2e-873a-bcb7f729a739@uni-jena.de>,
 <95e93055-d3f1-4da7-a933-42c6d9e5096b@uni-jena.de>
Message-ID: <ee7a4e49c9a34d48ba1c688b878d8a6e@uni-jena.de>

Hallo liebe Freunde!
"Culture Bridge 2024. Lviv - Jena" lädt Sie ein, an einer interessanten Veranstaltung teilzunehmen.
Informationen zur Teilnahme und Anmeldung finden Sie in der beigefügten Nachricht.
Mit freundlichen Grüßen ,
Oleh Nikishov



________________________________
Від: Richard Kindler <richard.kindler at uni-jena.de>
Надіслано: 8 січня 2024 р. 22:19
Тема: Re: Culture Bridge Lviv-Jena - Termindetails und weitere Informationen

Liebe Jenaer Initiativen und motivierte Menschen,
Dear Jenaer initiatives und motivated people,

es gibt Neuigkeiten zur Culture Bridge Jena - die Rendner*innen-Anmeldung ist gestartet!
there is news about the culture Bridge - the speaker registration is open now

Untenstehend findet ihr alle wichtigen Infos - teilt auch gerne den Text oder diesen Instagram Post aus Lviv: https://www.instagram.com/p/C1u76SssjTy
Below you can find all relevant info - feel free to share the text or this Instagram post from Lviv: https://www.instagram.com/p/C1u76SssjTy

Beste Grüße,
Richard

### English Version Below ###
Hallo liebe Studierende! 🧑‍🎓
wir möchten euch ein wenig von eurem intensiven Studium ablenken und euch mitteilen, dass vom 29. Januar bis zum 5. Februar unsere Veranstaltungsreihe "Culture Bridge 2024. Lviv - Jena" an unserer Universität stattfinden wird.
📍Wann? 29.01 - 02.02.
📍Wie? Hybrides Format
Während dieser hybriden Online-Veranstaltung könnt ihr die Geschichte und Kultur der Ukraine kennenlernen und euren Blick auf Deutschland erweitern. Diskussionen, neue Bekanntschaften und interessante Beiträge - all das wird Stereotypen aufbrechen und helfen, aktuelle Fragen in Bezug auf Geschichte und Kultur zu beantworten.
Diese Veranstaltung wird mit Unterstützung des Studierendenrates der Friedrich-Schiller-Universität Jena und der Studierendenvertretung der Nationalen Ivan-Franko-Universität Lviv durchgeführt.

Jede*r kann sich als Referent*in für dieser Veranstaltung anmelden 🫵.
Registriert euch hier (nur für Referent*innen – Teilnehmer*innen-Registrierung später): https://forms.gle/Nefe2qFVrFa2Snz39
Die Deadline ist der 14. Januar 2024

Tretet auch unserer WhatsApp-Community bei, um keine Ankündigung zu verpassen: https://chat.whatsapp.com/HiP4gEc0S5oAFx8SRt6TIT
Ein frohes 2024 und viel Glück für die anstehende Prüfungsphase!
################
Hey, students! 🧑‍🎓
We would like to distract you a little from your intensive studies and inform you that from January 29 to February 5 our event series "Culture Bridge 2024. Lviv – Jena" will be held at our university.
📍When? 29.01 – 02.02.
📍How? Hybrid format
During this online event, you will be able to explore the history and culture of Ukraine, as well as expand your outlook on Germany. Discussions, new acquaintances and captivating speakers – all this will break stereotypes and help to solve current issues of history and culture.
This event will be held with the support of the Student Council of the Friedrich Schiller University of Jena and the Student Government of the Ivan Franko National University of Lviv.

Anyone can become a speaker at this event 🫵
Register here (only for speakers – participant registration later): https://forms.gle/Nefe2qFVrFa2Snz39
The deadline is January 14, 2024

Join us in our WhatsApp Community to not miss any announcements: https://chat.whatsapp.com/HiP4gEc0S5oAFx8SRt6TIT
Happy 2024 and good luck with the upcoming exam season!



Am 13.10.2023 um 10:44 schrieb Richard Kindler:

####### English version below #######

Liebe Jenaer Initiativen und motivierte Menschen,

im folgenden weiter Details zum Termin der Projektwoche und zu den angedachten Veranstaltungen:

In der Woche vom 22.Januar sollen nachmittags in etwas 2-3 Stunden etwa 2-3 Veranstaltungen pro Tag stattfinden.  Das ist aber nur eine grobe Orientierung - Format und Länge sind nicht vorgegeben - nur online bzw. hybrid-tauglich sollte es sein, damit Studierende beider Universitäten teilnehmen können. Technische Unterstützung lässt sich bei Bedarf sicherlich über die Uni organisieren. Da über 15 Initiativen kontaktiert wurden, könnt ihr euch hierbei auf ein oder zwei Ideen konzentrieren.

Die Culture Bridge Lviv-Jena ist als ein studentisches Projekt zu verstehen und insofern gibt es keine strengen Anforderungen an Qualifikationen die Organisatoren einzelner Veranstaltungen.

Zur thematischen Ausgestaltung an dieser Stelle nochmal der Hinweis auf die ursprüngliche Mail: "Ziel ist es, sich mit kulturhistorischen Faktoren, aktuellen Bedingungen und möglichen Treibern der kulturellen Entwicklung beider Länder im Rahmen neuer europäischer Trends auseinanderzusetzen."

Es wird im Vorfeld ein Onlineformular geben über das Veranstaltungen angemeldet werden können - da das ein erstes Mal ist, kann ich im Vorfeld leider keine Beispiele für Veranstaltungen geben. Vorstellen könnte man sich Vorträge, Paneldiskussionen, Kulturbeiträge,  Lesungen, Workshops etc. - entweder selbstorganisiert oder in Kooperation mit Dozierenden, anderen Initiativen und co.

Ende Oktober bin ich wieder vor Ort in Jena und stehe dann auch für persönliche Gespräche bereit. Nachfragen können aber auch gerne per Mail gestellt werden.

Beste Grüße,
Richard Kindler
EC2U Jena Student Representative
################ English Version #################

Dear Jenaer initiatives und motivated people,

in the following I will some more details on the date of the event and the envisioned event format:

In the week from 22.January we have planned for 2-3 Events to take place in 2-3 hours in the afternoon each day.  However, duration and format of the events are not strictly fixed - we are flexible to adapt to your ideas. The only requirement is that the events can be held online or in a hybrid form, so that students from both universities can participate. (Technical support can be requested from the university if necessary). More than 15 initiatives have been contacted - so there is no need to stress yourself about organize multiple events - you can focus on one or two ideas :)

The Culture Bridge Lviv-Jena is a student project and as such there are no strict requirements regarding the qualifications of the hosts/speakers of the individual events.

Regarding the theme of the sessions: Everything is welcome that connects to the overall goal of the week of "immersing in historical-culture factors, current condition and possible vectors of culture development of both countries within new European trends"

There will be an online form for registering your events with the organising committee. With this being the first instance of this event, I can unfortunately not give you examples of other sessions - Maybe think of talks, panel discussion, cultural sessions, readings, workshops etc. - either held by yourself or in cooperation with lecturers or other initiatives.

I will be back in Jena at the end of October and am available for in-person meetings then. You can also always contact me via email.

Beste Grüße,
Richard Kindler
EC2U Jena Student Representative
-------------------------------------------------------------------------

Am 04.09.2023 um 11:58 schrieb Richard Kindler:
####### English version below #######
Liebe Jenaer Initiativen und motivierte Menschen,
die Studierendenvertretung der Universität Lviv hat mich mit einem interessanten Projektvorschlag kontaktiert und ich möchte euch um eure Mitarbeit und Unterstützung bei diesem gemeinsam entwickelten Projekt bitten.
Die Idee ist eine Kulturwoche "Culture Bridge 2023. Lviv - Jena", die hauptsächlich von der Studierendenvertretung der Nationalen Ivan-Franko-Universität Lviv in Zusammenarbeit mit dem Studierendenrat der Friedrich-Schiller-Universität und euch als lokalen Partnern durchgeführt werden soll. Geplant ist eine fünftägige Reihe von Online-Veranstaltungen zu kulturellen Aspekten, wobei jeder Tag einem anderen Aspekt gewidmet ist. Ziel ist es, sich mit kulturhistorischen Faktoren, aktuellen Bedingungen und möglichen Treibern der kulturellen Entwicklung beider Länder im Rahmen neuer europäischer Trends auseinanderzusetzen. Während dieses Programms können sich die Studierenden mit dem kulturellen Erbe der Ukraine und Deutschlands vertraut machen, deren Ursprung analysieren und die Besonderheiten verschiedener Kunstrichtungen hervorheben. Diese Art der Interaktion soll nicht nur die Zusammenarbeit zwischen den ausrichtenden Universitäten stärken, sondern auch die künftige Kommunikation zwischen den Vertreter*innen der ukrainischen und deutschen Jugend durch die Erforschung der Sozialpsychologie eines bestimmten Landes, die in der Regel untrennbar mit seiner Kultur verbunden ist, verbessern. Untenstehend findet ihr einen kleinen Auszug aus dem in Lviv erarbeiteten Project Proposal.
Ursprünglich angedachter Termin war die Zeit vom 23. bis 27. Oktober. Dies wird in Abhängigkeit von Beginn und Fortschritt der Detailplanungen aber voraussichtlich noch einmal nach hinten verschoben.
Lasst mich gerne wissen, ob euch die Idee gefällt, ihr euch am Projekt beteiligen möchtet und ob ihr noch weitere Informationen benötigt.
Danke für eure Rückmeldungen!
Beste Grüße,
Richard Kindler
StuRa-Mitglied und EC2U Jena Student Representative
##############
Dear Jena initiatives and motivated individuals,
The Student Government of the University of Lviv contacted me about an interesting project proposal and I am reaching out to you to ask for your cooperation and support within this mutually developed initiative.
The initiative is a culture week “Culture Bridge 2023. Lviv - Jena”, which is supposed to be a project mainly implemented by the Student Government of Ivan Franko National University of Lviv in cooperation with the Student Council of Friedrich Schiller University and local Jena initiatives. It is planned as a 5-day series of online events on the cultural aspects, each day being dedicated to one aspect, with the purpose of immersing in historical-culture factors, current conditions and possible vectors of culture development of both countries within new European trends. During this program students will be able to get acquainted with the cultural heritage of Ukraine and Germany, make analysis of its origin and highlight specific features of diverse art directions. Such a way of interaction is aimed at not only strengthening cooperation between the implementing universities, but also improving future communication between the representatives of Ukrainian and German youth by means of research on the social psychology of a certain country which is usually inextricably linked with its culture. A short extract from the project proposal can be found below.
The approximate dates of the week itself were initially planned to be October 23-27. However, will most likely be altered depending on how the preparation begins and goes.
Please let me know if you like the idea, would like to get involved and whether you need more details.
Looking forward to your reply!
Best regards,
Richard Kindler
FSU Student Council Member & EC2U Jena Student Representative
------------------

Extract from the project proposal note:

4 Project description:

Culture week “Culture Bridge 2023. Lviv - Jena” is a project implemented by the Student Government of Ivan Franko National University of Lviv in cooperation with the Student Council of Friedrich Schiller University of Jena. It is a 5-day series of events on the cultural aspects, each day being dedicated to one aspect, with the purpose of immersing in historical-culture factors, current condition and possible vectors of culture development of both countries within new European trends. During this program students will be able to get acquainted with the cultural heritage of Ukraine and Germany, make analysis of its origin and highlight specific features of diverse art directions. Such a way of interaction is aimed at not only strengthening cooperation between the implementing universities, but also improving future communication between the representatives of Ukrainian and German youth by means of research on the social psychology of a certain country which is usually inextricably linked with its culture.

4.1 Project context / Problem Analysis

Analysing the process of historical development and formation of the cultures of Ukraine and Germany, one can come to an obvious conclusion about differences in social principles, values, and approaches to solving many issues. Quite often, such discrepancy is caused by cultural factors, the misunderstanding of which, in turn, becomes an obstacle to effective cooperation in various fields. Moreover, it all leads to the occurrence of certain images or ideas of one nation about another which are typically far from the truth.
We are convinced that the more people learn, the more they can draw their own conclusions. The Culture week “Culture Bridge 2023. Lviv - Jena” can become a tool for overcoming misinterpretations and stereotypes that exist in Ukrainian-German communication. Through direct contact, communication and joint projects, students can learn more about each other's culture and traditions, understand each other’s specific features and break stereotypes that may be a part of their perception of one another. In addition, the project is believed to significantly help in mutual integration, which is currently paramount, especially for Ukrainian students.
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240109/d404221e/attachment-0001.html>

From oleh.nikishov at uni-jena.de  Tue Jan  9 09:36:26 2024
From: oleh.nikishov at uni-jena.de (Oleh Nikishov)
Date: Tue, 9 Jan 2024 08:36:26 +0000
Subject: [SlawKaus] "Schtschedryk-Party"
Message-ID: <c25194a688b34e889661fbe39cc774e1@uni-jena.de>

Liebe Freunde und Kollegen!
Der " Ukrainischer Club Jena" startet erneut eine Reihe von kulturwissenschaftlichen Veranstaltungen.
 Am 12. Januar 2024 findet das "Schtschedryk-Party" statt.
Wir werden Sie mit den Traditionen der Weihnachtsfeiertage in der Ukraine vertraut machen.
Außerdem bieten wir Ihnen die Gelegenheit, ukrainische Borschtsch und einige traditionelle Wintergerichte zu probieren.
Im Programm gibt es ein interessantes Quiz und das Singen ukrainischer Lieder.
Der Eintritt ist frei.
Veranstaltungssprache: Ukrainisch, Deutsch
Veranstaltungsort: Haus auf der Mauer, Gewölbekeller, Johannisplatz 26, 07743 Jena
Ласкаво просимо!
Щасливого Різдва! Frohe Weihnachten!
Mit freundlichen grüßen,
Oleh Nikishov

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240109/efd500c2/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : SchtschedrykParty.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 2395812 bytes
Beschreibung: SchtschedrykParty.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240109/efd500c2/attachment-0001.png>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Tue Jan  9 13:27:55 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Tue, 9 Jan 2024 12:27:55 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?WG=3A_Neue_Ausschreibungen/=C4nderungen?=
 =?iso-8859-1?q?_Ausschreibungen/Termine?=
In-Reply-To: <2bee267ce0d34bdfa8ba5519afb6826d@uni-jena.de>
References: <aa4aaf5db66c43f9aa648f5c284fcd62@uni-jena.de>
 <2bee267ce0d34bdfa8ba5519afb6826d@uni-jena.de>
Message-ID: <b0b2274cfb1a4fc99673fdedac6051eb@uni-jena.de>


Von: Drittmittelfoerderung-IB <drittmittelfoerderung-ib-bounces at listserv.uni-jena.de<mailto:drittmittelfoerderung-ib-bounces at listserv.uni-jena.de>> Im Auftrag von Anne Poser
Gesendet: Dienstag, 9. Januar 2024 12:01
An: drittmittelfoerderung-ib at listserv.uni-jena.de<mailto:drittmittelfoerderung-ib at listserv.uni-jena.de>
Betreff: [Drittmittelfoerderung-ib] Neue Ausschreibungen/Änderungen Ausschreibungen/Termine

Sehr geehrte Damen und Herren,
Liebe Kolleg*innen,

zunächst einmal wünsche ich Ihnen einen guten Start ins Neue Jahr!

Folgende Termine/Ausschreibungen/Änderungen Ihnen zur Kenntnisnahme:

Antragstellungsseminar für die Erasmus+ Förderlinie Cooperation Partnerships (KA220) im Aufruf 2024: Online-Seminar, Dienstag, dem 16. Januar 2024 von 14:00 bis 16:00 Uhr
Dort werden die wichtigsten Themen rund um das Finanzmodell, die technischen und formalen Vorgaben zur Antragstellung sowie den Auswahlprozess behandelt.
Den Zugang zur Veranstaltung und weitere wichtige Informationen finden Sie unter dem folgenden Link: https://eu.daad.de/service/veranstaltungen/2024/de/85996-antragstellungsseminar-fuer-die-erasmus-foerderlinie-cooperation-partnerships-ka220/ . Die Veranstaltung benötigt keine vorherige Anmeldung. Zugang zum Raum erhalten Sie über einen Button auf der Veranstaltungsseite. Wir empfehlen Ihnen jedoch, sich 15 Minuten vor Beginn der Veranstaltung einzuloggen, um eventuelle technische Probleme vorab lösen zu können.

Neue Seite zum Südkaukasus
Die Region Südkaukasus ist mit Beginn der Zeitenwende noch stärker in den Fokus der internationalen Forschungszusammenarbeit gerückt. Das BMBF will die Forschungszusammenarbeit<https://www.kooperation-international.de/aktuelles/nachrichten/detail/info/ausbau-der-zusammenarbeit-neue-seite-auf-kooperation-international-zum-suedkaukasus> mit den Ländern dieser Region weiter stärken. Zwei jüngst veröffentlichte Förderaufrufe des BMBF richten sich an Forschende, die Kooperationen zwischen Deutschland und den drei Ländern des Südkaukasus Armenien, Aserbaidschan und Georgien aufbauen möchten. Das Portal Kooperation international hat das zum Anlass genommen, eine eigene neue Seite zu der Region<https://www.kooperation-international.de/laender/asien/asien-und-europa-laender-suedkaukasus> einzurichten.

Jean Monnet Network on external policy: EU-Latin America<https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/opportunities/topic-details/erasmus-jmo-2024-networks-hei-non-eu-latin-america>
Frist: 01.02.2024
Expected Outcome:
Large thematic networks in Higher Education (indicatively one network on internal EU issues and two networks on foreign policy issues addressing specific priorities will be supported this year) will have as primary objective to collect, share and discuss among the partners research findings, content of courses and experiences, products (studies, articles, etc.). Each network will establish a tool allowing the partners to share their academic works and run peer review exercises, also commenting on the posted documents. The coordinator of the network will regularly make a selection of the most innovative and interesting results to be provided to the Commission.

BMBF: Vorbereitung gemeinsamer Anträge deutscher Forschungseinrichtungen und ihrer Partner aus den Ländern der Östlichen Partnerschaft (Armenien, Aserbaidschan, Georgien, Republik Moldau, Ukraine)<https://www.bmbf.de/bmbf/shareddocs/bekanntmachungen/de/2023/12/2023-12-05-F%C3%B6rderaufruf-Bridge2ERA-EaP.html>
Förderung<https://www.bmbf.de/bmbf/shareddocs/bekanntmachungen/de/2023/12/2023-12-05-F%C3%B6rderaufruf-Bridge2ERA-EaP.html>
Skizzen 13.03.2024 (zweistufig)
Weitere Fristen 25.09.2024
* Maßnahmen zur Vorbereitung gemeinsamer Anträge deutscher Forschungseinrichtungen und ihrer Partner aus den Ländern der Östlichen Partnerschaft (Armenien, Aserbaidschan, Georgien, Republik Moldau, Ukraine) im Rahmen der europäischen Forschungsrahmenprogramme u. weiterer europäischer Forschungsinitiativen
* Die Förderung bezieht sich auf Projekte, durch die neue Kontakte hergestellt, bestehende Netzwerke ausgebaut oder neue Netzwerke initiiert werden. Es sollen auch neue Partnerschaften aufgebaut oder konkrete Kooperationsvorhaben vorbereitet sowie neue thematische Kooperationsfelder im Rahmen bereits existierender Partnerschaften eruiert werden.
Themenschwerpunkte
* Ziel des Förderaufrufs ist es, die Forschungspartner aus den Ländern der Östlichen Partnerschaft über gemeinsame Forschungs- und Innovationsprojekte in den europäischen Forschungsraum (ERA) besser einzubinden.
Art und Umfang der Zuwendung
* Projektlaufzeit von i.d.R. 24 bis 36 Monaten
* Pro Vorhaben max. 40.000 EUR für projektbezogene Ausgaben

BMBF: Bekanntmachung im Rahmen der Strategie der Bundesregierung zur Internationalisierung von Bildung, Wissenschaft und Forschung<https://www.bmbf.de/bmbf/shareddocs/bekanntmachungen/de/2023/12/2023-12-22-Bekanntmachung-Vietnam.html?view=renderNewsletterHtml>
Richtlinie zur Förderung von Vorhaben der wissenschaftlich-technologischen Zusammenarbeit mit der Sozialistischen Republik Vietnam, Bundesanzeiger vom 22.12.2023<https://www.bmbf.de/bmbf/shareddocs/bekanntmachungen/de/2023/12/2023-12-22-Bekanntmachung-Vietnam.html?view=renderNewsletterHtml>
Skizzen: 22.03.2024 (zweistufig)
Gegenstand der Förderung
Gefördert werden im Rahmen dieser Förderrichtlinie FuE-Projekte als deutsch-vietnamesische Verbundvorhaben, die entsprechend dem oben beschriebenen Zuwendungszweck die nachfolgenden Naturgefahren adressieren: Überschwemmungen (z. B. durch starke und anhaltende Regenfälle), extreme Dürren, Stürme und Sturmfluten. Hierzu sind eines oder mehrere der nachfolgenden Themen mit einem oder mehreren der zugehörigen Forschungsbedarfe zu bearbeiten:
Thema 1: Digitale Technologien in Risikokommunikation und Risikomanagement
Forschungsbedarfe: * Digitale Zwillinge, Künstliche Intelligenz (KI) bzw. Explainable Artificial Intelligence (XAI) im Risikomanagement *Simulation kaskadierender oder sich gegenseitig verstärkender Gefahren bei extremen Naturereignissen *Detektion extremer Naturgefahren sowie Analyse von Naturgefahr-Szenarien und deren potenzieller Schäden *(Weiter-)Entwicklung von Entscheidungsunterstützungssystemen *            Bedarfsgerechte und die kulturelle Diversität berücksichtigende Information und Kommunikation von Risiken, Anpassungstrategien und Handlungsempfehlungen mit strukturierter Wirkungsanalyse des gewählten Ansatzes, z. B. in Form sog. Serious Games * Untersuchung der Eignung neuer und nachhaltig zugänglicher Datenquellen, z. B. aus sozialen Medien und öffentlich zugänglichen Straßenkarten bzw. Entwicklung neuer Datenakquisitionsmethoden für die KI-basierte übertragbare Risikovorhersage, Notfallkommunikation und Politikberatung *Entwicklung kollaborativ robuster Methoden zur Verarbeitung von Daten für den Einsatz im Risikomanagement, z. B. durch neuronale Netze oder örtlich getrenntes Lernen (sog. Federated Learning) der KI mittels Trainingsdaten aus Deutschland und Vietnam, ohne dabei sensible Daten zu teilen
Thema 2: Resilienz durch Risikomanagement: *Forschungsbedarfe: *Frühwarn-, Vorsorge- und Monitoringsysteme im Risikomanagement *           Harmonisierung von Nutzungsinteressen/-konflikten z. B. zwischen Siedlung, Verkehr, Naturraum, Wirtschaft, Tourismus durch nachhaltige Stadt-Umland-Raumentwicklung, Adaption an Veränderungen, langfristige Systemtransformationen * Entwicklung komplett neuer Lösungsstrategien zur Erhöhung der Resilienz bei verschiedenen Naturgefahren, die in dieser Form in Deutschland und Vietnam bisher noch nicht existieren

NSF-DFG Funding Opportunity for Collaborations in Physics (NSF-DFG PHYS)<https://www.dfg.de/de/aktuelles/neuigkeiten-themen/info-wissenschaft/2023/info-wissenschaft-23-50>
Proposals at any time (single-stage)
In English
Funding
* Binational German-US-research projects on physic with a clear need for a US-German collaboration
Scope
* Atomic, Molecular and Optical Physics
* Elementary Particle Physics
* Gravitational Physics
* Nuclear Physics
* Particle Astrophysics and Cosmology
* Physics of the Information Frontier
* Physics of Living Systems
* Plasma Physics
* Quantum Information Science
Type and Extent of Funding
* Funding for a period of up to three years
* Project related costs (personnel, travel, consumables etc.)

ANR-DFG-Förderprogramm für deutsch-französische Forschungsprojekte in den Geistes- und Sozialwissenschaften<https://www.dfg.de/de/aktuelles/neuigkeiten-themen/info-wissenschaft/2023/anr-dfg-foerderprogramm-fuer-deutsch-franzoesische-forschungsprojekte-in-den-geistes-und-sozialwissenschaften>
Anträge 06.03.2024 (einstufig)
Förderung
* Deutsch-Französische Kooperationsprojekte in der geistes- und sozialwissenschaftlichen Foschung
Themenschwerpunkte
* Themenoffen. Ein besonderes Augenmerk liegt auf der intensiven bilateralen Zusammenarbeit und dem spezifischen wissenschaftlichen Mehrwert, der durch die Zusammenführung national geprägter Wissen-schaftstraditionen in geistes- und sozialwissenschaftlichen Forschungsfeldern erzielt werden kann.
Art und Umfang der Förderung
* Projektlaufzeit von bis zu drei Jahren
* Projektbezogene Ausgaben (Personal, Reisen, Verbrauchsmittel etc.)

Bewerbungsaufruf PROCOPE-MOBILITÄT 2024: Mobilitätsstipendien nach Frankreich<https://www.kooperation-international.de/aktuelles/bekanntmachungen/detail/info/bewerbungsaufruf-procope-mobilitaet-2024-mobilitaetsstipendien-nach-frankreich>
Stichtag: 10.03.2024
Die Abteilung für Wissenschaft und Technologie der Französischen Botschaft in Deutschland möchte die deutsch-französische Zusammenarbeit durch die Förderung der Mobilität nach Frankreich stärken. Zur Bewerbung aufgerufen sind Promovierende, Postdocs und Nachwuchsforschende, die in einem in Deutschland ansässigen Labor bzw. Forschungsinstitut tätig sind.

African-German Scientific Exchange in the Field of Neurosciences<https://www.dfg.de/en/news/news-topics/announcements-proposals/2023/african-german-scientific-exchange-in-the-field-of-neurosciences>
Proposals 31.08.2024 (single-stage) - Note: In order to initiate networking and participation in the call, researchers are required to submit posters in English by 29 February 2024.
In English
Funding
* Scientific exchange of researchers from all African countries and Germany by means of networking (posters), funding (travel, workshops), and a joint conference "Forum Connect and Exchange".
Scope
* All research questions that are primarily concerned with neurosciences
* Research questions concerning neglected tropical infectious diseases in humans and animals as well as their social and behavioural aspects are excluded from the initiative.
Type and Extent of Funding
* Funding for a period of up to 12 months
* Workshops, travels and guest visits, according to the guidelines of the DFG programme "Initiation of International Collaborations"

Deutsch-israelische Wassertechnologie-Kooperation - Call for Proposals 2023<https://www.kooperation-international.de/aktuelles/bekanntmachungen/detail/info/deutsch-israelische-wassertechnologie-kooperation-call-for-proposals-2023>
Stichtag: 13.03.2024
Das BMBF und das israelische Wissenschaftsministerium (MOST) rufen wieder Forschende aus beiden Ländern auf, Anträge für bilaterale Forschungs- und Entwicklungsprojekte im Bereich Wassertechnologie einzureichen. Für den kommenden Stichtag werden Anträge in den Themenfeldern Biotechnologie für die Wasseraufbereitung sowie Wasserwiederverwendung in der Landwirtschaft gesucht.

Förderung trinationaler Projekte in den Quantentechnologien mit Frankreich und den Niederlanden<https://www.kooperation-international.de/aktuelles/bekanntmachungen/detail/info/foerderung-trinationaler-projekte-in-den-quantentechnologien-mit-frankreich-und-den-niederlanden>
Stichtag: 20.03.2024
Mit einer neuen Förderinitiative unterstützt das BMBF gemeinsam mit Frankreich und den Niederlanden Projekte in den Quantentechnologien, die in den drei beteiligten Ländern umgesetzt werden.

VolkswagenStiftung: Mobilität und Globale Gesundheit<https://www.volkswagenstiftung.de/de/foerderung/foerderangebot/transdisciplinary-approaches-mobility-and-global-health>
Skizzen 25.03.2024 (zweistufig)
Förderung
* Internationale Verbundprojekte (2-4 Partner:innen, davon mind. zwei Partner:innen aus Ländern mit geringem oder mittlerem Einkommen), die multiperspektivische Forschung zu Wechselwirkungen zwischen Mobilität und Gesundheit betreiben
* Phase 1: Pilotprojekte
* Phase 2: Mehrjährige Forschungsvorhaben
Themenschwerpunkte
* Forschung zu gesundheitsrelevanten Fragen rund um menschliche Mobilität (u. a. Migration, Flucht, Gesundheitstourismus oder (i)legale Arbeit), zu deren Aus- und Rückwirkungen sowie zu vielfältigen Aspekten der Mobilität von Bevölkerungsgruppen
* Projekte, die sich mit der Frage auseinandersetzen, wie Ideen und Konzepte zum Thema Global Health geographische Grenzen überschreiten und Gesellschaften beeinflussen (können).
* Forschung zur Mobilität von Tieren und Gütern, zu deren Einfluss auf die Verbreitung von Zoonosen und vektorübertragene Krankheiten sowie zu deren Auswirkungen auf menschliche Populationen
Art und Umfang der Förderung
* Phase 1: Laufzeit von bis zu sieben Monaten, 50.000 EUR zur Vorbereitung eines Antrags für Phase 2
* Phase 2: Laufzeit von drei bis fünf Jahren, 500.000-1.500.000 EUR pro Projekt


BMBF: Änderung der Bekanntmachung im Rahmen der Strategie der Bundesregierung zur Internationalisierung von Bildung, Wissenschaft und Forschung Richtlinie zur Förderung von Vorhaben der strategischen Projektförderung mit der Republik Indien unter der Beteiligung von Wirtschaft und Wissenschaft (2 + 2 Projekte) zum Schwerpunktthema "Bioökonomie in der Land- und Forstwirtschaft" im Rahmen des Indo-German Science and Technology Centre<https://www.bmbf.de/bmbf/shareddocs/bekanntmachungen/de/2023/12/2023-12-21-%C3%84nderungsbekanntmachung-Forstwirtschaft.html?view=renderNewsletterHtml>

BMBF: Änderung der Bekanntmachung im Rahmen der Strategie der Bundesregierung zur Internationalisierung von Bildung, Wissenschaft und Forschung Richtlinie zur Förderung von Vorhaben der strategischen Projektförderung mit der Republik Indien unter der Beteiligung von Wirtschaft und Wissenschaft (2 + 2 Projekte) zu dem Schwerpunktthema "Additive Fertigung" im Rahmen des Indo-German Science and Technology Centre<https://www.bmbf.de/bmbf/shareddocs/bekanntmachungen/de/2023/12/2023-12-21-%C3%84nderungsbekanntmachung-Indien.html?view=renderNewsletterHtml>

BMBF: Änderung der Bekanntmachung der Richtlinie zur Förderung von Zuwendungen für Forschungs- und Entwicklungsvorhaben zum Thema "Wasserforschung im Nahen und Mittleren Osten"<https://www.bmbf.de/bmbf/shareddocs/bekanntmachungen/de/2023/12/2023-12-22-%C3%84nderungsbekanntmachung-Wasserforschung.html?view=renderNewsletterHtml>



Herzliche Grüße
Anne Poser



--
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Internationales Büro

Anne Poser, M.A.
Projektakquise und Strategische Internationalisierung

Fürstengraben 1
07743 Jena

Telefon: +49 3641 9-401 561
Telefax: +49 3641 9-401 502

www.uni-jena.de/international<http://www.uni-jena.de/international>
[cid:image002.png at 01DA42F3.8F2AE490]<http://www.uni-jena.de/international>

Drittmittelförderung international
mehr erfahren<https://www.uni-jena.de/drittmittelfoerderungib>




-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240109/59a401fb/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image002.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 18954 bytes
Beschreibung: image002.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240109/59a401fb/attachment-0001.png>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Tue Jan  9 15:15:58 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Tue, 9 Jan 2024 14:15:58 +0000
Subject: [SlawKaus] WG: Einladung | Romantikforschung
In-Reply-To: <6ba8a57569154550948e7a8cb677eea2@uni-jena.de>
References: <1782d2f3bd60454ca78bf743a790fcc6@uni-jena.de>
 <6ba8a57569154550948e7a8cb677eea2@uni-jena.de>
Message-ID: <e7e910626d3c4ba8bc038089083ba2fc@uni-jena.de>


Einladung | Romantikforschung


Liebe Kolleginnen und Kollegen,

die Romantikforschung ist seit vielen Jahren ein fester Bestandteil des wissenschaftlichen Lebens an der Friedrich-Schiller-Universität. Nun plant eine interdisziplinäre Gruppe den Aufbau eines Jenaer Zentrums für Romantikforschung. Am 30. Januar (18.00 Uhr) möchten wir im Senatssaal unsere Ideen vorstellen, zugleich mit allen am Thema Interessierten ins Gespräch kommen und einen künftigen Austausch initiieren. Im Anhang finden Sie einen Flyer mit näheren Informationen.

Es freuen sich auf Ihr Kommen

Johannes Grave, Britta Hochkirchen, Helmut Hühn und Sandra Kerschbaumer


-------------------------------
Dr. Romy Langeheine
administrative Koordinatorin

Friedrich-Schiller-Universität Jena
DFG-Graduiertenkolleg "Modell Romantik"
Bachstraße 18k | R. 103
07743 Jena
Tel. +49 3641 944191
www.modellromantik.uni-jena.de<http://www.modellromantik.uni-jena.de/>


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240109/c53bf90d/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Flyer_Romantikforschung.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 218213 bytes
Beschreibung: Flyer_Romantikforschung.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240109/c53bf90d/attachment-0001.pdf>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Wed Jan 10 14:44:00 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Wed, 10 Jan 2024 13:44:00 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?WG=3A_Interviewanfrage_f=FCr_Forschungs?=
 =?iso-8859-1?q?projekt_der_Universit=E4t_Erfurt?=
In-Reply-To: <42da04089be3fbcca13b4bafd0c5ecbc@uni-erfurt.de>
References: <42da04089be3fbcca13b4bafd0c5ecbc@uni-erfurt.de>
Message-ID: <348196d33ec44e4b96d3a07dffd6f999@uni-jena.de>



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Jan Borree <jan.borree at uni-erfurt.de> 
Gesendet: Mittwoch, 10. Januar 2024 14:42
An: Ekkehard Lux <ekkehard.lux at uni-jena.de>
Betreff: Interviewanfrage für Forschungsprojekt der Universität Erfurt

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir sind Studierende des Masterstudiengangs Kinder- und Jugendmedien an der Universität Erfurt und suchen für ein Forschungsprojekt zum Thema Mediennutzung noch Interviewpartner.

Wir suchen speziell Familien, die sich der russischen bzw. postsowjetischen Gesellschaft zugehörig fühlen und aktuell in Deutschland leben. Für die etwa 45-minütigen Interviews wollen wir sowohl mit Eltern, als auch mit ihren 12-16 Jahre alten Kindern sprechen.
Vielleicht kennen Sie jemanden oder können die beigefügten PDFs in ihrem Umkreis auslegen/verteilen. Bei Interesse können Sie sich gerne bei jan.borree at uni-erfurt.de melden.

Vielen Dank für Ihre Mithilfe,
Sebastian, Jan, Romina und Theresa
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Anfrage_Forschungsprojekt.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 427113 bytes
Beschreibung: Anfrage_Forschungsprojekt.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240110/c5b46f04/attachment-0001.pdf>

From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de  Thu Jan 11 05:05:54 2024
From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Thu, 11 Jan 2024 05:05:54 +0100
Subject: [SlawKaus] The Dissident Library: 12 Jan 2024,
 3.00 pm CET. Nonviolent Resistance, Alexandra Arkhipova
In-Reply-To: <1831305857.70850.1704905344196@mail.zfl-berlin.org>
References: <1831305857.70850.1704905344196@mail.zfl-berlin.org>
Message-ID: <2369b3e5-9801-6236-2169-66ee5869f440@uni-jena.de>

Liebe Studierende, liebe Liste,

Methoden des WIderstandes und des Dissidententums sind leider wieder 
aktuell geworden. Hier ein Vortrag, der diese Methoden in eine 
historische Perspektive rückt: was kann man tun, was wird getan?

Herzliche Grüße
Ruprecht von Waldenfels
	
Seminar
12 Jan 2024 · 3.00 pm


    The Dissident Library: “Weapons of the Weak” in the USSR and Russia:
    from 1953 to 2023

*
Venue:* online via Zoom
*Organized by* Olga Rosenblum 
<https://www.zfl-berlin.org/people-detail/rosenblum.html>
*Research project:* Soviet Dissidence and the Public 
<https://www.zfl-berlin.org/project/soviet-dissidence-and-the-public.html>

The next seminar of The Dissident Library 
<https://www.zfl-berlin.org/the-dissident-library-en.html> will focus on 
forms of protest in the USSR and Russia and dissident protest in the 
context of other forms of protest. Anthropologist Alexandra Arkhipova 
(Laboratoire d’Anthropologie Sociale EHESS, Paris) will talk about her 
and her colleagues’ work on forms of direct and anonymous resistance. 
She will compare forms of anonymous resistance in Russia, for which she 
uses the metaphor of “chips in the pocket,” with forms of resistance as 
described by the American anthropologist James Scott. Scott applies the 
concept of “Weapons of the Weak” to forms of resistance such as rumors, 
anecdotes, songs, and carnival texts that are used in situations in 
which people are unable to protest directly, when they resort to 
ridiculing groups of “strong” people to reduce the personal risk of 
persecution. Drawing on the collection of documents /Kramola: Dissent in 
the USSR under Khrushchev and Brezhnev, 1953–1982/, compiled by Vladimir 
Kozlov and Olga Edelman, Akhipova proposes to discuss the possibility of 
applying James Scott’s concept of “Weapons of the Weak” and Umberto 
Eco’s “Semiotic Guerrillas” to forms of protest in the USSR in the 1970s 
and 1980s. To get an impression of forms of protest today, we suggest 
you visit the virtual exhibition No Wobble 
<https://www.nowobble.net/> which was prepared by Arkhipova.

  * Vladimir Kozlov, Olga Edelman (eds.): Kramola: Inakomyslije v SSSR
    pri Khruschove i Brezhnewe: 1953–1982. Moscow: rassekrechennyje
    dokumenty Verchovnogo suda i Prokuratury SSSR 2005
  * James Scott: Domination and the Arts of Resistance. Yale: Hidden
    Transcripts 1992
  * Umberto Eco: Towards a semiological guerrilla warfare, in: Umberto
    Eco (ed.): Travels in Hyperreality. New York: Harcourt Brace
    Jovanovich 1986, 135–144
  * Alexandra Arkhipova, Anna Kirzyuk, Darya Radchenko, Alexey Titkov,
    Olga Christoforova: “Figa v karmane” i drugie teorii simvolicheskogo
    soprotivlenija
    <https://drive.google.com/file/d/1TEK477cDmLQ8VIGrh1j8F2fxsZ6Sb6qg/view>,
    in: Alexandra Arkhipova, Darya Radchenko, Alexey Titkov (eds.):
    Gorodskie texty i praktiki. T. 1. Simvolicheskoje soprotivlenije:
    kollektivnaja monografija. Moscow: Izdatelstvo “Delo” 2016, 5–22
  * Alexandra Arkhipova: Net woble [No wobble / Нет вобле]. Russian
    anonymous street art against war 2022/23. A virtual exhibition
    <https://www.nowobble.net/>

Languages of the discussion: Russian with simultaneous translation into 
English.

To join the seminar please register here 
<https://zfl-berlin-org.zoom.us/meeting/register/tZApceiurDIiG9IaU6pePwOqRbQ2ucvsOaor>. 


The event is part of The Dissident Library 
<https://www.zfl-berlin.org/the-dissident-library-en.html>, a series of 
online seminars discussing scientific publications on the Soviet 
dissident movement directed and organized by Olga Rosenblum 
<https://www.zfl-berlin.org/people-detail/rosenblum.html>.

https://www.zfl-berlin.org/event/the-dissident-library-weapons-of-the-weak-in-the-ussr-and-russia-from-1953-to-2023.html 

https://www.facebook.com/events/1399612564322855

> Olga Rosenblum <rosenblum at zfl-berlin.org> hat am 22.12.2023 10:05 CET 
> geschrieben:
> Dear colleagues, friends, seminar participants, patient newsletter 
> subscribers!
> I wish you a happy new year - both the festive one and the one that 
> will last much longer. Thank you for being with us!
> I won't ask you to read the list of literature for the next seminar 
> (it's below!), but if after a holiday, especially a New Year's Eve 
> holiday, you remember that something is missing on the tables (maybe a 
> wobla??), take a look at the virtual exhibition prepared by our next 
> speaker, Alexandra Arkhipova, who will talk about different kinds of 
> protest on 12 January.
>
> And again, and again: Have a good holiday, without bad news, business 
> emails, the need to read and answer them!
> Yours,
> Olga Rosenblum
> Seminar
> 12.01.2024 · 15.00 Uhr
>
>
>   The Dissident Library: “Weapons of the Weak” in the USSR and Russia:
>   from 1953 to 2023
>
> The next seminar of The Dissident Library 
> <https://www.zfl-berlin.org/the-dissident-library-en.html> will focus 
> on forms of protest in the USSR and Russia and dissident protest in 
> the context of other forms of protest. Anthropologist Alexandra 
> Arkhipova (Laboratoire d’Anthropologie Sociale EHESS, Paris) will talk 
> about her and her colleagues’ work on forms of direct and anonymous 
> resistance. She will compare forms of anonymous resistance in Russia, 
> for which she uses the metaphor of “chips in the pocket,” with forms 
> of resistance as described by the American anthropologist James Scott. 
> Scott applies the concept of “Weapons of the Weak” to forms of 
> resistance such as rumors, anecdotes, songs, and carnival texts that 
> are used in situations in which people are unable to protest directly, 
> when they resort to ridiculing groups of “strong” people to reduce the 
> personal risk of persecution. Drawing on the collection of documents 
> /Kramola: Dissent in the USSR under Khrushchev and Brezhnev, 
> 1953–1982/, compiled by Vladimir Kozlov and Olga Edelman, Akhipova 
> proposes to discuss the possibility of applying James Scott’s concept 
> of “Weapons of the Weak” and Umberto Eco’s “Semiotic Guerrillas” to 
> forms of protest in the USSR in the 1970s and 1980s. To get an 
> impression of forms of protest today, we suggest you visit the virtual 
> exhibition No Wobble <https://www.nowobble.net/> which was prepared by 
> Arkhipova.
>
>   * Vladimir Kozlov, Olga Edelman (eds.): Kramola: Inakomyslije v SSSR
>     pri Khruschove i Brezhnewe: 1953–1982. Moscow: rassekrechennyje
>     dokumenty Verchovnogo suda i Prokuratury SSSR 2005
>   * James Scott: Domination and the Arts of Resistance. Yale: Hidden
>     Transcripts 1992
>   * Umberto Eco: Towards a semiological guerrilla warfare, in: Umberto
>     Eco (ed.): Travels in Hyperreality. New York: Harcourt Brace
>     Jovanovich 1986, 135–144
>   * Alexandra Arkhipova, Anna Kirzyuk, Darya Radchenko, Alexey Titkov,
>     Olga Christoforova: “Figa v karmane” i drugie teorii
>     simvolicheskogo soprotivlenija
>     <https://drive.google.com/file/d/1TEK477cDmLQ8VIGrh1j8F2fxsZ6Sb6qg/view>,
>     in: Alexandra Arkhipova, Darya Radchenko, Alexey Titkov (eds.):
>     Gorodskie texty i praktiki. T. 1. Simvolicheskoje soprotivlenije:
>     kollektivnaja monografija. Moscow: Izdatelstvo “Delo” 2016, 5–22
>   * Alexandra Arkhipova: Net woble [No wobble / Нет вобле]. Russian
>     anonymous street art against war 2022/23. A virtual exhibition
>     <https://www.nowobble.net/>
>
> Languages of the discussion: Russian with simultaneous translation 
> into English.
> To join the seminar please register here: 
> https://zfl-berlin-org.zoom.us/meeting/register/tZApceiurDIiG9IaU6pePwOqRbQ2ucvsOaor#/registration 
> <https://zfl-berlin-org.zoom.us/meeting/register/tZApceiurDIiG9IaU6pePwOqRbQ2ucvsOaor> 
>
>
>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240111/6d0783d0/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : files/theme_zfl/img/newsletter/zfl_logo.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 853 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240111/6d0783d0/attachment-0003.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : files/theme_zfl/img/newsletter/zfl_text.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 3477 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240111/6d0783d0/attachment-0004.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : files/zfl/fotos/mediathek_vorschaubilder/kopfbild_the-dissident-library_grau.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 87776 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240111/6d0783d0/attachment-0001.jpg>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 101914 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240111/6d0783d0/attachment-0005.png>

From ewa.krauss at uni-jena.de  Mon Jan 15 15:03:18 2024
From: ewa.krauss at uni-jena.de (=?windows-1250?Q?Ewa_Krau=DF?=)
Date: Mon, 15 Jan 2024 14:03:18 +0000
Subject: [SlawKaus] =?cp1250?q?TEILNEHMENDE_F=DCR_EINE_EXKURSION_NACH_GDA?=
 =?cp1250?b?0VNLIChQT0xFTikgR0VTVUNIVCAoMTcuMDQuLTIxLjEwLjIwMjQp?=
Message-ID: <a73d547d8df640cbb3401922a9b1b6ec@uni-jena.de>

Freiheit - eine Idee der Romantik? Exkursion der Jenaer Slawist*innen nach Gdańsk (17.04.-21.04.2024)

Liebe Studierende,
es werden Interessierte gesucht, die sich an der „romantischen“ Exkursion nach Gdańsk beteiligen möchten. Von den Organisatoren werden, vorbehaltlich der Mittelzusage durch die Sanddorf-Stiftung, Kosten für die Bahnfahrt und die Übernachtung in Doppelzimmern sowie die Kosten des unten aufgeführten Programms zumindest anteilsweise (die Höhe des Eigenanteils hängt von der Anzahl der Interessierten und von der Höhe der Zuwendung ab) übernommen. Verpflegung vor Ort, Auslandsversicherung und etwaige weitere Programmkosten müssen von den Teilnehmenden getragen werden. Die Reiseteilnehmer*innen verpflichten sich, einen Essay zum Thema „Freiheit“ zu verfassen und an der Gestaltung einer Projektwebseite mitzuwirken.


Im Zusammenhang mit dem literaturwissenschaftlichen Modul (Vorlesung und Seminar) zur polnischen Romantik (Prof. Dr. A. Meyer-Fraatz) im nächsten Semester bietet die Exkursion Gelegenheit zur Themenfindung für eine Hausarbeit. Des Weiteren kann die Teilnahme an der Exkursion mit der Anwesenheit in den Polnischkursen verrechnet werden.


Möglichst verbindliche Anmeldungen bitte bis zum 26.01.24 per Mail an Dr. Ewa Krauß: ewa.krauss at uni-jena.de<mailto:ewa.krauss at uni-jena.de> (Stichwort: Exkursion)
Zum Hintergrund
Die Stadt Gdańsk präsentiert sich gern als „die Stadt der Freiheit“:
Miasto Wolności (www.gdansk.pl)<https://www.gdansk.pl/wiadomosci/Miasto-Wolnosci,a,58134>
Diese Sicht wird auch von Reisejournalisten übernommen:
(125) ROBERT MAKŁOWICZ POLSKA odc.52 „Gdańsk, miasto wolności". - YouTube<https://www.youtube.com/watch?v=kW_0Aq57K9g>
Eine Verbindung mit dem Institut für polnische Philologie der Universität Gdańsk wird uns erlauben, die Bedeutung des Begriffs der „Freiheit“ mit den polnischen Studierenden zu diskutieren. Darüber hinaus sind zunächst folgende Programmpunkte vorgesehen:

  *   Vortrag und Gespräch mit Prof. Dr. Stefan Chwin, Schriftsteller und Literaturwissenschaftler, der sich bestens mit der Literatur der polnischen Romantik auskennt,
  *   Vortrag und Gespräch mit Dr. Janusz Mosakowski, Literaturwissenschaftler und Übersetzer, der uns in die polnische und deutsche Literatur der Stadt Gdańsk (ehemals Danzig) einführt,
  *   Deutsch-polnisches studentisches Kolloquium zum Thema „Freiheit“,
  *   Besichtigung des Europäischen Zentrums der Solidarność und der Danziger Werft,
  *   Besichtigung des Museums des Zweiten Weltkriegs.

Ich freue mich auf Ihre Anmeldungen und grüße Sie herzlich
Ewa Krauß



---------

Dr. Ewa Krauß

Lektorin für Polnisch

Friedrich-Schiller-Universität Jena

Institut für Slawistik und Kaukasusstudien

Ernst-Abbe-Platz 8

07743 Jena

ewa.krauss at uni-jena.de

Tel. 03641 944 731, 944 700


Postanschrift:

Friedrich-Schiller-Universität Jena

Bereich Slawistik

07737 Jena

Deutschland


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240115/998b4572/attachment.html>

From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Tue Jan 16 09:59:56 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Tue, 16 Jan 2024 08:59:56 +0000
Subject: [SlawKaus] SA., 20.1.,
	Rathaus Jena: Einweihung der armenischen Gemeinde
Message-ID: <85870723f7e941079ca38ce326e667d2@oeaw.ac.at>

Absender und Rückantwort: Garo Sarkis, Armenische Gemeine Jena agzujena at gmail.com<mailto:agzujena at gmail.com>

[cid:image003.png at 01DA4862.C0F0EAA0]

Einladung zur Einweihung der Armenischen Gemeinde zu Jena

Wir laden herzlich ein,
am 20. Januar 2024, um 18:00 Uhr,
im historischen Rathaus (Markt 1, 07743 Jena)
an den Feierlichkeiten zur Einweihung der Armenischen Gemeinde Jena e.V. teilzunehmen.

Programm:

  *   Reiches musikalisches Rahmenprogramm
  *   Oberbürgermeister Thomas Nitzsche
  *   ehem. Oberbürgermeister Albrecht Schröter
  *   Albert Weiler, MdB
  *   S.E. Viktor YENGIBARYAN, Botschafter der Republik Armenien in Deutschland
  *   Prof. Dr. Thede Kahl, Institut für Slawistik und Kaukasusstudien zur Dringlichkeit „postosmanischer“ Studien
  *   Empfang mit armenischen Spezialitäten

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.
Es wird um Anmeldung E-Mail an agzujena at gmail.com<mailto:agzujena at gmail.com> mit Angabe der Personenzahl gebeten.

Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme.
Garo Sarkis
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240116/42c69040/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image001.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 60240 bytes
Beschreibung: image001.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240116/42c69040/attachment-0002.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image003.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 19792 bytes
Beschreibung: image003.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240116/42c69040/attachment-0003.png>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Tue Jan 16 12:41:12 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Tue, 16 Jan 2024 12:41:12 +0100
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Ausschreibung_des_10=2E_Susanna-Roth-=C3=9Cb?=
 =?utf-8?q?ersetzungswettbewerbs_2024?=
Message-ID: <20240116124112.Horde.m6tz6ofk5RvExbWpLelIBWc@webmail.uni-jena.de>

   Sehr geerhte Damen und Heren, liebe Studierende,

    

   ich möchte Sie auf die aktuelle Ausschreibung des 10.  
Susanna-Roth-Übersetzungswettbewerbs 2024 hinweisen:  

     

   Die Tschechischen Zentren und das Tschechische Literaturzentrum,  
Sektion der Mährischen Landesbibliothek in Brno, haben einen neuen  
Jahrgang des internationalen Susanna Roth-Übersetzungswettbewerbs  
ausgeschrieben, der sich an angehende Übersetzer*innen bis zu 40  
Jahren (Geburtsjahr 1984 und jünger) wendet. Gesucht wird die beste  
Übersetzung eines Auszuges aus dem Buch /ROZLOžíš PAMěť/ von MAREK  
TORčíK (Verlag Paseka, 2023). Der zu übersetzende Text hat eine Länge  
von ca. 11 Normseiten. 

    

   Wie schon im vergangenen Jahr wird auch der Wettbewerb 2024 FüR DIE  
DEUTSCHSPRACHIGEN LäNDER ZUSAMMEN ausgeschrieben wird, bewerben können  
sich angehende Übersetzer*innen mit deutscher, Schweizer oder  
österreichischer Staatsbürgerschaft bzw. ständigem Wohnsitz in der  
Bundesrepublik Deutschland, Österreich oder der Schweiz.  

    

   Alle INFORMATIONEN SIND AUF DEN WEBSEITEN der Tschechischen Zentren  
zu finden: 


https://berlin.czechcentres.cz/de/programm/cena-susanny-roth-2024
https://wien.czechcentres.cz/de/programm/cena-susanny-roth-2024 

    
https://munich.czechcentres.cz/de/programm/susanna-roth-uebersetzungswettbewerb-2024 

     

   Bitte leiten Sie die Ausschreibung ggf. auch an andere Interessierte weiter.

    

   Mit herzlichen Grüßen aus Berlin 

   Christina Frankenberg 
    
    

     

    DR. CHRISTINA FRANKENBERG 

    STELLV. DIREKTORIN 

    TSCHECHISCHES ZENTRUM BERLIN
C/O GOETHE-INSTITUT BERLIN
NEUE SCHöNHAUSER STR. 20, 10178 BERLIN
T +49 30 310 113 42, M +49 160 22 395 22
NEU / NOVĚ: E FRANKENBERG at CZECHCENTRES.CZ[1]
BERLIN.CZECHCENTRES.CZ[2] 

    FACEBOOK[3]  INSTAGRAM[4]  TWITTER[5]  YOUTUBE[6]



Odkazy:
-------
[1] mailto:frankenberg at czech.cz
[2] https://berlin.czechcentres.cz/
[3] https://www.facebook.com/TschechischesZentrum
[4] https://www.instagram.com/tschechisches_zentrum/
[5] https://twitter.com/CzechCentreBER
[6] https://www.youtube.com/user/Ceskecentrumberlin
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240116/43686e0d/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : SusannaRoth2024_anhang.mail.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 560166 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240116/43686e0d/attachment-0001.pdf>

From antonia.flach at uni-jena.de  Tue Jan 16 14:27:07 2024
From: antonia.flach at uni-jena.de (Antonia Flach)
Date: Tue, 16 Jan 2024 14:27:07 +0100
Subject: [SlawKaus]  Erinnerung DokuDienstag Kosovo
In-Reply-To: <20231222163206.Horde.6HeOGMubV5GO5toCfA6daF2@webmail.uni-jena.de>
Message-ID: <20240116142707.Horde.ak289MO58j11XwUDPas4Y4I@webmail.uni-jena.de>

Liebe alle,

hier die Erinnerung an den Doku Dienstag vom FSR Slawistik - der  
Dokumentarfilm über eine Reise ins Kosovo wird heute Abend, 18.15 h  
gezeigt und findet wie geplant statt!

Herzliche Einladung und herzliche Grüße,
Antonia Flach

Zitat von FSR Slawistik qe53diy <fsr-slawistik at uni-jena.de>:

> Liebe Alle,
>
> wir vom FSR-Slavistik und Kaukasusstudien laden zum DokuDienstag ein:
> Was findet statt: Am DokuDienstag führen wir Filme/Dokumentationen  
> und co. vor und besprechen diese. Hierbei handelt es sich um  
> Filme/Dokus und co. über und aus Südosteuropa.
> Wo: Ernst-Abbe-Platz 8, Raum 301
> Wann: am 9.1 und am 16.01, jeweils ab 18:15
>
> Am 9.01 ist das Land Rumänien dran. In Kooperation mit dem  
> Romanistik FSR führen wir den Film "Capitalism - Our Improved  
> Formula/Kapitalism - Reteta Noastra Secreta" vor
>
> Am 16.01. ist das Land Kosovo dran. An diesem Tag führen wir den  
> Dokumentarfilm: "Prvi put Kosovo/first time in Kosovo" vor.
>
> Am 9.01. werden Essen und Trinken (Wein, Wasser, Saft (Biertrinker,  
> können sich gerne was eigenes mitbringen) bereitgestellt. Nach dem  
> Film gibt es auch die Möglichkeit am erweiterten Rumänischstammtisch  
> teilzunehmen.
>
>
> Sollte sich der DokuDienstag bewähren, würden wir jeden Monat  
> einen/mehrere Filme/Dokus und co. zeigen.
> Wir wünschen allen schöne und erholsame Feiertage
> euer FSR-Slavistik und Kaukaususstudien




From milica.sabo at uni-jena.de  Fri Jan 19 09:32:17 2024
From: milica.sabo at uni-jena.de (Milica Sabo)
Date: Fri, 19 Jan 2024 08:32:17 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?WG=3A_++Friendly_Reminder++Umfrage_des_?=
 =?iso-8859-1?q?Fachinformationsdienstes_Ost-=2C_Ostmittel-_und_S=FCdosteu?=
 =?iso-8859-1?q?ropa?=
In-Reply-To: <65AA28E902000014002675A5@gwia.bsb-muenchen.de>
References: <65AA28E902000014002675A5@gwia.bsb-muenchen.de>
Message-ID: <2d297700fa4d4f1582e50927a3ca6eb0@uni-jena.de>


________________________________
Von: fid-ost <fid-ost at bsb-muenchen.de>
Gesendet: Freitag, 19. Januar 2024 08:46
An: fid-ost
Betreff: ++Friendly Reminder++Umfrage des Fachinformationsdienstes Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa

*Bitte entschuldigen Sie die Erinnerungsmail, falls Sie bereits an der Umfrage teilgenommen haben. Vielen Dank für Ihren Beitrag!*

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen,

um unsere Services so weiterzuentwickeln, dass Sie einen größtmöglichen Nutzen daraus ziehen können, laden wir Sie ein, sich an der Umfrage unseres Fachinformationsdienstes Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa (FID Ost) zu beteiligen. Hier geht es zum Online-Fragebogen: https://bsb-muenchen.limesurvey.net/921432?lang=de

Wer ist gefragt? Osteuropaexpertinnen und -experten: Angehörige von Hochschulen und Forschungseinrichtungen (inkl. wissenschaftlicher Nachwuchs und fortgeschrittene Studierende) sowie alle weiteren Berufsgruppen, die Fachinformationen zu Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa recherchieren (z.B. aus den Branchen Medien und Journalismus, Bildungswesen, NGOs, Stiftungen, Informationsspezialistinnen- und spezialisten).

Was wird gefragt?
- Aktuelle Informationsbedarfe im Bereich der Ost-, Ostmittel- und Südosteuropaforschung sowie Informations- und Rechercheverhalten
- Nutzung und Bewertung der Services des FID Ost
- Impulse für die Weiterentwicklung der Services des FID Ost

Wie lange dauert es? Für die 14 Fragen des Fragebogens benötigen Sie in etwa 14 Minuten Zeit.

Wann können Sie an der Umfrage teilnehmen? Die Online-Umfrage ist bis einschließlich Montag, 28.01.2024 freigeschaltet.

Alle Daten werden ANONYM erhoben und nur in aggregierter Form veröffentlicht (keine Veröffentlichung einzelner Datensätze).
Bitte leiten Sie den Umfrage-Link auch an Ihnen bekannte Osteuropaexpertinnen und -experten weiter. Jeder Input zählt.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung!

Beste Grüße
Ihre Gudrun Wirtz und das Team des FID Ost


Dr. Gudrun Wirtz
Bayerische Staatsbibliothek
Leiterin der Osteuropaabteilung
Ludwigstraße 16 | 80539 München
+49 (0)89/28638-2992
gudrun.wirtz at bsb-muenchen.de

Osteuropasammlung | Bayerische Staatsbibliothek: www.bsb-muenchen.de/sammlungen/osteuropa/<http://www.bsb-muenchen.de/sammlungen/osteuropa/>
osmikon | Das Forschungsportal zu Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa: www.osmikon.de<http://www.osmikon.de>
OstBib | Quellen für Osteuropastudien (Blog): https://ostbib.hypotheses.org/
Twitter | https://twitter.com/FID_Ost



-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240119/18c46cbe/attachment.html>

From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de  Tue Jan 23 15:07:28 2024
From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Tue, 23 Jan 2024 15:07:28 +0100
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Ausschreibung=3A_Praktikum_in_der_Gesch?=
 =?utf-8?q?=C3=A4ftsstelle_der_DGO?=
Message-ID: <d5892927-b577-e153-ad94-c336bac5b7cd@uni-jena.de>

Liebe Studierende und Osteuropa-Interessierte, liebe Kolleginnen und 
Kollegen,

anbei finden Sie und Ihr eine Ausschreibung für ein bezahltes Praktikum 
bei der Geschäftsstelle der Deutschen Gesellschaft für Osteuropakunde 
e.V. (DGO).

Die DGO ist der Dachverband der Wissenschaften mit Bezug zum Raum 
Osteuropa in Deutschland und bietet daher spannende Einblicke und 
Erfahrungen für alle, die sich fächerübergreifend für die Region 
interessieren.

Herzliche Grüße,

Immo Rebitschek



-------- Weitergeleitete Nachricht --------

*Betreff: *

	

Ausschreibung: Praktikum in der Geschäftsstelle

*Datum: *

	

Tue, 23 Jan 2024 14:41:42 +0100

*Von: *

	

Sebastian Lambertz <lambertz at dgo-online.org> 
<mailto:lambertz at dgo-online.org>

*Organisation: *

	

Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde e.V. (DGO)

*An: *

	

lambertz at dgo-online.org



Liebe Zweigstellen der DGO,

aktuell schreiben wir wieder ein Praktikum bei uns in der 
Geschäftsstelle in Berlin aus. Es geht um den Zeitraum Mitte Mai bis 
Mitte Juli. Es handelt sich um ein Pflichtpraktikum für immatrikulierte 
Studierende.

Die vollständige Ausschreibung finden Sie anbei. Wir würden uns freuen, 
wenn Sie diese an Ihren Institutionen bekannt machen könnten.

Herzliche Grüße

Sebastian Lambertz

-- 

Dr. Sebastian Lambertz

-Referent für Öffentlichkeitsarbeit-

Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde e.V. (DGO)

-German Association for East European Studies-

Schaperstr. 30

10719 Berlin

Deutschland

Tel: +49(0)30 214 784 12

Fax: +49(0)30 214 784 14

Mail:lambertz at dgo-online.org

Web:www.dgo-online.org  <http://www.dgo-online.org>

Twitter: @DGO_Berlin

-- 

Diese E-Mail wurde von Avast-Antivirussoftware auf Viren geprüft.

www.avast.com  <http://www.avast.com>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240123/82a99d88/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : DGO-Ausschreibung_Praktikum_Frühling 2024.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 164470 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240123/82a99d88/attachment-0001.pdf>

From dr.ch.giesel at posteo.de  Tue Jan 23 22:25:17 2024
From: dr.ch.giesel at posteo.de (Christoph Giesel)
Date: Tue, 23 Jan 2024 21:25:17 +0000
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Fwd=3A_Neuhebr=C3=A4isch_Intensiv_M=C3=A4rz_?=
 =?utf-8?q?2024?=
Message-ID: <5cb597ce5bef32f8aaa9119ef6ee5b15@posteo.de>

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

vom 11. bis 22. März 2024 bieten wir einen Neuhebräisch-Intensivkurs
an (5 Tage pro Woche, jeden Tag 5 Unterrichtsstunden).

Teilnahmevoraussetzung sind Grundkenntnisse des biblischen Hebräisch
oder einer anderen semitischen Sprache. Nähere Infos im Anhang und auf
unserer Webseite: https://www.gw.uni-jena.de/neuhebraeisch [1]

Anmeldungen bitte unter Angabe der Vorkenntnisse per Mail an mich.

Bitte leiten Sie doch diese Ankündigung auch an eventuell interessierte
Studierende weiter. Externe Teilnehmende sind willkommen, sofern sie die
entsprechenden Vorkenntnisse haben und Plätze frei sind.

Viele Grüße,

Frank Weigelt

---------------------------------------------------------------

Prof. Dr. Frank Weigelt

  FRIEDRICH-SCHILLER-UNIVERSITÄT JENA

Seminar für Orientalistik

Zwätzengasse 4
07743 Jena

+ 49 3641 9-44851
https://www.gw.uni-jena.de/orientalistik [2]



Links:
------
[1] https://www.gw.uni-jena.de/neuhebraeisch
[2] https://www.gw.uni-jena.de/orientalistik
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Aushang Hebräisch intensiv.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 408626 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240123/99574456/attachment-0001.pdf>

From ewa.krauss at uni-jena.de  Fri Jan 26 12:38:08 2024
From: ewa.krauss at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Ewa_Krau=DF?=)
Date: Fri, 26 Jan 2024 11:38:08 +0000
Subject: [SlawKaus] WG: Stellenausschreibung
In-Reply-To: <FR2P281MB3341F9988C8C4B4AEC9E51BECB792@FR2P281MB3341.DEUP281.PROD.OUTLOOK.COM>
References: <FR2P281MB3341F9988C8C4B4AEC9E51BECB792@FR2P281MB3341.DEUP281.PROD.OUTLOOK.COM>
Message-ID: <c4761539539f4f8e9be66003abfd53ca@uni-jena.de>

Liebe Studierende,


ich leite an Sie eine Stellenausschreibung weiter. Die Projektverantwortliche schrieb dazu: "Die Stelle kann sowohl in Voll- als auch Teilzeit besetzt werden; somit könnte sie ggf. auch für (Master-)Studierende von Interesse sein". Es hanelt sich um ein Projekt zur Förderung der Mehrsprachigkeit in Thüringen.


Viele Grüße und ein schönes Wochenende

Ewa Krauß



-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240126/625cd06a/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Projektmitarbeit_MIK__1_.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 1420276 bytes
Beschreibung: Projektmitarbeit_MIK__1_.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240126/625cd06a/attachment-0001.pdf>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Fri Jan 26 14:32:28 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Fri, 26 Jan 2024 14:32:28 +0100
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Ausschreibung_studentisches_=C3=9Cbersetzerp?=
 =?utf-8?q?rojekt__=28Ukrainisch=29?=
Message-ID: <20240126143228.Horde.zDBb4l7Dqgs86sBLTTi-X41@webmail.uni-jena.de>

Liebe Studierende,

wir suchen Studenten oder Doktoranden als Teilnehmer für unser  
studentisches Übersetzerprojekt "Wiedergeburt in Waffen: Ukrainische  
Literatur seit dem Beginn der Invasion in deutsch-ukrainischen  
Tandemübersetzungen". Die Teilnehmer sollen gemeinsam mit Studentinnen  
aus Lviv an einer Anthologie arbeiten, die aktuelle Texte der  
ukrainischen Literatur mit Bezug zur russischen Invasion und deren  
Folgen versammelt. Im Rahmen des Projekts finden zudem im März und  
August zwei Workshops in Leipzig statt.

Alle Infos hierzu finden Sie unter:

https://www.philol.uni-leipzig.de/institut-fuer-slavistik/institut/news-und-veranstaltungen/detail/artikel/ausschreibung-zum-projekt-wiedergeburt-in-waffen-2024-01-25

https://www.moldova-institut.org/_files/ugd/7a47e4_bc27ba3a3f0d44a3b7d352a629172020.pdf

Mit besten Grüßen

Christian-Daniel Strauch

--
Dr. Christian-Daniel Strauch
Wissenschaftlicher Mitarbeiter

Universität Leipzig
Institut für Slavistik
Geisteswissenschaftliches Zentrum (GWZ)
Beethovenstr. 15
Raum H4.401
Tel. 0341/97 37 455



From aneta.buckova at uni-jena.de  Wed Jan 31 15:55:11 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Wed, 31 Jan 2024 15:55:11 +0100
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Europ=C3=A4ischer_Essaywettbewerb_der_Ackerm?=
 =?utf-8?q?ann-Gemeinde?=
Message-ID: <20240131155511.Horde.3TO6-jITHBOGJiuiwRLzNzS@webmail.uni-jena.de>

EUROPäISCHER ESSAYWETTBEWERB DER ACKERMANN-GEMEINDE

Der 13. Europäische Essaywettbewerb stellt die Frage „Ist der Westen  
noch zu retten?“ Teilnehmen können Hochschulstudierende sowie  
Promovierende aus Deutschland, Österreich, Tschechien und der  
Slowakei. Die besten Beiträge werden im Rahmen des Brünner Symposiums  
„Dialog in der Mitte Europas“ vorgetragen und zur
Diskussion gestellt.

Abgabetermin: 10. Februar 2024

Mehr Info: https://www.ackermann-gemeinde.de/europa/essaywettbewerb
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240131/a7053037/attachment.html>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Wed Jan 31 16:02:03 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Wed, 31 Jan 2024 16:02:03 +0100
Subject: [SlawKaus] Tschechische Filme auf der Berlinale 2024
Message-ID: <20240131160203.Horde.A-GvRwlpOXQP7nAYGb3jmkK@webmail.uni-jena.de>

   TSCHECHISCHE FILME AUF DER BERLINALE 2024
Die diesjährigen Internationalen Filmfestspiele Berlinale finden vom  
15. bis 25. Februar 2024 in Berlin statt, und es werden auch mehrere  
tschechische Filme präsentiert! Eine Übersicht der Filme finden Sie  
auf der Webseite der Tschechischen Botschaft in Berlin:  
www.mzv.gov.cz/berlin/de/
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240131/11dce668/attachment.html>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Wed Jan 31 16:14:54 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Wed, 31 Jan 2024 16:14:54 +0100
Subject: [SlawKaus] Czech in! Newsletter
Message-ID: <20240131161454.Horde.AS7BKjyQxKr8UBa2dR2uItg@webmail.uni-jena.de>

Liebe Studierende,


im Anhang finden Sie den aktuellen Czech in! Newsletter des  
Deutsch-tschechischen Jugendforums mit aktuellen Tipps auf  
Veranstaltungen in Tschechien/mit Tschechisch.

S pozdravem


Aneta Bučková

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Czech in_Newsletter_Februar2024.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 302422 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240131/dd2aed5b/attachment-0001.pdf>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Wed Jan 31 17:12:16 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Wed, 31 Jan 2024 16:12:16 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?WG=3A_Bitte_um_Information_f=FCr_Studie?=
 =?iso-8859-1?q?rende_im_Master-_oder_fortgeschrittenen_Bachelor-Studium_R?=
 =?iso-8859-1?q?omanistik_oder_Slawistik?=
In-Reply-To: <75d7b4d71b5c414292ef779e7d3a6cf5@uni-jena.de>
References: <75d7b4d71b5c414292ef779e7d3a6cf5@uni-jena.de>
Message-ID: <d8c1404fd8df422b894e9957ff5cece8@uni-jena.de>

Sehr geehrte Studierende der Romanistik und Slawistik,



im Rahmen des neuen M.A.-Studiengangs "Literarisches Übersetzen in Theorie und Praxis", der vor allem in der Romanistik und Slawistik angesiedelt ist, können die Studierenden für das Modul "Edition und Recherche" ein einzigartiges Blockseminar belegen, das durch die Kolleginnen der Herzogin Anna Amalia Bibliothek und des Goethe- und Schiller-Archivs in Weimar eigens konzipiert wurde.



Das Blockseminar des aktuellen Semesters findet vom 19. bis 23. Februar täglich von 9 bis 17 Uhr in den Räumen der Klassik Stiftung Weimar statt und es gibt noch wenige Restplätze, die wir in Absprache mit den Organisatorinnen für interessierte Studierende hiermit gern freigeben. Die Studierenden werden sich mit den verschiedenen Faust-Übersetzungen aus den Archiven der KSW befassen und zum Abschluss eine gemeinsame digitale Ausstellung aus den Ergebnissen ihrer Recherchen konzipieren, die in der Deutschen Digitalen Bibliothek publiziert und die Verfasser:innen und Beteiligten namentlich im Impressum führt, somit eine eigene Veröffentlichung für Sie ergibt. Das Programm der Veranstaltung sende ich Ihnen im Anhang mit.



Eine nachträgliche Anmeldung ist schnellstmöglich erwünscht, spätestens jedoch bis zum 16. Februar möglich. Bitte melden Sie sich in Friedolin<https://friedolin.uni-jena.de/qisserver/rds?state=verpublish&status=init&vmfile=no&publishid=221499&moduleCall=webInfo&publishConfFile=webInfo&publishSubDir=veranstaltung> an und melden Sie sich per Mail bei Diana Di Maria (diana.dimaria at uni-jena.de<mailto:diana.dimaria at uni-jena.de>), da nur die ersten fünf Anmeldungen auch am Seminar teilnehmen können.



Es besteht - außerhalb des M.A. "Literarisches Übersetzen in Theorie und Praxis" die Möglichkeit, dass Ihnen die Teilnahme als Zusatzmodul bescheinigt wird, jedoch ohne extra Leistungspunkte. In jedem Fall erhalten Sie aber bei Teilnahme einen einzigartigen Einblick in die Arbeitsbereiche und Archivschätze der KSW sowie in die Erschließung historischer Editionen und die digitale Publikation dieser.





Mit freundlichen Grüßen,

Diana Di Maria



Friedrich-Schiller-Universität Jena

Institut für Romanistik

Ernst-Abbe-Platz 8

07743 Jena

Tel.: 03641/944-613



Sprechzeit im Semester: Mittwoch, 13-14 Uhr (oder nach Vereinbarung)



NEU an der Universität Jena: "Literarisches Übersetzen in Theorie und Praxis" (M.A.)

Informationen zum Studiengang unter https://www.romanistik.uni-jena.de/studium/studienangebot/master-ma/literarisches-uebersetzen

und unter https://www.uni-jena.de/ma-literarisches-uebersetzen-theorie-praxis



Web.: www.romanistik.uni-jena.de<http://www.romanistik.uni-jena.de>

Mehr über die Jenaer Romanistik im Blog: https://romanistikjenablog.wordpress.com/
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240131/573554fb/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 20240130_Editions-Recherchemodul_Ablauf.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 226935 bytes
Beschreibung: 20240130_Editions-Recherchemodul_Ablauf.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240131/573554fb/attachment-0001.pdf>

From oleh.nikishov at uni-jena.de  Thu Feb  1 10:08:48 2024
From: oleh.nikishov at uni-jena.de (Oleh Nikishov)
Date: Thu, 1 Feb 2024 09:08:48 +0000
Subject: [SlawKaus] =?windows-1252?q?Kurzfilmen_des_Projekts_=84Ukrainisch?=
	=?windows-1252?q?e_Neue_Welle=93?=
Message-ID: <65c41befb724450095137aab3550fdc5@uni-jena.de>

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

ich freue mich, Ihnen eine gute Nachricht mitteilen zu können!
Wir haben die Exklusivrechte für die Vorführung einer Reihe von Kurzfilmen des Projekts „Ukrainische Neue Welle“ erhalten.
Die Vorführung ist für den 23. Februar, 17:30 Uhr, im Universitätssaal „Astoria“ geplant.
Wir laden Sie herzlich ein, sich diese Filme anzuschauen. Die Filme werden auf Ukrainisch gezeigt, aber mit deutschen Untertiteln. Nach dem Film wird eine kurze Diskussion und ein Austausch stattfinden.
Wir erwarten einen Video-Teaser der Reihe und weitere Informationen, die ich Ihnen zukommen lassen werde.
Im Anhang dieses Briefes finden Sie einen Pressetext und die Synopsise der Filme.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme an unserem Filmabend!

Mit freundlichen Grüßen,
Oleh Nikishov

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240201/04c1d46b/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Ukrainian New Wave 2023_Projektbeschreibung (1).docx
Dateityp    : application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Dateigröße  : 84089 bytes
Beschreibung: Ukrainian New Wave 2023_Projektbeschreibung (1).docx
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240201/04c1d46b/attachment-0002.docx>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Ukrainian New Wave. Before Dawn_Press release.docx
Dateityp    : application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Dateigröße  : 10303 bytes
Beschreibung: Ukrainian New Wave. Before Dawn_Press release.docx
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240201/04c1d46b/attachment-0003.docx>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Fri Feb  2 10:09:42 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Fri, 2 Feb 2024 09:09:42 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?WG=3A_Digitaler_Studientag=3A_Russische?=
 =?iso-8859-1?q?r_Imperialismus_und_zivilgesellschaftliche_Solidarit=E4t_?=
 =?iso-8859-1?q?=2823=2E_Februar=29?=
In-Reply-To: <88aa81cd36d2449eacd8b19c226b0cf1@uni-jena.de>
References: <A54A106DA5E8632F32B480B3EB6882C52153E8E6@SRVNDDB01>,
 <8a2078e20f044bc8853802261aa6f5a6@uni-jena.de>,
 <88aa81cd36d2449eacd8b19c226b0cf1@uni-jena.de>
Message-ID: <adaa08b6af274fa7b9d8fd1857770765@uni-jena.de>

Sehr geehrte Damen und Herren,

zum zweiten Jahrestag des russischen Angriffskrieges auf die Ukraine wollen wir die großrussische Ideologie als eines der Motive dieses imperialen Unterwerfungsversuchs diskutieren und einordnen. Zudem soll der Blick auf die zivilgesellschaftliche Solidarität gelenkt werden, die auf ganz unterschiedlichen Feldern die Integration der Ukraine in die westliche Wertegemeinschaft fördert und stärkt.

Am 5. digitalen Studientag der Evangelischen Akademien zur Friedensethik sind beteiligt:
- Pfarrer Andreas Hamburg, gebürtiger Ukrainer, viele Jahre Pastor in der St. Pauls Kirche in Odessa, heute Friedensbeauftragter der Bremischen Landeskirche
- Prof. Dr. Beate Mitzscherlich, Professorin für Pädagogische Psychologie und Ethik im Gesundheitswesen, Westsächsische Hochschule Zwickau, Vorstandsmitglied des EuropaMaidan Leipzig e.V.
- Susanne Müller, Referentin für Osteuropa, Brot für die Welt
- Prof. Dr. Jörn Happel, Geschichte Ost- und Ostmitteleuropas, Helmut-Schmidt-Universität Hamburg
- Dr. Oleksandr Zabirko, Institut für Slawistik, Lehrstuhl für Slawische Literatur- und Kulturwissenschaft, Universität Regensburg

Der Studientag beginnt am 23. Februar um 11.00 Uhr und endet 15.00 Uhr.

Weitere Informationen und das Programm finden Sie hier<http://www.ev-akademie-thueringen.de/veranstaltungen/028-2024/>:

Bitte beachten Sie: Die Anmeldung läuft ausschließlich über die Evangelische Akademie Villigst (an: Sarah.Wittfeld at kircheundgesellschaft.de<mailto:Sarah.Wittfeld at kircheundgesellschaft.de>)

Mit freundlichen Grüßen aus der Akademie

Ulrike Wollenhaupt-Schmidt


--
Dr. Ulrike Wollenhaupt-Schmidt
Assistenz der Akademieleitung

Evangelische Akademie Thüringen
Zinzendorfplatz 3, 99192 Neudietendorf
Tel: 036202 / 984-19
wollenhaupt at ev-akademie-thueringen.de<mailto:wollenhaupt at ev-akademie-thueringen.de>
www.ev-akademie-thueringen.de<http://www.ev-akademie-thueringen.de>
www.facebook.de/EAThueringen<http://www.facebook.de/EAThueringen>

Wir respektieren Ihre Privatsphäre. Wenn Sie von der Evangelischen Akademie Thüringen keine Veranstaltungsinformationen mehr erhalten möchten, können Sie sich jederzeit aus unserem Verteiler austragen lassen. Antworten Sie dazu bitte mit einem entsprechenden Hinweis auf diese E-Mail.





________________________________

Hinweise zu E-Mail-Anhängen: Veraltete Dateiformate (*.doc oder *.xls) sowie aktive Inhalte (*.html) werden abgewiesen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240202/41b1fe86/attachment.html>

From ruprecht.waldenfels at gmail.com  Sat Feb  3 14:22:22 2024
From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Sat, 3 Feb 2024 14:22:22 +0100
Subject: [SlawKaus] Fwd: [Slavlist] Gastvortrag (hybrid) am 07.02.: A.
 Werberger, "Ideen zu einer ukrainischen Literaturgeschichte als
 Verflechtungsgeschichte"
In-Reply-To: <CAKCF+n4W_aWZv6BRGh2=SqvbeuFoPL9JuiAz3q1dZSv_cm6_-Q@mail.gmail.com>
References: <CAKCF+n4W_aWZv6BRGh2=SqvbeuFoPL9JuiAz3q1dZSv_cm6_-Q@mail.gmail.com>
Message-ID: <30e67ae0-e915-4077-8e43-59a681fe8dcf@gmail.com>


Liebe Listenmitglieder,

am kommenden Mittwoch (07.02.2024 um 16 Uhr c.t.) wird Annette Werberger 
(Frankfurt/Oder) einen Gastvortrag zum Thema „Ideen zu einer 
ukrainischen Literaturgeschichte als Verflechtungsgeschichte“ bei uns an 
der LMU München halten.

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, vor Ort oder auf Zoom 
teilzunehmen!

Weitere Informationen (Raum und Zoom-Link) sind hier:

https://www.slavistik.uni-muenchen.de/aktuelles/gastvortrag-werberger/index.html 


Herzliche Grüße,
Svetlana Efimova

-- 
Jun.-Prof. Dr. Svetlana Efimova
Assistant Professor of Slavic Literatures and Media Studies

Ludwig Maximilian University of Munich
Faculty of Languages and Literatures
Slavic Philology

Geschwister-Scholl-Platz 1
80539 München

Tel.: +49 (0)89 2180-2513
E-Mail:Svetlana.Efimova at slavistik.uni-muenchen.de
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240203/5a7a108b/attachment.html>
-------------- nächster Teil --------------
_______________________________________________
Slavlist -- die Mailing-Liste der deutschsprachigen Slavistik Newsletter/Mailingliste -- slavlist at lists.sbb.berlin
Zur Abmeldung von diesem Newsletter senden Sie eine Nachricht an slavlist-unsubscribe at lists.sbb.berlin.

From konrad.pahner at uni-jena.de  Sat Feb  3 14:38:11 2024
From: konrad.pahner at uni-jena.de (konrad.pahner at uni-jena.de)
Date: Sat, 3 Feb 2024 13:38:11 +0000
Subject: [SlawKaus] Exkursion nach Lettland im Mai 2024
Message-ID: <CO6P220MB04362EBF5CC781C00C6748A0F0412@CO6P220MB0436.NAMP220.PROD.OUTLOOK.COM>

Sehr geehrte Studierende,

nachdem wir vor einiger Zeit bereits eine Umfrage zur Teilnahme an der Exkursion durchgeführt haben, möchten wir nun in die konkrete Planungsphase übergehen. Dazu ist es notwendig, dass jeder Interessierte seine verbindliche Teilnahme zusichert, um mit einer festen Anzahl Studierender planen zu können.

Die Exkursion ist wie folgt geplant:

  1.
Anreise: Freitag, 03.05.2024 ab Jena Paradies (Flug BER- Riga 19:40 Uhr - 22:15 Uhr).
  2.
Rückreise: Samstag, 11.05.2024 bis Jena Paradies (Flug Riga-BER 07:00 Uhr - 07:40 Uhr) oder Freitag, 10.05.2024

Die An- und Abreise zum bzw. vom Flughafen erfolgt mit der Deutschen Bahn.

Unser Aufenthalt in Lettland wird sich auf die beiden Städte Riga und Daugavpils erstrecken. Angedachte Themen sind u.a. Medien in Lettland, die russische Minderheit, lettische Sprache und Geschichte.

Von studentischer Seite wird eine aktive Mitarbeit in Vorbereitung und Durchführung erwartet. Dies beinhaltet die Teilnahme an Vorbereitungstreffen, die an einigen Nachmittagen im Sommersemester stattfinden werden, sowie Lesen von notwendiger Lektüre und evtl. Referate.

Es fällt eine Eigenbeteiligung von 200 € an.

Interessierte melden sich bitte verbindlich bis spätestens Mittwoch, den 07.02.2024 an konrad.pahner at uni-jena.de<mailto:konrad.pahner at uni-jena.de> zurück und übermitteln folgende Daten:

  *
Name, Vorname
  *
Geburtsdatum
  *
Matrikelnummer
  *   Besitz einer BahnCard oder eines Deutschlandtickets ja/ nein
  *
Abweichender Zustieg/ Ausstieg als Jena Paradies ja/ nein

Mit freundlichen Grüßen
Konrad Pahner

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240203/d5fffe04/attachment.html>

From jule.tomischka at uni-jena.de  Mon Feb  5 15:18:49 2024
From: jule.tomischka at uni-jena.de (Jule Tomischka)
Date: Mon, 05 Feb 2024 15:18:49 +0100
Subject: [SlawKaus] Exkursion nach Lettland im Mai 2024
In-Reply-To: <CO6P220MB04362EBF5CC781C00C6748A0F0412@CO6P220MB0436.NAMP220.PROD.OUTLOOK.COM>
Message-ID: <20240205151849.Horde.INTPlrq6S1zFPdqy04-e68c@webmail.uni-jena.de>

Hallo Konrad,

hiermit sage ich verbindlich zur Lettland Exkursion im Mai 2024 zu.  
Hier sind meine Daten:

1. Jule Susann Tomischka
2. 19.11.2000
3. 189006
4. Deutschlandticket ist vorhanden
5. Abweichender Ausstieg am Abreisetag. Abreise von BER Flughaben  
selbstständig.

Super, dass du dich darum kümmerst :)

LG, Jule Tomischka

Zitat von konrad.pahner at uni-jena.de:

> Sehr geehrte Studierende,
>
> nachdem wir vor einiger Zeit bereits eine Umfrage zur Teilnahme an
> der Exkursion durchgeführt haben, möchten wir nun in die konkrete
> Planungsphase übergehen. Dazu ist es notwendig, dass jeder
> Interessierte seine verbindliche Teilnahme zusichert, um mit einer
> festen Anzahl Studierender planen zu können.
>
> Die Exkursion ist wie folgt geplant:
>
>    1.
> Anreise: Freitag, 03.05.2024 ab Jena Paradies (Flug BER- Riga 19:40
> Uhr - 22:15 Uhr).
>    2.
> Rückreise: Samstag, 11.05.2024 bis Jena Paradies (Flug Riga-BER 07:00
> Uhr - 07:40 Uhr) oder Freitag, 10.05.2024
>
> Die An- und Abreise zum bzw. vom Flughafen erfolgt mit der Deutschen Bahn.
>
> Unser Aufenthalt in Lettland wird sich auf die beiden Städte Riga und
> Daugavpils erstrecken. Angedachte Themen sind u.a. Medien in
> Lettland, die russische Minderheit, lettische Sprache und Geschichte.
>
> Von studentischer Seite wird eine aktive Mitarbeit in Vorbereitung
> und Durchführung erwartet. Dies beinhaltet die Teilnahme an
> Vorbereitungstreffen, die an einigen Nachmittagen im Sommersemester
> stattfinden werden, sowie Lesen von notwendiger Lektüre und evtl.
> Referate.
>
> Es fällt eine Eigenbeteiligung von 200 € an.
>
> Interessierte melden sich bitte verbindlich bis spätestens Mittwoch,
> den 07.02.2024 an
> konrad.pahner at uni-jena.de<mailto:konrad.pahner at uni-jena.de> zurück
> und übermitteln folgende Daten:
>
>    *
> Name, Vorname
>    *
> Geburtsdatum
>    *
> Matrikelnummer
>    *   Besitz einer BahnCard oder eines Deutschlandtickets ja/ nein
>    *
> Abweichender Zustieg/ Ausstieg als Jena Paradies ja/ nein
>
> Mit freundlichen Grüßen
> Konrad Pahner
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240205/5f52b2b3/attachment.html>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Tue Feb  6 12:40:22 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Tue, 06 Feb 2024 12:40:22 +0100
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Freie_Pl=C3=A4tze_f=C3=BCr_einen_Freiwillige?=
 =?utf-8?q?ndienst_im_Ausland_mit_ICJA_e=2EV=2E?=
Message-ID: <20240206124022.Horde.eWcuuyQFGARMCnJj3dVkDiA@webmail.uni-jena.de>

    
   ICJA Mailing


    
    


    
    
   Mache eine Freiwilligendienst im Ausland mit ICJA e.V.
    
   Sehr geehrte Damen und Herren,
wir haben noch freie Plätze in geförderten Programmen für  
Freiwilligendienste im Ausland. Wir würden uns freuen, wenn Sie diese  
Info an Ihre Studierenden weitergeben könnten. Falls Sie solche  
Nachrichten in der Zukunft nicht mehr erhalten wollten, dann können  
Sie sich am Ende dieser Nachricht abmelden.
Mit freundlichen Grüßen
Elando Tenge (bewerbung at icja.de)

-------------------------
 
Im Sommer mit dem Bachelor fertig und noch keine Lust direkt die  
Jobsuche zu starten?
Aus Alternativlosigkeit während der Pandemie angefangen zu studieren  
und jetzt nochmal raus aus Deutschland wollen?
Zwischen Bachelor und Master oder als Urlaubssemester noch einmal  
etwas anderes ausprobieren?
Oder einfach Lust gemeinnützig aktiv zu werden und dabei ein anderes  
Land kennenzulernen?
Wir haben da etwas für dich!
 
Mache einen staatlich geförderten Freiwilligendienst in einem von über  
40 Ländern in Afrika, Asien, Europa, Ozeanien, Süd- oder  
Nordamerika. Gehe ein Jahr ins Ausland, lebe den Alltag vor Ort und  
arbeite in einem gemeinnützigen Projekt.
 
UNSERE BEWERBUNGSPHASE FüR DIE AUSREISE IM AUGUST 2024 LäUFT NOCH BIS  
ZUM 28.2. FüR DIE PROGRAMME IJFD[1] ODER WELTWäRTS[1]. FüR DAS  
EUROPäISCHE ESK[2]-PROGRAMM LäUFT SIE BIS ZUM 15.6.
 
Der Bewerbungsablauf[3] ist kurz gesagt: Du bewirbst dich, nimmst an  
einem Infotag teil, meldest uns zurück in welches Land du möchtest,  
wir platzieren dich und unsere Partnerorganisation im Gastland findet  
für dich die passende Einsatzstelle. Beim ESK-Programm hingegen  
bewirbst du dich direkt auf eine Einsatzstelle in unseren Gastländern.  
Schau doch schon einmal für welche Länder[4] du dich interessierst  
oder was ehemalige Freiwillige[5] zu berichten haben.
 
Bei deinem Freiwilligendienst mit dem ICJA erhältst du Unterkunft &  
Verpflegung, Versicherung, Taschengeld (abhängig vom Land und  
Programm), 24/7h Notfallkontakt, Pädagogische Begleitung sowie  
Vorbereitungs-, Begleit- und Auswertungsseminare.
 
STELL DICH NEUEN ERFAHRUNGEN UND BEWIRB DICH JETZT![6] BEI FRAGEN  
KANNST DU DICH JEDERZEIT UNTER BEWERBUNG at ICJA.DE MELDEN. WIR FREUEN  
UNS üBER DEINE BEWERBUNG!
    


    
     	                Austragen aus einzelnen  
Newslettern[7] | Austragen aus allen Mailings und Newslettern[8] 	      
            VEREINSSITZ:
ICJA e.V.
                  Stralauer Allee 20e
10245 Berlin
Deutschland
   © ICJA Freiwilligenaustausch weltweit e.V.
    



Odkazy:
-------
[1]  
https://crm.icja.de/index.php/civicrm/?civiwp=CiviCRM&q=civicrm/mailing/url&u=1496&qid=209869
[2]  
https://crm.icja.de/index.php/civicrm/?civiwp=CiviCRM&q=civicrm/mailing/url&u=1497&qid=209869
[3]  
https://crm.icja.de/index.php/civicrm/?civiwp=CiviCRM&q=civicrm/mailing/url&u=1498&qid=209869
[4]  
https://crm.icja.de/index.php/civicrm/?civiwp=CiviCRM&q=civicrm/mailing/url&u=1499&qid=209869
[5]  
https://crm.icja.de/index.php/civicrm/?civiwp=CiviCRM&q=civicrm/mailing/url&u=1500&qid=209869
[6]  
https://crm.icja.de/index.php/civicrm/?civiwp=CiviCRM&q=civicrm/mailing/url&u=1501&qid=209869
[7]  
https://crm.icja.de/index.php/civicrm/?civiwp=CiviCRM&q=civicrm/mailing/url&u=1495&qid=209869&cs=3310d6c127d064ec5b9a69b2331a6a0a_1707204013_168&id=79043
[8]  
https://crm.icja.de/index.php/civicrm/?civiwp=CiviCRM&q=civicrm%2Fmailing%2Foptout&reset=1&jid=1170&qid=209869&h=uackbpjgayjrdrgw
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240206/86155fc7/attachment.html>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Tue Feb  6 14:38:42 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Tue, 6 Feb 2024 13:38:42 +0000
Subject: [SlawKaus] Einladung an die Studierenden zur "Langen Nacht des
	Schreibens"
Message-ID: <d008b72ea35f4c618960653e018461c3@uni-jena.de>

Liebe Studentinnen, liebe Studenten,

im Auftrag der Mitarbeiter/-innen der Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena übersende ich Ihnen die untenstehende Einladung. Es geht um eine Veranstaltung zu einer "Langen Nacht des Schreibens" in der ThULB.

Freundliche Grüße

i.A. Ekkehard Lux




[cid:image003.png at 01DA590A.2D471870]Am 14. März von 17:00 bis 24:00 Uhr veranstalten das Schreibzentrum und die ThULB #Nightwriters. Die Lange Nacht des Schreibens im Bibliothekshauptgebäude.

Es erwartet euch ein interessantes Programm:


  *   Gemeinsames Schreiben
  *   Beratung
  *   Spannende Vorträge

Weitere Informationen findet ihr auf der Webseite des Schreibzentrums:

https://www.schreibenlernen.uni-jena.de/aktionen/lange-nacht

https://www.schreibenlernen.uni-jena.de/aktionen/lange-nacht/aktuelle-lange-nacht



Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kommt zahlreich vorbei!




Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700/44706
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240206/de11dc83/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image001.emz
Dateityp    : application/octet-stream
Dateigröße  : 6048196 bytes
Beschreibung: image001.emz
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240206/de11dc83/attachment-0001.obj>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image003.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 56411 bytes
Beschreibung: image003.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240206/de11dc83/attachment-0001.png>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Fri Feb  9 07:18:40 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Fri, 09 Feb 2024 07:18:40 +0100
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?INFO=3A_Czech_Summer_School_of_Linguistics?=
 =?utf-8?q?=2C_Cesk=C3=A9__Budejovice=2C_17=2E-27=2E_8=2E_2024?=
Message-ID: <20240209071840.Horde.EQN659EPEB5-E4HXd7AKUya@webmail.uni-jena.de>

Sehr geehrte Listenmitglieder,

wir möchten die *Czech Summer School of Linguistics* ankündigen, die vom
*17. bis 27. August* in *Budweis* stattfinden wird.

Alle Informationen über das Programm und die Ziele der Sommerschule
finden Sie auf unserer Website:
https://ssol.ff.cuni.cz/

Bewerbungen für die Schule sind ab sofort möglich (bis 10. März 2024).

Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie die Informationen zu unserer
Sommerschule an Ihre Studierenden und Kolleginnen und Kollegen
weitergeben würden.

Mit herzlichen Grüßen,

Jan Chromý


doc. Mgr. Jan Chromý, Ph.D.

Ústav ?eského jazyka a teorie komunikace | Institute of Czech Language
and Theory of Communication

Univerzita Karlova, Filozofická fakulta | Charles University, Faculty of
Arts

head of the ERCEL Lab <https://ercel.ff.cuni.cz/>


Latest publications:
Chromý, J. & Vojvodi?, S. (2024). When and where did it happen?
Systematic differences in recall of core and optional sentence
information. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 77(1), 111?132.
Chromý, J., Lacina, R., & Dotla?il, J. (2023). Number Agreement
Attraction in Czech Comprehension: Negligible Facilitation Effects. Open
Mind, 7, 802?836. DOI: 10.1162/opmi_a_00107

Ceháková, M. & Chromý (2023). Garden-path sentences and the diversity of
their (mis)representations. PLOS ONE 18(7): e0288817.

Chromý, J. (2022). When readers fail to form a coherent representation
of garden-path sentences. Quarterly Journal of Experimental Psychology,
75(1), 169?190.

Disclaimer: If not expressly stated otherwise, this e-mail message
(including any attached files) is intended purely for informational
purposes and does not represent a binding agreement on the part of
Charles University. The text of this message and its attachments cannot
be considered as a proposal to conclude a contract, nor the acceptance
of a proposal to conclude a contract, nor any other legal act leading to
concluding any contract; nor does it create any pre-contractual
liability on the part of Charles University. If this e-mail or any of
its attachments contains personal data, please be aware of data
processing (particularly document management and archival policy) in
accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and
of the Council on GDPR.




From albina.bibilashvili at uni-jena.de  Fri Feb  9 13:41:39 2024
From: albina.bibilashvili at uni-jena.de (Albina Bibilashvili)
Date: Fri, 9 Feb 2024 12:41:39 +0000
Subject: [SlawKaus] Treffen Sprachclub Russisch in der vorlesungsfreien Zeit
Message-ID: <68a537f721034829865e193769eee609@uni-jena.de>

Liebe Studierende,


unten finden Sie eine Information über weitere Treffen des Sprachclubs Russisch in der vorlesungsfreien Zeit.


Viele Grüße

Albina Bibilashvili

HERZLICH WILLKOMMEN IM SPRACHCLUB RUSSISCH „МЫСЛИ ВСЛУХ“
in der vorlesungsfreien Zeit
Дорогие студенты!
Вы изучаете русский язык и хотели бы почаще практиковаться в устной речи?
Добро пожаловать на встречи разговорного клуба русского языка «Мысли вслух» !
Раз в неделю по средам мы будем в непринуждённой обстановке говорить по-русски на самые разные темы, играть в коммуникативные игры и знакомиться с артефактами русскоязычного культурного пространства.
Для активного участия в наших встречах желателен уровень русского языка не ниже А2 / B1.
Расписание встреч разговорного клуба в феврале и марте:
28.02.24, 06.03.24, 13.03.24, 20.03.24, 27.03.24
Время: 10:30 – 12:00
Место: MMZ, Raum 220
Если остались какие-то вопросы - пишите: albina.bibilashvili at uni-jena.de<mailto:albina.bibilashvili at uni-jena.de>
До встречи в разговорном клубе!



Dr. phil. Albina Bibilashvili
Lektorin für Russisch und Deutsch als Fremdsprache

Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Raum 308
07743 Jena
Tel.: (03641) 944 729

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240209/0226e713/attachment.html>

From oleh.nikishov at uni-jena.de  Mon Feb 12 13:49:10 2024
From: oleh.nikishov at uni-jena.de (Oleh Nikishov)
Date: Mon, 12 Feb 2024 12:49:10 +0000
Subject: [SlawKaus] Ukrainische Neue Welle. Vor Sonnenaufgang
Message-ID: <e8a5369bacd7474d92602c1868493bde@uni-jena.de>

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

im Namen des gesamten Teams des "Ukrainischen Clubs Jena" lade ich Sie herzlich zu einer Vorführung von ukrainischen Kurzfilmen ein.

Die Vorführung findet am 23. Februar 2024 um 17:00 Uhr im Uni-Saal Astoria statt.

Adresse: Unterm Markt 8, 07743 Jena

Der Eintritt ist frei. Spenden sind willkommen.

Die Filme sind in ukrainischer Sprache mit deutschen Untertiteln.

Im Anschluss an die Vorführung ist eine Diskussion der Filme geplant.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Mit freundlichen Grüßen

Oleh Nikishov,

Das Team des Ukrainischen Clubs Jena


[cid:2064bdaa-b6bc-4cce-b3ab-df55fe6ce4e6]


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240212/ebea93c0/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : pastedImage.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 260492 bytes
Beschreibung: pastedImage.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240212/ebea93c0/attachment-0001.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Plakat_neuukrwelle_jena.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 11225082 bytes
Beschreibung: Plakat_neuukrwelle_jena.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240212/ebea93c0/attachment-0001.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Textmaterial_NUW.docx
Dateityp    : application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Dateigröße  : 781983 bytes
Beschreibung: Textmaterial_NUW.docx
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240212/ebea93c0/attachment-0001.docx>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Mon Feb 12 14:50:25 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Mon, 12 Feb 2024 14:50:25 +0100
Subject: [SlawKaus] Ausschreibung "Wiedergeburt in Waffen: Ukrainische
 Literatur seit dem Beginn der Invasion"
Message-ID: <20240212145025.Horde.uBLHl1vsSew8VyxzslQKnqo@webmail.uni-jena.de>

Sehr geehrte Damen und Herren,

gerne möchte ich Sie auf unsere Ausschreibungen aufmerksam machen und bitte
Sie, die Ausschreibung für den Workshop "Wiedergeburt in Waffen:  
Ukrainische Literatur seit dem Beginn der Invasion" an mögliche  
Interessierte in Ihrem Institut weiterzuleiten.

Die Ausschreibungen ist auf unsere Internetseite einzusehen:
https://www.moldova-institut.org/ausschreibungen
https://www.moldova-institut.org/_files/ugd/7a47e4_bc27ba3a3f0d44a3b7d352a629172020.pdf
Mit Dank und freundlichen Grüßen aus Leipzig

Vasile Dumbrava

-- 
Dr. Vasile Dumbrava
Stellv. Vorsitzender
Moldova-Institut Leipzig e.V.

Postanschrift:
Universität Leipzig
Moldova-Institut Leipzig e.V.
Ritterstr. 24
04109 Leipzig


Hausanschrift:
Moldova-Institut Leipzig e.V.
Ritterstr. 12
04109 Leipzig

Tel.: 0341 9733497
Fax:  0341 9730249

E-Mail: dumbrava at uni-leipzig.de
www.uni-leipzig.de/~mil/de



From aneta.buckova at uni-jena.de  Wed Feb 14 13:02:22 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Wed, 14 Feb 2024 13:02:22 +0100
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?AUSSCHREIBUNG_M=C5=A0MT_=C4=8CR__Hochschulso?=
 =?utf-8?q?mmerkurs-Stipendien_Tschechien_2024?=
Message-ID: <20240214130222.Horde.5Eiu0AxP0XLk7hcnU9m1mZD@webmail.uni-jena.de>

AUSSCHREIBUNG MŠMT ČR Hochschulsommerkurs-Stipendien Tschechien 2024

Das Ministerium für Bildung, Jugend und Sport der Tschechischen  
Republik vergibt Stipendien für die Sommerschulen 2024 an den  
Universitäten in Brno, České Budějovice, Olomouc, Plzeň, Poděbrady und  
Prag.
Bewerbungsschluss: 1. MÄRZ 2024

Mit herzlichem Dank und freundlichem Gruß
Astrid Winter
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Dr. Astrid Winter
Technische Universität Dresden
Fakultät Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften
Institut für Slavistik
01062 Dresden
E-Mail: astrid.winter at tu-dresden.de


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Stipendien_Tschechien_2024.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 329191 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240214/3e1ed2e0/attachment-0001.pdf>

From claudiamaria.maruschke at uni-jena.de  Wed Feb 14 13:38:33 2024
From: claudiamaria.maruschke at uni-jena.de (Claudia-Maria Maruschke)
Date: Wed, 14 Feb 2024 13:38:33 +0100
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Mail-=C3=84nderung?=
Message-ID: <20240214133833.Horde.BGa8mhYJEZr_dlhI5_qf53J@webmail.uni-jena.de>


Sehr geehrte Damen und Herren,

meine Mail-Adresse wird sich in Kürze ändern.

Neu: cmmp at gmx.de

Ich würde mich freuen, wenn Sie die Veränderung in Ihren Verteiler  
aufnehmen würden.

Ich hoffe: Vielen Dank
Claudia-Maria Maruschke


From ewa.krauss at uni-jena.de  Tue Feb 20 12:08:15 2024
From: ewa.krauss at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Ewa_Krau=DF?=)
Date: Tue, 20 Feb 2024 11:08:15 +0000
Subject: [SlawKaus] Sommersprachkurse in Polen
Message-ID: <801d9abf293a423588a4296c58ba1599@uni-jena.de>

Liebe Studierende,

liebe Polen-Interessierte,


dank der Zusammenarbeit unseres Instituts mit der Polnischen Agentur für Wissenschaftlichen Austausch NAWA erhielten wir die Möglichkeit, 5 unserer Studierenden oder KollegInnen für garantierte Plätze in Sommersprachkursen der polnischen Sprache (online oder mit Aufenthalt in interessanten polnischen Städten) zu empfehlen. Das Angebot an Kursen und mehr Info über Teilnahmebedingungen finden Sie auf der Seite: Letnie kursy NAWA - NAWA<https://nawa.gov.pl/jezyk-polski/letnie-kursy-nawa> oder NAWA Summer Courses - NAWA<https://nawa.gov.pl/en/the-polish-language/nawa-summer-courses>. Verkürzt kann ich nur sagen, dass die Teilnehmenden ggf. auf eigene Kosten zum gewählten Veranstaltungsort reisen müssen, während die NAWA die Kosten für den Sprachkurs, die Übernachtung und Verpflegung übernimmt.

Sollten Sie Interesse haben, so bitte ich um eine schnelle Rückmeldung. Das Angebot gilt bis zum 28. Februar 2024 und zwar nur so lange, bis die Liste voll wird.


Bei Rückfragen stehe ich Ihnen selbstverständlich zur Verfügung.


Herzliche Grüße

Ewa Krauß



---------

Dr. Ewa Krauß

Lektorin für Polnisch

Friedrich-Schiller-Universität Jena

Institut für Slawistik und Kaukasusstudien

Ernst-Abbe-Platz 8

07743 Jena

ewa.krauss at uni-jena.de

Tel. 03641 944 731, 944 700


Postanschrift:

Friedrich-Schiller-Universität Jena

Bereich Slawistik

07737 Jena

Deutschland


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240220/295e6d34/attachment.html>

From oleh.nikishov at uni-jena.de  Tue Feb 20 12:32:11 2024
From: oleh.nikishov at uni-jena.de (Oleh Nikishov)
Date: Tue, 20 Feb 2024 11:32:11 +0000
Subject: [SlawKaus] Ukrainische Neue Welle - Die besten Kurzfilme des Jahres
Message-ID: <d73f92158df64c99822ad7155cbf7a45@uni-jena.de>

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

im Namen des gesamten Teams des "Ukrainischen Clubs Jena" lade ich Sie herzlich zu einer Vorführung von ukrainischen Kurzfilmen ein.

Die Vorführung findet am 23. Februar 2024 um 17:00 Uhr im Uni-Saal Astoria statt.

Adresse: Unterm Markt 8, 07743 Jena

Der Eintritt ist frei. Spenden sind willkommen.

Die Filme sind in ukrainischer Sprache mit deutschen Untertiteln.

Im Anschluss an die Vorführung ist eine Diskussion der Filme geplant.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Mit freundlichen Grüßen

Oleh Nikishov,

Das Team des Ukrainischen Clubs Jena

[cid:4c08f187-7ce2-4bfc-b60a-f00f4db7e332]

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240220/eb036ed5/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : pastedImage.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 941167 bytes
Beschreibung: pastedImage.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240220/eb036ed5/attachment-0001.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : poster_neuukrwelle_jena.pdf.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 598785 bytes
Beschreibung: poster_neuukrwelle_jena.pdf.jpg
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240220/eb036ed5/attachment-0001.jpg>

From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Thu Feb 22 05:08:18 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Thu, 22 Feb 2024 04:08:18 +0000
Subject: [SlawKaus] 5 Phd and Postdoc Research Positions in Theoretical
 Linguistics: SFB Graz, Salzburg, Vienna
Message-ID: <c9452ebfc6b34ed688c93f1d6438277c@oeaw.ac.at>

Sender und Antwortadresse: Prof. Dr. Daniel Büring, daniel.buring at univie.ac.at<mailto:daniel.buring at univie.ac.at>



Dear friends and colleagues,



the newly funded Spezialforschungsbereich (SFB) ‘Language Between Redundancy and Deficiency’ is seeking to hire a number of pre- and post-docs for up to four year positions, starting in March 2024, or as soon as possible thereafter. The SFB consists of nine subprojects in the areas of syntax, morphology and semantics, investigating the interface of the symbolic system of grammar and the stochastic cognitive system.

The focus of the first four years will be on pronouns, their structure, feature content and interpretation. The SFB involves PIs from Departments of Linguistics, German Studies, Romance Studies and Slavic Studies.



List of subprojects:



    • Grammatical Gender in Discourse and Grammar, Edgar Onea, Graz

    • Mismatches in Binding and Coreference, Susanne Wurmbrand, Salzburg

    • The Role of self in Pronominal Coreference, Boban Arsenijević, Graz

    • The (Non-)Deficiency and (Non-)Redundancy of Clitic Pronouns, Dalina Kallulli, Vienna

    • Deficiency and Redundancy in Ibero-Romance Pronominal Systems, Albert Wall, Vienna

    • Fading Reference – The Pragmaticalization of Pronoun + Verb, Eva-Maria Remberger, Vienna

    • Animacy Features and the Flexibility of Pronouns, Steffen Heidinger, Graz

    • Deficiency and Redundancy in Expressing Temporal Relations, Daniel Büring, Vienna



The subprojects are connected under the SFB umbrella project, and there will be collaborations among the subprojects, but applications should be submitted for a specific subproject.



We seek excellent early-career researchers with a strong background in theoretical linguistics. Applicants should have MA/PhD degrees in linguistics with specializations as detailed below. The SFB will provide an active and lively research environment with inter-university collaborations as well as ties to the local research communities, and an intellectually open, inclusive and flexible work environment at three leading Austrian universities. International applicants are encouraged, knowledge of German is not a prerequisite. Payment and benefits are as specified in the Austrian Kollektivvertrag for public employees; in addition, the SFB provides funds for travel, conferences, workshops and networking activities.



We are looking forward to receiving your application (in English).

Applications should include the following documents:

    • Cover letter/statement of interest

    • CV

    • Written academic paper (thesis, other qualifying paper, publication)

    • Copies of degree certificates

    • Addresses of potential recommenders or, optional: letters of recommendation



Unless indicated otherwise please submit the documents as a PDF-file, or several PDFs  merged in one zip-file.



Application Deadline: Unless noted otherwise below, reviewing of applications will begin immediately, but positions will remain open until filled.



Administrative Subproject:

PI: Edgar Onea

Location: Graz, Department of German Studies

1 Postdoc position



The administrative subproject combines scientific support for the SFB as a whole with administrative support. We are looking for a postdoc researcher who combines a strong scientific background, especially in the domain of experimental methods and statistics, with strong administrative skills and who potentially aspires for a career in research management. Tasks: Ensuring smooth administrative processes, such as finances, controlling, archiving, communication, travel etc. Organizing events including workshops, retreats, internal meetings of the SFB, guest cooperation partner visits. Administrative support in employment processes, delegation of cross-subproject tasks, including administrative help for existing SFB staff. Ensuring open access availability for SFB publications and data. Coordinating and arranging consultations related to establishing and maintaining a gender equitable work environment. Facilitating the SFB’s public relations efforts by developing press releases, and by creating and supervising the SFB website and social media appearances.  Acting as a central anchor for data-management related issues including central data-storage and organization of access to data across subprojects. Conducting an internal review of planned experiments in order to maximize synergy, e.g., by merging several empirical studies into one larger study or including questions of one study as distractors for another.

Coordinating IT and technical support for empirical studies within the SFB. Providing statistical support for empirical studies.  Contributing to the synthesis of an overall theory of redundancy and deficiency in language.

For the successful candidate excellent command of German and English and a good knowledge (or the ability to quickly acquire good knowledge) of the Austrian educational system and legal framework of the FWF is mandatory. A PhD is required for this position, a PhD in linguistics is preferable but not mandatory. More details for this position can be found on the website of the University of Graz. Application for this position needs to be submitted over the following website:

https://jobs.uni-graz.at/de/jobs See application deadline there.



Subproject: Grammatical gender in discourse and grammar

PI: Edgar Onea

Location: Graz, Department of German Studies

1  PhD position  (predoc, 75%)



The subproject investigates the pragmatic meaning of grammatical gender on pronouns in German as a contribution to the structuring of discourse referents, from a cross-modal perspective, on par with referential loci in German Sign Language (DGS). The goal of the subproject is to provide a theory of gender, focusing on cases of redundant and deficient gender representation as revealed by the analysis of gender mismatches in anaphoric pronouns. The main tasks are: research on the syntax, semantics and pragmatics of discourse anaphora in German and DGS, gender assignment, including publication and planning and conducting psycholinguistic experiments, participation and regular presentations in weekly meetings, literature surveys and summaries, supervision of student assistants. Applicants should have interests in the topic, solid training in theoretical linguistics, especially in formal semantics (ideally expertise in dynamic semantics, DRT and situation semantics), experimental methods, programming and statistics (at least linear mixed models, ideally also Bayesian statistics), and show initiative and strong research skills.



Subproject: Mismatches in binding and coreference

PI: Susanne Wurmbrand

Location: Salzburg, Department of Linguistics

1 Post-doctoral position

1 (possibly 2) PhD positions (predoc, 75%)



This subproject investigates the syntax, morphology, and semantics of features in pronominal contexts, with special focus on fake indexicals and covariance without binding. The Post-doctoral and PhD students will be expected to work predominantly on the various phenomena of this subproject. But since the SFB subprojects are connected under the goals of the SFB umbrella, there will also be several collaborations with other subprojects. In particular, this subproject is part of the SFB’s theory task force, and therefore close interactions with the other subprojects will be established. The main tasks are: research, participation and regular presentations in weekly meetings, literature surveys and summaries, (supervision of) data collection, administrative duties, supervision of student assistants and, for the Post-doc, some supervision of the PhD students. Applicants should have interests in the topics, solid training in theoretical linguistics, and show initiative and strong research skills.



Please send full applications including at least one letter of recommendation and an indication of your earliest start time to Susanne Wurmbrand, susi at alum.mit.edu<mailto:susi at alum.mit.edu>.



Subproject: The role of self in pronominal reference

PI: Boban Arsenijević

Location: Graz, Department of Slavic Studies

2 PhD positions  (predoc, 75%)



The topic of the subproject are the syntax and semantics of intensified pronouns, as in Even he himself was not sure, with a special regard to reflexivity, in a formal linguistic and typological perspective. The aim of the project is to contribute to a general theory of redundant and deficient operations in grammar. An ideal candidate would master at least one of domains in each A, B and C below. One of the candidates will be expected to do research on one or more Dravidian languages.

A. Language levels:

• Semantics and its interface with syntax • Syntax and morphosyntax B. Linguistic approaches:

• Formal linguistics

• Linguistic typology (acquaintance with Dravidian languages is a plus) C. Methods:

• Experimental research in linguistics

• Work with informants

For more information please contact the PI at: boban.arsenijevic at uni-graz.at<mailto:boban.arsenijevic at uni-graz.at> Applications should be sent to boban.arsenijevic at uni-graz.at<mailto:boban.arsenijevic at uni-graz.at>



Subproject: The (Non-)Deficiency and (Non-)Redundancy of Clitic Pronouns

PI: Dalina Kallulli

Location: Vienna, Department of Linguistics

2 PhD positions  (predoc, 75%), and 1 Postdoc



The successful candidates will do research in a project on the morphosyntax and semantics of clitic, null, and other (arguably

deficient) pronoun-like elements, including subject-verb agreement, in a formal linguistic typological perspective. Applicants should have a solid background in theoretical linguistics, preferably with a specialisation in (morpho-)syntax and/or comparative linguistics. As one of the foci of the project will be on object agreement (alongside subject agreement), we especially encourage submissions from people who have previously worked on, and/or with speakers of, one or more such languages (e.g. Bantu, Basque, Georgian, Hungarian, etc.).

The successful candidates will be expected to contribute to the project work, including publications and conference participation, assist in organisational matters, and (for the PhD positions) complete a PhD dissertation at the University of Vienna under the supervision of the PI during the four years of the program.

For more information please contact the PI at: dalina.kallulli at univie.ac.at<mailto:dalina.kallulli at univie.ac.at> Applications, including an indication of your earliest starting date, should also be sent to dalina.kallulli at univie.ac.at<mailto:dalina.kallulli at univie.ac.at>



Subproject: Deficiency and Redundancy in Ibero-Romance Pronominal Systems

PI: Albert Wall

Location: Vienna, Department of Romance Studies

2 PhD positions (predoc, 75%)



The successful candidates will work on clitic doubling and/or null objects in varieties of Spanish and/or Portuguese, studying the micro-variation within and between these varieties comparatively with experimental methods. The over-arching goal of the project is to develop explicit accounts which link stochastic/variational data to symbolic systems of grammar based on the SFB’s theory of deficiency and redundancy.

Applicants should have an interest in the topic(s), show initiative and have excellent command of Spanish and/or Portuguese (ideally both), as well as a solid background in empirical and/or theoretical comparative Ibero-romance linguistics, ideally with a specialization in experimental methods.

The successful candidate will be expected to contribute to the project work, including publications and conference participation, assist in organizational matters, and complete a PhD dissertation at the university of Vienna during the four years of the program.

For more information please contact the PI (albert.wall at univie.ac.at<mailto:albert.wall at univie.ac.at>).

Applications should also be sent to albert.wall at univie.ac.at<mailto:albert.wall at univie.ac.at>



Subproject: Fading reference – the pragmaticalization of pronoun + verb

PI: Eva-Maria Remberger

Location: Vienna, Department of Romance Studies

1 PhD position  (predoc, 75%)



The successful candidate will do research in a project on the development of highly frequent pronoun-verb-combinations in Italian in order to investigate their grammar at the interfaces to pragmatics. An excellent or near native language competence in Italian is expected.

Applicants should have a solid background in theoretical linguistics, preferably with a specialization in Italian morphosyntax, including the interfaces to pragmatics. Experience in corpus and field research as well as a solid knowledge of formal semantics and pragmatics would be a plus.

The successful candidate will be expected to contribute to the project work, including publications and conference participation, assist in organizational matters, and complete a PhD dissertation at the university of Vienna during the four years of the program.

For more information please contact the PI (eva-maria.remberger at univie.ac.at<mailto:eva-maria.remberger at univie.ac.at>).

Applications should also be sent to eva-maria.remberger at univie.ac.at<mailto:eva-maria.remberger at univie.ac.at>



Subproject: Animacy features and the flexibility of pronouns

PI: Steffen Heidinger

Location: Graz, Department of Romance Studies

1 Post-doctoral position



This subproject investigates the animacy features of French personal pronouns against the background of the SFB's umbrella topic. Applicants have a doctorate degree in French, Romance, or General linguistics (with a focus on French), excellent knowledge of French, demonstrable experience in the field of experimental linguistics, interest in connecting empirical and theoretical research questions, excellent knowledge of English (allowing for presentation and publication activities). The main tasks of the successful candidate are: independent planning, implementation and analysis of experimental studies on animacy restrictions for French personal pronouns; contribution to a joint comparative analysis of French and Spanish with the PI; presentation and publication activities to disseminate the subproject's results; organization of thematic reading and discussion groups within the SFB, and collaboration in the organization of scientific events of the SFB.

For more information please contact the PI at: steffen.heidinger at uni-graz.at<mailto:steffen.heidinger at uni-graz.at> Applications (with an indication of earliest start time) should be sent to steffen.heidinger at uni-graz.at<mailto:steffen.heidinger at uni-graz.at>



Subproject:  Deficiency and Redundancy in Expressing Temporal Relations

PI: Daniel Büring

Location: Vienna, Department of Linguistics

2 PhD positions  (predoc, 75%)



The subproject will do research on the formal semantics of tense and aspect, including temporal anaphora and temporal quantification.

Applicants should have a solid background in theoretical linguistics, preferably with a specialization in formal semantics and/or comparative linguistics. As the project will have one focus on tense-less languages, we especially encourage submission by people who have previously done work on, and with speakers of, one or more tense-less languages (e.g.

Guarani, Mandarin, Maya, Thai, Vietnamese etc.).

The successful candidate will be expected to contribute to the project work, including publications and conference participation, assist in organizational matters, and complete a PhD dissertation at the university of Vienna during the four years of the project.

Contact for further information: Daniel Büring (daniel.buring at univie.ac.at<mailto:daniel.buring at univie.ac.at>) Applications should be sent to daniel.buring at univie.ac.at<mailto:daniel.buring at univie.ac.at>



Univ.-Prof. Dr. Daniel Büring

Institut für Sprachwissenschaft/Department of Linguistics Universität Wien Sensengasse 3a, 1090 Wien/Vienna (Austria), Raum O6.05

daniel.buring at univie.ac.at<mailto:daniel.buring at univie.ac.at>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240222/6b2734d5/attachment-0001.html>

From oleh.nikishov at uni-jena.de  Thu Feb 22 08:53:37 2024
From: oleh.nikishov at uni-jena.de (Oleh Nikishov)
Date: Thu, 22 Feb 2024 07:53:37 +0000
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?=28kein_Betreff=29?=
Message-ID: <53b5d21fe23245008c2d533b0aa61547@uni-jena.de>

Liebe Kolleginnen und Kollegen,
Es ist eine Stelle für einen Lehrer für die Geschichte der Ukraine frei.
Vielleicht benötigt jemand diese Informationen.

Mit Grüßen,

Oleh Nikishov

UK, Open Position: Lecturer in Ukrainian History at the UCL School of Slavonic and East European Studies (SSEES), apply by 12 March 2024
The postholder will conduct research into Ukrainian history and its underlying methodologies and teach it at both undergraduate and postgraduate levels.
More information :
https://www.jobs.ac.uk/job/DFY633/lecturer-in-ukrainian-history
•             Location: London
•             Job Ref: B03-01911
•             Location: London
•             Salary: £51,474 to £60,521
•             Hours: Full Time
•             Contract Type: Permanent
The postholder may specialise in any period from the seventeenth century to the collapse of the Soviet Union in 1991. Preference may be given to a candidate interested in the early modern period.
In addition to teaching their own modules, it is also expected that the postholder will contribute to teaching relevant courses on the history of Poland-Lithuania, the Habsburgs, and the Russian Empire.


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240222/37305d9e/attachment.html>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Mon Feb 26 13:56:48 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Mon, 26 Feb 2024 13:56:48 +0100
Subject: [SlawKaus] Czech in! Newsletter
Message-ID: <20240226135648.Horde.LTptqMQdjrZXOV4nn9RyooZ@webmail.uni-jena.de>

Liebe Studierende,

ich leite Ihnen den Czech in! Newsletter weiter mit aktuellen  
Stipendienangeboten und Veranstaltungstipps für  
Tschechisch-Studierende und -Interessierte.

S pozdravem

Aneta Bučková


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 2024-03_Czech in_Newsletter.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 423680 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240226/3be3ce5c/attachment-0001.pdf>

From claudiamaria.maruschke at uni-jena.de  Mon Feb 26 14:08:58 2024
From: claudiamaria.maruschke at uni-jena.de (Claudia-Maria Maruschke)
Date: Mon, 26 Feb 2024 14:08:58 +0100
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Adress=C3=A4nderung?=
Message-ID: <20240226140858.Horde.MKzdmroAhQ7SMQ7hEE1huHs@webmail.uni-jena.de>


Sehr geehrte Damen und Herren,

bei mir ändert sich in Kürze die Mail-Adresse. So bitte ich meine neue  
Adresse: cmmp at gmx.de, in Ihren Verteiler aufzunehmen.

Vielen Dank
Claudia-Maria Maruschke


From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Tue Feb 27 12:24:05 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Tue, 27 Feb 2024 11:24:05 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Dokumentarfilme_zu_Aleksej_Naval=27nyj_?=
	=?iso-8859-1?q?=284=2E_M=E4rz=29?=
Message-ID: <548a75f7688d4648956932a8f4aa930f@uni-jena.de>

Sehr geehrte Damen und Herren,



am Montag, 4. März, zeigt Carola Dietze auf Einladung von Andrea Meyer-Fraatz drei Dokumentarfilme zu Aleksej Naval'nyj:



Nawalny - Gift hinterlässt eine Spur

Becoming Nawalny - Putins Staatsfeind Nr. 1

Dvorec dlja Putina



Die Filme sind entweder auf Deutsch oder mit Untertiteln. Die Veranstaltung beginnt um 14 Uhr in Raum MMZ 220 und wird sich bis ca. 21.30 Uhr hinziehen. Daher wird empfohlen, für die Pausen etwas zu essen und zu trinken mitzubringen.



Freundliche Grüße



i.A. Ekkehard Lux


Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700/44706
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240227/aa74d743/attachment.html>

From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Tue Feb 27 12:34:08 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Tue, 27 Feb 2024 11:34:08 +0000
Subject: [SlawKaus] Donnerstag online: "Reduced clausal comparatives in
 Arabic and Slavic"
Message-ID: <e32f2a653f6548d1b362ac510089d616@oeaw.ac.at>

Antwortadresse: Madeleine Butschety madeleine.butschety at ung.si<mailto:madeleine.butschety at ung.si>



Dear colleagues,



Peter Hallman's talk entitled "Reduced clausal comparatives in Arabic and Slavic" (abstract see below) will take place this Thursday (February 29) at 13:15 CET in lecture room P5 at the University of Nova Gorica, and online via Zoom, as part of the Jezik & Linguistics Colloquia series.



To join via Zoom, please use the following link:

https://ungsi.zoom.us/j/68910278675?pwd=c1huc3dVRElxMzJvY29uTkY3dFZkUT09 | https://ungsi.zoom.us/j/68910278675?pwd=c1huc3dVRElxMzJvY29uTkY3dFZkUT09



Best,

Madeleine Butschety, on behalf of the Center for Cognitive Science of Language



PETER HALLMAN:

"Reduced clausal comparatives in Arabic and Slavic"



This talk describes evidence from Arabic supporting Pancheva’s (2006) argument, based on Slavic, for the existence of a kind of reduced clausal comparative construction. The literature on comparatives recognizes two kinds of comparative construction. In the ‘clausal’ comparative, the standard-marker (‘than’ in English) introduces a whole clause, in which the gradable term has been elided, as in “Mary is taller than [CP John is tall]”. In the ‘phrasal’ comparative, a bare DP follows “than”, i.e. “Mary is taller than [DP John]”, and the gradable property that is attributed to John is retrieved from the main clause in the semantic composition. Pancheva claims that phrasal comparatives are actually reduced clausal comparatives in which the clause lacks a CP layer and consists instead of just a subject and a null predicate “[e]” that is identified with an antecedent at LF, i.e. “Mary is taller than [SC John [e]]” (SC=“small clause”). In this case, the subject of the SC gets case under ECM from “than” (genitive in most Slavic languages).



As in most Slavic languages, Arabic clausal comparatives have a wh-element in the standard clause. One says literally “Mary is taller than what John is”, and the subject of the standard clause “John” has its usual nominative case. And as in most Slavic languages, in the phrasal comparative, the standard consists of a single DP in the genitive case. But Arabic displays another construction that I argue corresponds to Pancheva’s small clause comparative and supports a unification of clausal with phrasal comparatives. In it, the standard clause lacks a wh-element and consists of a genitive DP (as in the phrasal comparative) but also contains a remnant of ellipsis, as in “ʃuhratu-hu qaːʔimatun ʔalaː l-masraħ akθar min-haː ʕalaː l-ʔadab”, literally “Fame-his based on the-theater more from-it.GEN on the-literature”, meaning that his fame is based more on theater than it is on literature. The fragment PP “ʔalaː l-ʔadab” (“on literature”) in the standard implies an elided predicate “qaːʔimatun” (“based”), meaning the standard must be a whole clause. But then its subject, the genitive clitic pronoun “it” must be receiving genitive case by ECM from the standard marker “min” (literally “from”, corresponding to English “than”). I discuss constraints on this construction, the consequences for Slavic and for the typology of comparative constructions cross linguistically, especially the question of a whether a true phrasal comparative exists.



https://lists.univie.ac.at/pipermail/pling/attachments/20240227/6d4d2d46/attachment.html


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240227/ac4528f3/attachment.html>

From antonia.flach at uni-jena.de  Tue Feb 27 12:52:29 2024
From: antonia.flach at uni-jena.de (Antonia Flach)
Date: Tue, 27 Feb 2024 12:52:29 +0100
Subject: [SlawKaus] Balkan Film Week Leipzig 04.-07.03.2024
Message-ID: <20240227125229.Horde.arma83SAnD_AcmwdpMabIKc@webmail.uni-jena.de>


Liebe Liste,

Das Netzwerk traduki veranstaltet in Leipzig in der kommenden Woche,  
wie schon die letzten Jahre vor der Leipziger Buchmesse, die Balkan  
Film Week, eine Veranstaltungsreihe mit einigen Filmscreenings mit  
interessanten Filmen aus Südosteuropa.
Sie findet vom 04.-07.03.2024 im UT Connewitz, Wolfgang-Heinze-Str.  
12a, Leipzig, statt. Der Eintritt ist frei.
Z. B. wird der Film "Between Revolutions"von Vlad Petri gezeigt, der  
in Jena im vergangenen Semester viel Zulauf erhalten hat! Das weitere  
Programm kann man sich auf der Website von traduki anschauen:  
https://traduki.eu/bfw24/

Viel Spaß und herzliche Grüße,
Antonia Flach


From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de  Tue Feb 27 15:19:02 2024
From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Tue, 27 Feb 2024 15:19:02 +0100
Subject: [SlawKaus] Exkursionsseite Online!
Message-ID: <25e75f69-e27d-4857-b584-5a0983d6bdd9@uni-jena.de>

Liebe Alle,

auf der Homepage des Institutes ist nun auch die Stettin-Exkursion vom 
Herbst online:

https://www.gw.uni-jena.de/fakultaet/institut-fuer-slawistik-und-kaukasusstudien/studier-bei-uns/exkursionen

Herzlichen Dank an Elisabeth Bergmann!

LG, Ruprecht von Waldenfels



From aneta.buckova at uni-jena.de  Mon Mar  4 11:21:24 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Mon, 04 Mar 2024 11:21:24 +0100
Subject: [SlawKaus] Speakers of Slavic languages Wanted
Message-ID: <20240304112124.Horde.doBn_Oh4_VobmyjY1R-zBoU@webmail.uni-jena.de>

Date: 01-Mar-2024
From: Xoybun Mercan [emil.mercan at gmail.com]
Subject: Speakers of Slavic languages Wanted


I am writing a bachelor's thesis paper in General Linguistics, where I
will study how different Slavic languages split up the day.

To that end I would like to set up a dialogue with people who
speak/have a high degree of competence in any of the following
languages:

Polish
Russian
Bosnian
Macedonian
Montenegrin
Bulgarian
Slovenian
Slovak
Serbian
Croatian
Czech
Belarusian
Ukrainian
Sorbian
Rusyn

The task consists of two sessions (around 60-90 min/session) with me
in a form of personal interview conducted over zoom or a similar
long-distance medium:

Session 1: You will first be asked a few basic questions about
yourself, such as age, gender, place of birth, and self-assessed
proficiency in your language. These questions are of course fully
optional to answer, however answering them will provide me with
valuable additional data. Afterwards you will be asked to fill out a
24-hour timeline in Microsoft Excel with what you think are the
appropriate words/phrases in your language.

Session 2: The second session will take place a few days after the
first, and will have a Q&A format: I will have (basic) follow-up
questions for you to answer regarding your timeline created in session
1 about things like word choice etc. These questions have no right or
wrong answer and are meant to provide more elaborate data on
time-of-day reference in your language.
Finally, you will be provided with a list of words relating to
time-of-day reference in your language generated through google
translate. Your task here will be to essentially "fact-check" this
list and tell me which words are nonsense, outdated, still in use etc.

If you are interested, please email me at emil.mercan at gmail.com.

Thank you very much in advance for any contributions made to this
project!




From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Mon Mar  4 11:53:52 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Mon, 4 Mar 2024 10:53:52 +0000
Subject: [SlawKaus] WG: [VdSl] Ausschreibung GK "Belongings: Jewish Material
 Culture in Twentieth-Century Europe and Beyond"
In-Reply-To: <4aef7b47603f43edb02c07b809b53aa6@uni-jena.de>
References: <ebb72ca7-90dd-4afa-8dbe-bc9b5eef4b9e@slavistik.org>
 <4aef7b47603f43edb02c07b809b53aa6@uni-jena.de>
Message-ID: <d280a36e81e249ea8305a8bb52a312ef@uni-jena.de>

Liebe Listenmitglieder,



anbei übersende ich Ihnen eine Ausschreibung von der Universität Leipzig "GK Belongings: Jewish Material Culture in Twentieth-Century Europe and Beyond". Eine der für die Verteilung verantwortlichen Beteiligten hat bereits mitgeteilt, dass "Bewerbungen aus der Slavistik [...] herzlich willkommen" sind.



Freundliche Grüße



i.A. Ekkehard Lux





Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700/44706
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>






-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240304/c62cb9d5/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 38_GKR_IGK_Belongings_Postdoctoral_Researcher_eng.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 225406 bytes
Beschreibung: 38_GKR_IGK_Belongings_Postdoctoral_Researcher_eng.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240304/c62cb9d5/attachment-0002.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 39_GKR_IGK_Belongings_Doctoral_Researchers_eng.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 284648 bytes
Beschreibung: 39_GKR_IGK_Belongings_Doctoral_Researchers_eng.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240304/c62cb9d5/attachment-0003.pdf>

From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Mon Mar  4 19:27:56 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Mon, 4 Mar 2024 18:27:56 +0000
Subject: [SlawKaus] CfA Joint Master's Programme in Southeast European
 Studies (Graz/Belgrade) // Deadline 31 March 2024
Message-ID: <7ade2ca898af4573940c795d7fdc4395@oeaw.ac.at>

Antwortadresse: jointdegrees at uni-graz.at<mailto:jointdegrees at uni-graz.at> und claudia.lastro at uni-graz.at<mailto:claudia.lastro at uni-graz.at> (Claudia Laštro)

Call for applications 2024
JOINT MASTER'S PROGRAMME IN SOUTHEAST EUROPEAN STUDIES

The English-taught Master's Programme in Southeast European Studies provides you with a professional understanding of the interconnection between history, politics, law, economics, and culture in Southeast Europe. Core areas of teaching are European integration, democratisation, human rights, rule of law, social history, as well as post-colonial and intersectional studies.

https://www.jointdegree.eu/en/masees

Expand your horizon with a mandatory mobility semester at one of our many partner institutions!
Enhance your research skills at our winter school in Southeast Europe!

Be part of an interdisciplinary programme with high quality training in English!

Centre for Southeast European Studies | University of Graz
Schubertstraße 21/I, 8010 Graz, Austria
claudia.lastro at uni-graz.at<mailto:claudia.lastro at uni-graz.at>
tel. +43/316/380 6694
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240304/cf1177f2/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : MASEES_CfA_2024.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 200830 bytes
Beschreibung: MASEES_CfA_2024.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240304/cf1177f2/attachment-0001.pdf>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Tue Mar  5 11:28:18 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=)
Date: Tue, 5 Mar 2024 10:28:18 +0000
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?WG=3A_Kurzfristige_Stellenausschreibung_=7C_?=
 =?utf-8?q?ab_dem_15=2E_M=C3=A4rz_2024_Praktikum_im_Ost-Ausschuss_der_Deut?=
 =?utf-8?q?schen_Wirtschaft_e=2EV=2E_zu_vergeben?=
In-Reply-To: <62b85f8230604fa6b36732db3d44fc4e@uni-jena.de>
References: <FR3P281MB19030C135B9F7712F21FDDA1D9222@FR3P281MB1903.DEUP281.PROD.OUTLOOK.COM>
 <62b85f8230604fa6b36732db3d44fc4e@uni-jena.de>
Message-ID: <45353a6f3ecc49ec84219e9c579ba672@uni-jena.de>

Liebe Listenmitglieder,

anbei übersende ich Ihnen ein Praktikumsplatz‑Angebot vom Ost‑Ausschuss der Deutschen Wirtschaft Berlin.

Freundliche Grüße

i.A. Ekkehard Lux


Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700/44706
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>




Von: Stender, Monique <m.stender at oa-ev.de<mailto:m.stender at oa-ev.de>>
Gesendet: Dienstag, 5. März 2024 10:45
An: Stender, Monique <m.stender at oa-ev.de<mailto:m.stender at oa-ev.de>>
Betreff: [Slavlist] Kurzfristige Stellenausschreibung | ab dem 15. März 2024 Praktikum im Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft e.V. zu vergeben

Sehr geehrte Damen und Herren,

in regelmäßigen Abständen vergeben wir einen dreimonatigen Praktikumsplatz im Bereich Presse und Public Affairs. Immer beginnend ab dem 15.3., ab dem 15.6., ab dem 15.9., ab dem 15.12. usw.

Nun haben wir – leider kurzfristig – einen freien Praktikumsplatz ab den 15. März 2024 zu besetzen.

Wir würden uns sehr freuen, wenn unsere Stellenausschreibung (anbei) Ihr Interesse weckt.

Unsere Stellenausschreibung findet sich auch hier: Karriere | Aktuelle Stellenangebote | Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft<https://www.ost-ausschuss.de/de/karriere>

Für Rückfragen stehen wir jederzeit gern zur Verfügung.


Mit freundlichen Grüßen
Monique Stender
Assistentin Presse und Public Affairs
Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft e.V.
Postanschrift | Breite Str. 29, 10178 Berlin
Besucheradresse | Gertraudenstraße 20, 10178 Berlin
T. +49 30 206167-134 | m.stender at oa-ev.de<mailto:m.stender at oa-ev.de>

Website<http://www.ost-ausschuss.de/> | Newsletter<https://www.ost-ausschuss.de/newsletter> | Facebook<https://www.facebook.com/OstAusschuss/?hc_ref=ARTfffYrQTSIW3LTVB2ShfZnJTDNZhFkeqerZNVfQSKh9GCYysmViSDM5wPkd7tFKTY&fref=nf> | Twitter<https://twitter.com/OstAusschuss> | LinkedIn<https://www.linkedin.com/company/ost-ausschuss/?viewAsMember=true> | YouTube<https://www.youtube.com/channel/UC6qlAcrBhVjzVQ7qWGGSGHQ> | Instagram<https://www.instagram.com/ostausschuss/>
[cid:image002.png at 01DA6EEF.5A7E0BA0]

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240305/ade47cc2/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image002.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 9627 bytes
Beschreibung: image002.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240305/ade47cc2/attachment-0001.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : OA-Praktikum Presse.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 144842 bytes
Beschreibung: OA-Praktikum Presse.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240305/ade47cc2/attachment-0001.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : OA-Praktikum Presse.docx
Dateityp    : application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Dateigröße  : 41703 bytes
Beschreibung: OA-Praktikum Presse.docx
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240305/ade47cc2/attachment-0001.docx>
-------------- nächster Teil --------------
Ein eingebundener Text mit undefiniertem Zeichensatz wurde abgetrennt.
Name: ATT00001.txt
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240305/ade47cc2/attachment-0001.txt>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Tue Mar  5 17:18:59 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Tue, 5 Mar 2024 16:18:59 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Jahrestagung_der_Deutschen_Gesellschaft?=
 =?iso-8859-1?q?_f=FCr_Osteuropakunde_2024?=
In-Reply-To: <93c48fd5c4f942df93471e996975ed90@uni-jena.de>
References: <93c48fd5c4f942df93471e996975ed90@uni-jena.de>
Message-ID: <04ff1f1e6a864b04bd07c7da64ab1801@uni-jena.de>

Liebe Listenmitglieder,

anbei übersende ich Ihnen das Programm der Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Osteuropakunde. Die Tagung findet am 21. und 22. 3. 2024 statt. Das Thema lautet: "Imperiale Herrschaft und koloniale Erfahrung im östlichen Europa". Bei der Tagung tritt unter anderem die Balkanspezialistin Maria Todorova (Imagining the Balcans) auf.

Freundliche Grüße

i.A. Ekkehard Lux



Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700/44706
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240305/b7191891/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Programm_DGO_Jahrestagung_2024.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 141925 bytes
Beschreibung: Programm_DGO_Jahrestagung_2024.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240305/b7191891/attachment-0001.pdf>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Tue Mar 12 16:01:33 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Tue, 12 Mar 2024 16:01:33 +0100
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?INFO=3A_Prager_Vortr=C3=A4ge_-_Programm_Fr?=
 =?utf-8?q?=C3=BChling_2024_-_auch_per_Zoom?=
Message-ID: <20240312160133.Horde.t6VBi8vVcCJQJIOflrqrDoT@webmail.uni-jena.de>

*Das Programm der "Prager Vorträge" (Frühling/Sommer 2024) ist da!*

Am 3. April eröffnet Timm Schönfelder den Frühling-/Sommerzyklus der
/*Prager Vorträge*/. Die weiteren Themen, über die in den nächsten
Monaten diskutiert wird, sind jetzt dem *brandneuen Flyer* zu entnehmen.

Wie gewohnt decken die Themen der Vorträge ein weites Feld ab. Von**
einer *Kulturgeschichte der Jagd *zum *Social Engineering bei* *Ba?a,
*von den Geheimnissen, die *Listen bei Pilgerfahrten als Quelle
*offenbaren können, über die Rolle, die die *Zeitschrift /Die Bühne
/zwischen Wien und Prag *spielte, hin zu der *Währungsreform bei der
Gründung der Tschechoslowakischen Republik *spannt sich der Bogen.

So sollte für jede und jeden etwas von Interesse dabei sein.

Den Flyer finden Sie im Anhang.

Die Veranstaltungen werden alle auch *per Zoom* übertragen  - bei
Interesse bitte florian.ruttner at collegium-carolinum.de kontaktieren.

---
Dr. Florian Ruttner

Außenstelle Prag
Valentinská 91/1 - 110 00 Praha 1
?eská republika
Tel. +420 222 542 067
facebook: @collegiumcarolinum
www.collegium-carolinum.de[1] <http://www.collegium-carolinum.de>



Odkazy:
-------
[1] http://www.collegium-carolinum.de
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240312/252e5731/attachment.html>

From liliia.bezugla at uni-jena.de  Fri Mar 15 11:22:03 2024
From: liliia.bezugla at uni-jena.de (liliia.bezugla at uni-jena.de)
Date: Fri, 15 Mar 2024 11:22:03 +0100
Subject: [SlawKaus] Ukrainisch-Lesung
Message-ID: <007501da76c2$9f7b4580$de71d080$@uni-jena.de>

Liebe Kolleginnen und Kollegen, 

ich möchte Sie herzlich zu einer GfDS-Lesung einladen. Es handelt sich um
ein Buchprojekt, das im Rahmen meines Stipendienaufenthaltes am Institut
Daf/DaZ&IK entstanden ist und auch am 23.3. zur Leipziger Buchmesse in einer
Lesung präsentiert wird.

 

Ukrainisch - zur Emanzipation einer Sprache zweisprachige Lesung der
Herausgeberinnen

 

Wann: Dienstag, 19.3.2024, 17.30 Uhr

Wo: Thulb der FSU Jena, R. 152

 

Zoom-Raum:

Thema: Ukrainisch-Lesung (GfdS)

Zeit: 19.März 2024 04:30 PM Amsterdam, Berlin, Rom, Stockholm, Wien

 

 <https://uni-jena-de.zoom-x.de/j/64996582106>
https://uni-jena-de.zoom-x.de/j/64996582106

Meeting-ID: 649 9658 2106

Kenncode: 293606

 

Vielen Dank,

 

Liliia Bezugla

 

 

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240315/0fb69d17/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Flyer Lesung 19.03.24_letzt.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 478461 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240315/0fb69d17/attachment-0001.jpg>

From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Mon Mar 18 20:47:25 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Mon, 18 Mar 2024 19:47:25 +0000
Subject: [SlawKaus] Jahressymposium der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft,
 5 April (hybrid)
Message-ID: <1f6e3f03d24e46c29a01cba9805c1500@oeaw.ac.at>

Antwortadresse: blagovest.zlatanov at slav.uni-heidelberg.de<mailto:blagovest.zlatanov at slav.uni-heidelberg.de>



Jahressymposium der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien e.V.

05. April 2024, Heidelberg

Programm

Registrierung

Universität Heidelberg, Slavisches Institut, Schulgasse 6, 69117 Heidelberg, 2. OG

Komenský-Raum (Zi. 216)

Teilnahme in Präsenz: Registrierung 12.30-13.00 Uhr am 05. April 2024

Teilnahme online: Registrierung und Einwahl ab 12.45 Uhr am 05. April 2024

https://eu02web.zoom-x.de/j/66393725350?pwd=K21JRFF6SUI4ZHpWL2dmUDJueUdaUT09

Meeting-ID: 663 9372 5350

Kenncode: 221658



I

Moderation: Prof. Dr. Blagovest Zlatanov (Heidelberg)

13.00-13.30 Uhr:

Grußwort S. E. des Botschafters der Republik Bulgarien in der Bundesrepublik Deutschland Herrn Grigor Porozhanov

Grußwort des Vorsitzenden des Deutsch-Bulgarischen Forums e. V. Herrn Botschafter a. D. Dr. Volker Berresheim

Grußwort der Präsidentin der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien e.V. Frau Dr. Sigrun Comati

Sektion I:

II

Moderation: Frau Dr. Sigrun Comati (Rüsselsheim)

13.30-13.50: Prof. Dr. Thede Kahl (Jena) "Bulgarische Sprachreste in der Walachei heute"

13.50-14.10: Maria Georgieva (Jena) "Paneuropäischer Korridor 8 durch Albanien und Bulgarien - eine Verbindung zwischen Geschichte und kulturellem Erbe für die EU"

14.10-14.30: Dr. Samuil Šivačev (Plovdiv) "Венелиновият препис на "История славянобългарска" и борбата за новия български език през 30-40-те години на XIX век." (online aus Plovdiv, in bulgarischer Sprache)

14.30-14.50: PD Dr. Tzvetomira Venkova (Berlin) "Свързване на българистичната езикова практика и литературна теория в Хумболт университет - Берлин: опит върху "Времеубежище" на Г. Господинов" (online aus Berlin, in bulgarischer Sprache)

14.50-15.10: Diskussion

15.10-15.30 Kaffeepause

Sektion II:

III

Moderation: Prof. Dr. Thede Kahl (Jena/Wien)

15.30-15.50: Dr. Gergana Börger (Jena) "Die Bulgaren in der Ukraine und ihre Beziehungen zu anderen ethnischen Gruppen"

15.50-16.10: Dr. Volker Berresheim (Berlin) "Bulgarisch lernen in Bulgarien - Teilnehmerbericht über Sommerseminare zu Bulgarischer Sprache und Kultur an der Universität Veliko Tǎrnovo"

16.10-16.30: Dr. Helga Thomas (Lörrach) "Einiges zur Rusalka unter volkskundlichen, mythologischen, literarischen und spirituellen Gesichtspunkten"

16.30-16.45: Diskussion

16.45-17.00 Pause 3

ktion III:

IV

Moderation: Prof. Dr. Thede Kahl (Jena/Wien)

17.00-17.20: Dr. Jörg Schenk (Lübeck) "Carl Diem und sein Beitrag zu Aufbau und Entwicklung des organisierten Sports in Bulgarien"

17.20-17.40: Dr. Rumjana Zlatanova (Sofia) "Bulgarische Akademische Gesellschaft "Dr. Peter Beron" e.V. in Heidelberg"

17.40-18.00: Dr. Sigrun Comati (Rüsselsheim) "Zur Rezeption der Ausstellung: „Sandro – Prinz Alexander von Battenberg. Ein europäisches Schicksal“ in Deutschland (2022) und in Bulgarien (2023)"

18.00-18.15: Diskussion

Abschlussdiskussion

V

Moderation: Prof. Dr. Blagovest Zlatanov (Heidelberg)

18.15-18.50: Abschlussdiskussion

Schlusswort des langjährigen Präsidenten der DBG Herrn Prof. Dr. Helmut Schaller



emeinsames Abendessen
Prof. Dr. Blagovest Zlatanov Velichkov
Universität Heidelberg
Slavisches Institut
Schulgasse 6
69117 Heidelberg, Deutschland
Tel. 0 6221 - 54 26 71
Sekretariat: 0 6221 - 54 26 36
Telefax: 0 6221 - 54 31 05
blagovest.zlatanov at slav.uni-heidelberg.de<mailto:blagovest.zlatanov at slav.uni-heidelberg.de>
https://www.slav.uni-heidelberg.de/personal/bzlatanov.html

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240318/758d8e7a/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Programm Jahressymposium DBG 05.04.2024 Heidelberg.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 227636 bytes
Beschreibung: Programm Jahressymposium DBG 05.04.2024 Heidelberg.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240318/758d8e7a/attachment-0001.pdf>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Tue Mar 19 09:13:11 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Tue, 19 Mar 2024 08:13:11 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Seminar_=22Die_Serapionsbr=FCder_von_Pe?=
 =?iso-8859-1?q?trograd=22_-_f=FCr_Master-=2C_Lehramts-_UND_Bachelorstudie?=
 =?iso-8859-1?q?ng=E4nge?=
Message-ID: <e5b5480c186c4a86bc9ce33fa5b2d084@uni-jena.de>

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Studierende,

zu dem Seminar "Die Serapionsbrüder von Petrograd" (Friedolin-Nr. 226158, Leitung: Prof. Dr. Andrea Meyer-Fraatz) sind auch Bachelorstudierende herzlich eingeladen, denn das Seminar ist um die Module BSLAW 2.1 und BSLAW 2.1a erweitert worden.

Freundliche Grüße

Ekkehard Lux



Ekkehard Lux  M.A.
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Sekretariat mit Schwerpunktbereich
Prof. Meyer-Fraatz / Prof. Kahl
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>
ekkehard.lux at uni-jena.de<mailto:ekkehard.lux at uni-jena.de>



-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240319/16664b51/attachment.html>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Wed Mar 20 10:27:11 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Wed, 20 Mar 2024 10:27:11 +0100
Subject: [SlawKaus] Greifswalder Bohemicum 2024
Message-ID: <20240320102711.Horde.qAQvzEv0UZJ2NAUbQ3kz-Hd@webmail.uni-jena.de>

Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Studierende,

im Anhang finden Sie die Ausschreibung des III. Greifswalder  
Bohemicums mit dem Titel „Experitur: Literament. Moderne Lyrik in  
intermedialer und interkultureller Dimension“, das am 09.-14.09.2024  
in Greifswald stattfindet.

Das III. Greifswalder Bohemicum richtet sich primär an Studierende und  
Promovierende der Bohemistik und Germanistik, aber auch an  
Interessierte anderer Fachrichtungen mit entsprechenden Deutsch- und  
Tschechischkenntnissen.
Die Veranstaltungssprache ist Deutsch. Zur erfolgreichen Teilnahme  
sind Tschechischkenntnisse auf dem Niveau B1 Voraussetzung.

Bewerbungsschluss ist am 17.05.2024.

Die Ausschreibung kann gerne weitergeleitet werden.

Mit den besten Grüßen

Aneta Bučková

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Ausschreibung_Greifswalder Bohemicum.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 171511 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240320/eb4df29b/attachment-0003.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Postkarte_Greifswalder Bohemicum 2024.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 730627 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240320/eb4df29b/attachment-0004.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Plakat_Greifswalder Bohemicum 2024.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 2578890 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240320/eb4df29b/attachment-0005.pdf>

From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de  Thu Mar 21 09:43:43 2024
From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Thu, 21 Mar 2024 09:43:43 +0100
Subject: [SlawKaus] DGO-Tagung
Message-ID: <d2c9c37b-2737-465b-8172-994438e293b0@uni-jena.de>

Liebe Liste,

die meisten werden es mitbekommen haben, für alle Fälle hier noch einmal:

Heute und morgen findet in Jena die Jahrestagung der Deutschen 
Gesellschaft für Osteuropaforschung statt:


      DGO-Jahrestagung
      <https://dgo-online.org/kalender/veranstaltungsreihen/dgo-jahrestagung/>



    Imperiale Herrschaft und koloniale Erfahrung im östlichen Europa

Eröffnung ist heute um 17:30, mit anschließendem Empfang und u.A. einem 
Vortrag von Jurij Andrjuchowitsch. Auch Studis sind hochwillkommen!

Näheres hier:

https://dgo-online.org/kalender/berlin/2024/imperiale-herrschaft-und-koloniale-erfahrung-im-oestlichen-europa/#anmeldung

mit freundlichen Grüßen
Ruprecht von Waldenfels

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240321/f2bb2709/attachment.html>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Fri Mar 22 09:22:37 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Fri, 22 Mar 2024 09:22:37 +0100
Subject: [SlawKaus] Bohemikon 2024
Message-ID: <20240322092237.Horde.BoKsWfkg4dGY_yGWclDL4Qw@webmail.uni-jena.de>

Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Studierende,

in der Anlage finden Sie eine Einladung zur Teilnahme an dem dritten  
Internationalen Wissenschaftlichen Kolloquium der jungen Bohemistinnen  
und Bohemisten Bohemikon, das dieses Jahr am 26. und 27. September  
2024 in Zagreb stattfinden wird und von der Abteilung für tschechische  
Sprache und Literatur der Philosophischen Fakultät der Universität  
Zagreb organisiert wird.

Das Treffen wird in Form einer Hybridveranstaltung stattfinden -  
online und in Präsenz an der Philosophischen Fakultät der Universität  
Zagreb.

Studierende können sich bis zum 1. Juni 2024 mit ihren Arbeiten zu  
einem beliebigen Thema aus dem Bereich der Bohemistik bewerben. Die  
Studierenden werden gebeten, ihre Bewerbung mit ihren Dozierenden oder  
Betreuenden abzusprechen, die ihre Präsentation auf der Konferenz  
empfehlen werden.

Mit freundlichen Grüßen

Aneta Bučková

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Bohemikon 2024_invitation.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 74701 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240322/ec864fb3/attachment-0001.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Bohemikon 2024_application form.docx
Dateityp    : application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Dateigröße  : 197562 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240322/ec864fb3/attachment-0001.docx>

From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Sun Mar 24 10:50:58 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Sun, 24 Mar 2024 09:50:58 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?M=FCnster=3A_Lehrkraft_f=FCr_besondere_?=
 =?iso-8859-1?q?Aufgaben_=28Tschechisch=29_gesucht?=
Message-ID: <49f4ca57d6804ff0b3c0adea2cbd8c27@oeaw.ac.at>

Antwortadresse: slavistik at uni-muenster.de<mailto:slavistik at uni-muenster.de>

Ausschreibung

Lehrkraft für besondere Aufgaben für Slavistik
Universität Münster

[cid:image001.jpg at 01DA7DD9.2726F250]



Das Institut für Slavistik der Universität Münster befasst sich mit den Sprachen und Literaturen des slavischen Kulturraums in Geschichte und Gegenwart. Schwerpunkte liegen dabei auf den Slavinen Russisch, Polnisch und Tschechisch. Ein neuer Zwei-Fach-Bachelor Slavistik ist im Wintersemester 23/24 gestartet, ein Master-Studiengang befindet sich im Aufbau. Lehrende des Instituts sind auch an fächerübergreifenden Master-Studiengängen des Fachbereichs 09 - Philologie beteiligt.



Im Institut für Slavistik im Fachbereich 09 - Philologie der Universität Münster ist zum 01.09.2024 die unbefristete Stelle als Lehrkraft für besondere Aufgaben (E 13 TV-L) im Bereich Tschechisch mit 65 % der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit zu besetzen. Die Lehrverpflichtung beträgt bei Vollzeit 12-16 SWS.



Ihre Aufgaben:

  *   Erteilung von Tschechisch-Unterricht auf allen für die slavistischen Studiengänge relevanten Niveaustufen (A1-C1) einschließlich der Abnahme von Prüfungen und der Korrektur von Klausuren und schriftlichen Arbeiten
  *   Konzeptionelle Mitarbeit an Aufbau und Weiterentwicklung der sprachpraktischen Anteile der Studiengänge des Instituts
  *   Erteilung von Lehrveranstaltungen zu Landeskunde und zum (auch literarischen) Übersetzen sowie bei Bedarf von literatur- und kulturwissenschaftlichen bzw. sprach- und kulturwissenschaftlichen Lehrveranstaltungen im Bereich Bohemistik
  *   Beratung der Studierenden bezüglich Auslandssemester oder Praktikum in der Tschechischen Republik
  *   Ausbau und Pflege von Partnerschaften mit tschechischen Universitäten



Erwartungen:

  *   Ein überdurchschnittlich abgeschlossenes philologisches Hochschulstudium (Universitätsabschluss: Master oder Diplom) vorzugsweise der Slavistik bzw.Bohemistik wird erwartet.
  *   Tschechisch-Sprachkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau sind Voraussetzung.
  *   Sehr gute Deutschkenntnisse sind erforderlich.
  *   Erfahrung in der Durchführung von Fremdsprachenunterricht wird vorausgesetzt.
  *   Erfahrung im Übersetzen, möglichst auch literarischer Texte aus dem Tschechischen wird begrüßt.
  *   Erfahrung in der Durchführung von bohemistischen Lehrveranstaltungen sind von Vorteil.
  *   Sichere Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind erwünscht.
  *   Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit, Organisationsfähigkeit, eigenständige Arbeitsweise



Ihr Gewinn:

  *   Wertschätzung, Verbindlichkeit, Offenheit und Respekt - das sind Werte, die uns wichtig sind.
  *   Ob Pflege oder Kinderbetreuung - unser Servicebüro Familie bietet Ihnen konkrete Unterstützungsangebote, damit Sie Privates und Berufliches unter einen Hut bekommen.
  *   Ihre individuelle, passgenaue Fort- und Weiterbildung ist uns als Bildungseinrichtung nicht nur wichtig, sondern eine Herzensangelegenheit.
  *   Von Aikido bis Zumba - unsere Sport- und Gesundheitsangebote von A - Z sorgen für Ihre Work-Life-Balance.
  *   Sie profitieren von zahlreichen Benefits des öffentlichen Dienstes wie z. B. einer attraktiven betrieblichen Altersvorsorge (VBL), einer Jahressonderzahlung und einem Arbeitsplatz, der kaum von wirtschaftlichen Schwankungen abhängig ist.



Die Universität Münster setzt sich für Chancengerechtigkeit und Vielfalt ein. Wir begrüßen alle Bewerbungen unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer oder sozialer Herkunft, der Religion oder Weltanschauung, Beeinträchtigung, Alter sowie sexueller Orientierung oder Identität. Eine familiengerechte Gestaltung der Arbeitsbedingungen ist uns ein selbstverständliches Anliegen. Eine Stellenbesetzung in Teilzeit ist grundsätzlich möglich.



Bewerbungen von Frauen sind ausdrücklich erwünscht; Frauen werden bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt berücksichtigt, sofern nicht in der Person eines Mitbewerbers liegende Gründe überwiegen.



Bei Fragen vorab kontaktieren Sie gerne Frau Prof. Dr. Irina Wutsdorff (irina.wutsdorff at uni-muenster.de) oder Frau Jun.-Prof. Dr. Christina Clasmeier (christina.clasmeier at uni-muenster.de).



Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung bis zum 10.04.2024 an die

Universität Münster
Institut für Slavistik
Prof. Dr. Irina Wutsdorff (Geschäftsführende Direktorin)
Kennziffer: 2024_02_27
Bispinghof 3, Haus A
48143 Münster
slavistik at uni-muenster.de<mailto:slavistik at uni-muenster.de>



Bitte senden Sie Ihre Bewerbung in einer pdf-Datei an slavistik at uni-muenster.de, beachten Sie bitte, dass wir andere Dateiformate nicht berücksichtigen können.

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240324/3c3284af/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image001.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 2215 bytes
Beschreibung: image001.jpg
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240324/3c3284af/attachment-0001.jpg>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Tue Mar 26 16:44:22 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Tue, 26 Mar 2024 15:44:22 +0000
Subject: [SlawKaus] Russian Language Courses at Yerevan State University
In-Reply-To: <e65a17938b2e38886b85ced2fb95c3f8@groupware.uni-greifswald.de>
References: <39933093d12849e79185865a27012dab@uni-jena.de>
 <e65a17938b2e38886b85ced2fb95c3f8@groupware.uni-greifswald.de>
Message-ID: <f3eb6b5c6d36477283f73f937851e989@uni-jena.de>

Liebe Studierende,
liebe Listenmitglieder,

anbei erhalten Sie Informationen (s. Dateianhang) zu Russisch-Kursen an der Staatlichen Universität Jerewan/Yerevan (Armenien) im Jahr 2024.

Freundliche Grüße

i.A. Ekkehard Lux




Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700/44706
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>



-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240326/fd34e155/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : YSU Russian language courses 2024.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 2023488 bytes
Beschreibung: YSU Russian language courses 2024.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240326/fd34e155/attachment-0001.pdf>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Tue Mar 26 19:09:28 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Tue, 26 Mar 2024 19:09:28 +0100
Subject: [SlawKaus] Bohemistische Tagung zur Migration,
	26.-27.09. in Zareb (hybrid)
Message-ID: <20240326190928.Horde.np01aoJCEGJnJplNj10AGPd@webmail.uni-jena.de>

Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Studierende,

im Anhang finden Sie die Einladung zu The International Scientific  
Conference in Czech Studies - Migrations, die am 26.–27. September  
2024 in Zagreb/online stattfindet.

Mit freundlichen Grüßen

Aneta Bučková

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : EN_Migrations 2024_Invitation.docx
Dateityp    : application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Dateigröße  : 18474 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240326/fd88a6a6/attachment-0002.docx>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : EN_Migrations 2024_Application.docx
Dateityp    : application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
Dateigröße  : 21392 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240326/fd88a6a6/attachment-0003.docx>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Tue Mar 26 19:20:30 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Tue, 26 Mar 2024 19:20:30 +0100
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Theaterprojekt_an_unserem_Institut=3A_Kafka_?=
 =?utf-8?q?auf_der_B=C3=BChne_=26_mehrsprachig?=
Message-ID: <20240326192030.Horde.V6zZUNp5bxLaJSbLdrY4V-a@webmail.uni-jena.de>

  KAFKA AUF DER BüHNE & MEHRSPRACHIG

  Das Ziel des Kurses ist eine ganzheitliche Erkundung und kreative  
Interpretation des (nicht nur) literarischen Phänomens „Franz Kafka“  
und seiner Erzählungen. Er wird in einer BüHNENPERFORMANCE münden, die  
je nach Entscheidung der Teilnehmenden kursintern oder öffentlich sein  
kann.

   Im Kurs verbinden wir LITERATUR UND SPRACHERWERB mit kreativen  
Übungsformen aus dem THEATERBEREICH. Dabei greifen wir  
MEHRSPRACHIGKEIT als zentrale Ressource und Ausgangspunkt unseres  
Lernens und kreativen Schaffens auf, um KAFKA ALS MULTIKULTURELLES  
PHäNOMEN gattungs- und kunstformübergreifend zu begegnen.

  Erfahrungen oder Vorkenntnisse in der Theaterarbeit sind nicht  
notwendig. Gefragt sind Offenheit für Neues, Spielfreude und ein  
Verantwortungsgefühl gegenüber der Gruppe.

  Der Kurs findet in Zusammenarbeit mit der Universität Erfurt statt.  
Der erste Termin am 12.04. findet in Jena statt, die weiteren Termine  
nach Absprache.

  Bei Fragen sowie beim Interesse schreiben Sie bitte eine E-Mail an  
aneta.buckova(AT)uni-jena.de.

Ich freue mich auf Sie!

Aneta Bučková

PS: Diese Einladung kann gerne weitergeleitet werden.
 
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240326/ddd676c8/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Kafka_lila.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 1790150 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240326/ddd676c8/attachment-0001.png>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Tue Mar 26 19:36:36 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Tue, 26 Mar 2024 19:36:36 +0100
Subject: [SlawKaus] Einladung zum Neurolanguage Coaching Tschechisch
Message-ID: <20240326193636.Horde.wuVpIQYqypl-p9hM_rPaYZ1@webmail.uni-jena.de>

  NEUROLANGUAGE COACHING® TSCHECHISCH

  In individuellen Lerneinheiten sind Tschechisch-Lernende aller  
Sprachniveaus dazu eingeladen, ihre Sprachkompetenz zu vertiefen. Der  
Ausgangspunkt ist Ihre Motivation und Ihre Ziele, zu denen wir  
gemeinsam passende Lernaktivitäten suchen. In einer ruhigen,  
Gehirn-freundlichen Atmosphäre arbeiten wir geimeinsam und auf  
Augenhöhe an dem Erreichen Ihrer Ziele sowohl im Bereich der Grammatik  
und Sprachstruktur als auch der Anwendung des Tschechischen in realen  
Situationen.

  Termine nach Absprache (aneta.buckova(AT)uni-jena.de).

  Těším se na vás!
Aneta Bučková
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240326/f599767c/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : language coaching_plakat.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 4914640 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240326/f599767c/attachment-0001.png>

From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Wed Mar 27 22:05:00 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Wed, 27 Mar 2024 21:05:00 +0000
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Studiensymposium_=22S=C3=BCdosteuropa=22_=7C?=
 =?utf-8?q?_4=2E-6=2E_April_2024_=7C_Zoom?=
Message-ID: <fd3cd27694934a5e919dc95d7d21d6e9@oeaw.ac.at>

Antwortadresse: symposium.see at gmail.com<mailto:symposium.see at gmail.com>

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass das Südosteuropastudien Studiensymposium vom 4. April bis 6. April 2024 eine zweite Auflage via Zoom erleben wird. Gemeinsam mit der Universität Jena, der Universität Graz, der Universität Regensburg und der Südosteuropa-Gesellschaft (SOG e. V.) laden wir Bachelor- und Masterstudierende sowie Pre-Docs ein, sich uns online zum Vernetzungstreffen der Südosteuropastudien in Regensburg, Jena und Graz anzuschließen.

Während des Symposiums werden wir uns mit einer Vielzahl von Themen rund um Südosteuropa befassen, darunter Arbeitsmigration, Diasporastudien, Gender und Minderheitenrechte, externe Einflüsse auf dem Balkan, Medien und Machtlegitimation, Affekt und Emotionen, Linguistik und Politik und vieles mehr. Die Veranstaltung soll eine Plattform für Debatten und Networking sein.

Ihre Anmeldungen sind ab sofort willkommen! Das Programm und den Link zur Anmeldung finden Sie unter https://www.sogde.org/de/events/see-student-symposium-2024/  .

Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie die Einladung an Ihre Studenten weiterleiten könnten.
Gerne können Sie auch das Poster ausdrucken und aushängen.

Vielen Dank und beste Grüße,

SEES-Studentensymposim - Orga-Team
E-Mail: symposium.see at gmail.com<mailto:symposium.see at gmail.com>
Instagram: @sees_student_symposium

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240327/6c9813ce/attachment.html>

From albina.bibilashvili at uni-jena.de  Wed Mar 27 23:20:02 2024
From: albina.bibilashvili at uni-jena.de (Albina Bibilashvili)
Date: Wed, 27 Mar 2024 22:20:02 +0000
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Samstag=2C_27=2E04=2E24_-_F=C3=BChrung_in_We?=
 =?utf-8?q?imar_in_russischer_Sprache?=
Message-ID: <6d15bbbbfa4d4761880310f988759c59@uni-jena.de>

Liebe Alle,

am Samstag, 27.04.24 um 13:00 Uhr findet für uns in Weimar eine Führung in russischer Sprache zum Thema "Russischsprachige Spuren in der Geschichte Weimars" statt.

Eine Mitarbeiterin der Klassik Stiftung Weimar mit Russisch als Muttersprache und langjähriger Erfahrung in Führungen durch Weimar wird uns bei der ca. 1,5 - 2-stündigen Führung in erster Linie über folgende Aspekte erzählen:

- русская армия в Веймаре в 1813 году,
- герцогиня и великая княжна Мария Павловна (начало и середина XIX века),
- советская армия в Веймаре после окончания Второй мировой войны.

Die Exkursion würde für unsere Gruppe mit max. 25 Teilnehmenden pauschal 90 Euro kosten. D.h. je mehr wir sind, desto günstiger wird es sein. Schon bei 10 Personen würden die Kosten für jede Person bei 9 Euro liegen.

Wer dabei sein möchte, schreibt mir bitte eine kurze Nachricht bis spätestens Montag, 08.04.24.

albina.bibilashvili at uni-jena.de
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240327/c3591288/attachment.html>

From albina.bibilashvili at uni-jena.de  Wed Mar 27 23:28:51 2024
From: albina.bibilashvili at uni-jena.de (Albina Bibilashvili)
Date: Wed, 27 Mar 2024 22:28:51 +0000
Subject: [SlawKaus] Sprachclub Russisch - Termine im Sommersemester
Message-ID: <4b446552f67e48c595f0ccb53c94dc9d@uni-jena.de>

Liebe Studierende,

die Termine des "Sprachclubs Russisch" im Sommersemester sind folgende:
11.04.24, 25.04.24, 23.05.24, 06.06.24, 20.06.24

Wann? 16:00 – 17:30
Wo? Ernst-Abbe-Platz 8, SR 214

HERZLICH WILLKOMMEN IM SPRACHCLUB RUSSISCH „МЫСЛИ ВСЛУХ“
Im Sommersemester 2024

Дорогие студенты!
Вы изучаете русский язык и хотели бы почаще практиковаться в устной речи?
Добро пожаловать на встречи разговорного клуба русского языка «Мысли вслух» !
Раз в две недели по четвергам мы будем в непринуждённой обстановке говорить по-русски на самые разные темы, играть в коммуникативные игры и знакомиться с артефактами русскоязычного культурного пространства.
Для активного участия в наших встречах желателен уровень русского языка не ниже А2 / B1. Но даже если вы только недавно начали изучать русский язык – приходите! Чем чаще вы будете слышать и слушать русскую речь, чем больше будете пробовать говорить – тем лучше для вашего русского. Как говорится, вода камень точит!

Расписание встреч разговорного клуба в летнем семестре:
11.04.24, 25.04.24, 23.05.24, 06.06.24, 20.06.24
Время: 16:00 – 17:30
Место: Ernst-Abbe-Platz 8, SR 214

Если остались какие-то вопросы – пишите: albina.bibilashvili at uni-jena.de


Dr. phil. Albina Bibilashvili
Lektorin für Russisch und Deutsch als Fremdsprache

Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Raum 308
07743 Jena
Tel.: (03641) 944 729


From oleh.nikishov at uni-jena.de  Thu Mar 28 09:38:36 2024
From: oleh.nikishov at uni-jena.de (Oleh Nikishov)
Date: Thu, 28 Mar 2024 08:38:36 +0000
Subject: [SlawKaus] Eine Einladung zu einem musikalisch-poetischen Abend
Message-ID: <45257bbee7be40b4bd37d1a83145b58d@uni-jena.de>

Liebe Freundinnen und Freunde,
wir laden euch herzlich zu einem musikalisch-poetischen Abend mit dem ukrainischen Duo "Інша тиша" ("Eine andere Stille") ein. Das kreative Duo besteht aus der Dichterin Kateryna Voloshyna und dem Musiker, Bassisten, Komponisten und Multiinstrumentalisten Serhiy Radzetskiy.
Termin: Mittwoch, 10. April 2024, 19:00 Uhr
Ort: Unterm Markt 8, 07743 Jena
Eintritt: frei, Spenden zur Unterstützung der ukrainischen Künstler willkommen

Über "Eine andere Stille"

Das Duo hat bereits vier musikalisch-poetische Alben veröffentlicht. Das letzte Album "In Search of Picasso" (2022) wurde ins Englische und Französische übersetzt.
Ihre Auftritte sind wie ein musikalisch-poetisches Theater. Die Programme wurden bereits erfolgreich auf zahlreichen Bühnen in der Ukraine, Polen, Frankreich und Deutschland aufgeführt.
Über die Künstler:
Kateryna Voloshyna ist eine Kiewer Dichterin, Autorin von 11 Gedichtbänden, Co-Autorin von 8 musikalisch-poetischen Alben und Teilnehmerin an verschiedenen Kunstprojekten.
Serhiy Radzetskiy ist Preisträger internationaler Wettbewerbe und Festivals wie Zappanale (DE), GBOB (EN), ALT.LiTO (SL) und JAZZ BEZ (PL) als Interpret und Komponist. Autor der Rockoper "Taras Bulba".
Wir freuen uns auf einen wunderschönen Abend mit "Eine andere Stille"!

Mit freundlichen Grüßen,
Oleh Nikishov

[cid:667524af-75b1-4af0-a566-92d3a11321d4]

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240328/69998089/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : pastedImage.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 1397398 bytes
Beschreibung: pastedImage.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240328/69998089/attachment-0001.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Eine andere Stille flyer booklet.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 138121 bytes
Beschreibung: Eine andere Stille flyer booklet.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240328/69998089/attachment-0001.pdf>

From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Thu Mar 28 10:20:57 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Thu, 28 Mar 2024 09:20:57 +0000
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Nachwuchs-Fachgespr=C3=A4ch_=27Masterstudien?=
 =?utf-8?q?g=C3=A4nge_mit_S=C3=BCdosteuropabezug=27_online=2C_8=2E_April_2?=
 =?utf-8?q?023?=
Message-ID: <13d60643253a43e78943f23f4de1743a@oeaw.ac.at>

Antwortadresse: info at sogde.org<mailto:info at sogde.org>

Südosteuropa-Gesellschaft
Masterstudiengänge mit Südosteuropabezug

Sie sind fast fertig mit Ihrem Bachelorstudium und überlegen, wie es danach weitergehen kann? Sie würden gerne einen Master beginnen, in dem Sie Ihr Interesse für Südosteuropa nicht nur einbringen können, sondern in dem diese Region sogar im Mittelpunkt steht? Dieses Fachgespräch beschäftigt sich mit Masterstudiengängen, die einen Schwerpunkt auf Südosteuropa setzen. Die Veranstaltung gibt einen Überblick über die verschiedenen Studienangebote und ihre Profile. Hier erhalten Sie Antworten auf alle wesentlichen Fragen: Wann sind die Bewerbungsfristen? Welche Voraussetzungen gibt es? Wann kann das Studium begonnen werden? Welche Schwerpunkte bieten die Studiengänge an? Welche Sprachen, Länder und Disziplinen stehen im Fokus? Welche Möglichkeiten gibt es nach Südosteuropa zu gehen? Welche Besonderheiten haben die einzelnen Standorte?

Es präsentieren bzw. moderieren:

  *   Assoc. Prof. Dr. Cristina Beretta, Vorständin des Instituts für Slawistik, Universität Klagenfurt
  *   Dr. Gergana Börger, Südslawistik, Studienfachberaterin und Praktikumsverantwortliche, Institut für Slawistik und Kaukasiologie, Friedrich-Schiller-Universität Jena
  *   Dr. Felix Jeschke, Koordinator des Elitestudiengangs Osteuropastudien und der Graduiertenschule für Ost- und Südosteuropastudien, Ludwig-Maximilians-Universität München
  *   Claudia Laštro (MA), Koordinatorin des Joint Master’s Programme in Southeast European Studies, Zentrum für Südosteuropastudien, Universität Graz
  *   Dr. Evelyn Reuter (promoviert in Jena), Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Institut für Kulturwissenschaft, Bundeswehr Universität München
  *   Philip Piljić, Co-Sprecher der Jungen SOG, Masterstudent Southeast European Studies, Universität Graz
  *   Prof. Dr. Christian Voß, Fachbereichsleiter Südslawistik, Instituts für Slawistik und Hungarologie, Humboldt Universität zu Berlin

Diese und weitere Fragen beantworten Studiengangsvertreterinnen und Studiengangsvertreter von verschiedenen Universitätsstandorten. Vorgestellt werden die folgenden sechs Masterstudiengänge von Süd nach Nord:


  1.  „Cross-Border Studies“ an der Universität Klagenfurt
  2.  “Interdisciplinary Joint Master‘s Programme in Southeast European Studies” an der Universität Graz
  3.  Elitestudiengang „Osteuropastudien“ an der Ludwig-Maximilians-Universität München und der Universität Regensburg
  4.  „Südosteuropastudien“ an der Friedrich-Schiller-Universität Jena
  5.  „Kulturen und Literaturen Mittel- und Osteuropas“ an der Humboldt-Universität zu Berlin

Die VertreterInnen der Standorte stellen die einzelnen Masterstudiengänge hintereinander vor, so dass alle TeilnehmerInnen alle Optionen kennenlernen können. Anschließend haben die TeilnehmerInnen die Möglichkeit, Nachfragen an die VertreterInnen zu stellen.

Die Veranstaltung richtet sich an alle Bachelorstudierenden, die sich fachlich für den südosteuropäischen Raum interessieren und auf der Suche nach einem Masterstudiengang mit diesem regionalen Schwerpunkt sind. Es besteht die Möglichkeit, bereits im Anmeldeformular Fragen an die Verantwortlichen der Studiengänge zu formulieren.

Die Veranstaltung setzt die Reihe der „Nachwuchs-Fachgespräche“ fort, die von Nachwuchsmitgliedern der SOG organisiert wird.
08.04.2024, 10:00 Uhr
Ort: Online via Zoom

Anmeldung<https://www.sogde.org/de/formulare/masterstudiengange-soe-2024/>
Programm<https://www.sogde.org/site/assets/files/29735/2024_masterstudiengange_programm-1.pdf>

Südosteuropa-Gesellschaft e.V.
Widenmayerstraße 49
80538 München
Tel.: +49 89 2121 540
Fax: + 49 89 2121 5499
E-Mail: info at sogde.org<mailto:info at sogde.org>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240328/3d90be9d/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 2024_Masterstudiengänge_Programm.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 240725 bytes
Beschreibung: 2024_Masterstudiengänge_Programm.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240328/3d90be9d/attachment-0001.pdf>

From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Fri Mar 29 07:21:39 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Fri, 29 Mar 2024 06:21:39 +0000
Subject: [SlawKaus] Call for papers Hiperboreea (Dec. 2024)
Message-ID: <4c8f4fc538cf4deeae63e25eaea59c6c@oeaw.ac.at>

Antwortadresse: mihaidragnea2018 at gmail.com<mailto:mihaidragnea2018 at gmail.com>

You are invited to submit papers to Hiperboreea for Vol. 11, No. 2 (December, 2024) before April 8, 2024. Hiperboreea<https://www.psupress.org/journals/jnls_HPBA.html> is the biannual journal of the Balkan History Association (BHA), being published by the Pennsylvania State University Press. It publishes articles in the field of History, written in English, and book reviews, or evaluations of scholarly conferences. The journal focuses on the study of Southeastern Europe, broadly defined as the states situated in the Balkan region. Without limiting its scope to a specific historical period or approach, the journal covers a wide range of topics, such as Cultural History, Political History, Military History, Social History, Economic History, and Archaeology, and encourages work on any historical period and with a multidisciplinary approach. This call is only for articles! Book reviews are now collected for Vol. 12, No. 1 (June, 2025).

Mihai Dragnea
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240329/de91cf07/attachment.html>

From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de  Tue Apr  2 07:48:11 2024
From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Tue, 2 Apr 2024 07:48:11 +0200
Subject: [SlawKaus] Fwd: Stellenausschreibung Fachreferent:in Slavistik
In-Reply-To: <ZRAP278MB06269870045339FE569FB6BF943F2@ZRAP278MB0626.CHEP278.PROD.OUTLOOK.COM>
References: <ZRAP278MB06269870045339FE569FB6BF943F2@ZRAP278MB0626.CHEP278.PROD.OUTLOOK.COM>
Message-ID: <17017e07-a934-49e6-a2f8-35aa1ebff38f@uni-jena.de>

Liebe AbsolventInnen,

die unten beschriebene Stelle ist bestimmt für SlavistInnen hoch attraktiv.

Herzliche Grüße

Ruprecht von Waldenfels



-------- Weitergeleitete Nachricht --------
Betreff: 	Stellenausschreibung Fachreferent:in Slavistik
Datum: 	Mon, 1 Apr 2024 18:52:30 +0000
Von: 	Meienberger, Alexander <alexander.meienberger at unisg.ch>



Liebe Mitglieder der SAGO

Gerne informiere ich Sie über eine Stellenausschreibung als 
Fachreferent:in für Slavistik.

An der Zentralbibliothek Zürich ist ab dem 1. September 2024 eine 
interessante und vielfältige Stelle als Fachreferent:in für Slavistik zu 
besetzen. Für diese Position wird ein abgeschlossenes Masterstudium in 
Slavistik vorausgesetzt.

Weitere Informationen zur Stelle sowie der Link zum 
Online-Bewerbungsportal finden Sie unter: 
https://apply.refline.ch/357291/0160/pub/1/index.html

Mit freundlichen Grüssen

Alexander Meienberger
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240402/aae0f333/attachment.html>

From akasaiko at gmail.com  Tue Apr  2 14:40:02 2024
From: akasaiko at gmail.com (Ivan Levin)
Date: Tue, 2 Apr 2024 14:40:02 +0200
Subject: [SlawKaus] Fotoausstellung "Bericht aus der belagerten Stadt
	Tschernihiw"
Message-ID: <CAGkYaHK9akzGEzL47EiKJMr3qE-H7u7yKo2ED7CvdJCB+W89VQ@mail.gmail.com>

Liebe Liste,

vom 4. April bis zum 19. April wird im Foyer des Gebäudes Ernst-Abbe-Platz
3 eine Fotoausstellung über die belagerte ukrainische Stadt Tschernihiw
stattfinden.

Die Ausstellung "Bericht aus der belagerten Stadt Tschernihiw" präsentiert
Fotografien, die den Alltag und die Folgen des Krieges in der nordöstlich
von Kyjiw gelegenen Stadt dokumentieren. Die Bilder, aufgenommen vom
Physiker und Fotografen Valentyn Bobyr, zeigen die Verwüstungen, denen
Tschernihiw während der 38-tägigen Belagerung durch die russische Armee
ausgesetzt war. Ergänzt werden die Bilder durch Texte des Journalisten
Vladyslav Savenok, die weitere Hintergrundinformationen liefern.

Die Ausstellung wurde ursprünglich vom Deutschen Historischen Institut
Warschau organisiert und wurde durch unser Institut, das
Alexander-Brückner-Zentrum und das Imre Kertész Kolleg nach Jena gebracht.
Die Eröffnung der Ausstellung am 4. April um 16 Uhr wird von dem
Osteuropahistoriker Prof. Dr. Joachim von Puttkamer eingeleitet. Auch
Tetyana Yarosh, als Vertreterin der Initiative "Ukrainer in Jena", wird
einen weiteren Beitrag zur Diskussion und Reflexion über die Ereignisse in
Tschernihiw leisten. Der Eintritt ist kostenfrei.

Alle sind herzlich willkommen.

Mit freundlichen Grüßen,

Ivan Levin
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240402/d6687647/attachment.html>

From akasaiko at gmail.com  Tue Apr  2 14:57:30 2024
From: akasaiko at gmail.com (Ivan Levin)
Date: Tue, 2 Apr 2024 14:57:30 +0200
Subject: [SlawKaus] Save the date: Vortrag zur kasachstanischen Literatur am
	29.4.
Message-ID: <CAP+xefDxxHebC2=Pw_HrCW_yf+=XtrWkG+U8V0pTh+T7GUN=SQ@mail.gmail.com>

Liebe Liste,

am 29.4. findet der Vortrag von Dr. Nina Frieß (ZOiS) zum Thema  „Von
sowjetischen Traktoren zu dekolonisierten Trambahnen: Kasachstans
Literaturlandschaft im Umbruch“ statt.
Wann: am 29.4. 12:15
Wo: Ernst-Abbe-Platz 8 / SR 220 MMZ

*Wie kaum ein anderes Medium bietet die Literatur Kasachstans Einblick in
die Themen, die die Gesellschaft der zentralasiatischen Republik bewegen,
darunter das Verhältnis zu Kasachstans sowjetischem Erbe, die sozialen
Umbrüche nach 1991 und die Suche nach einer kasachstanischen Identität. Dr.
Nina Frieß (Zentrum für Osteuropa- und internationale Studien Berlin)
unternimmt in ihrem Vortrag eine Kartierung der zeitgenössischen
kasachstanischen Literaturlandschaft. Sie spricht über Autorinnen und
Enthusiasten, einen Buchmarkt im Umbruch und die Frage, welchen Beitrag
Kinderbücher zur globalen Popularisierung der kasachstanischen Literatur
leisten können. *

Alle sind herzlich eingeladen.

Mit freundlichen Grüßen
Ivan Levin
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240402/4c8eaf42/attachment.html>

From ivan.levin at uni-jena.de  Tue Apr  2 14:11:30 2024
From: ivan.levin at uni-jena.de (Ivan Levin)
Date: Tue, 2 Apr 2024 12:11:30 +0000
Subject: [SlawKaus] Fotoausstellung "Bericht aus der belagerten Stadt
	Tschernihiw"
Message-ID: <5bfbb3c7bc4f4686a0a34efa2d37976b@uni-jena.de>

Liebe Liste,


vom 4. April bis zum 19. April wird im Foyer des Gebäudes Ernst-Abbe-Platz 3 eine Fotoausstellung über die belagerte ukrainische Stadt Tschernihiw stattfinden.


Die Ausstellung "Bericht aus der belagerten Stadt Tschernihiw" präsentiert Fotografien, die den Alltag und die Folgen des Krieges in der nordöstlich von Kyjiw gelegenen Stadt dokumentieren. Die Bilder, aufgenommen vom Physiker und Fotografen Valentyn Bobyr, zeigen die Verwüstungen, denen Tschernihiw während der 38-tägigen Belagerung durch die russische Armee ausgesetzt war. Ergänzt werden die Bilder durch Texte des Journalisten Vladyslav Savenok, die weitere Hintergrundinformationen liefern.


Die Ausstellung wurde ursprünglich vom Deutschen Historischen Institut Warschau organisiert und wurde durch unser Institut, das Alexander-Brückner-Zentrum und das Imre Kertész Kolleg nach Jena gebracht. Die Eröffnung der Ausstellung am 4. April um 16 Uhr wird von dem Osteuropahistoriker Prof. Dr. Joachim von Puttkamer eingeleitet. Auch Tetyana Yarosh, als Vertreterin der Initiative "Ukrainer in Jena", wird einen weiteren Beitrag zur Diskussion und Reflexion über die Ereignisse in Tschernihiw leisten. Der Eintritt ist kostenfrei.


Alle sind herzlich willkommen.


Mit freundlichen Grüßen,

Ivan Levin



Institut für Slawistik und Kaukasusstudien

Ernst-Abbe-Platz 8, Raum 306


Ich verurteile die Aggression und Besetzung der Gebiete der Ukraine und Georgiens durch das Land, dessen Staatsangehörigkeit ich leider habe.
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240402/8331db76/attachment.html>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Tue Apr  2 18:35:43 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Tue, 2 Apr 2024 16:35:43 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Einladung_zur_Semesterer=F6ffnungsfeier?=
	=?iso-8859-1?q?=2C_9=2E4=2E2024=2C_18_Uhr?=
Message-ID: <f69fc0cb9ff24e5ca17c5949446503b6@uni-jena.de>

Liebe Alle,

herzliche Einladung zu unserer Semestereröffnungsfeier in der zweiten Woche der Vorlesungszeit am Dienstag, den 9. April 2024, 18:00 Uhr, bei uns am Institut in Raum 301 (Ernst-Abbe-Platz 8). Kommen Sie und nutzen Sie die Gelegenheit, Dozierende und Studierende im informellen Rahmen kennenzulernen, Informationen über Lehrveranstaltungen und Neuigkeiten aus dem Institut zu erfahren und selber Ihre Fragen und Anregungen loszuwerden. Getränke werden gestellt. Bitte bringen Sie für das Buffet Snack o.ä. Kleinigkeiten mit.

Wir freuen uns, Sie alle wiederzusehen bzw. kennenzulernen!
Diana Forker (im Namen des ganzen Institutes)


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240402/46af2d82/attachment.html>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Wed Apr  3 18:10:28 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=)
Date: Wed, 3 Apr 2024 16:10:28 +0000
Subject: [SlawKaus] Erinnerung: Workshop am 4./5. April "Apophatische
	Rhetorik"
Message-ID: <dc64a73fcbdb4e838790eca4a7b260a8@uni-jena.de>

Herzliche Einladung zum

Workshop

„Apophatische Rhetorik
bei russischen Romantikern,
ihren Nachfolgern und Gegnern“

„Апофатическая риторика
у русских романтиков,
их последователей и оппонентов“

4./5. April 2024, Jena

Veranstaltungsorte:
Bachstraße 18k,
Johannisstraße 13, Auditorium Zur Rosen

Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem Flyer im Dateianhang.



Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>



-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240403/a51dcb4a/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Programm_Workshop_4.-5. April_Flyer (003).pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 2226354 bytes
Beschreibung: Programm_Workshop_4.-5. April_Flyer (003).pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240403/a51dcb4a/attachment-0001.pdf>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Thu Apr  4 16:10:06 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=)
Date: Thu, 4 Apr 2024 14:10:06 +0000
Subject: [SlawKaus] WG: DAAD Summer school "Caucasus Interdisciplinary:
 Approaches, Methods, Paradigms, " Sep 16-27, Tbilisi
In-Reply-To: <005d01da8698$d261d9b0$77258d10$@uni-jena.de>
References: <fa91f703c53147be94948a1ed442a456@fu-berlin.de>
 <93734f19d7274481bd695459f67a753b@fu-berlin.de>
 <005d01da8698$d261d9b0$77258d10$@uni-jena.de>
Message-ID: <bb2b41692a034d258291eda9d0783bd3@uni-jena.de>

Liebe Studierende,



anbei (s.u.) finden Sie eine Ausschreibung zur Sommerschule in Georgien.



Freundliche Grüße



i. A. Ekkehard Lux





Ekkehard Lux  M.A.

Friedrich-Schiller-Universität Jena

Institut für Slawistik und Kaukasusstudien

Sekretariat mit Schwerpunktbereich

Prof. Meyer-Fraatz / Prof. Kahl

Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8

07743 Jena

Tel.: 03641 9-44700

Fax: 03641 9-44702

E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>

ekkehard.lux at uni-jena.de<mailto:ekkehard.lux at uni-jena.de>



DAAD Summer school "Caucasus Interdisciplinary: Approaches, Methods, Paradigms," Sep 16-27, Tbilisi, Georgia<https://archive.lists.aseees.org/SEEES_Announcements/msg/24564634/>Luka Nakhutsrishvili<mailto:luka.nakhutsrishvili at iliauni.edu.ge>(25 Mar 2024 16:14 EDT)
Reply to list<mailto:SEEES_Announcements at lists.aseees.org?Subject=Re:%20DAADSummer%20school%20%22Caucasus%20Interdisciplinary:%20Approaches,%20Methods,Paradigms,%22%20Sep%2016-27,%20Tbilisi,Georgia&References=%3CCA%2BgnQmAbox35F3P2TFAMB8DRYCFGOTGHFQt3Fxj5aREZyRwwoQ%40mail.gmail.com%3E>
DAAD Go East Summer Schools for Master Degree Students from German universities of Eastern European Studies and Caucasian Studies

Location: Tbilisi, Georgia
Duration: September 16, 2024, to September 27, 2024.
Target Group: German and foreign nationals pursuing a Master Degree in Eastern European and Caucasian Studies at German universities
Application deadline: June 14, 2024.


Ilia State University<https://iliauni.edu.ge/en/> in Tbilisi invites students enrolled at German universities to Caucasus Interdisciplinary: Approaches, Methods, Paradigms. The summer school is planned as part of the German Academic Exchange Service’s (DAAD<https://www.daad.de/en/>) Go East program. It is a collaboration between the Institute for East European Studies<https://www.oei.fu-berlin.de/en/index.html> at the Free University of Berlin (Department of Culture) and the Institute for Social and Cultural Research<https://soccult.iliauni.edu.ge/?lang=en> at Ilia State University.

The summer school, the first of its kind, will bring together a diverse group of Georgian and German academics/experts and students who specialize and study the cultural, social, and political space of the Caucasus from different disciplinary perspectives. The interdisciplinary orientation of the project will provide students with an opportunity to enrich and broaden their understanding of the Caucasus and its history. The range of disciplines envisioned as part of the school includes Caucasus Studies, Eastern European Studies, Film, Literature, and Cultural Studies, History, Sociology, Political Science, Anthropology, and Economics.

The summer school will include lectures and discussions, an introductory language course (Georgian for beginners), thematic city tours, and excursions, as well as museum visits, film screenings, and discussions. Thematically, the summer school is divided into several topics and includes thematic blocks such as “National Formations”, “Geopolitics and Geopoetics”, “Resources and Ecologies”, “Media: Literature, Film, and Performance”, “Imperial Tensions”
and more.

The languages of the summer school are German and English. At the end of the school, participants will receive certificates indicating a workload of 3 ECTS credits (90 hours of in-person teaching and self-study). Participation fee is €600 for students from Germany; €300 for self-paying international students.

The participants of the summer school are responsible for arranging their own accommodation in Tbilisi (AirBnB, Booking.com). The costs for accommodation and meals are to be covered by the participants themselves. The summer school does not provide insurance.

DAAD will offer 10 partial scholarships for participation. The application for the partial scholarship can be made directly through the DAAD portal (further information can be found here<https://www.daad.de/de/im-ausland-studieren-forschen-lehren/praktika-im-ausland/goeast/sommer-und-winterschulen/>). The DAAD partial scholarship consists of a lump sum to cover accommodation expenses, a travel allowance, and a contribution toward the participation fee.

The following application documents must be submitted by June 14, 2024:

Curriculum Vitae (CV);
Letter of motivation;
Transcript of Records;
A brief letter of recommendation from a university professor.

The selection will be made by a committee consisting of the lecturers of Ilia State University in Tbilisi. The decision will be announced by July 1, 2024.

Applications should be sent to: Tamar Qeburia (Email: tamar.keburia.1 at iliauni.edu.ge<mailto:tamar.keburia.1 at iliauni.edu.ge>)
For more information: https://soccult.iliauni.edu.ge/?p=3022&lang=en
--
Luka Nakhutsrishvili
Associate Professor, School of Arts and Sciences
Institute for Social and Cultural Research
Ilia State University
3 Giorgi Tsereteli Str.
0162 Tbilisi




--

Irine Beridze M.A.

Freie Universität Berlin

Osteuropa Institut / Arbeitsbereich Kultur

Wissenschaftliche Mitarbeiterin

Garystraße 55

14195 Berlin

Tel.: +49 30838-68946




-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240404/05bd48b6/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein eingebundener Text mit undefiniertem Zeichensatz wurde abgetrennt.
Name: ATT00001.txt
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240404/05bd48b6/attachment-0001.txt>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Fri Apr  5 09:21:25 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Fri, 5 Apr 2024 07:21:25 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Bitte_um_=DCbersendung_von_Verlags-Date?=
	=?iso-8859-1?q?n?=
Message-ID: <408509edf070462696891cdc5ce8802f@uni-jena.de>

Sehr geehrte Damen und Herren,



ich habe eine sehr wichtige Bitte an Sie:



Für ein Projekt des FSR Slawistik bräuchten wir mal die Namen von Verlagen, die osteuropäische (UK, RU, PL, CZ), südosteuropäische (HRV, SRB, BH, KS, MN, AL, BGR, RU, GR und TR) und kaukasische (GEO und AZE) Literatur ins Deutsche übersetzen. Wir haben bereits einige, würden uns aber über mehr freuen. Es ist tatsächlich recht wichtig und ich würde mich sehr auf Ihren input freuen.



Ich bedanke mich im Voraus sehr bei Ihnen :).



Ihre Antworten können Sie uns an die E-Mail Adresse  blondrit.demiri at uni-jena.de<mailto:blondrit.demiri at uni-jena.de> senden

oder an unsere FSR Mail Adresse:  fsr-slawistik at uni-jena.de<mailto:fsr-slawistik at uni-jena.de>



Bitte senden Sie Ihre Antworten nicht an inst-slaw-kauk at uni-jena.de.



Alles Liebe



Blondrit Demiri



(FSR-Slawistik Vorsitzender)



-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240405/f063f0f0/attachment.html>

From gergana.boerger at uni-jena.de  Mon Apr  8 12:17:41 2024
From: gergana.boerger at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Gergana_B=F6rger?=)
Date: Mon, 8 Apr 2024 10:17:41 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Info-Veranstaltung_Praxismodul_in_der_S?=
 =?iso-8859-1?q?lawistik/_den_S=FCdosteuropastudien?=
Message-ID: <238045129716443fa03e4490ee1eefa7@uni-jena.de>

Liebe Studierende,


in diesem Semester findet die Praktikums-Infoveranstaltung am Dienstag, dem 16. April, um 18 Uhr in Präsenz statt. Diese Veranstaltung richtet sich an Studierende der Slawistik und der Südosteuropastudien im BA und MA.

Interessierte werden um eine formlose Anmeldung per Mail unter gergana.boerger at uni-jena.de bis Ende dieser Woche (dem 12. April) gebeten.

Vielen Dank für Ihr Interesse!


Herzliche Grüße

Gergana Börger

Dr. Gergana Börger
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Ernst-Abbe-Platz 8
07743 Jena

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240408/8566dc88/attachment.html>

From diana.forker at uni-jena.de  Mon Apr  8 16:05:15 2024
From: diana.forker at uni-jena.de (Diana Forker)
Date: Mon, 8 Apr 2024 16:05:15 +0200
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Kurze_Erinnerung=3A_Semesterer=C3=B6ffnungsf?=
 =?utf-8?q?eier_MORGEN=2C_Dienstag=2C_ab_18_Uhr_im_Raum_301_=28Ernst-Abbe-?=
 =?utf-8?q?Platz_8=29?=
Message-ID: <523a8fb0-a464-4cfd-bd63-609b2d236e43@uni-jena.de>

Liebe Alle,

herzliche Einladung zu unserer Semestereröffnungsfeier in der zweiten 
Woche der Vorlesungszeit am Dienstag, den 9. April 2024, 18:00 Uhr, bei 
uns am Institut in Raum 301 (Ernst-Abbe-Platz 8). Kommen Sie und nutzen 
Sie die Gelegenheit, Dozierende und Studierende im informellen Rahmen 
kennenzulernen, Informationen über Lehrveranstaltungen und Neuigkeiten 
aus dem Institut zu erfahren und selber Ihre Fragen und Anregungen 
loszuwerden. Getränke werden gestellt. Bitte bringen Sie für das Buffet 
Snack o.ä. Kleinigkeiten mit.

Wir freuen uns, Sie alle wiederzusehen bzw. kennenzulernen!

Diana Forker (im Namen des ganzen Institutes)
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240408/94005663/attachment.html>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Tue Apr  9 09:12:15 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=)
Date: Tue, 9 Apr 2024 07:12:15 +0000
Subject: [SlawKaus] WG: Veranstaltungshinweis "Coffee Lectures online"
In-Reply-To: <f9ee11e705a64dd390cfe55e6fc536f2@uni-jena.de>
References: <f9ee11e705a64dd390cfe55e6fc536f2@uni-jena.de>
Message-ID: <1585f678ee6240609b42d45d46e7363c@uni-jena.de>

Liebe Listenmitglieder,

im Auftrag des für uns zuständigen ThULB‑Mitarbeiters übersende ich Ihnen anbei das Programm einer Veranstaltungsreihe der Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek zu verschiedenen Themen.

Freundliche Grüße

i.A. Ekkehard Lux


Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>



Sehr geehrte Damen und Herren,

das Team der ThULB möchte Sie auf das Programm unserer Veranstaltungsreihe - Coffee Lectures Online - aufmerksam machen. Im Rahmen unserer Coffee Lectures informieren wir Sie in Kurzvorträgen über verschiedene Themen aus den Bereichen wissenschaftliches Arbeiten und Methoden, forschungsnahe Dienste und Informationsressourcen. Es erwarten Sie interessante und vielfältige Beiträge u.a. zu Künstlicher Intelligenz, Bibliometrie, Open Access oder Datenmanagement. Die Veranstaltungen finden ab dem 08. Mai 2024 jeweils mittwochs um 12:30 Uhr im Online-Format statt. Es ist keine Anmeldung erforderlich.

Das Programm und die Zugangsdaten finden Sie im Anhang sowie ausführlich im Veranstaltungskalender<https://www.thulb.uni-jena.de/services/schulungen-/-fuehrungen/fachspezifische-angebote#c1402> der ThULB und in Friedolin<https://friedolin.uni-jena.de/qisserver/rds?state=wtree&search=1&root120241=499152%7C499606%7C500826%7C500044&trex=step>.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! Bitte leiten Sie diese Information an Interessierte weiter.

Den möglichen Doppelempfang bitten wir zu entschuldigen.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr ThULB Team


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240409/5c42e70f/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : CoffeeLecturesOnline_Programmflyer_SoSe24.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 206528 bytes
Beschreibung: CoffeeLecturesOnline_Programmflyer_SoSe24.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240409/5c42e70f/attachment-0001.pdf>

From oleh.nikishov at uni-jena.de  Tue Apr  9 10:32:42 2024
From: oleh.nikishov at uni-jena.de (Oleh Nikishov)
Date: Tue, 9 Apr 2024 08:32:42 +0000
Subject: [SlawKaus] musikalisch-poetischen Abend
Message-ID: <c4cbb484e6bb4167837863a76b6f5761@uni-jena.de>

Liebe Freundinnen und Freunde,
wir laden euch herzlich zu einem musikalisch-poetischen Abend mit dem ukrainischen Duo "Інша тиша" ("Eine andere Stille") ein. Das kreative Duo besteht aus der Dichterin Kateryna Voloshyna und dem Musiker, Bassisten, Komponisten und Multiinstrumentalisten Serhiy Radzetskiy.
Termin: Mittwoch, 10. April 2024, 19:00 Uhr
Ort: Unterm Markt 8, 07743 Jena
Eintritt: frei, Spenden zur Unterstützung der ukrainischen Künstler willkommen
Über "Eine andere Stille"
Das Duo hat bereits vier musikalisch-poetische Alben veröffentlicht. Das letzte Album "In Search of Picasso" (2022) wurde ins Englische und Französische übersetzt.
Ihre Auftritte sind wie ein musikalisch-poetisches Theater. Die Programme wurden bereits erfolgreich auf zahlreichen Bühnen in der Ukraine, Polen, Frankreich und Deutschland aufgeführt.
Über die Künstler:
Kateryna Voloshyna ist eine Kiewer Dichterin, Autorin von 11 Gedichtbänden, Co-Autorin von 8 musikalisch-poetischen Alben und Teilnehmerin an verschiedenen Kunstprojekten.
Serhiy Radzetskiy ist Preisträger internationaler Wettbewerbe und Festivals wie Zappanale (DE), GBOB (EN), ALT.LiTO (SL) und JAZZ BEZ (PL) als Interpret und Komponist. Autor der Rockoper "Taras Bulba".
Wir freuen uns auf einen wunderschönen Abend mit "Eine andere Stille"!
Mit freundlichen Grüßen,
Oleh Nikishov
[cid:0ed47f22-c3f7-4804-b8ee-ad01724c9f98]
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240409/502b5f49/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : pastedImage.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 2360115 bytes
Beschreibung: pastedImage.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240409/502b5f49/attachment-0001.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Eine andere Stille flyer booklet.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 138121 bytes
Beschreibung: Eine andere Stille flyer booklet.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240409/502b5f49/attachment-0001.pdf>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Tue Apr  9 17:11:26 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Tue, 09 Apr 2024 17:11:26 +0200
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Kafka_auf_der_B=C3=BChne_=26_mehrsprachig_-_?=
 =?utf-8?q?am_Freitag_um_10=3A15?=
Message-ID: <20240409171126.Horde.Q7K5tNEYjO7Kz33EBNb1FOy@webmail.uni-jena.de>

Liebe Studierende,

bereits diesen Freitag findet das erste Treffen des Projektes "Kafka  
auf der Bühne & mehrsprachig" statt, auf dem wir uns und Franz Kafka  
kennenlernen werden. Wir treffen uns um spätestens 10:15 im Raum 206  
(Carl-Zeiss-Straße 3 in Jena, Eingang vom Ernst-Abbe-Platz). Mehr  
Informationen zu diesem Kurs finden Sie unten und in Friedolin.

Wenn Sie interessiert sind, möchte ich Sie um eine kurze Bestätigung  
bis Donnerstag Abend bitten.

Děkuji!

Mit den besten Grüßen und Vorfreude

Aneta Bučková

Kafka auf der Bühne & mehrsprachig

Das Ziel des Kurses ist eine ganzheitliche Erkundung und kreative  
Interpretation des (nicht nur) literarischen Phänomens „Franz Kafka“  
und seiner Erzählungen. Er wird in einer Bühnenperformance münden, die  
je nach Entscheidung der Teilnehmenden kursintern oder öffentlich sein  
kann.

Im Kurs verbinden wir Literatur und Spracherwerb mit kreativen  
Übungsformen aus dem Theaterbereich. Dabei greifen wir  
Mehrsprachigkeit als zentrale Ressource und Ausgangspunkt unseres  
Lernens und kreativen Schaffens auf, um Kafka als multikulturelles  
Phänomen gattungs- und kunstformübergreifend zu begegnen.

Erfahrungen oder Vorkenntnisse in der Theaterarbeit sind nicht  
notwendig. Gefragt sind Offenheit für Neues, Spielfreude und ein  
Verantwortungsgefühl gegenüber der Gruppe.



From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de  Thu Apr 11 09:22:05 2024
From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Thu, 11 Apr 2024 09:22:05 +0200
Subject: [SlawKaus] Studentische Hilfskraft
Message-ID: <5583eb1c-86e2-4949-903d-0a16f8d930b3@uni-jena.de>

Liebe Studierende,

ich suche zu zum 15. Mai eine studentische Hilfskraft zur
allgemeinenen Unterstützung der Arbeit an meiner Professur.

Aufgaben umfassen Kopier- und
Recherchearbeiten, Einpflegen von Materialien auf Moodle,
Unterstützung bei Homepage und Öffentlichkeitsarbeit, und
Mitarbeit im Aleksander-Brückner-Zentrum für interdisziplinäre Polenstudien. Die Zeiteinteilung ist
flexibel, insbesondere ist es möglich, Aufgaben eher in die
Semesterferien zu verschieben.

Anforderungen: Ich suche eineN StudierendeN der Slawistik / der
Polenstudien / des Studiengangs Wirtschaft und Sprachen mit
zumindest grundlegenden Kenntnissen einer slavischen Sprache, vorzugsweise Polnisch.
Gefragt ist ausserdem Eigeninitiative und Interesse an der
Sprachwissenschaft, Verlässlichkeit und Organisiertheit.

Wir bieten: Der Arbeitsumfang beträgt etwa 3 Stunden in der Woche,
die Bezahlung beläuft sich auf ca. 200 Euro im Monat, mit
abgeschlossenem BA etwas mehr. Sie bekommen Gelegenheit, Erfahrungen
im Wissenschaftsbetrieb zu sammeln und Teil eines wachsendes Teams
an Wissenschaftlern und Hilfskraeften zu werden, die an der
Schnittstelle von Computerlinguistik, Korpuslinguistik und
slawischer Sprachwissenschaft (mit Schwerpunkten Ukrainistik,
Russistik und Polonistik) arbeiten.

Bitte bewerben Sie sich bei Interesse kurz bei mir mit einer kurzen
Email mit einem formlosen Lebenslaufe (gerne in Fließtext) und
einigen Worten zu Ihren Interessen und Ihrer Motivation, sich für
die Stelle zu bewerben.

Mit besten Grüßen,
Ruprecht von Waldenfels


From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Thu Apr 11 15:00:23 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Thu, 11 Apr 2024 13:00:23 +0000
Subject: [SlawKaus] [SPAM] Sommerschule "Bulgarian Studies in the World",
	Plovdiv Juni	2024
In-Reply-To: <CALzTUc_NEs4GocFMeueNUcDcm0VFzqkzP=ZmbdaS_cdY4BVYLw@mail.gmail.com>
References: <CALzTUc_NEs4GocFMeueNUcDcm0VFzqkzP=ZmbdaS_cdY4BVYLw@mail.gmail.com>
Message-ID: <9a12022393e443608b40c61820f2804d@oeaw.ac.at>

Antwortadresse: pr.iefem at gmail.com


Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Studentinnen und Studenten!
Уважаеми колеги!

Anbei finden Sie eine Einladung zur Internationalen Sommerschule "Bulgarian Studies in the World: Current Topics and Issues", die in Sofia, Bulgarien stattfinden wird. Plovdiv in der Zeit vom 26. bis 29. Juni 2024 (wahrscheinlich hybrid) stattfinden wird. Die Veranstaltung ist Teil der Aktivitäten im Rahmen des nationalen wissenschaftlichen Programms "Entwicklung und Förderung der bulgarischen Studien im Ausland".

Приложено изпращаме покана за международно лятно училище по българистика на тема „Българистиката по света: актуални теми и проблеми“, което ще се проведе в гр. Пловдив в периода 26 – 29 юни 2024 г. (предвиждаме лятното училище да се състои в хибриден формат). Събитието е част от дейностите в рамките на Националната научна програма „Развитие и утвърждаване на българистиката в чужбина“.

Grüße und Поздрави,
Thede Kahl und Юлия Попчева


[http://3.bp.blogspot.com/_vQ-lEe7F07Y/TRBN2QNTJYI/AAAAAAAAABs/3y1YsHhHAnU/S250/logo_iefem_BG_small.jpg]


Връзки с обществеността
Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей
Българска академия на науките
ул. „Московска“ 6А
София 1000

http://iefem.bas.bg
iefem.blogspot.com<http://iefem.blogspot.com/>
facebook.com/iefem<http://www.facebook.com/iefem>

моб. тел.: 0879 124 335
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240411/17fefa91/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Invitation_Summer School_IEFSEM-BAS.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 142232 bytes
Beschreibung: Invitation_Summer School_IEFSEM-BAS.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240411/17fefa91/attachment-0001.pdf>

From antonia.flach at uni-jena.de  Mon Apr 15 20:55:34 2024
From: antonia.flach at uni-jena.de (Antonia Flach)
Date: Mon, 15 Apr 2024 20:55:34 +0200
Subject: [SlawKaus] 17.4. Buchvorstellung Wohnungsbau Jugoslawien
Message-ID: <20240415205534.Horde.PitZpijGvlsvkfMwkphexHg@webmail.uni-jena.de>

Liebe Liste,

im Sinne der besseren Vernetzung der verschiedenen Institute und  
Fakultäten an der Universität zu Themen des östlichen Europas möchte  
ich auf die Buchvorstellung des gerade erschienenen Buchs von Lea  
Horvat, wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für  
Kulturgeschichte, hinweisen: "Harte Währung Beton. Eine  
Kulturgeschichte des Massenwohnungsbaus im sozialistischen Jugoslawien  
und seinen Nachfolgestaaten".
Passend zum Thema wird die Buchvorstellung nicht in den Räumen der  
Universität, sondern in Jena-Lobeda stattfinden, im Stadtteilzentrum  
LISA, in der Werner-Seelenbinder-Str 28a, diesen Mittwoch, den  
17.04.2024 um 18 h.
Moderieren wird Aleksandar Ranković (Universität Wien).
Hier noch einmal ein bisschen ausführlicher:  
https://www.kuk.uni-jena.de/seminar-fuer-volkskunde-kulturgeschichte/meldungen/buchvorstellung-lea-horvat

Herzliche Grüße und eine schöne Woche,
Antonia Flach



From aneta.buckova at uni-jena.de  Thu Apr 18 20:39:14 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Thu, 18 Apr 2024 20:39:14 +0200
Subject: [SlawKaus] Summer School of Slavonic (Czech) Studies in Brno
Message-ID: <20240418203914.Horde.8Cm8tcmJjO-_fFnuMF6hFcZ@webmail.uni-jena.de>

Dear friends,
as usual we would hereby like to offer a traditional summer intensive  
course of Czech language - Summer School of Slavonic (Czech) Studies  
the 57th edition of which takes place from July 20 to August 17, 2024  
at the Faculty of Arts, Masaryk University in Brno.
We hope to see you in the city of Brno in summer.

S pozdravy z Brna za Kabinet češtiny pro cizince | Greetings from Brno  
from the Department of Czech for Foreigners



PhDr. Eva Rusinová
vedoucí Kabinetu češtiny pro cizince
Head of the Department of Czech for Foreigners





Masarykova univerzita | Masaryk University
Filozofická fakulta | Faculty of Arts
Kabinet češtiny pro cizince | Department of Czech for Foreigners
A: Arna Nováka 1 | 602 00 Brno
T: +420 549 495 970
E: kabcest at phil.muni.cz | W: kabcest.phil.muni.cz


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Summer School Brno 2024.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 193044 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240418/3b3604bd/attachment-0001.pdf>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Fri Apr 19 11:47:18 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Fri, 19 Apr 2024 11:47:18 +0200
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Projekt_Czech_in!_-_Interaktiver_Vortrag_f?=
 =?utf-8?q?=C3=BCr__Studierende_der_Bohemistik_und_alle_Interessenten?=
Message-ID: <20240419114718.Horde.-qk4ydexzkVVjQ0ZOZDYMG2@webmail.uni-jena.de>

25.04.2024 / 26.04.2024
Projekt Czech in! - Interaktiver Vortrag für Studierende der  
Bohemistik und alle Interessenten

Das Lektorat für tschechische Sprache und Literatur des Instituts für  
Slawistik und Kaukasusstudien der FSU Jena und das Institut für  
Slavische Philologie der LMU München laden herzlich ein zum  
interaktivem Vortrag des Projekts Czech in! über Stipendien, Praktika  
und Freiwilligenarbeit in Tschechien.

Die Präsentation wird an zwei Terminen stattfinden:

WANN: Donnerstag, 25.04.2024 um 18.00 Uhr und Freitag, 26.04.2024 um 10.00 Uhr
WO: via ZOOM -  
https://lmu-munich.zoom-x.de/j/92918033734?pwd=dy91YlFlUFE4SVU4U1F2L2NIeE02dz09
Meeting-ID: 929 1803 3734
Kenncode: 913259

Die Präsentation findet in deutscher Sprache statt. Eine Anmeldung ist  
nicht erforderlich. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen!


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Czech in_Flyer.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 2994519 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240419/2c0a4fc5/attachment-0001.pdf>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Fri Apr 19 16:53:04 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Fri, 19 Apr 2024 16:53:04 +0200
Subject: [SlawKaus] Parlamentsstipendium im Abgeordnetenhaus des Parlaments
 der Tschechischen Republik
Message-ID: <20240419165304.Horde.BOEhsAJeHgzXsUrUONnX6pI@webmail.uni-jena.de>

Guten Tag,
ich möchte Ihnen Informationen über die Möglichkeit eines Praktikums
im Abgeordnetenhaus des tschechischen Parlaments senden. Das Programm
für deutsche Studierende gibt es seit 2015. Alle Informationen finden  
Sie hier:
https://www.psp.cz/sqw/hp.sqw?k=1900
Beste Grüsse aus Prag
Petr Valenta
Kanzlei des Abgeordnetenhauses


PhDr. Petr Valenta, Ph.D.
vedoucí oddělení komunikace a vzdělávání
Parlamentní institut

Tel.:         +420 257 172 301
Mob.:         +420 725 531 837
E-mail:   valentap at psp.cz




From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de  Fri Apr 19 19:16:57 2024
From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Fri, 19 Apr 2024 19:16:57 +0200
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Bewerbungsphase_er=C3=B6ffnet=3A_Sommer_Schu?=
 =?utf-8?q?le_=22In_Between=22_2024_Finland=2C_Estland=2C_Polen?=
In-Reply-To: <AM8P191MB1314C1387DEA5E488781900AEB0D2@AM8P191MB1314.EURP191.PROD.OUTLOOK.COM>
References: <AM8P191MB1314C1387DEA5E488781900AEB0D2@AM8P191MB1314.EURP191.PROD.OUTLOOK.COM>
Message-ID: <6c4ed7d9-58d1-42c5-bf7b-e8914a1b4628@uni-jena.de>



/Polnische Version unten///

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich schreibe Ihnen, um Sie um Ihre Unterstützung bei der Bekanntmachung 
der *kostenlosen Sommerschule für Studierende „In Between?“* zu bitten, 
die den Teilnehmenden die Gelegenheit bietet, die komplexe Geschichte 
und die Gedenkkultur in verschiedenen Grenzregionen Europas kennenzulernen.

*Dieses Jahr findet das Projekt vom 2. Bis 13. September in Polen, 
Estland und Finnland statt.***

Die Sommerschule wird vom Europäischen Netzwerk Erinnerung und 
Solidarität organisiert. Die Studierenden nehmen an verschiedenen 
Workshops zum Thema Oral History und zum Erstellen von Tonaufnahmen und 
Audiodokumenten teil. Anschließend werden sie in zwei Gruppen 
eingeteilt, von denen jede eine andere Grenzregion bereist: die eine 
fährt nach Tallinn und Helsinki, die andere in die Masuren (Polen).

Während des einwöchigen Forschungsaufenthaltes lernen sie die lokale 
Geschichte kennen und führen Interviews mit Zeitzeuginnen und Zeitzeugen 
sowie mit Vertreterinnen und Vertretern lokaler Institutionen.

Die Ergebnisse ihrer Arbeit präsentieren sie *in Form eines kurzen 
künstlerischen Podcast*.

Das Projekt richtet sich an Studierende der Kunst- und 
Geisteswissenschaften *im Alter von 18 bis 26 Jahren*.

*Die Bewerbungsfrist endet am 5. Mai 2024. *

Nähere Informationen zum Projekt und die dazugehörenden Werbegrafiken 
finden Sie im Anhang sowie auf unserer Website 
<https://enrs.eu/edition/inbetween2024>.

Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie die Informationen über das 
Projekt an alle potenziell interessierten Studierenden weiterleiten könnten.

/Szanowni Państwo, /

//

/Zwracam się z prośbą o przekazanie informacji wszystkim potencjalnie 
zainteresowanym studentom o otwartym naborze do *bezpłatnej, 
międzynarodowej szkoły letniej "In Between?"*, która koncentruje się na 
badaniu pogranicz współczesnej Europy oraz ich skomplikowanej historii. 
W tym roku projekt odbędzie się w dniach *2-13 września 2024 
r.* w* Polsce, Estonii i Finlandii*./

//

/Uczestnicy wezmą udział w warsztatach z historii mówionej, nagrywania 
dźwięku i tworzenia podcastów. Następnie zostaną podzieleni na dwie 
grupy, z których każda uda się do jednego z regionów przygranicznych - 
estońsko-fińskiej granicy morskiej lub na Mazury. Podczas tygodniowych 
wyjazdów studyjnych poznają historię i wyjątkowość regionów biorąc 
udział w wycieczkach z przewodnikiem, spotkaniach z lokalnymi ekspertami 
i przeprowadzając wywiady z mieszkańcami. Studenci zaprezentują wyniki 
swoich badań w formie *krótkiego podcastu. */

//

/Zapraszamy do składania aplikacji studentów kierunków humanistycznych i 
artystycznych *w wieku 18-26 lat*./

//

*/Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 5 maja 2024 r./*//

//

/Więcej szczegółów na temat programu można znaleźć w załączniku oraz na 
naszej stronie internetowej <https://enrs.eu/edition/inbetween2024>./

/Będziemy bardzo wdzięczni za przekazanie informacji o programie 
potencjalnie zainteresowanym uczestniczkom i uczestnikom./

Mit freundlichen Grüßen,
/Z wyrazami szacunku,///

*Helena Link
*Projects Officer*
*Projects Department **

European Network Remembrance and Solidarity
ul. Zielna 37, 00-108 Warszawa 
<https://maps.google.com/?q=ul.+Zielna+37,+00-108+Warszawa&entry=gmail&source=g>
mobile: +48 518 073 401
helena.link at enrs.eu <mailto:helena.link at enrs.eu>
www.enrs.eu <http://www.enrs.eu/> | facebook 
<https://www.facebook.com/enrs.eu/> | twitter <https://twitter.com/enrs_eu>

Europejska Sieć Pamięć i Solidarność | Europäisches Netzwerk Erinnerung 
und Solidarität | Emlékezet és Szolidaritás Európai Hálózata | Európska 
sieť Pamäť a Solidarita | Rețeaua Europeana Memorie si Solidaritate  | 
Evropská síť Paměť a solidarita

/Information on Personal Data Protection <http://enrs.eu/data-email> | 
//Informacje dotyczące prywatności i ochrony danych osobowych/ 
<http://enrs.eu/ado-email>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240419/e57133d7/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image001.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 134635 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240419/e57133d7/attachment-0001.jpg>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image002.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 7875 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240419/e57133d7/attachment-0001.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : DE In Between 2024 CfA.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 374127 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240419/e57133d7/attachment-0003.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : EN In Between 2024 CfA.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 316262 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240419/e57133d7/attachment-0004.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : PL In Between 2024 CfA.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 320085 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240419/e57133d7/attachment-0005.pdf>

From fsr-slawistik at uni-jena.de  Mon Apr 22 00:20:23 2024
From: fsr-slawistik at uni-jena.de (FSR Slawistik qe53diy)
Date: Mon, 22 Apr 2024 00:20:23 +0200
Subject: [SlawKaus] Veranstaltungshinweis: Sprachenball
Message-ID: <20240422002023.Horde.GcAGfVwDd140wzgiqWW-pza@webmail.uni-jena.de>

Liebe Alle,
Wie Ihr alle wisst, arbeiten wir seit längerer Zeit an einem Ball für  
die Studierenden und die Mitarbeitenden unserer Universität. Nun  
wollen wir euch unseren Ball, mit dem Titel Sprachenball, vorstellen.  
Dieser ist in Kooperation mit den FSRen Anglistik/Amerikanistik,  
Romanistik und unserem FSR (Slawistik) entstanden.
Begleitet uns durch eine Nacht voller Kulturen, Sprachen und Spaß.  
Allgegenwärtig ist bekannt, dass es einen Ball für fast alle Anlässe  
gibt, aber wir möchten endlich mehr Sichtbarkeit für Fremdsprachen  
schaffen, gerade auch für Menschen, die eine Passion für Fremdsprachen  
haben. Deswegen möchten wir euch einladen den Ball mit uns zu feiern.
Was wird euch erwarten:
Ein wunderbarer romanischer Theater Sketch, zwei großartige Musiker,  
herrliche Tänze aus Südosteuropa (welche nicht nur vorgezeigt, sondern  
auch angeleitet werden), und am Ende wird ein DJ uns mit toller Musik  
versorgen. Darüber hinaus wird noch Literatur (Autoren und  
Buchvorschläge) aus den jeweiligen Sprachen mit z.B. Sprichwörtern,  
Wort oder Satzbeispiele aus den jeweiligen Dialekten, der Sprachen,  
fun facts und vieles mehr auf Stellwänden präsentiert, welche von den  
Studierenden und Lehrkräften jederzeit betrachtet werden können (mehr  
Infos weiter unten und im Link). Zudem ist es auch möglich Essen und  
Trinken bei unserem Caterer, Feines & Zimt, zu erwerben.
Weitere Infos:
Wann: Donnerstag, 20. Juni 2024, Einlass ab 18 Uhr
Wo: Im Volksbad Knebelstraße 10, 07743 Jena
Eintritt: 18€ (Studierende)/ 20€ (Mitarbeitende)
Dresscode: Formell

Wenn Ihr nicht warten könnt, dann haben wir was für euch. Am 24ten  
April (der Ort ist bereich 1 im Anhang, wobei es, bei schlechten  
Wetter so sein wird, dass wir drinnen sein werden. Wir werden aber  
noch durch die Institute gehen. Den genauen Ort, sofern wir drinnen  
sind, werden wir über social Media verbreiten, wir warten auf  
Rückmeldung von der Uni), habt Ihr die Möglichkeit einen Teil des  
Orga-Teams auf dem Campus kennenzulernen. Dabei könnt Ihr Kuchen und  
Getränke kaufen und/oder auch eine kleine Spende tätigen. Das gesamte  
Geld aus den Verkäufen wird von uns genutzt, um den Sprachenball zu  
finanzieren. Dadurch, dass es das erste Mal ist, dass wir so etwas  
Großes organisieren, freuen wir uns über jede Einnahme (Spenden  
inbegriffen).
Bei Fragen gerne an: fsr-slawistik at uni-jena.de
Liebe Grüße
Blondrit Demiri
Vom Orga-Team der FSRe Anglistik/Amerikanistik, Romanistik und Slawistik

PS: Für die Stellwände brauchen wir definitiv Hilfe bei der  
Gestaltung, da es nur eine Person, von der Slawistik, im Orga-Team  
gibt. Deswegen wäre es essentiell das sich Leute finden die bei der  
Gestaltung helfen, damit die Sprachen unseres Instituts repräsentiert  
werden können. Im Fall der Fälle, dass sich niemand für eine Sprache  
findet, könnte dazu nichts präsentiert werden. Ich habe dafür ein  
GoogleDocs Dokument erstellt, dort kann sich jeder eintragen mit der  
eigenen Mail Adresse. Damit können sich, im Idealfall, Gruppen bilden,  
die dann eine oder gar mehrere Sprachen gestalten. Ich gebe den Leuten  
dabei freie Hand. Weiterführende Infos zu den Stellwänden finden sich  
auf dem GoogleDocs Dokument:  
https://docs.google.com/document/d/1TB3zg2vXeGrIoePeVpipj_xsccNbLrZvAsggNxxnots/edit



-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : IMG-20240421-WA0010.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 470664 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240422/7df1a3bf/attachment-0001.jpg>

From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Mon Apr 22 09:00:29 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Mon, 22 Apr 2024 07:00:29 +0000
Subject: [SlawKaus] Ausschreibung einer Doktorandenstelle am Sorbischen
	Institut
Message-ID: <6e883962ddb646d081a4e7c15f09bc51@oeaw.ac.at>

Liebe Kolleginnen und Kollegen,



frohe neue Woche!



Hier der Hinweis auf eine Ausschreibung am Sorbischen Institut in Bautzen (Budyšin, Budyšyn): https://www.serbski-institut.de/wissenschaftlicher-mitarbeiter-doktorand-sprachwissenschaft/



Weśełej dobrej drjeźby

Ihr/Euer

TDK
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240422/2f5e16cc/attachment.html>

From akasaiko at gmail.com  Mon Apr 22 11:26:45 2024
From: akasaiko at gmail.com (Ivan Levin)
Date: Mon, 22 Apr 2024 11:26:45 +0200
Subject: [SlawKaus] Vortrag zur Literatur Kasachstans am 29.4.
Message-ID: <CAP+xefDyZ8aszqbjgvOpnLHD972RGQhkv-WtX9ENz4oYP9HtpA@mail.gmail.com>

Liebe Liste,

ich möchte Ihnen/euch daran erinnern, dass es in einer Woche, am 29.4., der
Vortrag von Dr. Nina Frieß (ZOiS) zum Thema  „Von sowjetischen Traktoren zu
dekolonisierten Trambahnen: Kasachstans Literaturlandschaft im Umbruch“
stattfindet.
Wann: am 29.4. 12:15
Wo: Ernst-Abbe-Platz 8 / SR 220 MMZ

*Wie kaum ein anderes Medium bietet die Literatur Kasachstans Einblick in
die Themen, die die Gesellschaft der zentralasiatischen Republik bewegen,
darunter das Verhältnis zu Kasachstans sowjetischem Erbe, die sozialen
Umbrüche nach 1991 und die Suche nach einer kasachstanischen Identität. Dr.
Nina Frieß (Zentrum für Osteuropa- und internationale Studien Berlin)
unternimmt in ihrem Vortrag eine Kartierung der
zeitgenössischen kasachstanischen Literaturlandschaft. Sie spricht über
Autorinnen und Enthusiasten, einen Buchmarkt im Umbruch und die Frage,
welchen Beitrag Kinderbücher zur globalen Popularisierung
der kasachstanischen Literatur leisten können.*

Alle sind herzlich eingeladen.

Mit freundlichen Grüßen

Ivan Levin
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240422/af146690/attachment.html>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Wed Apr 24 17:44:25 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Wed, 24 Apr 2024 17:44:25 +0200
Subject: [SlawKaus] Call for Papers: conference Writing and Worlds,
 25.-27. 6. 2025 in Ceske Budejovice
Message-ID: <20240424174425.Horde.GIvKfQfxghy0SV-SuYMvfNE@webmail.uni-jena.de>

Dear Sir/Madam,



I would like to invite you to the international conference entitled  
“Writing and Worlds” organized by the Centre for Literary History and  
Theory in cooperation with the Institute of Bohemian Studies and the  
Institute of Culture Studies of the Faculty of Arts of the University  
of South Bohemia.



The conference will take place from June 25 to 27, 2025, on the  
University of South Bohemia campus in České Budějovice.


Further information in English or Czech can be found in the appendix.



Please feel free to share the invitation with interested parties.



With kind regards



Ivana Vejskrabová



Ing. Ivana Vejskrabová

Department for Science and Research



University of South Bohemia in České Budějovice

Faculty of Arts

Branišovská 1645/31a, 370 05 České Budějovice

T/  +420 387 774 818

E/ vejskrabova at ff.jcu.cz

www.ff.jcu.cz

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : CfP_conference_EN.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 97896 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240424/664960a3/attachment-0002.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : CfP_konference_CZ.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 100622 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240424/664960a3/attachment-0003.pdf>

From fsr-slawistik at uni-jena.de  Thu Apr 25 07:27:54 2024
From: fsr-slawistik at uni-jena.de (FSR Slawistik qe53diy)
Date: Thu, 25 Apr 2024 07:27:54 +0200
Subject: [SlawKaus]
 =?utf-8?q?Veranstaltungshinweis=3A_S=C3=BCdosteuropast?=
 =?utf-8?q?udien__im_Portrait?=
In-Reply-To: <20240422002023.Horde.GcAGfVwDd140wzgiqWW-pza@webmail.uni-jena.de>
Message-ID: <20240425072754.Horde.muCptPieqSDrnChkzfZsAmU@webmail.uni-jena.de>

Liebe Alle,

Kommende Woche, vom 02.05.-04.05. findet im Haus auf der Mauer, großer  
Saal, unsere Tagung zu den Südosteuropastudien statt.
Es ist ein sehr vielfältiges Programm und gibt einen schönen Überblick  
über die in Jena betriebene Forschung.
Mehr Infos unter:  
https://www.gw.uni-jena.de/fakultaet/institut-fuer-slawistik-und-kaukasusstudien/veranstaltungen/suedosteuropastudien-in-jena-im-portrait
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Sofern man via Zoom beitreten möchte:
Beitreten Zoom Meeting
https://uni-jena-de.zoom-x.de/j/65040286172

Meeting-ID: 650 4028 6172
Kenncode: 428307

Bei Rückfragen gerne eine Mail an fsr-slawistik at uni-jena.de
Mit Freundlichen Grüßen
Blondrit Demiri

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 2024_05 Jena - SOE Porträt.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 924159 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240425/ac396426/attachment-0001.pdf>

From albina.bibilashvili at uni-jena.de  Fri Apr 26 18:55:09 2024
From: albina.bibilashvili at uni-jena.de (Albina Bibilashvili)
Date: Fri, 26 Apr 2024 16:55:09 +0000
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?F=C3=BCr_Kurzentschlossene=3A_Exkursion_Weim?=
	=?utf-8?q?ar?=
Message-ID: <a8ac82a3a28e4bc98df7a3d868cbc867@uni-jena.de>

Liebe Alle,

auf der Liste für morgige (Sa. 27.04) Exkursion nach Weimar in russischer Sprache gibt es noch 3 Plätze. Wer noch mitkommen möchte (außer denjenigen, die sich bereits angemeldet haben) - bitte mir eine kurze Nachricht schreiben: albina.bibilashvili at uni-jena.de

Hier nochmal die Info für morgen:

Ребята, кто записался и собирается на экскурсию в Веймар в эту субботу (27.04) - экскурсия стартует в 13:00 в Веймаре у главного входа в Atrium.

Маршрут по протяжённости планируется довольно длинный: от Атриума до Православной церкви через старый город. Зайдём также на Советское кладбище.

Просьба взять с собой около 10 € (желательно помельче, то есть, например, по 5, 2 и 1 евро). Я не могу пока сказать точно, сколько выйдет стоимость участия на каждого (это станет понятно на месте, в зависимости от того, все ли придут), но думаю, что всё же получится меньше 10-ти евро с человека.




-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240426/c36dc935/attachment.html>

From irenaeus.kulik at uni-jena.de  Fri Apr 26 17:48:50 2024
From: irenaeus.kulik at uni-jena.de (=?UTF-8?Q?Iren=C3=A4us_Kulik?=)
Date: Fri, 26 Apr 2024 17:48:50 +0200
Subject: [SlawKaus] Sprachpolitische Entwicklung in Polen
Message-ID: <b196380c-610a-48dd-8883-918c4d7da86d@uni-jena.de>

Liebe Liste,

vielleicht hat der eine oder die andere von Ihnen es bereits 
mitbekommen: In Polen könnte uns ein sprachpolitischer Umbruch 
bevorstehen. Für Interessierte ein kurzer Überblick:

*Wird Polen bald um eine Sprache reicher sein? Gŏdōmy po ślōnsku*

Heute, am 26.04.2024 hat der polnische Sejm eine Gesetzesnovelle zur 
Anerkennung des Schlesischen als Regionalsprache gebilligt. Damit würde 
das Schlesische als zweite Sprache nach dem Kaschubischen diesen Status 
erhalten. Tritt das Gesetz in Kraft, könnte Schlesisch als freiwilliges 
Schulfach in die Lehrpläne aufgenommen, könnten zweisprachige 
Straßenschilder in Ortschaften mit entsprechendem Bevölkerungsanteil 
angebracht werden, bestünde die Möglichkeit zur finanziellen Förderung 
des Spracherhalts. Die Gesetzesänderung muss noch den Senat und das 
Präsidialamt passieren. Doch jetzt schon schreibt das Schlesische 
Geschichte. Jahrelang bemühten sich oberschlesische Aktivisten und 
Sprachenthusiasten um die Aufwertung des als germanisierten Dialekts 
verunglimpften Schlesischen. So weit wie jetzt war man noch niemals 
gekommen. Doch neben der kontinuierlichen Arbeit von Sprachaktivisten 
bedarf es politischer Mehrheiten für eine solche sprachpolitische 
Agenda. Diese parlamentarische Mehrheit ist mit dem politischen Wechsel 
nach den letzten Parlamentswahlen im Oktober 2023 nun zustandegekommen.

Herzliche Grüße und ein schönes Wochenende
Irenäus Kulik

-- 
Irenäus Kulik M.A.
Promovend
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8
07743 Jena
		Irenäus Kulik M.A.
Ph.D. candidate
Friedrich Schiller University Jena
Institute for Slavic Studies and Caucasology
Ernst-Abbe-Platz 8
07743 Jena
Germany
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240426/5a0806d9/attachment.html>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Mon Apr 29 09:13:56 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=)
Date: Mon, 29 Apr 2024 07:13:56 +0000
Subject: [SlawKaus] WG:  Vortrag zur Literatur Kasachstans am 29.4.
In-Reply-To: <CAP+xefDyZ8aszqbjgvOpnLHD972RGQhkv-WtX9ENz4oYP9HtpA@mail.gmail.com>
References: <CAP+xefDyZ8aszqbjgvOpnLHD972RGQhkv-WtX9ENz4oYP9HtpA@mail.gmail.com>
Message-ID: <1c4e55fcf49243fbb7f1965dd5993955@uni-jena.de>

Liebe Listenmitglieder,

der angekündigte Vortrag von Frau Dr. Frieß, der heute um 12:15 Uhr stattfindet (s.u.), wird auch im Zoom-Verfahren übertragen. Die Zugangsdaten lauten:



https://uni-jena-de.zoom.us/j/3159207034 (Password: witamy)

Freundliche Grüße

i.A. Ekkehard Lux


Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700/44706
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>


Von: SlawKaus <slawkaus-bounces at listserv.uni-jena.de> Im Auftrag von Ivan Levin
Gesendet: Montag, 22. April 2024 11:27
An: slawkaus at listserv.uni-jena.de
Betreff: [SlawKaus] Vortrag zur Literatur Kasachstans am 29.4.

Liebe Liste,

ich möchte Ihnen/euch daran erinnern, dass es in einer Woche, am 29.4., der Vortrag von Dr. Nina Frieß (ZOiS) zum Thema  „Von sowjetischen Traktoren zu dekolonisierten Trambahnen: Kasachstans Literaturlandschaft im Umbruch“ stattfindet.
Wann: am 29.4. 12:15
Wo: Ernst-Abbe-Platz 8 / SR 220 MMZ

Wie kaum ein anderes Medium bietet die Literatur Kasachstans Einblick in die Themen, die die Gesellschaft der zentralasiatischen Republik bewegen, darunter das Verhältnis zu Kasachstans sowjetischem Erbe, die sozialen Umbrüche nach 1991 und die Suche nach einer kasachstanischen Identität. Dr. Nina Frieß (Zentrum für Osteuropa- und internationale Studien Berlin) unternimmt in ihrem Vortrag eine Kartierung der zeitgenössischen kasachstanischen Literaturlandschaft. Sie spricht über Autorinnen und Enthusiasten, einen Buchmarkt im Umbruch und die Frage, welchen Beitrag Kinderbücher zur globalen Popularisierung der kasachstanischen Literatur leisten können.

Alle sind herzlich eingeladen.

Mit freundlichen Grüßen

Ivan Levin
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240429/2ac40a4f/attachment.html>

From milica.sabo at uni-jena.de  Tue Apr 30 11:18:15 2024
From: milica.sabo at uni-jena.de (Milica Sabo)
Date: Tue, 30 Apr 2024 09:18:15 +0000
Subject: [SlawKaus] =?windows-1252?q?Don=27t_waste_your_time!_Go_to_Ni=9A!?=
 =?windows-1252?q?_/_Call_for_the_3rd_Coimbra_Group_Summer_School_on_Europ?=
 =?windows-1252?q?ean_Multilingualism?=
In-Reply-To: <1391abdcb6b04b75a77fc95c402a4c24@uni-jena.de>
References: <OF4D276EFA.51DD5FC3-ONC1258B0A.0034FDA7-C1258B0A.0035EB97@verw.uni-koeln.de>
 <701c459cdcfc4edcbe8cc0646de07f3d@uni-jena.de>,
 <1391abdcb6b04b75a77fc95c402a4c24@uni-jena.de>
Message-ID: <aea1d865f3744dd7b4bcd76120b86b27@uni-jena.de>

Liebe Studierende,

hier ein kurzfristiger Hinweis aus dem Internationalen Büro!

Möchte jemand Ende Juni zur Summerschool nach Niš, Serbien fahren?

Im Anhang das Programm. - Wenn ja, bitte, melden Sie sich bis Donnerstag, den 03. Mai um 12h bei mir, mit dem ausgefüllten "Registration form"!

Grüße

M. Sabo


________________________________
Betreff: Call for the 3rd Coimbra Group Summer School on European Multilingualism


Liebe Kolleginnen und liebe Kollegen,



anbei eine Ausschreibung für die Teilnahme an der Coimbra Group Summer School (CGSS) für den Juni 2024.

Könnten Sie / könntet ihr bitte diese Ausschreibung an Ihre/ eure Studierenden verteilen?



Die Universität Jena kann über Erasmus+ Mobilitäten, konkret die Kurzformate, 5 Stipendien fördern.

Natürlich können auch Studierenden auf eigene Kosten verreisen.



Ich würde Sie bitten mir idealerweise bis nächsten Freitag, den 03.05., Ihre Studierenden zu nominieren.

(siehe Nominierungsliste anbei in Excel).



Diese würde ich dann direkt an Frau Blumenstein melden und Sie schreibt die Studierenden im Falle

einer Förderung mit den entsprechenden Informationen an.



Wären Sie damit einverstanden?



Danke für Ihre Antwort und mit besten Grüßen,



Stefanie Waterstradt





Friedrich-Schiller-Universität Jena
Internationales Büro



Stefanie Waterstradt,

M.A.

Projektakquise / Strategische Internationalisierung /

Ostpartnerschaften



Fürstengraben 1

07743 Jena



Telefon: +49 3641 9-401 574



www.uni-jena.de/international<http://www.uni-jena.de/international>

[cid:image001.png at 01DA54F1.D745D360]<http://www.uni-jena.de/international>



Drittmittelförderung international

mehr erfahren<https://www.uni-jena.de/drittmittelfoerderungib>



















Von: Sarah-Marleen Dannenberg <S.Dannenberg at verw.uni-koeln.de<mailto:S.Dannenberg at verw.uni-koeln.de>>
Gesendet: Donnerstag, 25. April 2024 11:49
An:
Betreff: Call for the 3rd Coimbra Group Summer School on European Multilingualism



Dear all,

We are pleased to inform you that the 3rd Coimbra Group Summer School on European Multilingualism will take place at the University of Niš (Serbia) from June 23 through 29, 2024.
The Universities of Coimbra, Graz, Jena, Salamanca and Poitiers (all our WG members) are taking part in the organization of this event, which celebrates linguistic and cultural diversity.

To support the policy of European multilingualism, the University of Niš has decided to make access to the Coimbra Group Summer School free of charge for all participants.
We hope that students from your respective universities will take part in this CGSS (please find the call and registration form enclosed).

Kind regards,

Sanja, Nils and Sarah


__________________________________________
Sarah-Marleen Dannenberg, M.Phil.
Universität zu Köln  * University of Cologne

Dezernat 9 - Internationales * Division 9 - International Affairs
Regional Offices Manager
Project Manager Global South Studies Center
Erasmus+ EUNIVERSE

Universitätsstr. 22a * Raum 1.209 * D 50937 Köln
Tel.: 0049-221-470-76660
www.international.uni-koeln.de

Office hours: By appointment only
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240430/88805849/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image001.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 29361 bytes
Beschreibung: image001.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240430/88805849/attachment-0001.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 1. CALL - Coimbra Group Summer School - Ni 2024.pdf
Dateityp    : application/octet-stream
Dateigröße  : 834834 bytes
Beschreibung: 1. CALL - Coimbra Group Summer School - Ni 2024.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240430/88805849/attachment-0003.obj>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 4. Registration form UN 2024.docx
Dateityp    : application/octet-stream
Dateigröße  : 95229 bytes
Beschreibung: 4. Registration form UN 2024.docx
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240430/88805849/attachment-0004.obj>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Accommodation and restaurants.pdf
Dateityp    : application/octet-stream
Dateigröße  : 397313 bytes
Beschreibung: Accommodation and restaurants.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240430/88805849/attachment-0005.obj>

From ruprecht.waldenfels at gmail.com  Wed May  1 11:55:32 2024
From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Wed, 1 May 2024 11:55:32 +0200
Subject: [SlawKaus] Polnische Korpuslinguistik SAVE THE DATE
Message-ID: <54a887ce-37be-4dfc-bae8-e52c044d2e3f@gmail.com>

LIebe Studierende,

am Fr, 14.6. wird es Rafał Górski und Michał Woźniak von der Akademie 
der Wissenschaften in Krakau einen Workshop zur polnischen 
Korpuslinguistik machen; für Teilnehmer des Tutoriums zum Aufbaumodul 
Linguistik mit Spezialisierung auf Polnisch wird dieser Workshop Teil 
des besagten Tutoriums sein (und sie sind dann von selbigem weitgehend 
befreit). Für andere Teilnehmer ist der Workshop auch offen.

Näheres werden wir zu gegebener Zeit über die Liste veröffentlichen; 
frühe Anmeldungen oder Kommentare bitte gerne direkt an mich, ich leite 
weiter!

Herzliche Grüße,

Ruprecht von Waldenfels


From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Wed May  1 14:33:02 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Wed, 1 May 2024 12:33:02 +0000
Subject: [SlawKaus] Conf.: Contemporary Resources in Teaching Bulgarian as a
 Foreign/Second Language
Message-ID: <f4482d93f37b403091ae02ec68f36af2@oeaw.ac.at>

Antwortadresse: bulgarian_as_foreign at slav.uni-sofia.bg<mailto:bulgarian_as_foreign at slav.uni-sofia.bg>

Dear colleagues,

We are pleased to invite you to participate in the Second International Conference "Contact of Languages Cultures. Contemporary Resources in Teaching Bulgarian as a Foreign/Second Language".

The conference is organized by the Department of Bulgarian as a Foreign Language of the Faculty of Slavonic Philology (Sofia University "St. Kliment Ohridski") and the Association of Teachers of Bulgarian as a Foreign Language (APBECH) with the support of the National Scientific Program "Development and Promotion of Bulgarian Studies Abroad" (NNP Bulgarian Studies).

We would like to draw attention to:

  *   A review and discussion of educational resources in the dynamic field of teaching Bulgarian as a foreign/second language in various institutions in Bulgaria and abroad;
  *   planning and organization of teaching Bulgarian as a foreign/second language;
  *   Presentation of currently developed and developed learning products and systems, platforms, forums and forms of learning Bulgarian as a foreign/second language;
  *   promotion of modern approaches, methods and tools in teaching Bulgarian as a foreign/second language.

The Forum will be held in the literary capital of Bulgaria - the town of. The event will take place in Veliko Tarnovo, Bulgaria, from 17 to 19 September 2024 in the conference hall of the Premier Hotel.

You can participate with a paper, with a poster or as a guest.

The form of the event is hybrid, with the possibility of attendance or online participation.

We look forward to receiving your applications by 15 June 2024.

Details of the conference organisation and a registration form can be found on the conference website - http://conference.ezik.bg/ .

Please note that the conference takes place during the week of Veliko Tarnovo's holiday and accommodation will be very limited. We advise you to make your reservation as soon as possible.

If you have further questions, you can contact us by email at bulgarian_as_foreign at slav.uni-sofia.bg.

Kind regards!

OrgCom



Уважаеми колеги,

Имаме удоволствието да Ви поканим за участие във Втората международна научно-приложна конференция "Контакт на езици култури. Съвременни ресурси в обучението по български език като чужд/втори<http://conference.ezik.bg/>".

Конференцията се организира от катедра "Български език като чужд"<https://slav.uni-sofia.bg/departments/bulgarian-as-foreign-language> на Факултета по славянски филологии (Софийски университет "Св. Климент Охридски") и от Асоциацията на преподавателите по български език като чужд<https://bulgarianforforeigners.org/> (АПБЕЧ) с подкрепата на Национална научна програма "Развитие и утвърждаване на българистиката в чужбина<https://kinnpor.uni-sofia.bg/npp-balgaristika-info>" (ННП Българистика).

Бихме желали да насочим вниманието към:

  *   преглед и обсъждане на образователните ресурси в динамичното поле на обучението по български език като чужд/втори в различни институции в България и извън нея;
  *   планиране и организация на обучението по български език като чужд/втори;
  *   представяне на създадени и разработвани в момента учебни продукти и системи, платформи, форуми и форми за обучение по български език като чужд/втори;
  *   популяризиране на съвременни подходи, методи и средства в обучението по български език като чужд/втори.

Форумът ще се проведе в книжовната столица на България - гр. Велико Търново, в периода 17 - 19 септември 2024 г. в конферентната зала на хотел "Премиер".

Можете да се включите с доклад, с постер или като гост.

Формата на провеждане е хибридна, с възможност за присъствено или онлайн участие.

Очакваме Вашите заявки до 15 юни 2024 г.

Детайли за организацията на конференцията и форма за заявка ще откриете на страницата на конференцията - http://conference.ezik.bg/.

Имайте предвид, че конференцията се провежда в седмицата, когато е празникът на Велико Търново, и местата за настаняване ще са силно ограничени. Съветваме Ви да направите резервацията<https://78595feb-6536-42d7-ad1b-f219379d7373.filesusr.com/ugd/d8af95_821328a079b54a588b505e49ee0ea6c5.pdf> си възможно най-бързо.

Ако имате допълнителни въпроси, можете да се свържете с нас на имейл bulgarian_as_foreign at slav.uni-sofia.bg<mailto:bulgarian_as_foreign at slav.uni-sofia.bg>.

Сърдечни поздрави!

Оргком

-------------- n?chster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240501/855367e5/attachment-0001.html>

From milica.sabo at uni-jena.de  Thu May  2 08:33:20 2024
From: milica.sabo at uni-jena.de (Milica Sabo)
Date: Thu, 2 May 2024 06:33:20 +0000
Subject: [SlawKaus] SlawKaus Nachrichtensammlung, Band 66, Eintrag 21
In-Reply-To: <mailman.34480.1714468697.1514.slawkaus@listserv.uni-jena.de>
References: <mailman.34480.1714468697.1514.slawkaus@listserv.uni-jena.de>
Message-ID: <e782283647e641ee88ee6d0716b91328@uni-jena.de>

Liebe Studierende,

der Widerhall zu der Summer School in Niš ist großartig!

Es haben sich schon 6 Studierende gemeldet und es gibt 5 Stipendien. Ich werde alle 6 Nominierungen einreichen und zwar nach der Reihenfolge "first come, first served".

Alle weiteren Fragen wird wahrscheinlich Frau Waterstradt beantworten, aber bei mir können Sie sich auch immer melden.

Zeitnah werden diejenigen, die das Stipendium bekommen haben, von Frau Waterstradt (IB FSU Jena) angeschrieben.

Besten Dank und viele Grüße

M. Sabo


________________________________
Von: SlawKaus <slawkaus-bounces at listserv.uni-jena.de> im Auftrag von slawkaus-request at listserv.uni-jena.de <slawkaus-request at listserv.uni-jena.de>
Gesendet: Dienstag, 30. April 2024 11:18
An: slawkaus at listserv.uni-jena.de
Betreff: SlawKaus Nachrichtensammlung, Band 66, Eintrag 21

Um E-Mails an die Liste SlawKaus zu schicken, nutzen Sie bitte die
Adresse

        slawkaus at listserv.uni-jena.de

Um sich via Web von der Liste zu entfernen oder draufzusetzen:

        https://lserv.uni-jena.de/mailman/listinfo/slawkaus

oder, via E-Mail, schicken Sie eine E-Mail mit dem Wort 'help' in
Subject/Betreff oder im Text an

        slawkaus-request at listserv.uni-jena.de

Sie koennen den Listenverwalter dieser Liste unter der Adresse

        slawkaus-owner at listserv.uni-jena.de

erreichen

Wenn Sie antworten, bitte editieren Sie die Subject/Betreff auf einen
sinnvollen Inhalt der spezifischer ist als "Re: Contents of SlawKaus
digest..."


Meldungen des Tages:

   1. Don't waste your time! Go to Niš! / Call for the 3rd Coimbra
      Group Summer School on European Multilingualism (Milica Sabo)


----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Tue, 30 Apr 2024 09:18:15 +0000
From: Milica Sabo <milica.sabo at uni-jena.de>
To: "slawkaus at listserv.uni-jena.de" <slawkaus at listserv.uni-jena.de>
Subject: [SlawKaus] Don't waste your time! Go to Niš! / Call for the
        3rd Coimbra Group Summer School on European Multilingualism
Message-ID: <aea1d865f3744dd7b4bcd76120b86b27 at uni-jena.de>
Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"

Liebe Studierende,

hier ein kurzfristiger Hinweis aus dem Internationalen Büro!

Möchte jemand Ende Juni zur Summerschool nach Niš, Serbien fahren?

Im Anhang das Programm. - Wenn ja, bitte, melden Sie sich bis Donnerstag, den 03. Mai um 12h bei mir, mit dem ausgefüllten "Registration form"!

Grüße

M. Sabo


________________________________
Betreff: Call for the 3rd Coimbra Group Summer School on European Multilingualism


Liebe Kolleginnen und liebe Kollegen,



anbei eine Ausschreibung für die Teilnahme an der Coimbra Group Summer School (CGSS) für den Juni 2024.

Könnten Sie / könntet ihr bitte diese Ausschreibung an Ihre/ eure Studierenden verteilen?



Die Universität Jena kann über Erasmus+ Mobilitäten, konkret die Kurzformate, 5 Stipendien fördern.

Natürlich können auch Studierenden auf eigene Kosten verreisen.



Ich würde Sie bitten mir idealerweise bis nächsten Freitag, den 03.05., Ihre Studierenden zu nominieren.

(siehe Nominierungsliste anbei in Excel).



Diese würde ich dann direkt an Frau Blumenstein melden und Sie schreibt die Studierenden im Falle

einer Förderung mit den entsprechenden Informationen an.



Wären Sie damit einverstanden?



Danke für Ihre Antwort und mit besten Grüßen,



Stefanie Waterstradt





Friedrich-Schiller-Universität Jena
Internationales Büro



Stefanie Waterstradt,

M.A.

Projektakquise / Strategische Internationalisierung /

Ostpartnerschaften



Fürstengraben 1

07743 Jena



Telefon: +49 3641 9-401 574



www.uni-jena.de/international<http://www.uni-jena.de/international<http://www.uni-jena.de/international<http://www.uni-jena.de/international>>

[cid:image001.png at 01DA54F1.D745D360]<http://www.uni-jena.de/international>



Drittmittelförderung international

mehr erfahren<https://www.uni-jena.de/drittmittelfoerderungib>



















Von: Sarah-Marleen Dannenberg <S.Dannenberg at verw.uni-koeln.de<mailto:S.Dannenberg at verw.uni-koeln.de>>
Gesendet: Donnerstag, 25. April 2024 11:49
An:
Betreff: Call for the 3rd Coimbra Group Summer School on European Multilingualism



Dear all,

We are pleased to inform you that the 3rd Coimbra Group Summer School on European Multilingualism will take place at the University of Niš (Serbia) from June 23 through 29, 2024.
The Universities of Coimbra, Graz, Jena, Salamanca and Poitiers (all our WG members) are taking part in the organization of this event, which celebrates linguistic and cultural diversity.

To support the policy of European multilingualism, the University of Niš has decided to make access to the Coimbra Group Summer School free of charge for all participants.
We hope that students from your respective universities will take part in this CGSS (please find the call and registration form enclosed).

Kind regards,

Sanja, Nils and Sarah


__________________________________________
Sarah-Marleen Dannenberg, M.Phil.
Universität zu Köln  * University of Cologne

Dezernat 9 - Internationales * Division 9 - International Affairs
Regional Offices Manager
Project Manager Global South Studies Center
Erasmus+ EUNIVERSE

Universitätsstr. 22a * Raum 1.209 * D 50937 Köln
Tel.: 0049-221-470-76660
www.international.uni-koeln.de<http://www.international.uni-koeln.de>

Office hours: By appointment only
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240430/88805849/attachment.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image001.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 29361 bytes
Beschreibung: image001.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240430/88805849/attachment.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 1. CALL - Coimbra Group Summer School - Ni 2024.pdf
Dateityp    : application/octet-stream
Dateigröße  : 834834 bytes
Beschreibung: 1. CALL - Coimbra Group Summer School - Ni 2024.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240430/88805849/attachment.obj>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 4. Registration form UN 2024.docx
Dateityp    : application/octet-stream
Dateigröße  : 95229 bytes
Beschreibung: 4. Registration form UN 2024.docx
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240430/88805849/attachment-0001.obj>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Accommodation and restaurants.pdf
Dateityp    : application/octet-stream
Dateigröße  : 397313 bytes
Beschreibung: Accommodation and restaurants.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240430/88805849/attachment-0002.obj>

------------------------------

Subject: Fusszeile der Nachrichtensammlung

_______________________________________________
SlawKaus mailing list
SlawKaus at listserv.uni-jena.de
https://lserv.uni-jena.de/mailman/listinfo/slawkaus


------------------------------

Ende SlawKaus Nachrichtensammlung, Band 66, Eintrag 21
******************************************************
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240502/6ca912cc/attachment.html>

From ewa.krauss at uni-jena.de  Fri May  3 09:09:25 2024
From: ewa.krauss at uni-jena.de (=?Windows-1252?Q?Ewa_Krau=DF?=)
Date: Fri, 3 May 2024 07:09:25 +0000
Subject: [SlawKaus] Nach dem Studium ins Ausland? Redakteur:innen und
 Kulturmanager:innen gesucht!
In-Reply-To: <3959e8de-2797-430d-b400-afba7cbc3775@uni-muenster.de>
References: <f8fff7afc1414597842a968e7d6fbfcf@exchange.wwu.de>,
 <3959e8de-2797-430d-b400-afba7cbc3775@uni-muenster.de>
Message-ID: <1c64cfd4807c46679e5b1191f6df3023@uni-jena.de>

Liebe Studierende,
ich leite an Sie eine Ausschreibung weiter.
Mit freundlichen Grüßen
Ewa Krauß


Sehr geehrte Damen und Herren,

die Stellenausschreibungen für das Entsendeprogramm 2024/25 sind veröffentlicht worden.

Das ifa sucht zum 1. September 2024:

Redakteur:innen:

–      Kasachstan, Almaty: Redakteur:in für die Deutsche Allgemeine Zeitung in Almaty<https://ifa-portal.rexx-recruitment.com/Redakteurin-mwd-bei-der-Deutschen-Allgemeinen-Zeitung-in-A-de-j915.html>

–      Polen, Opole/Oppeln: Redakteur:in für die Medienabteilung beim Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen (Opole/Oppeln<https://ifa-portal.rexx-recruitment.com/Redakteurin-mwd-in-der-Medienabteilung-beim-Verband-der-de-de-j913.html>

–      Tschechien, Praha/Prag: Redakteur:in für das LandesEcho – Zeitschrift der Deutschen in der Tschechischen Republik<https://ifa-portal.rexx-recruitment.com/Redakteurin-mwd-bei-dem-LandesEcho-Zeitschrift-der-Deutsch-de-j908.html>



Kulturmanager:innen:

–      Polen, Opole/Oppeln: Kulturmanager:in (m/w/d) für das Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen<https://ifa-portal.rexx-recruitment.com/Kulturmanagerin-mwd-bei-dem-Dokumentations-und-Ausstellung-de-j914.html>

–      Rumänien, Sibiu/Hermannstadt: Kulturmanager:in (m/w/d) für das Demokratische Forum der Deutschen in Hermannstadt<https://ifa-portal.rexx-recruitment.com/Kulturmanagerin-mwd-bei-dem-Demokratischen-Forum-der-Deuts-de-j912.html>

–      Rumänien, Satu Mare/Sathmar: Kulturmanager:in (m/w/d) für den Kulturverband Sathmarense <https://ifa-portal.rexx-recruitment.com/Kulturmanagerin-mwd-bei-dem-Kulturverband-Sathmarense-in-S-de-j911.html>

–      Ungarn, Pécs/Fünfkirchen: Kulturmanager:in (m/w/d) für den Kulturverein Nikolaus Lenau <https://ifa-portal.rexx-recruitment.com/Kulturmanagerin-mwd-bei-dem-Kulturverein-Nikolaus-Lenau-in-de-j907.html>

–      Ungarn, Budaörs/Wudersch bei Budapest: Kulturmanager:in (m/w/d) für das Jakob Bleyer Heimatmuseum<https://ifa-portal.rexx-recruitment.com/Kulturmanagerin-mwd-bei-dem-Jakob-Bleyer-Heimatmuseum-in-W-de-j906.html>

–      Serbien, Sombor: Kulturmanager:in (m/w/d) für den deutschen humanitäreren Verein „St. Gerhard“<https://ifa-portal.rexx-recruitment.com/Kulturmanagerin-mwd-bei-dem-deutschen-humanitaeren-Verein--de-j910.html>

–      Slowakei, Bratislava/Pressburg: Kulturmanager:in (m/w/d) für den Karpatendeutschen Verein in der Slowakei<https://ifa-portal.rexx-recruitment.com/Kulturmanagerin-mwd-bei-dem-Karpatendeutschen-Verein-in-Br-de-j909.html>

Bewerbungsfrist: 27. Mai 2024

Die Stellenausschreibungen finden Sie im Anhang sowie auf der ifa-Website unter:
Jobs und Karriere – Das ifa als Arbeitgeber – ifa<https://www.ifa.de/organisation/jobs-und-karriere/> sowie
https://ifa-portal.rexx-recruitment.com/stellenangebote.html

Von unserem kurzen Imagefilm<https://www.youtube.com/watch?v=JXzqkgSQ6us> können Interessenten mehr über den Einsatz der Redakteur:innen und der Kulturmanager:innen erfahren. Weitere Einblicke in das Entsendeprogramm findet man hier:

  *   kurzer Film<https://www.youtube.com/watch?v=AImYoMqR4gY> über die Gastinstitutionen im Entsendeprogramm
  *   ifa-Website Entsendeprogramm<https://www.ifa.de/foerderungen/entsendeprogramm/>
  *   Einblicke in die Arbeit der Gastinstitutionen<https://www.ifa.de/foerderungen/entsendeprogramm/gastorganisationen/>
  *   Broschüre "Besondere Zeiten“ <https://www.ifa.de/fileadmin/Content/docs/foerderungen/Entsendeprogramm/Broschuere_Entsendeprogramm.pdf>
  *   Broschüre „An Bord“<https://www.ifa.de/fileadmin/Content/docs/foerderungen/Entsendeprogramm/Magazin_An_Bord_Unterwegs_mit_dem_ifa-Entsendeprogramm.pdf>

Sollten Sie Interesse an einer Online-Infoveranstaltung für Ihre Netzwerke haben, kommen Sie bitte auf uns zu. Wir können gerne ein Online-Gespräch mit einem/einer aktuellen Redakteur:in bzw. Kulturmanager:in organisieren, während dessen wir das Programm vorstellen und über die Einsätze im Ausland berichten. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei meinen Kolleginnen, Jana Breuning (breuning at ifa.de<mailto:breuning at ifa.de>) und Sabine Fischer (s.fischer at ifa.de<mailto:s.fischer at ifa.de>).

Für Rückfragen stehen wir Ihnen zur Verfügung.

Herzliche Grüße
Margarete Walo

 [Ein Bild, das Grafiken, Grafikdesign, Schrift, Design enthält.  Automatisch generierte Beschreibung]

Margarete Walo
Abteilung Dialoge / Dialogues Department
Koordination Entsendeprogramm / Deployment Programme
ifa - Institut für Auslandsbeziehungen
Charlottenplatz 17, D-70173 Stuttgart
Tel. +49 711 2225 117
walo at ifa.de<mailto:walo at ifa.de>
www.ifa.de<http://www.ifa.de/>
Das ifa auf Social Media <https://www.ifa.de/social-media-wall/>



-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240503/4d3124d0/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image002.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 1475 bytes
Beschreibung: image002.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240503/4d3124d0/attachment-0001.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Entsendeprogramm_Kulturmanager_innen.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 195330 bytes
Beschreibung: Entsendeprogramm_Kulturmanager_innen.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240503/4d3124d0/attachment-0002.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Entsendeprogramm_Redakteur_innen.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 189422 bytes
Beschreibung: Entsendeprogramm_Redakteur_innen.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240503/4d3124d0/attachment-0003.pdf>

From anna.jeromin at student.uni-tuebingen.de  Sat May  4 11:37:38 2024
From: anna.jeromin at student.uni-tuebingen.de (Anna Jeromin)
Date: Sat, 04 May 2024 11:37:38 +0200
Subject: [SlawKaus] Teilnahme an Studie im Rahmen einer Masterarbeit
Message-ID: <20240504113738.Horde.9VFnDgbzW4PusG6SrfkSJbP@webmail.uni-tuebingen.de>


Liebe Studieninteressierte,

ich möchte Sie herzlich einladen an meiner mündlichen Online-Studie  
(ca. 10-15 Minuten) im Rahmen meiner Masterarbeit im Fachbereich  
„slavische Sprachwissenschaft“ an der Eberhard Karls Universität  
Tübingen teilzunehmen. Hierfür suche ich russische Herkunftssprecher,  
die in Deutschland leben.

Folgende Voraussetzungen sollten für eine Teilnahme erfüllt sein:

•	Sie sind bilingual Russisch/Deutsch in Deutschland aufgewachsen
•	Sie sind in Deutschland geboren oder max. bis zum Alter von 5 Jahren  
aus einem russischsprachigen Land nach Deutschland gezogen
•	Sie sind mindestens 12 Jahre alt

Ihre Aufgabe ist es, einige Aussagen auf Russisch aufzuzeichnen.  
Genauere Vorgaben finden Sie im Fragebogen. Sie können an der Studie  
mit ihrem Laptop/PC oder Smartphone teilnehmen. Achten Sie darauf,  
dass Audioaufnahmen in Ihrem Browser erlaubt sind (teilweise muss man  
jedes Mal bestätigen, dass man die Aufzeichnung erlaubt). Auch sollten  
Sie den Fragebogen in einer Umgebung bearbeiten, in der Sie kurze  
Audioaufnahmen machen können. Die Audioaufnahmen werden nicht  
veröffentlicht, sondern von mir verschriftlicht. Nur ich höre diese  
Aufnahmen.

Nach der Bearbeitung haben Sie die Möglichkeit Gutscheine (3 x 10€)  
für einen internationalen
Onlineversandhändler (oder einen Händler Ihrer Wahl) zu gewinnen.

Bei Interesse können Sie über folgenden Link teilnehmen:

https://www.soscisurvey.de/masterarbeitjeromin/

Die Teilnahme an der Studie erfolgt freiwillig und kann jederzeit  
selbstständig und ohne Angabe von Gründen abgebrochen werden. Alle  
Daten werden anonym gespeichert und nur zu Forschungszwecken  
verwendet. Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Ich freue mich sehr über jede Teilnahme!

Falls Sie russische Herkunftssprecher kennen, die auf die oben  
genannten Kriterien zutreffen, können Sie den Link gerne weiterleiten.  
Das würde mir sehr helfen!

Bei Fragen und Anmerkungen zur Teilnahme oder zur Studie können Sie  
mir gerne schreiben:
anna.jeromin at student.uni-tuebingen.de

Mit freundlichen Grüßen,

Maria Jeromin


From antonia.flach at uni-jena.de  Mon May  6 09:53:17 2024
From: antonia.flach at uni-jena.de (Antonia Flach)
Date: Mon, 06 May 2024 09:53:17 +0200
Subject: [SlawKaus] Lesung mit Aleksandar Hemon in Halle 8.5.2024
Message-ID: <20240506095317.Horde.8NUDbmyudjocO8DiApX5192@webmail.uni-jena.de>


Liebe Liste,

eine Veranstaltungsankündigung für Halle:
diesen Mittwoch, 08.05.2024, 19 h, im Literaturhaus Halle, Bernburger  
Str. 8, findet eine Lesung mit dem (sehr bekannten)  
bosnisch-amerikanischen Autor Aleksandar Hemon statt, er liest und  
erzählt von seinem neuen Buch "Die Welt und alles, was sie enthält".  
Der Abend wird von der Slawistik der Uni Halle und der  
Südosteuropagesellschaft mitorganisiert.
https://literaturhaus-halle.de/events/souvenir-gespraech-und-lesung-alksandar-hemon-das-lazarus-projekt/

Beste Grüße,
Antonia Flach


From aneta.buckova at uni-jena.de  Mon May  6 18:03:12 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Mon, 06 May 2024 18:03:12 +0200
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Herzliche_Einladung_zur_Absolvent*innen-Feie?=
 =?utf-8?q?r_des_Instituts_f=C3=BCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=
Message-ID: <20240506180312.Horde.7JsQnvT94ST7hM4DH0r_QE3@webmail.uni-jena.de>

Alle Studierenden, Lehrenden, Freundinnen und Freunde des Instituts  
für Slawistik und Kaukasusstudien an der Friedrich  
Friedrich-SchillerSchiller-Universität Jena sind herzlich eingeladen,  
den Erfolg unserer aktuellen Absolventinnen und Absolventen zu feiern  
und auf das Miteinander am Institut mit einem Gläschen Sekt oder Saft  
anzustoßen.

WANN: 14.05. um 19 Uhr
WO : Auditorium Zur Rosen, Johannisstraße 13

Wir freuen uns auf Sie!

Bei Fragen: aneta.buckova(AT)uni-jena.de
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Flyer_Absolvent_innen_Feier_2024.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 382470 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240506/1e1e706e/attachment-0001.pdf>

From oleh.nikishov at uni-jena.de  Tue May  7 11:06:04 2024
From: oleh.nikishov at uni-jena.de (Oleh Nikishov)
Date: Tue, 7 May 2024 09:06:04 +0000
Subject: [SlawKaus] Benefizkonzert des Kyiv Tango Orchestra
Message-ID: <dc378ecd2cc740a29f565338aee05cfb@uni-jena.de>

Liebe Kolleginnen und Kollegen!
Wir laden Sie zu einem Benefizkonzert des Kyiv Tango Orchestra ein, einem virtuosen musikalischen Quartett aus der Ukraine. Sie werden berühmte Stücke der Weltklassiker und ukrainische Lieder im Stil des Tangos hören.
Das Quartett besteht aus:
Tetiana Pavlichuk-Tyshkevych - Klavier,
Ostap Konashuk - Akkordeon,
Taras Vydysh - Geige,
Nazariy Stets - Kontrabass.
Datum: Montag, 13.05.2024
Zeit:  19:30
Ort:  Konzertsaal der F. Schiller Universität Jena
Fürstengraben 1, 07743 Jena
Der Eintritt ist frei. Spenden sind willkommen. Alle Einnahmen werden für Kinder in der Ukraine verwendet.
Das Konzert wird unterstützt von der Friedrich-Schiller-Universität Jena, dem Ukrainischen Club Jena und Das Konzert wird unterstützt von der Friedrich-Schiller-Universität Jena, dem Ukrainischen Club in Jena und den Ukrainischen Landsleuten in Thüringen e.V.
Für weitere Informationen über das Kyiv Tango Orchestra klicken Sie bitte hier:
https://kyivtangoorchestra.com.ua/

[cid:07978d62-938a-4ae9-ab95-228150d19203]

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240507/af7bb013/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : pastedImage.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 1372970 bytes
Beschreibung: pastedImage.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240507/af7bb013/attachment-0001.png>

From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de  Wed May  8 06:22:40 2024
From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Wed, 8 May 2024 07:22:40 +0300
Subject: [SlawKaus] Fwd: Sprachassistenz an Schulen in Tschechien
In-Reply-To: <0B.65.27909.FA0F9366@jv.mta1vrest.cc.prd.sparkpost>
References: <0B.65.27909.FA0F9366@jv.mta1vrest.cc.prd.sparkpost>
Message-ID: <37b5cb6f-c805-497b-8de6-7347e6975824@uni-jena.de>

Liebe Alle,

hier eine interessante Möglichkeit für Lehramtsstudierende.


Mit freundlichen Grüßen
Ruprecht von Waldenfels




Online-Version in Ihrem Browser anzeigen. 
<http://track.fb.cz/f/a/966DTbIEWFt3V4VoSfQ6xA~~/AAA-fAA~/RgRoHHWuP0RRaHR0cHM6Ly9jbmZiLmVjb21haWxhcHAuY3ovcHVibGljL3Nob3cvMjA1MTgvNDIyLzc3NDU5NDEyYTQxOTc4ZDJjM2NlYjNhYThlYTQ0ZDJjVwNzcGNCCmYzr_A5ZuzhVrBSH3J1cHJlY2h0LndhbGRlbmZlbHNAdW5pLWplbmEuZGVYBAAAprc~>

Stipendienprogramm „Nachbarsprache im O-Ton“
Bewerbungfrist 31. Mai 2024


Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freundinnen und Freunde des 
Zukunftsfonds,

wir möchten Sie bitten, die Ausschreibung unseres Stipendienprogramms 
zur Unterstützung des Deutschunterrichts in Tschechien an interessierte 
Studierende weiterzuleiten.

Das Programm „Nachbarsprache im O-Ton“ 
<http://track.fb.cz/f/a/98761KZHjGuQnBDmJNjEGQ~~/AAA-fAA~/RgRoHHWuP0Q5aHR0cHM6Ly93d3cuenVrdW5mdHNmb25kcy5jei9wcm9qZWt0Zm9yZGVydW5nL3N0aXBlbmRpZW4vVwNzcGNCCmYzr_A5ZuzhVrBSH3J1cHJlY2h0LndhbGRlbmZlbHNAdW5pLWplbmEuZGVYBAAAprc~> 
richtet sich in erster Reihe an *bayerische Hochschulstudierende*, 
insbesondere des Fachs *„Deutsch als Fremdsprache“*, die für einen 
Zeitraum von 3 bis 10 Monaten an einer tschechischen Grundschule als 
Sprachassistentinnen und -assistenten im Deutschunterricht tätig sein 
wollen. Bewerben können sich aber auch *Studierende aus anderen 
Bundesländern*.

In begründeten Ausnahmefällen können Bewerberinnen und Bewerber aus dem 
gesamten Bundesgebiet einen Antrag stellen, die mit dem Hochschulstudium 
noch nicht begonnen haben, jedoch das Zeugnis der Allgemeinen 
Hochschulreife / Abitur vorweisen können.

Sind Sie interessiert? In einem kurzen Video 
<http://track.fb.cz/f/a/-MPAjZmAfmi35dmt6-OjRA~~/AAA-fAA~/RgRoHHWuP0RBaHR0cHM6Ly93d3cuaW5zdGFncmFtLmNvbS9yZWVsL0N6TWh2Q1BMQ1FkLz9pZ3NoPWVuTnpiR0kyZW5CNlptSmhXA3NwY0IKZjOv8Dlm7OFWsFIfcnVwcmVjaHQud2FsZGVuZmVsc0B1bmktamVuYS5kZVgEAACmtw~~>erfahren 
Sie, warum sich Angelina für die Sprachassistenz entschieden hat.

*Rahmenbedingungen*

Dauer: *3–10 Monate*
Arbeitsumfang: *12 Unterrichtsstunden pro Woche*
Höhe des Stipendiums: *850 Euro pro Monat*
An ihrer jeweiligen Einsatzschule werden die Assistenten von einer 
*Betreuungslehrkraft* begleitet.


*Voraussetzungen*

Tschechischkenntnisse von Vorteil
Alter: bis 29 Jahre (zum Zeitpunkt der Bewerbung)


*Bewerbungsunterlagen (Anlagen zum Online-Antrag)*

Lebenslauf (maximal zwei Seiten)
Motivationsschreiben in deutscher Sprache (maximal eine Seite)
Sprachzeugnis (falls vorhanden)
Empfehlungsschreiben eines Hochschullehrers


*Antragstellung*

Online-Antrag über die Web-Applikation 
<http://track.fb.cz/f/a/qZy_PtmBL8BDTyINy49x8g~~/AAA-fAA~/RgRoHHWuP0QaaHR0cHM6Ly9vbmxpbmUuZmIuY3ovbG9naW5XA3NwY0IKZjOv8Dlm7OFWsFIfcnVwcmVjaHQud2FsZGVuZmVsc0B1bmktamVuYS5kZVgEAACmtw~~> 
des Fonds
Frist für die Antragstellung: *bis 31. Mai 2024*


*Nähere Informationen zum Stipendium*
Dr. Martin Hudec
martin.hudec at fb.cz

tel. +420 739 286 062

Wir danken Ihnen für Ihre Mühe!

Herzliche Grüße

Ihr Team vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds


Facebook 
<http://track.fb.cz/f/a/B8Epp7q66f7M9oYEzWWVNA~~/AAA-fAA~/RgRoHHWuP0QoaHR0cHM6Ly93d3cuZmFjZWJvb2suY29tL2ZvbmRidWRvdWNub3N0aVcDc3BjQgpmM6_wOWbs4VawUh9ydXByZWNodC53YWxkZW5mZWxzQHVuaS1qZW5hLmRlWAQAAKa3> 


Twitter 
<http://track.fb.cz/f/a/KlKobDXeitww0EVKCQnE6w~~/AAA-fAA~/RgRoHHWuP0QjaHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS9mb25kYnVkb3Vjbm9zdGlXA3NwY0IKZjOv8Dlm7OFWsFIfcnVwcmVjaHQud2FsZGVuZmVsc0B1bmktamVuYS5kZVgEAACmtw~~> 


LinkedIn 
<http://track.fb.cz/f/a/gNJuvo-43QPv2QC6lZIZ-A~~/AAA-fAA~/RgRoHHWuP0RMaHR0cHM6Ly93d3cubGlua2VkaW4uY29tL3Vhcy9sb2dpbj9zZXNzaW9uX3JlZGlyZWN0PSUyRmNvbXBhbnklMkY4MTk3NzkwNCUyRlcDc3BjQgpmM6_wOWbs4VawUh9ydXByZWNodC53YWxkZW5mZWxzQHVuaS1qZW5hLmRlWAQAAKa3> 


Instagram 
<http://track.fb.cz/f/a/3xvaPadKHZrLXra0Rw_KMA~~/AAA-fAA~/RgRoHHWuP0Q4aHR0cHM6Ly93d3cuaW5zdGFncmFtLmNvbS9mb25kYnVkb3Vjbm9zdGlfenVrdW5mdHNmb25kcy9XA3NwY0IKZjOv8Dlm7OFWsFIfcnVwcmVjaHQud2FsZGVuZmVsc0B1bmktamVuYS5kZVgEAACmtw~~> 


fondbudoucnosti.cz 
<http://track.fb.cz/f/a/6fS3aCdgESiy1nnSYI_9Fw~~/AAA-fAA~/RgRoHHWuP0QeaHR0cHM6Ly93d3cuZm9uZGJ1ZG91Y25vc3RpLmN6VwNzcGNCCmYzr_A5ZuzhVrBSH3J1cHJlY2h0LndhbGRlbmZlbHNAdW5pLWplbmEuZGVYBAAAprc~>
zukunftsfonds.cz 
<http://track.fb.cz/f/a/P1chMcPUvE8yAP0nr3TFfw~~/AAA-fAA~/RgRoHHWuP0QcaHR0cHM6Ly93d3cuenVrdW5mdHNmb25kcy5jelcDc3BjQgpmM6_wOWbs4VawUh9ydXByZWNodC53YWxkZW5mZWxzQHVuaS1qZW5hLmRlWAQAAKa3>

Wenn Sie keine weiteren Informationen von uns wünschen, klicken Sie 
bitte hier. 
<http://track.fb.cz/f/a/pOrBMyzG9e0Ra5T01A15Vw~~/AAA-fAA~/RgRoHHWuP0RhaHR0cHM6Ly9jbmZiLmVjb21haWxhcHAuY3ovcHVibGljL3Vuc3Vic2NyaWJlP2NfaWQ9NDIyJnNwX2VtYWlsPXJ1cHJlY2h0LndhbGRlbmZlbHMlNDB1bmktamVuYS5kZVcDc3BjQgpmM6_wOWbs4VawUh9ydXByZWNodC53YWxkZW5mZWxzQHVuaS1qZW5hLmRlWAQAAKa3> 

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240508/13750e04/attachment-0001.html>

From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de  Tue May 14 17:28:03 2024
From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Tue, 14 May 2024 17:28:03 +0200
Subject: [SlawKaus] CfA: XXVIII. Greifswalder Ukrainicum. Wounds of War:
 Ukraine Two Years After the Invasion
In-Reply-To: <906b0102289ba9f114302463cdccd545@groupware.uni-greifswald.de>
References: <906b0102289ba9f114302463cdccd545@groupware.uni-greifswald.de>
Message-ID: <926cf3bc-552a-43a8-831b-b81ae69ad6ba@uni-jena.de>

-------- Weitergeleitete Nachricht --------
Betreff: 	[Slavlist] CfA: XXVIII. Greifswalder Ukrainicum. Wounds of 
War: Ukraine Two Years After the Invasion
Datum: 	Mon, 13 May 2024 17:58:28 +0200
Von: 	Hubel, Melina <melina.hubel at wiko-greifswald.de>
An: 	slavlist at lists.sbb.berlin



Liebe Kolleg*innen, liebe Interessierte,

neben dem III. Greifswalder Bohemicum findet dieses Jahr auch das 
XXXVIII. Greifswalder Ukrainicum im Alfried Krupp Wissenschaftskolleg 
statt. Für die zweiwöchige Sommerschule, vom 12. bis 24. August 2024, 
schreiben wir ebenfalls Stipendien aus. Neben ukrainischen Sprachkursen 
für unterschiedliche Niveaustufen und Seminaren werden 
Abendveranstaltungen und optionale Workshops angeboten. Die 
Arbeitssprache ist Englisch.
Bewerbungsschluss ist der 24. Mai 2024. Direkt zur Website der 
Veranstaltung führt dieser Link. 
<https://www.wiko-greifswald.de/registrations/wounds-of-war-ukraine-two-years-after-the-invasion/>

Weiter Informationen entnehmen Sie gerne der untenstehenden 
Ausschreibung. Über eine Weiterleitung an Ihre Studierenden, 
Doktorand*innen und auch andere potenziell Interessierte freuen wir uns.

Bei Fragen stehe ich selbstverständlich zur Verfügung.


Mit besten Grüßen

Melina Hubel



Wounds of War: Ukraine Two Years After the Invasion

XXVIII. Greifswalder Ukrainicum – Greifswald Ukrainian Summer School 
unter der wissenschaftlichen Leitung von Professor Dr. Roman Dubasevych 
(Greifswald)

Zwei Jahre nach der russischen Invasion zeigt die ukrainische 
Bevölkerung weiterhin bemerkenswerten Widerstand und 
Widerstandsfähigkeit bei der Verteidigung ihres Landes, trotz eines 
akuten Mangels an Munition, Kampfflugzeugen und Personal. Hinter den 
heroischen Bildern einer "ungebrochenen" oder "unbesiegbaren" Nation 
tritt jedoch langsam eine zutiefst verwundete Gesellschaft hervor, die 
sich mit den erschütternden menschlichen Kosten des Krieges 
auseinandersetzen muss.

Das diesjährige Ukrainicum würdigt den unerschütterlichen Widerstand, 
die Kreativität und die Opferbereitschaft gewöhnlicher und 
außergewöhnlicher Ukrainer*innen. Es zielt darauf ab, die vergangenen 
zwei Jahre zu reflektieren und die kurz- und langfristigen Folgen des 
anhaltenden Konflikts der Ukraine gegen die Zerstörung zu untersuchen 
und zu bewerten.

In Seminaren, die sich auf die sozialen, wirtschaftlichen, ökologischen 
und psychologischen Auswirkungen des Krieges konzentrieren, wird das 
Greifswalder Ukrainicum in seiner Tradition auch der Frage besondere 
Aufmerksamkeit widmen, wie die ukrainische Kultur auf dieses 
katastrophale Ereignis, das ihre jüngste Geschichte prägt, reagiert, 
nachdenkt und sich damit auseinandersetzt.

Unser interdisziplinärer Ansatz gewinnt an Tiefe, indem wir die 
Erfahrungen anderer dramatischer - ob heißer oder eingefrorener - 
Konflikte und Schlachtfelder der Gegenwart heranziehen, wie etwa die 
Kriege im ehemaligen Jugoslawien, in Berg-Karabach, Israel oder Belarus. 
Diese vergleichende Perspektive stellt nicht nur den ukrainischen Fall 
in einen transnationalen und globalen Kontext, sondern bietet auch 
wertvolle Einblicke in die Dynamik moderner militärischer Konflikte - 
ihre Vergangenheit, Gegenwart und regt Diskussionen über ihr Ende und 
ihre Zukunft nach apokalyptischen Ereignissen an.

Alle Teilnehmenden haben die Möglichkeit, eine Woche lang intensiv in 
Greifswald an diesen Themen zu arbeiten. Während dieser Zeit gibt es 
auch vielfältige Möglichkeiten, sich mit anderen 
Nachwuchswissenschaftler*innen und Wissenschaftler*innen zu vernetzen.

Die Unterrichtssprache ist Englisch. Für eine erfolgreiche Teilnahme 
sind Sprachkenntnisse auf dem Niveau B2/C1 oder höher erforderlich.


Seminare

     Roman Dubasevych (Greifswald): "Culture(s) at War"
     Olena Kotykova (Bamberg/Mykolajiv): "Ukraine - the Granary of 
Europe: Past, Present, and Future" (auf Ukrainisch)
     Natalia Kudriavtseva (Sofia/Kryvyi Rih): "Language Wars and Wounds: 
Inflicting and Healing"
     Valeria Lazarenko (Berlin): "Anchoring in Uncertainty. Insights 
into forced Migration within and beyond Ukraine"

Weitere Veranstaltungen und Vorträge:

     Igor Romanow (Kharkiv)
     Jessica Zychowicz (Kyiv/Warszawa): "My Two Decades of Dialogue with 
Ukraine and its Artists"
     Svetlana Kuznichenko (Odessa): "Tracing the Scars of War with 
Geoinformatcs"
     Roman G. Karapetyan (Yerevan)/Olga Shparaga (Wien/Minsk)

Ukrainische Sprachkurse werden gegeben von:

     Hanna Shvets (Kyiv)
     Kseniia Borodin (Wroclaw/Lviv)
     Oksana Turkevych (Berlin)

Weitere Angebote:

     Inna Melnykovska (Wien/Greifswald) u.a.: Methodischer Workshop
     Lydia Nagel (Berlin): Übersetzungsworkshop für ukrainische Lyrik 
(auf Deutsch)


Das Alfried Krupp Wissenschaftskolleg Greifswald schreibt für die 
Teilnahme am Greifswalder Ukrainicum Reisestipendien für Studierende und 
Doktoranden aller Fachrichtungen aus. Diese werden nach Eingang der 
Bewerbungen individuell vergeben. Aus rechtlichen Gründen können die 
Stipendien erst nach Ende der Sommerschule ausgezahlt werden.

Zusätzlich zu den Stipendien bietet das Alfried Krupp 
Wissenschaftskolleg Greifswald in Zusammenarbeit mit dem 
Studierendenwerk der Universität Greifswald eine begrenzte Anzahl von 
Wohnheimzimmern für die Dauer des Ukrainicums an. Wenn Sie Interesse an 
einem Zimmer haben, wählen Sie dies bitte im Anmeldeformular aus. Bitte 
beachten Sie, dass die von Ihnen angegebenen persönlichen Daten an das 
Studierendenwerk weitergegeben werden, um das Zimmer zu vermieten. Die 
Kosten für das Wohnheimzimmer werden bei Bewilligung eines 
Reisestipendiums von der Stipendiensumme abgezogen.
Bitte beachten Sie, dass Stipendien nicht im Voraus gezahlt werden 
können. Bitte beachten Sie auch, dass die Verfügbarkeit der Zimmer von 
den freien Kapazitäten des Studierendenwerks der Universität Greifswald 
abhängig ist. Das Alfried Krupp Wissenschaftskolleg hat keinen Einfluss 
auf die Art und Lage der Unterkünfte, deren Wohnheimzimmer nur für 
Einzelbelegung ausgelegt sind. Die Unterbringung von weiteren Personen 
oder Haustieren im Zimmer ist leider nicht möglich; eine Kinderbetreuung 
bietet das Alfried Krupp Wissenschaftskolleg leider nicht an.



Melina Hubel M.A.
[sie/ihr; she/her]
Betreuung Schwerpunkt Mittel- und Osteuropa
Alfried Krupp Wissenschaftskolleg Greifswald
Martin-Luther-Straße 14
17489 Greifswald
Tel.: +49 3834 420-5014
melina.hubel at wiko-greifswald.de <mailto:melina.hubel at wiko-greifswald.de>
www.wiko-greifswald.de

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240514/b2c344ad/attachment.html>
-------------- nächster Teil --------------
_______________________________________________
Slavlist -- die Mailing-Liste der deutschsprachigen Slavistik Newsletter/Mailingliste -- slavlist at lists.sbb.berlin
Zur Abmeldung von diesem Newsletter senden Sie eine Nachricht an slavlist-unsubscribe at lists.sbb.berlin.

From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Wed May 15 00:44:50 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Tue, 14 May 2024 22:44:50 +0000
Subject: [SlawKaus] Vortrag "THE BROWN BEARS OF BULGARIA": Mittwoch,
 15. Mai 2024, 14-16 Uhr in 301
In-Reply-To: <3c646c18778c4e019a39ffec7b372637@oeaw.ac.at>
References: <3c646c18778c4e019a39ffec7b372637@oeaw.ac.at>
Message-ID: <5a7c0c295c3049e0831c8e09300ea04b@oeaw.ac.at>

Herzliche Einladung zum Vortrag!

THE BROWN BEARS OF BULGARIA: CONSERVATION, FOLKLORE AND LOCAL KNOWLEDGE

Svetoslava Toncheva, assoc. prof.
Institute of Ethnology and Folklore Studies, Bulgarian Academy of Sciences

Ernst-Abbe-Platz 8, R. 301
Mittwoch, den 15. Mai 2024, 14-16 Uhr

Brown bears are often considered a keystone species, contributing to biodiversity and yet particularly sensitive to human influence including factors such as habitat loss and degradation, depletion of prey, persecution, hunting etc. Their conservation is therefore considered a significant challenge in densely populated and heavily modified landscapes as those found in much of Europe. Brown bears have become an important focus of the Bulgarian conservation efforts, having been granted protected status by the state since 1993 (Red List of Bulgaria) and later through European legislation. Although their protected status requires their habitats to be included under Natura 2000 protection, many remain outside formal protected areas, coexisting with local communities and resulting in various forms of human-bear interactions. This lecture will focus, among other, on the increasingly stress by researchers acknowledgment of 'the roles of culture and values in human-wildlife coexistence' (Pooley et al. 2017), or  the so-called local or Traditional Ecological Knowledge and its role in shaping the interactions between people and nonhumans. Entailing elements of folklore beliefs, this knowledge emphasises the existence of a locally developed system of knowledge that can serve to support effective biodiversity conservation including human-wildlife cohabitation.
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240514/d09d198b/attachment-0001.html>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Thu May 16 14:01:20 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Thu, 16 May 2024 14:01:20 +0200
Subject: [SlawKaus] Einladung zum Tschechischen Musikabend am 30.05.
Message-ID: <20240516140120.Horde.SuXX2HfdHiIwT3INEwiMKmF@webmail.uni-jena.de>

Der Frühling ist da und damit auch die frische Energie der erwachenden  
Natur. Lassen Sie uns diese Kraft in den Texten und Melodien  
tschechischer Volkslieder entdecken. Alle Interessierten sind herzlich  
eingeladen, an dem Tschechischen Musikabend teilzunehmen. Kommen Sie  
vorbei, um zusammen zu spielen und auf Tschechisch zu singen.  
Tschechisch-Kenntnisse sind von Vorteil, aber nicht notwendig.

WANN: 30.05., 18-20 Uhr
WO: Raum 147 im Universitätshauptgebäude

Bei Interesse bitte ich um eine Voranmeldung bis 28.05.  
(aneta.buckova(AT)uni-jena.de). Wenn Sie ein Musikinstrument  
mitbringen und mitspielen möchten, können Sie die Noten auf Anfrage im  
Voraus bekommen.

Wir freuen uns auf Sie!

Aneta Bučková & die Tschechisch-Studierenden


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Plakat_Tschechischer_Musikabend.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 498881 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240516/071fb544/attachment-0001.png>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Fri May 17 13:11:57 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Fri, 17 May 2024 13:11:57 +0200
Subject: [SlawKaus] Einladung zur Autorenlesung mit Martin Becker ueber Prag
 und Kafka (am 29.05. in Erfurt)
Message-ID: <20240517131157.Horde.uPkcpmzYHD5m13rluL9Y8cs@webmail.uni-jena.de>

Sehr geerhte Damen und Herren,

der Fachbereich der Slawistischen Literaturwissenschaft der  
Universität Erfurt lädt Sie herzlich zur Autorenlesung über Prag und  
Kafka mit Martin Becker ein.

Der Autor stelt "Die Gebrauchsanweisung für Prag und Tschechien" sowie  
"Warten auf Kafka. Eine literarische Seelenkunde Tschechiens" vor. Die  
Moderation übernehmen die Studierenden der Slawistik,  
Literaturwissenschaft und des Kulturmanagements.

WANN: am 29.05.2024 um 19 Uhr
WO: Buchhandlung Contineo (Magdeburger Allee 90, Erfurt)

Eintritt frei

https://www.uni-erfurt.de/philosophische-fakultaet/seminare-professuren/literaturwissenschaft/professuren/slawistische-literaturwissenschaft/aktuelles/news-detail/autorenlesung-mit-martin-becker

Die Einladung kann gerne weitergeleitet werden.

Těšíme se na vás!

Mit den besten Grüßen

Aneta Bučková

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Flyer_Autorenlesung_Martin_Becker.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 1799682 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240517/364eceea/attachment-0001.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Plakat_Autorenlesung_Martin_Becker.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 1978905 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240517/364eceea/attachment-0001.png>

From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de  Tue May 21 14:35:36 2024
From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Tue, 21 May 2024 14:35:36 +0200
Subject: [SlawKaus] XXVIII. Greifswalder Ukrainicum. Wounds of War: Ukraine
 Two Years After the Invasion
In-Reply-To: <d3fa2f37b4d84d0583075fa5b2ce41de@uni-jena.de>
References: <d3fa2f37b4d84d0583075fa5b2ce41de@uni-jena.de>
Message-ID: <16213046-ae57-40fb-96a2-d3a13dede8da@uni-jena.de>

*Von:*Hubel, Melina <melina.hubel at wiko-greifswald.de>
*Gesendet:* Dienstag, 21. Mai 2024 14:16
*An:* Melina Hubel <melina.hubel at wiko-greifswald.de>
*Betreff:* CfA: XXVIII. Greifswalder Ukrainicum. Wounds of War: Ukraine 
Two Years After the Invasion

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Interessierte,

hiermit möchte ich Sie gerne auf den CfA für das XXVIII. Greifswalder 
Ukrainicum "Wounds of War: Ukraine Two Years After the Invasion" 
aufmerksam machen.

Dieser darf natürlich ebenfalls gern an potenzielle Interessierte in 
Ihren Netzwerken weitergeleitet werden.

Wie jedes Jahr vergeben wir Stipendien für die Teilnahme und bieten ein 
vielseitiges Programm aus Ukrainischkursen unterschiedlicher 
Niveaustufen, Seminaren und Abendveranstaltungen.

Der direkte Link zur Ausschreibung auf der Homepage des Alfried Krupp 
Wissenschaftskollegs Greifswald ist zusätzlich hier 
<https://www.wiko-greifswald.de/registrations/wounds-of-war-ukraine-two-years-after-the-invasion/> 
hinterlegt.

Die Bewerbungsfrist läuft derzeit noch bis zum 24. Mai.

Bei Fragen stehe ich selbstverständlich zur Verfügung.

Mit lieben Grüßen aus dem Greifswalder Kolleg

Melina Hubel

* Wounds of War: Ukraine Two Years After the Invasion*

XXVIII. Greifswalder Ukrainicum – Greifswald Ukrainian Summer School 
unter der wissenschaftlichen Leitung von Professor Dr. Roman Dubasevych 
(Greifswald)

Zwei Jahre nach der russischen Invasion zeigt die ukrainische 
Bevölkerung weiterhin bemerkenswerten Widerstand und 
Widerstandsfähigkeit bei der Verteidigung ihres Landes, trotz eines 
akuten Mangels an Munition, Kampfflugzeugen und Personal. Hinter den 
heroischen Bildern einer "ungebrochenen" oder "unbesiegbaren" Nation 
tritt jedoch langsam eine zutiefst verwundete Gesellschaft hervor, die 
sich mit den erschütternden menschlichen Kosten des Krieges 
auseinandersetzen muss.

Das diesjährige Ukrainicum würdigt den unerschütterlichen Widerstand, 
die Kreativität und die Opferbereitschaft gewöhnlicher und 
außergewöhnlicher Ukrainer*innen. Es zielt darauf ab, die vergangenen 
zwei Jahre zu reflektieren und die kurz- und langfristigen Folgen des 
anhaltenden Konflikts der Ukraine gegen die Zerstörung zu untersuchen 
und zu bewerten.

In Seminaren, die sich auf die sozialen, wirtschaftlichen, ökologischen 
und psychologischen Auswirkungen des Krieges konzentrieren, wird das 
Greifswalder Ukrainicum in seiner Tradition auch der Frage besondere 
Aufmerksamkeit widmen, wie die ukrainische Kultur auf dieses 
katastrophale Ereignis, das ihre jüngste Geschichte prägt, reagiert, 
nachdenkt und sich damit auseinandersetzt.

Unser interdisziplinärer Ansatz gewinnt an Tiefe, indem wir die 
Erfahrungen anderer dramatischer - ob heißer oder eingefrorener - 
Konflikte und Schlachtfelder der Gegenwart heranziehen, wie etwa die 
Kriege im ehemaligen Jugoslawien, in Berg-Karabach oder Belarus. Diese 
vergleichende Perspektive stellt nicht nur den ukrainischen Fall in 
einen transnationalen und globalen Kontext, sondern bietet auch 
wertvolle Einblicke in die Dynamik moderner militärischer Konflikte - 
ihre Vergangenheit, Gegenwart und regt Diskussionen über ihr Ende und 
ihre Zukunft nach apokalyptischen Ereignissen an.

Alle Teilnehmenden haben die Möglichkeit, eine Woche lang intensiv in 
Greifswald an diesen Themen zu arbeiten. Während dieser Zeit gibt es 
auch vielfältige Möglichkeiten, sich mit anderen 
Nachwuchswissenschaftler*innen und Wissenschaftler*innen zu vernetzen.

Die Unterrichtssprache ist Englisch. Für eine erfolgreiche Teilnahme 
sind Sprachkenntnisse auf dem Niveau B2/C1 oder höher erforderlich.

Seminare

     Roman Dubasevych (Greifswald): "Culture(s) at War"
     Olena Kotykova (Bamberg/Mykolajiv): "Ukraine - the Granary of 
Europe: Past, Present, and Future" (auf Ukrainisch)
     Natalia Kudriavtseva (Sofia/Kryvyi Rih): "Language Wars and Wounds: 
Inflicting and Healing"
     Valeria Lazarenko (Berlin/Kyiv): "Anchoring in Uncertainty. 
Insights into forced Migration within and beyond Ukraine"

Weitere Veranstaltungen und Vorträge:

     Igor Romanow (Bukarest/Kharkiv): "Trauma and Identity at wartime" 
(Eröffnungsvortrag)
     Miranda Jakiša (Vienna): "Processing the Yugoslav Wars in 
Literature and Culture 1991-2024"
     Jessica Zychowicz (Warszawa/Kyiv): "My Two Decades of Dialogue with 
Ukraine and its Artists"
     Svetlana Kuznichenko (Greifswald/Odesa): "Tracing the Scars of War 
with Geoinformatics"
     Roman G. Karapetyan (Yerevan)/Olga Shparaga (Wien/Minsk): N.N.

Ukrainische Sprachkurse werden gegeben von:

     Hanna Shvets (Kyiv)
     Kseniia Borodin (Wroclaw/Lviv)
     Oksana Turkevych (Berlin)

Weitere Angebote:

     Inna Melnykovska (Vienna/Greifswald) u.a.: „Threads of Inquiry: 
Methods for War-Time Ukraine“
     Dieses Seminar findet am 17. August 2024 nachmittags sowohl on- als 
auch offline statt.
     Für die Anmeldung wenden Sie sich bitte an: melnykovskai at ceu.edu
     Lydia Nagel (Berlin): Übersetzungsworkshop (auf Deutsch)
     Dieses Seminar wird am 17. August 2024 vormittags offline stattfinden.

Das Alfried Krupp Wissenschaftskolleg Greifswald schreibt für die 
Teilnahme am Greifswalder Ukrainicum Reisestipendien für Studierende und 
Doktoranden aller Fachrichtungen aus. Diese werden nach Eingang der 
Bewerbungen individuell vergeben. Aus rechtlichen Gründen können die 
Stipendien erst nach Ende der Sommerschule ausgezahlt werden.

Zusätzlich zu den Stipendien bietet das Alfried Krupp 
Wissenschaftskolleg Greifswald in Zusammenarbeit mit dem 
Studierendenwerk der Universität Greifswald eine begrenzte Anzahl von 
Wohnheimzimmern für die Dauer des Ukrainicums an. Wenn Sie Interesse an 
einem Zimmer haben, wählen Sie dies bitte im Anmeldeformular aus. Bitte 
beachten Sie, dass die von Ihnen angegebenen persönlichen Daten an das 
Studierendenwerk weitergegeben werden, um das Zimmer zu vermieten. Die 
Kosten für das Wohnheimzimmer werden bei Bewilligung eines 
Reisestipendiums von der Stipendiensumme abgezogen.
Bitte beachten Sie, dass Stipendien nicht im Voraus gezahlt werden 
können. Bitte beachten Sie auch, dass die Verfügbarkeit der Zimmer von 
den freien Kapazitäten des Studierendenwerks der Universität Greifswald 
abhängig ist. Das Alfried Krupp Wissenschaftskolleg hat keinen Einfluss 
auf die Art und Lage der Unterkünfte, deren Wohnheimzimmer nur für 
Einzelbelegung ausgelegt sind. Die Unterbringung von weiteren Personen 
oder Haustieren im Zimmer ist leider nicht möglich; eine Kinderbetreuung 
bietet das Alfried Krupp Wissenschaftskolleg leider nicht an.

Melina Hubel M.A.
[sie/ihr; she/her]
Betreuung Schwerpunkt Mittel- und Osteuropa
Alfried Krupp Wissenschaftskolleg Greifswald
Martin-Luther-Straße 14
17489 Greifswald
Tel.: +49 3834 420-5014
melina.hubel at wiko-greifswald.de
www.wiko-greifswald.de <http://www.wiko-greifswald.de>



-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240521/d303b1a7/attachment.html>

From rebekah.manlove at uni-jena.de  Tue May 21 16:22:50 2024
From: rebekah.manlove at uni-jena.de (Rebekah Manlove)
Date: Tue, 21 May 2024 16:22:50 +0200
Subject: [SlawKaus] Studierende der Kaukasiologie gesucht
Message-ID: <20240521162250.Horde._T_oyLtzCcsFAq6GkxThT75@webmail.uni-jena.de>


Liebe Liste,

ich hatte neulich Kontakt zu einer jungen Frau, die sich für den  
Master in Kaukasiologie/Kaukasusstudien interessiert. Sie möchte sich  
deshalb gerne mit Leuten unterhalten, die aktuell in dem Bereich  
studieren oder ihr Studium vor kurzem beendet haben um studentische  
Perspektiven auf das Studium kennenzulernen. Es würde mich sehr  
freuen, wenn sich jemand meldet. Dann gebe ich euch ihre Kontatdaten :)

Viele Grüße
Rebekah


From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Wed May 22 11:04:37 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=)
Date: Wed, 22 May 2024 09:04:37 +0000
Subject: [SlawKaus] WG: AG Nachteilsausgleich - Vorstellung & Vernetzung
In-Reply-To: <2a1528ebc21b73cb90ffe11296d65de2@stura.uni-jena.de>
References: <2a1528ebc21b73cb90ffe11296d65de2@stura.uni-jena.de>
Message-ID: <79b03245cf0141fa8caf470c151f9161@uni-jena.de>



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: nachteilsausgleich at stura.uni-jena.de <nachteilsausgleich at stura.uni-jena.de> 
Gesendet: Mittwoch, 22. Mai 2024 11:04
Betreff: AG Nachteilsausgleich - Vorstellung & Vernetzung

Sehr geehrte Mitarbeitende der Studienfachberatung und sehr geehrte Studiengangsverantwortliche der Philosophischen Fakultät,

die Arbeitsgruppe Nachteilsausgleich des Sozialreferats möchte sich
vorstellen:

Im Sommer 2023 gründete sich im FSR Psychologie eine Arbeitsgruppe zum Thema Nachteilsausgleich. Schon bald entstand der Wunsch, fächerübergreifend zu arbeiten, um allen Studierenden eine fundierte und aktuelle Informationslage zu ermöglichen.
Im April 2024 schloss sich die AG Nachteilsausgleich dem Sozialreferat des Studierendenrates an.

Unsere Ziele:
- eine Informationsstruktur an der FSU Jena aufbauen
- Informationsmaterialien bereitstellen
- studentische Anliegen mit Bezug zu Nachteilsausgleichen in hochschulpolitischen Gremien vertreten
- Peer-to-Peer-Beratung anbieten

Gerne möchten wir für diese Anliegen mit Ihnen zusammenarbeiten.

Unser Wunsch:
Bitte teilen Sie Ihren Kolleg:innen, den Studierenden sowie Ihren Kooperationspartner:innen mit, dass es uns gibt und dass sie gerne Menschen an uns weiterleiten können.

Unsere Kontaktinformationen:
E-Mail:     nachteilsausgleich at stura.uni-jena.de
Webseite:     https://www.stura.uni-jena.de/referate/soziales/index.php
Anschrift:     Studierendenrat der FSU Jena
                Referat für Soziales
                Carl-Zeiss-Straße 3
                07743 Jena

Mit freundlichen Grüßen

Ihre AG Nachteilsausgleich

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Wed May 22 13:55:13 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-2?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Wed, 22 May 2024 11:55:13 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-2?q?Lesung_und_Gespr=E4ch=3A_Janko_Poli=E6_?=
 =?iso-8859-2?q?=28Kamov=29=2C_30=2E5=2E=2C_18_Uhr?=
In-Reply-To: <6f01bc71e5674299bc9e1db33f49da05@uni-jena.de>
References: <3727b1f844a14ab7ac0b10a469259215@uni-jena.de>
 <6f01bc71e5674299bc9e1db33f49da05@uni-jena.de>
Message-ID: <d49a259b3e454737ba9d3748adde1158@uni-jena.de>


Einladung

Lesung und Gespräch: Janko Polić (Kamov)

30.5.2024, 18 Uhr, Schillers Gartenhaus, Schillergäßchen 2, 07745 Jena

>Kamov zeichnet mit großer Intensität Augenblicke und Suchbewegungen, Wahrnehmungen und Reflexionen eines jungen Menschen nach - in erstaunlichen Sprachbildern, in verschiedenen, aufgebrochenen Formen und mit souveräner Missachtung von >Schicklichkeitsgrenzen<. (...) All das ergibt keine ästhetische Harmonie, es wirkt zutiefst zerrissen. Und lässt >Austrocknen< äußerst modern und gegenwärtig wirken.<
Jörg Plath, Ö1 Ex libris

Janko Polić, der sich den Beinamen Kamov zulegte, hat 1906-1909 den Roman "Isušena kaljuža" (dt.: "Ausgetrocknet[e Pfütze]") geschrieben und ist 1910 mit 24 Jahren in großer Armut verstorben. Der Roman hat es in sich - und er gehört zu den großen Unbekannten der Weltliteratur, in Kroatien aufs Schild gehoben, aber noch nie übersetzt. Es lohnt sich, ihn kennenzulernen.

Die Übersetzerin, Dr. Brigitte Döbert, stellt ihn in Lesung und Gespräch mit Prof. Dr. Andrea Meyer-Fraatz vor.
[Ein Bild, das Text, Schrift, Grafiken, Logo enthält.  Automatisch generierte Beschreibung]
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.


Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700/44706
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240522/2e203a9c/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image001.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 52486 bytes
Beschreibung: image001.jpg
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240522/2e203a9c/attachment-0002.jpg>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image003.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 6680 bytes
Beschreibung: image003.jpg
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240522/2e203a9c/attachment-0003.jpg>

From ruprecht.waldenfels at gmail.com  Wed May 22 13:56:53 2024
From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Wed, 22 May 2024 13:56:53 +0200
Subject: [SlawKaus] Einladung: Georgiens Systemkrise - Ursachen und
 Konsequenzen (Webinar, 23.05., 15 Uhr)
In-Reply-To: <af0f3e1f-51cb-433f-a2c2-b86196d79ce2@dgo-online.org>
References: <af0f3e1f-51cb-433f-a2c2-b86196d79ce2@dgo-online.org>
Message-ID: <da197163-9fa7-4dc0-8501-644e7da4f515@gmail.com>

Liebe Kolleg*innen,

gemeinsam mit dem Fachbereich Kaukasiologie an der Universität Jena 
laden wir Sie herzlich ein zum Webinar:

*Georgiens Systemkrise. Ursachen und Konsequenzen
*23. Mai 2024, 15 Uhr

Die *Anmeldung* zur Veranstaltung ist erforderlich, um Zugangsdaten zu 
erhalten:*
*https://uni-jena-de.zoom.us/webinar/register/WN_VAijbiFpTs6FPXQ2MAfZxA?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR1fqsnTj0-2hZJIu5BqD4PRmr6sSLiS6pBFXCSKCaPJXvQZWQEZLSXpcL8_aem_ASEBG7RSGsoms0z1gzVe0YEKxJutD5W7NIr1tiZFRTQtc_UCDWDJlZt6pKRIAFv4deVS62NOVYOBuUIwHj9EvxKU#/ 
<https://uni-jena-de.zoom.us/webinar/register/WN_VAijbiFpTs6FPXQ2MAfZxA?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR1fqsnTj0-2hZJIu5BqD4PRmr6sSLiS6pBFXCSKCaPJXvQZWQEZLSXpcL8_aem_ASEBG7RSGsoms0z1gzVe0YEKxJutD5W7NIr1tiZFRTQtc_UCDWDJlZt6pKRIAFv4deVS62NOVYOBuUIwHj9EvxKU#/>

Am 14. Mai hat das georgische Parlament in dritter Lesung für einen 
Gesetzentwurf “zur ausländischen Einflussnahme” (zuvor Gesetz zu 
“ausländischen Agenten”) gestimmt, der vorschreibt, dass Organisationen, 
die mehr als 20% ihrer Finanzmittel aus dem Ausland erhalten, sich als 
“Verfechter der Interessen einer ausländischen Macht” registrieren 
lassen müssen. Eine tatsächliche Implementierung des Gesetzes würde 
weitreichende negative Konsequenzen für die georgische Zivilgesellschaft 
und die Demokratisierung des Landes haben. Ebenso würde die georgische 
Regierung die Aufnahme Georgiens in die Europäische Union (EU) aufs 
Spiel setzen. VertreterInnen der EU haben deutlich unterstrichen, dass 
das Gesetz gegen europäische Normen verstoßen würde. Trotz anhaltender 
Massenproteste hält die Regierung an dem Gesetz fest.

In Georgien stehen im Oktober 2024 Parlamentswahlen an. Der Georgische 
Traum, der 2012 durch eine friedliche Machtübergabe an die Regierung 
gekommen ist, strebt nach einer Konsolidierung der eigenen politischen 
Macht und Ressourcenakkumulation. So hat die Regierung im Schatten der 
Proteste das umstrittene “Offshore-Gesetz” angenommen, was eine Reform 
des Steuergesetzes beinhaltet.

In einer virtuellen Podiumsdiskussion möchten wir mit den Experten auf 
folgende Kernfragen eingehen:
- Wieso fokussiert die georgische Regierung sich auf die 
Zivilgesellschaft und welche konkreten Auswirkungen hat das Gesetz auf sie?
- Warum hat sich die georgische Regierung für eine erneute 
Implementierung des Gesetzes zu “ausländischen Agenten” entschieden?
- Welche Auswirkungen hat das Gesetz auf die georgische Außenpolitik und 
die Sicherheitsarchitektur?
- Wie können das “Gesetz zur ausländischen Einflussnahme” und das 
"Offshore-Gesetz" in die politische Ökonomie des Landes eingeordnet werden?*
*

Es diskutieren:

  * Lasha *Bakradze*, Ilia-Universität Tbilisi
  * Sonja *Schiffers*, Büro Tiflis-Südkaukasus der Heinrich-Böll-Stiftung
  * Ia *Eradze*, Georgian Institute for Public Affairs, GIPA
  * Franziska *Smolnik*, Stiftung Wissenschaft und Politik, SWP

*Moderation: *Bidzina *Lebanidze, *Friedrich-Schiller-Universität Jena)

Über Ihr Interesse an unserer Veranstaltung freuen wir uns sehr!

Herzliche Grüße

Sebastian Lambertz*
*

-- 
Dr. Sebastian Lambertz
-Referent für Öffentlichkeitsarbeit-

Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde e.V. (DGO)
-German Association for East European Studies-
Schaperstr. 30
10719 Berlin
Deutschland
Tel: +49(0)30 214 784 12
Fax: +49(0)30 214 784 14
Mail:presse at dgo-online.org
Web:www.dgo-online.org
X: @DGO_Berlin
FB: DGO.Berlin
Instagram: @dgo_e.v


	

<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240522/863d777c/attachment.html>
-------------- nächster Teil --------------
_______________________________________________
Slavlist -- die Mailing-Liste der deutschsprachigen Slavistik Newsletter/Mailingliste -- slavlist at lists.sbb.berlin
Zur Abmeldung von diesem Newsletter senden Sie eine Nachricht an slavlist-unsubscribe at lists.sbb.berlin.

From albina.bibilashvili at uni-jena.de  Thu May 23 14:24:42 2024
From: albina.bibilashvili at uni-jena.de (Albina Bibilashvili)
Date: Thu, 23 May 2024 12:24:42 +0000
Subject: [SlawKaus] The Dissident Library: Soviet Dissident Studies in the
 FRG: The Political Dimension
In-Reply-To: <d1a8010e-8f65-435a-b8fa-51705991df44@zfl-berlin.org>
References: <6c9d1e5e-8b0e-462b-9207-aa0be57670ba@zfl-berlin.org>,
 <d1a8010e-8f65-435a-b8fa-51705991df44@zfl-berlin.org>
Message-ID: <d7302bb62383481eb0460ef11d59e5bb@uni-jena.de>

Liebe Alle,


ich leite Ihnen / Euch eine Info über eine m.E. interessante Online-Veranstaltung des Leibniz-Zentrums für Literatur- und Kulturforschung über sowjetische Dissidenten weiter. Die Veranstaltung findet in russischer Sprache mit Simultanübersetzung ins Englische statt.


Viele Grüße

Albina Bibilashvili


Dr. phil. Albina Bibilashvili
Lektorin für Russisch und Deutsch als Fremdsprache

Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Raum 308
07743 Jena
Tel.: (03641) 944 729



________________________________
Von: Matthias Schwartz <schwartz at zfl-berlin.org>
Gesendet: Donnerstag, 23. Mai 2024 10:26
An: slavlist at lists.sbb.berlin
Betreff: [Slavlist] ZfL INFO 37/2024: The Dissident Library: Soviet Dissident Studies in the FRG: The Political Dimension



Sollte der Newsletter nicht richtig angezeigt werden, klicken Sie bitte hier.<http://www.zfl-berlin.org/newsletter-leser/zfl-info-37-2024-the-dissident-library-soviet-dissident-studies-in-the-frg-the-political-dimension.html>
[cid:part1.Qz3oj5Fu.p8bqQEFZ at zfl-berlin.org]    [cid:part2.f9dzovq3.TlrKghq4 at zfl-berlin.org]

[cid:part3.0q6a4F5O.Ln8EeRtk at zfl-berlin.org]



Seminar
31 May 2024 · 3.00 pm

The Dissident Library: Soviet Dissident Studies in the FRG: The Political Dimension



Venue: online via Zoom
Organized by Olga Rosenblum<https://www.zfl-berlin.org/people-detail/rosenblum.html>
Research project: Soviet Dissidence and the Public<https://www.zfl-berlin.org/project/soviet-dissidence-and-the-public.html>



The next seminar of The Dissident Library<https://www.zfl-berlin.org/the-dissident-library-en.html> will continue a thematic focus that started a year ago with a seminar on the emergence of the field of Soviet dissident studies in France<https://www.zfl-berlin.org/veranstaltungen-detail/items/the-dissident-library-russian-dissidents-and-france-context-texts-actions-of-solidarity-and-research.html>. With Prof. Wolfgang Eichwede, founder of the Research Centre for East European Studies (FSO) at the University of Bremen and the archive on the history of samizdat and dissidence, we will talk about the emergence of this field in West Germany. We will discuss the impulses in the USSR and Eastern Europe in the 1960s and 1970s that sparked a general interest in Soviet dissidence and brought forth the first studies on Soviet dissidence in Germany in the early 1970s, and talk about the influence of the policy of détente and Willy Brandt on the establishment of the FSO at the University of Bremen, and how the direction of research (publications, conferences, academic journals) was influenced by emigrants from the USSR and Russian-language publications in Germany.

Languages of the discussion: Russian with simultaneous translation into English.

To join the seminar please register here<https://zfl-berlin-org.zoom.us/meeting/register/tZUodeuorDsvEtwvwgNur0F3rhFoIYulg39C>.

The event is part of The Dissident Library<https://www.zfl-berlin.org/the-dissident-library-en.html>, a series of online seminars discussing scientific publications on the Soviet dissident movement directed and organized by Olga Rosenblum<https://www.zfl-berlin.org/people-detail/rosenblum.html>.



***

Следующий семинар Библиотеки инакомыслия<https://www.zfl-berlin.org/the-dissident-library-en.html> будет посвящен теме возникновения исследований, посвященных советским диссидентам, начатой год назад семинаром о возникновении этой области во Франции<https://www.zfl-berlin.org/event/the-dissident-library-russian-dissidents-and-france-context-texts-actions-of-solidarity-and-research.html>. Первый семинар о возникновении этого направления в Западной Германии откроет профессор Вольфганг Айхведе, основатель Исследовательского центра Восточной Европы (FSO) и архива по истории самиздата и диссидентства при Бременском университете. Мы поговорим о спровоцировавших в 1960–1970-е гг. интерес к этой теме импульсах в СССР и Восточной Европе, о первых исследованиях советских диссидентов в Германии в начале 1970-х гг., о влиянии политики разрядки и Вилли Брандта на создание FSO в Бременском университете, о том, как и в какой мере на направление исследований (публикации, конференции, научные журналы) повлияли эмигранты из СССР и русскоязычные изданиям, существовавшие в Германии.

Языки семинара: русский с синхронным переводом на английский.

Подключиться к семинару можно по ссылке<https://zfl-berlin-org.zoom.us/meeting/register/tZUodeuorDsvEtwvwgNur0F3rhFoIYulg39C>.

Библиотека инакомыслия<https://www.zfl-berlin.org/the-dissident-library-en.html> – серия онлайн-семинаров, посвященных обсуждению исследований диссидентского движения в СССР. Модератор – Ольга Розенблюм<https://www.zfl-berlin.org/people-detail/rosenblum.html>.



https://www.zfl-berlin.org/event/the-dissident-library-soviet-dissident-studies-in-the-frg-the-political-dimension.html

https://www.facebook.com/events/1482165205716704


Twitter <https://twitter.com/zflkomm>
Facebook <https://www.facebook.com/zfl.berlin/>

Sie haben diese Nachricht erhalten, weil Sie sich in den Verteiler des ZfL eingetragen haben. Sie können sich natürlich jederzeit vom Newsletter abmelden<http://www.zfl-berlin.org/newsletter-abbestellen.html>.


Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung (ZfL)
Pariser Straße 1 | D-10719 Berlin
T +49 (0)30 201 92-155 | sekretariat at zfl-berlin.org<mailto:sekretariat at zfl-berlin.org> | www.zfl-berlin.org<http://www.zfl-berlin.org/>
© 2024 Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung Berlin
Impressum<https://www.zfl-berlin.org/impressum.html>     |      Datenschutzerklärung<https://www.zfl-berlin.org/datenschutz.html>


[https://s-install.avcdn.net/ipm/preview/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif]<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>      Virenfrei.www.avast.com<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240523/cd6a7f85/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : filestheme_zflimgnewsletterzfl_logo.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 853 bytes
Beschreibung: filestheme_zflimgnewsletterzfl_logo.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240523/cd6a7f85/attachment-0002.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : filestheme_zflimgnewsletterzfl_text.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 3477 bytes
Beschreibung: filestheme_zflimgnewsletterzfl_text.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240523/cd6a7f85/attachment-0003.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : fileszflfotosmediathek_vorschaubilderkopfbild_the-dissident-library_grau.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 87776 bytes
Beschreibung: fileszflfotosmediathek_vorschaubilderkopfbild_the-dissident-library_grau.jpg
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240523/cd6a7f85/attachment-0001.jpg>
-------------- nächster Teil --------------
Ein eingebundener Text mit undefiniertem Zeichensatz wurde abgetrennt.
Name: ATT00001.txt
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240523/cd6a7f85/attachment-0001.txt>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Fri May 24 17:43:03 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Fri, 24 May 2024 17:43:03 +0200
Subject: [SlawKaus] Einladung zu Buehnenperformance: Kafka auf der Buehne &
 mehrsprachig
Message-ID: <20240524174303.Horde.biNWLReJBBuk-4550SZ6Grj@webmail.uni-jena.de>

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Studierende,

der Kurs „Kafka auf der Bühne & mehrsprachig“ lädt Sie herzlich zu  
seiner Abschlussperformance ein. Sie können sich auf eine  
ganzheitliche Erkundung und kreative Interpretation des (nicht nur)  
literarischen Phänomens „Franz Kafka“ und seiner Erzählungen freuen.  
Die Performance der Studierenden aus Erfurt, Weimar und Jena entstand  
unter der Leitung des bohemistischen Lektorats in Thüringen.

WANN: 01.06. (Samstag) um 17:00
WO: Auditorium Zur Rosen, Johannisstr. 13, Jena

Diese Einladung kann gerne weitergeleitet werden.

Těšíme se na vás!

Herzlich

Aneta Bučková


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Kafka auf der Bühne & mehrsprachig final.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 3242922 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240524/06e9ec8b/attachment-0001.pdf>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Sun May 26 10:45:35 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Sun, 26 May 2024 10:45:35 +0200
Subject: [SlawKaus] Networking Event BASEES (Digital) Media and Culture
	Study Group
Message-ID: <20240526104535.Horde.H_cuDUHCNTTilT9ngZg3JTC@webmail.uni-jena.de>

Dear colleagues,

On 11 June 2024, BASEES (Digital) Media and Culture Study Group and  
the Institute for Eastern European Studies at Freie University will  
jointly host a networking event for researchers working on Central  
Asia, Central, Eastern and Southern Europe, and the Caucasus. The  
focus will be on identifying topics for collaborations with UK-based  
researchers in post-Brexit environment, including funding  
opportunities, research networks and organisations, and essentials of  
the UK research culture (e.g., REF context, ‘de-colonisation’, and so  
on).

The event will include presentations by visiting researchers—Galina  
Miazhevich (Cardiff University) and Vlad Strukov (Leeds  
University)—who will share their experience of working in the UK and  
collaborating with colleagues in Germany (for example, submitting  
joint funding applications). The event will also include networking  
activities, giving the participants an opportunity to meet colleagues  
and discuss potential research projects.

The one-day event (10am to 3 pm) event is free to attend but  
registration is required.  Please send an Email to  
Kultur at oei.fu-berlin.de <mailto:Kultur at oei.fu-berlin.de> by May 27 if  
you would like to attend. Please indicate you academic affiliation and  
briefly the research topics you are interested in.

With best wishes,

Galina Miazhevich, Vlad Strukov, and Susanne Strätling




From v.pfeilschifter at uni-jena.de  Sun May 26 16:38:17 2024
From: v.pfeilschifter at uni-jena.de (Veronika Pfeilschifter)
Date: Sun, 26 May 2024 14:38:17 +0000
Subject: [SlawKaus] Einladung: Abschlussveranstaltung Jena-Cauc am Dienstag,
 28. Mai (17-20 Uhr)
In-Reply-To: <f9e1fe76d6bf46ee9e9a77d288b5aba4@uni-jena.de>
References: <f9e1fe76d6bf46ee9e9a77d288b5aba4@uni-jena.de>
Message-ID: <a1151425f8164063b5fc5f47939de629@uni-jena.de>

Liebe KollegInnen, liebe Studierende, liebe Interessierte,


wir möchten Sie herzlich zur Abschlussveranstaltung des BMBF-Projektes Jena-Cauc des Instituts für Kaukasiologie einladen.


Die Veranstaltung findet am kommenden Dienstag, 28. Mai von 17 bis rund 20 Uhr im Erdgeschoss des Accouchierhauses (Jenergasse 8) statt. Sie besteht zum einen aus den Abschlusspräsentationen der fünf Projektmitglieder und hat zum anderen einen Q&A Teil, der sich mit der Zukunft der Kaukasusstudien beschäftigt. Danach folgt ein kurzer Empfang mit Getränken und Essen. Sie sind alle herzlich eingeladen!


Zur Kontextualisierung: Das Jena-Cauc Projekt<https://www.kaukasiologie.uni-jena.de/jena-cauc> läuft seit Mai 2021 und endet im Juli 2024. Das Projekt hat das Ziel, die Auswirkungen des „Resilience Turn“ der EU-Außenpolitik im Südkaukasus und seinen Beitrag zur Konflikt- und Krisenprävention zu analysieren.


Melden Sie sich ggf. gerne kurz bei mir per E-Mail, ob Sie/ihr am Dienstag vorbeikommen möchten/t.


Viele Grüße,

Veronika Pfeilschifter

(in Namen des Jena-Cauc Teams)
———
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Philosophische Fakultät/Faculty of Philosophy
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien/Institute for Slavonic and Caucasus Studies
wiss. Mitarbeiterin/Doktorandin/Research Associate/Doctoral Researcher
v.pfeilschifter at uni-jena.de<mailto:v.pfeilschifter at uni-jena.de>
https://www.kaukasiologie.uni-jena.de/people/veronika+pfeilschifter
Zentrum für Osteuropa- und internationale Studien Berlin/Centre for East European and international Studies (ZOiS) Berlin
Affiliierte Wissenschaftlerin/Research affiliate
veronika.pfeilschifter at zois-berlin.de<mailto:veronika.pfeilschifter at zois-berlin.de>
https://www.zois-berlin.de/ueber-uns/mitarbeiterinnen/veronika-pfeilschifter
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240526/a92a3459/attachment.html>

From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Mon May 27 10:44:38 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Mon, 27 May 2024 08:44:38 +0000
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Greek_Summer_Intensive_Programme_/_=CE=A5?=
 =?utf-8?b?z4DOv8+Ez4HOv8+Gzq/Otc+CIM6zzrnOsSDOsc67zrvOv860zrHPgM6/z40=?=
 =?utf-8?q?=CF=82_2024?=
Message-ID: <63e1abcc13f24af6badffb0ecf946ebc@oeaw.ac.at>

Υποτροφίες για τα θερινά μαθήματα ελληνικών στο Σχολείο Ελληνικής Γλώσσας του Πανεπιστημίου Κύπρου /
Scholarships for the summer Greek courses at the School of Modern Greek of the University of Cyprus

(English version below)


Λευκωσία, 20 Μαΐου 2024

 ΠΡΟΣ: Έδρες Νεοελληνικών Σπουδών
___________________________________________________________

Αγαπητές και αγαπητοί συνάδελφοι

Το Σχολείο Ελληνικής Γλώσσας του Πανεπιστημίου Κύπρου προσφέρει φέτος 10 υποτροφίες, ύψους 1.000 ευρώ η καθεμία, σε φοιτητές από πανεπιστήμια του εξωτερικού που διαθέτουν έδρα νεοελληνικών σπουδών. Σκοπός της υποτροφίας είναι η διά ζώσης παρακολούθηση των θερινών προγραμμάτων, τα οποία θα διαρκέσουν από την 1η Ιουλίου έως και την 9η Αυγούστου 2024. Τα μαθήματα θα διεξάγονται καθημερινά, από Δευτέρα έως Παρασκευή, ώρα 9:00–14:00.

Επιπλέον, καλύπτονται τα δίδακτρα (400 ευρώ) και τα τέλη εγγραφής (25 ευρώ) για κάθε υπότροφο. Οι υπότροφοι καλούνται να καλύψουν εξ ιδίων το κόστος των αεροπορικών εισιτηρίων, της διαμονής και της διατροφής τους. Ανάλογα με τη διαθεσιμότητα, το Πανεπιστήμιο Κύπρου προσφέρει διαμονή στις φοιτητικές εστίες σε ειδικές τιμές. Οι ενδιαφερόμενοι θα επικοινωνήσουν με το Γραφείο στέγασης, μετά από σχετική ενημέρωση της Γραμματείας του Σχολείου.

Παρακαλούμε να μας αποστείλετε τα ονόματα των φοιτητριών και φοιτητών σας που επιθυμούν να παρακολουθήσουν τα θερινά μαθήματα  στο Σχολείο Ελληνικής Γλώσσας μέχρι την 31η Μαΐου 2024. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι οι υποψήφιοι δεν έχουν λάβει άλλη υποτροφία  του Σχολείου στο παρελθόν.

Οι αιτήσεις πρέπει να αποστέλλονται στην ακόλουθη ηλεκτρονική διεύθυνση: smgreek at ucy.ac.cy<mailto:smgreek at ucy.ac.cy> (με θέμα “Θερινές υποτροφίες ΣΕΓ 2024 / SMG Summer Scholarships 2024”)

Με εκτίμηση,

Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Αντωνία Γιαννούλη
Διευθύντρια Σχολείου Ελληνικής Γλώσσας


--
Nicosia, 20 May 2024

TO: Greek Language Chairs
___________________________________________________________

Dear colleagues
The School of Modern Greek of the University of Cyprus is offering this year 10 scholarships of 1,000 euros each to students from foreign universities with a chair in Modern Greek Studies. The purpose of the scholarship is to attend the summer programmes in person, which will take place from 1 July to 9 August 2024. The courses will be held daily, from Monday to Friday, from 9:00-14:00.

In addition, tuition fees (400 euros) and registration fees (25 euros) are covered for each scholar. Scholars are required to cover the cost of their own air tickets, accommodation and meals. Subject to availability, the University of Cyprus offers accommodation in the student residences at special rates. Those interested will have to contact the Accommodation Office, after being informed by the Secretariat of the School.

Please send us the names of your students who wish to attend the summer courses at the School of Modern Greek by 31 May 2024. Please confirm that the applicants have not received any other scholarship from the School in the past.

Applications should be sent to the following e-mail address: smgreek at ucy.ac.cy<mailto:smgreek at ucy.ac.cy> (with the subject "Θερινές υποτροφίες ΣΕΓ 2024 / SMG Summer Scholarships 2024")


With kind regards,

Associate Professor Antonia Giannouli
Director of the School of Modern Greek

   School of Modern Greek
   Kallipoleos 65 str., 1071 Nicosia - Cyprus
   Office AN207, Antoniou Building
   Τel.: (+357) 22892028
   Email: smgreek at ucy.ac.cy<mailto:smgreek at ucy.ac.cy>
   Website: https://www.ucy.ac.cy/mogr/

[image001.png]

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240527/645223aa/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image001.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 56567 bytes
Beschreibung: image001.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240527/645223aa/attachment-0001.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein eingebundener Text mit undefiniertem Zeichensatz wurde abgetrennt.
Name: ATT00001.c
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240527/645223aa/attachment-0001.c>

From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Mon May 27 19:37:06 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Mon, 27 May 2024 17:37:06 +0000
Subject: [SlawKaus] Stellenausschreibung Greifswald
Message-ID: <df3e0364dea6487cbff1ee807b189436@oeaw.ac.at>

Antwortadresse: andreas.ohme at uni-greifswald.de<mailto:andreas.ohme at uni-greifswald.de>

Liebe Mitglieder der Liste,

am Institut für Slawistik der Universität Greifswald ist zum 01.10.24 eine unbefristete volle Stelle als wissenschaftliche Mitarbeiterin bzw. als wissenschaftlicher Mitarbeiter für Literaturwissenschaft an meinem Lehrstuhl ausgeschrieben. Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn Sie die Ausschreibung an potenzielle Kandidat*innen weiterleiten würden. Hier die entsprechende URL:

https://www.uni-greifswald.de/universitaet/information/stellenausschreibungen/wissenschaftliches-personal/stellenausschreibung/n/wissenschaftlicher-mitarbeiterin-akademischer-raetinrat-institut-fuer-slawistik-24-e12b-192985/

Herzlichen Dank im Voraus und ebensolche Grüße
Andreas Ohme

Prof. Dr. Andreas Ohme
Lehrstuhl für Slawische Literaturwissenschaft
Institut für Slawistik
Universität Greifswald
Ernst-Lohmeyer-Platz 3
17489 Greifswald
Tel.   +49 (0)3834 420 3215
Fax. +49 (0)3834 420 3231
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240527/df7186c5/attachment.html>

From dominik.moeckel at uni-jena.de  Tue May 28 11:52:07 2024
From: dominik.moeckel at uni-jena.de (Dominik =?utf-8?b?TcO2Y2tlbA==?=)
Date: Tue, 28 May 2024 11:52:07 +0200
Subject: [SlawKaus] Einladung: Abschlussveranstaltung Jena-Cauc am
 Dienstag, 28. Mai (17-20 Uhr)
In-Reply-To: <a1151425f8164063b5fc5f47939de629@uni-jena.de>
References: <f9e1fe76d6bf46ee9e9a77d288b5aba4@uni-jena.de>
 <a1151425f8164063b5fc5f47939de629@uni-jena.de>
Message-ID: <20240528115207.Horde.uBoyVEPs_bEcgBWlcgqEEA-@webmail.uni-jena.de>

   
https://docs.google.com/document/d/11pFSPwVQygh9qc2IAm29DiGa4E8C7ZP5D7aTubj7UhY/edit?usp=sharing

Cytowanie Veronika Pfeilschifter <v.pfeilschifter at uni-jena.de>:

> Liebe KollegInnen, liebe Studierende, liebe Interessierte,
>        
>
>       wir möchten Sie herzlich zur Abschlussveranstaltung des  
> BMBF-Projektes Jena-Cauc des Instituts für Kaukasiologie einladen.
>
>        
>
>       Die Veranstaltung findet am kommenden Dienstag, 28. Mai von 17  
> bis rund 20 Uhr im Erdgeschoss des Accouchierhauses (Jenergasse 8)  
> statt. Sie besteht zum einen aus den Abschlusspräsentationen der  
> fünf Projektmitglieder und hat zum anderen einen Q&A Teil, der sich  
> mit der Zukunft der Kaukasusstudien beschäftigt. Danach folgt ein  
> kurzer Empfang mit Getränken und Essen. Sie sind alle herzlich  
> eingeladen!
>
>        
>
>        
>
>       Zur Kontextualisierung: Das Jena-Cauc Projekt[1] läuft seit  
> Mai 2021 und endet im Juli 2024. Das Projekt hat das Ziel, die  
> Auswirkungen des „Resilience Turn“ der EU-Außenpolitik im  
> Südkaukasus und seinen Beitrag zur Konflikt- und Krisenprävention zu  
> analysieren.
>
>       Melden Sie sich ggf. gerne kurz bei mir per E-Mail, ob Sie/ihr  
> am Dienstag vorbeikommen möchten/t.
>
>        
>
>       Viele Grüße,
>
>       Veronika Pfeilschifter
>
>       (in Namen des Jena-Cauc Teams)
>
>        ———
>
>        FRIEDRICH-SCHILLER-UNIVERSITäT JENA
>
>        Philosophische Fakultät/Faculty of Philosophy
> Institut für Slawistik und Kaukasusstudien/Institute for Slavonic  
> and Caucasus Studies
>
>        wiss. Mitarbeiterin/Doktorandin/Research Associate/Doctoral Researcher
>
>        v.pfeilschifter at uni-jena.de
> https://www.kaukasiologie.uni-jena.de/people/veronika+pfeilschifter
>
>        ZENTRUM FüR OSTEUROPA- UND INTERNATIONALE STUDIEN  
> BERLIN/CENTRE FOR EAST EUROPEAN AND INTERNATIONAL STUDIES (ZOIS)  
> BERLIN
>
>        Affiliierte Wissenschaftlerin/Research affiliate
>
>        veronika.pfeilschifter at zois-berlin.de
>
>         
> https://www.zois-berlin.de/ueber-uns/mitarbeiterinnen/veronika-pfeilschifter



Links:
------
[1] https://www.kaukasiologie.uni-jena.de/jena-cauc
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240528/2b4c0c2c/attachment.html>

From Mietje.Kuhnhardt at gmx.de  Tue May 28 13:08:03 2024
From: Mietje.Kuhnhardt at gmx.de (Mietje Kuhnhardt)
Date: Tue, 28 May 2024 13:08:03 +0200
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Einladung_zur_Veranstaltung=3A_=E2=80=9ETrap?=
 =?utf-8?q?ped=E2=80=9C_-_Illegale_Push-Backs_und_Menschenrechtsverletzung?=
 =?utf-8?q?en=2E_Die_Situation_an_der_belarusisch-polnischen_Grenze?=
Message-ID: <661b72f8-21eb-450b-a1e3-6e65661102e3@gmx.de>

Liebe Liste,

eine herzliche Einladung nach Dresden zu der Veranstaltung: „Trapped“ -
Illegale Push-Backs und Menschenrechtsverletzungen. Die Situation an der
belarusisch-polnischen Grenze.

Ausstellungseröffnung am Mittwoch, 5. Juni 2024 um 18:30 Uhr und
anschließend um 19 Uhr Gespräch mit Kseniya Halubovich und der
Aktivistin Natalia Gebert von „Dom Otwarty“ („Haus der offenen Tür“)
über die aktuelle Situation an der Grenze.

Die Ausstellung „Trapped“ von Kseniya Halubovich zeigt Menschen auf der
Flucht zwischen Belarus und Polen. Die Fotos sind Porträts auswegloser
und menschenunwürdiger Situationen der Gegenwart.
Seit 2021 sind die Geflüchteten aus Syrien, Afghanistan oder dem Irak
Spielball zwischen dem belarusischen Machthaber Alexander Lukaschenko
und der Europäischen Union. Folge der strategischen Einladung nach
Belarus sind Push-Backs und tödliche Vorfälle durch belarusische und
polnische Grenzbeamte. Auch heute ist die Realität an dieser Grenze
lebensgefährlich. Humanitäre Organisationen können kaum Hilfe leisten,
da es ihnen nicht erlaubt ist, das Grenzgebiet zu betreten. Die
Journalistin Kseniya Halubovich fing die Situation an der
belarusisch-polnischen Grenze fotografisch ein. Sie zieht mit ihren
Fotografien diese ungesehenen Verbrechen von der Peripherie ins Zentrum.
Kseniya Halubovich selbst musste 2022 Belarus verlassen und lebt seitdem
in Polen und in der Ukraine.

ORT: Weiterdenken, Kraftwerk Mitte 32, Dresden

Viele Grüße
Mietje Kuhnhardt


--
Diese E-Mail wurde von Avast-Antivirussoftware auf Viren geprüft.
www.avast.com
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240528/e40152ca/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : eZhj2YWMmeSSgHA0.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 1846502 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240528/e40152ca/attachment-0001.png>

From ruprecht.waldenfels at gmail.com  Wed May 29 07:29:01 2024
From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Wed, 29 May 2024 07:29:01 +0200
Subject: [SlawKaus] 4 Stellenausschreibungen DAAD Denkraum Ukraine
In-Reply-To: <5a9eecec-9af5-4d9f-a290-bb5528fb52dc@slavistik.org>
References: <5a9eecec-9af5-4d9f-a290-bb5528fb52dc@slavistik.org>
Message-ID: <0986f4c4-bd0e-4143-a3d6-6b4889d5317e@gmail.com>

Für unsere AbsolventInnen!


	

	

	

	



Liebe Kolleginnen und Kollegen,

Frau Lecke teilt mit, dass im Rahmen des vom DAAD als interdisziplinäres 
Ukrainezentrum geförderten Projekts „Denkraum Ukraine“ in Regensburg 
vier Stellen zu besetzen sind. Die Ausschreibungen finden Sie in der Anlage.

Herzliche Grüße

Tilman Berger


-- 
Prof. Dr. Tilman Berger
Universität Tübingen
https://uni-tuebingen.de/de/135724

Vorsitzender des Verbands der deutschen Slavistik
http://slavistik.org/Inhalt.html
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240529/8825ed3a/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 24.118 FakPKGG Lektor.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 153000 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240529/8825ed3a/attachment-0004.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 24.123 FakPKGG MA.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 158106 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240529/8825ed3a/attachment-0005.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 24.128 FakPKGG Mitarbeiter.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 155724 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240529/8825ed3a/attachment-0006.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : 24.131 FakPKGG Sek.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 157411 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240529/8825ed3a/attachment-0007.pdf>

From steffen.hoehne at hfm-weimar.de  Wed May 29 08:50:55 2024
From: steffen.hoehne at hfm-weimar.de (=?utf-8?B?U3RlZmZlbiBIw7ZobmU=?=)
Date: Wed, 29 May 2024 06:50:55 +0000
Subject: [SlawKaus] Kafka 24
Message-ID: <f89e1c500586463fa66a189b9b3204a7@hfm-weimar.de>

Liebe Liste,
anbei das Programm der diesjährigen Jahrestagung des Herder-Forschungsrates.
Mit den besten Grüßen
S. Höhne

--
Johann Gottfried Herder-Forschungsrat
- Der Präsident -
Prof. Dr. Steffen Höhne
Hochschule für Musik "Franz Liszt" Weimar/
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Platz der Demokratie 2/3
99423 Weimar

Tel.: 03643/555-128
FAX:  03643/555-130




-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240529/42e5b761/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Kafka 24 Festivalbroschüre.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 3388864 bytes
Beschreibung: Kafka 24 Festivalbroschüre.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240529/42e5b761/attachment-0001.pdf>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Wed May 29 14:19:07 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Wed, 29 May 2024 12:19:07 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?=5BSlavlist=5D_Ausschreibung=3A_interdi?=
 =?iso-8859-1?q?sziplin=E4re_Sommerakademie_des_Deutschen_Polen-Instituts?=
 =?iso-8859-1?q?=2C_Darmstadt=2C_3=2E_bis_8=2E_September_2024?=
Message-ID: <1d93dedb6cee458d8e964387061b0c05@uni-jena.de>

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit dürfen wir Sie auf die folgende Ausschreibung zur Sommerakademie des Deutschen Polen-Instituts (https://www.sommerakademie-polen.de/) hinweisen.

Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie die Ausschreibung an mögliche Interessenten weiterleiten.

Mit besten Grüßen

Julia Röttjer und Christof Schimsheimer

Sommerakademie 2024
Deutsch-polnische Erinnerungskulturen: interdisziplinäre Sommerakademie des Deutschen Polen-Instituts
Darmstadt, 3. bis 8. September 2024

Gefördert durch: Sanddorf-Stiftung Regensburg und DPWS (angefragt)

Das Deutsche Polen-Institut (DPI) lädt ein zur internationalen und interdisziplinären Sommerakademie nach Darmstadt. Die Sommerakademie zum Thema deutsch-polnischer Erinnerungskulturen soll Nachwuchswissenschaftlerinnen und -wissenschaftlern die Möglichkeit bieten, ihre aktuellen Forschungsprojekte (Abschlussarbeiten, Dissertationen, Post-Doc-Forschung) vorzustellen, sie miteinander und mit ausgewiesenen Expertinnen und Experten zu diskutieren, sich zu vernetzen und die Bestände der Bibliothek und des Archivs des Instituts zu nutzen.

Der für dieses Jahr ausgewählte Schwerpunkt Erinnerungskulturen besitzt einen hohen Stellenwert in den aktuellen deutsch-polnischen Beziehungen. Die eingeladenen Dozent:innen werden in Seminaren das Thema aus unterschiedlichen Perspektiven der Geschichts- und Kulturwissenschaften gemeinsam mit den ausgewählten Teilnehmenden diskutieren und die Präsentation der Projekte der Teilnehmenden moderieren. Die Sommerakademie lebt, wie in jedem Jahr, vom Austausch der Nachwuchswissenschaftlerinnen und -wissenschaftler, die in ihrer Arbeit ganz eigene und unterschiedliche Themen und Ansätze verfolgen. Es sind ausdrücklich alle Bewerbungen mit deutsch-polnischen Forschungsprojekten von hoher Relevanz und Aktualität auch jenseits dieses thematischen Rahmens willkommen.

Erörterungen neuer Forschungsansätze, die Möglichkeit zum intensiven Austausch sowie die unterschiedlichen Blickrichtungen der verschiedenen Wissenschaftstraditionen werden den Teilnehmenden neue Impulse für ihre Projekte geben. Möglichkeiten zur Recherche in den umfangreichen Beständen des DPI sowie zur Beratung mit den Betreuer:innen der Sommerakademie sind Bestandteil des Programms. Beim Rahmenprogramm, das sich thematisch an den Inhalten der Sommerakademie orientiert und das eine Tagesexkursion zu deutsch-polnischen Erinnerungsorten in der Region einschließt, stehen (Erinnerungs-)Kultur und informeller Austausch im Mittelpunkt.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungen!

Hier geht es zur Bewerbung: https://www.sommerakademie-polen.de/bewerbung/

(Bewerbungschluss ist der 25. Juni 2024.)

...und hier zum Programm: https://www.sommerakademie-polen.de/programm/

Kontakt

Christof Schimsheimer, schimsheimer at dpi-da.de<mailto:schimsheimer at dpi-da.de>, +49 6151 4202-25

--

Christof Schimsheimer M.A.



Wissenschaftlicher Mitarbeiter





Deutsches Polen-Institut



Residenzschloss 1



64283 Darmstadt





Tel. +49 6151 4202-25



schimsheimer at dpi-da.de<mailto:schimsheimer at dpi-da.de>



www.deutsches-polen-institut.de<http://www.deutsches-polen-institut.de>



www.deutsches-polen-institut.de/blog<http://www.deutsches-polen-institut.de/blog>

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240529/1f377ee0/attachment.html>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Wed May 29 14:52:19 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-2?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Wed, 29 May 2024 12:52:19 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-2?q?ERINNERUNG=3A_Lesung_und_Gespr=E4ch=3A_?=
 =?iso-8859-2?q?Janko_Poli=E6_=28Kamov=29=2C_30=2E5=2E=2C_18_Uhr?=
In-Reply-To: <d49a259b3e454737ba9d3748adde1158@uni-jena.de>
References: <3727b1f844a14ab7ac0b10a469259215@uni-jena.de>
 <6f01bc71e5674299bc9e1db33f49da05@uni-jena.de>
 <d49a259b3e454737ba9d3748adde1158@uni-jena.de>
Message-ID: <d3ca93f482fa4a61a01ab0f9812d409c@uni-jena.de>

Liebe Listenmitglieder,

zur Erinnerung an die Lesung und das Gespräch morgen um 18 Uhr (s.u.).

Freundliche Grüße

i.A. Ekkehard Lux


Von: Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Gesendet: Mittwoch, 22. Mai 2024 13:55
An: slawkaus at listserv.uni-jena.de
Betreff: Lesung und Gespräch: Janko Polić (Kamov), 30.5., 18 Uhr


Einladung

Lesung und Gespräch: Janko Polić (Kamov)

30.5.2024, 18 Uhr, Schillers Gartenhaus, Schillergäßchen 2, 07745 Jena

>Kamov zeichnet mit großer Intensität Augenblicke und Suchbewegungen, Wahrnehmungen und Reflexionen eines jungen Menschen nach - in erstaunlichen Sprachbildern, in verschiedenen, aufgebrochenen Formen und mit souveräner Missachtung von >Schicklichkeitsgrenzen<. (...) All das ergibt keine ästhetische Harmonie, es wirkt zutiefst zerrissen. Und lässt >Austrocknen< äußerst modern und gegenwärtig wirken.<
Jörg Plath, Ö1 Ex libris

Janko Polić, der sich den Beinamen Kamov zulegte, hat 1906-1909 den Roman "Isušena kaljuža" (dt.: "Ausgetrocknet[e Pfütze]") geschrieben und ist 1910 mit 24 Jahren in großer Armut verstorben. Der Roman hat es in sich - und er gehört zu den großen Unbekannten der Weltliteratur, in Kroatien aufs Schild gehoben, aber noch nie übersetzt. Es lohnt sich, ihn kennenzulernen.

Die Übersetzerin, Dr. Brigitte Döbert, stellt ihn in Lesung und Gespräch mit Prof. Dr. Andrea Meyer-Fraatz vor.
[Ein Bild, das Text, Schrift, Grafiken, Logo enthält.  Automatisch generierte Beschreibung]
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.


Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700/44706
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240529/ccc323a8/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image001.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 52486 bytes
Beschreibung: image001.jpg
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240529/ccc323a8/attachment-0002.jpg>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image002.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 6677 bytes
Beschreibung: image002.jpg
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240529/ccc323a8/attachment-0003.jpg>

From Thede.Kahl at oeaw.ac.at  Wed May 29 21:47:25 2024
From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede)
Date: Wed, 29 May 2024 19:47:25 +0000
Subject: [SlawKaus] Sofia Balkan Studies Conference 17.-18.10.24
Message-ID: <e311b9bdb3b44ea39c1e6c48bc91242c@oeaw.ac.at>

Antwortadresse: balkanistika.30.years at abv.bg<mailto:balkanistika.30.years at abv.bg>



The Department of General, Indo-European and Balkan Linguistics has the pleasure to invite you to the international conference

Balkan Parallels

30 years of Balkan Studies

at the University of Sofia Saint Kliment Ohridski

17 – 18 October 2024, Sofia, Bulgaria

Скъпи колеги,

Приемете нашата лична покана за международната конференция Балкански паралели (Balkan Parallels) по случай 30 години от създаването на специалност „Балканистика“ във Факултета по славянски филологии, която ще се проведе на 17 и 18 октомври 2024 г. в СУ „Св. Климент Охридски“.

Очакваме вашето потвърждение и тема на доклада до 30.06.2024 г. на имейла на конференцията: balkanistika.30.years at abv.bg

Работни езици: английски и български

Време за докладите: 15 минути

Основни направления:

1. Балканско езикознание

- Съвременни балкански езици

- Палеобалкански езици

- Балканската картина на света

- Румънският – балкански и романски език

- Българският – балкански и славянски език

2. Балкански литератури

- Автори

- Преводи

- Актуални теми на съвременната литература

- Балканските литератури в дигиталния свят

3. Балканско културно наследство

4. Методика

- Моята дисциплина в Балканистиката

- Прагматика

- Дигитални ресурси

Публикация:

Предвиждаме бърза онлайн публикация на сборника (с ISBN и DOI), затова предварително или в кратък срок до 05.11.2024 г. ще очакваме пълния текст на докладите. Сборникът ще бъде качен в CEEOL.

Обем до 20 000 знака с интервали, включително библиографията.

Технически оформяне: Име, институция, резюме на английски до 8 реда, всичко в Times New Roman 12. Молим да не ползвате цитиране под линия!

Цитиране:

В текста: (Petrov 2022: 23)

В библиографията: Lewis 1967: Lewis, G. L. Turkish grammar. Oxford: Clarendon, 1967.

DeLancey 1997: DeLancey, S. Mirativity: The grammatical marking of unexpected information // Linguistic Typology. 1997, Vol. 1, 33 – 52.

За интернет източниците: URL адрес, дата на последно влизане.

С уважение,

доц. д-р Екатерина Търпоманова,

Ръководител на Катедрата и председател на орг. комитет

Dear Colleagues,

Please, accept our personal invitation to the international conference Balkan Parallels, dedicated to the 30th anniversary of the Balkan Studies at the Faculty of Slavic Studies, which will be held on October 17th and 18th, 2024, at Sofia University Saint Kliment Ohridski.

We expect your confirmation and the paper title till June 30th, 2024, at the conference email:

balkanistika.30.years at abv.bg

Working languages: English and Bulgarian

Time for presentation: 15 minutes

The main topics cover but are not limited to:

1. Balkan Linguistics

- Modern Balkan Languages

- Paleo-Balkan Languages

- Balkan Picture of the World

- Romanian – a Balkan and Romance language

- Bulgarian – a Balkan and Slavic language

2. Balkan Literature

- Authors

- Translations

- Emerging Topics in the Contemporary Literature

- Balkan Literatures in the digital world

3. Balkan Cultural Heritage

4. Didactics

- My Subject for Balkan Studies

- Pragmatics

- Digital Resources

Publication:

A very expedient online publication of the paper collection is planned, with ISBN and DOI assigned. The papers will be uploaded to CEEOL. Please send your full text in advance or shortly after the conference till November 5th, 2024.

Volume for publication: 20 000 characters with spaces including references.

Technical specifications: Name, Institution, Abstract – 8 lines, All in Times New Roman 12.

Our kind request is not to use footnote citation, please!

Citation in the text: (Petrov 2022: 23)

References:

Lewis 1967: Lewis, G. L. Turkish grammar. Oxford: Clarendon, 1967.

DeLancey 1997: DeLancey, S. Mirativity: The grammatical marking of unexpected information. // Linguistic Typology. 1997, Vol. 1, 33 – 52.

Internet sources with URL link and last access.

Kind regards,

Assoc. Prof. Dr. Ekaterina Tarpomanova,
Department Chair and Head of the Organizational Committee
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240529/5db9a30c/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Sofia.Invitation.Bg.En.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 288115 bytes
Beschreibung: Sofia.Invitation.Bg.En.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240529/5db9a30c/attachment-0001.pdf>

From oleh.nikishov at uni-jena.de  Thu May 30 12:33:32 2024
From: oleh.nikishov at uni-jena.de (Oleh Nikishov)
Date: Thu, 30 May 2024 10:33:32 +0000
Subject: [SlawKaus] ukrainischer Film
Message-ID: <fca2d7d1c41c4f118950094847d18c36@uni-jena.de>

Liebe alle,
Ich freue mich euch mitteilen zu können, dass ein weiterer ukrainischer Film in den deutschen Kinos gelandet ist!
Es handelt sich um eine fröhliche und leichte Komödie, die nach der Erzählung "Ich, „Pobyeda“ und Berlin" von Andrij Kuzmenko (Kuźma) gedreht wurde.
In Jena ist der Film noch nicht zu sehen. Aber in Erfurt könnt ihr ihn ab heute im Kino anschauen. Der Film ist in ukrainischer Sprache mit deutschen Untertiteln.
Schönes Wochenende!
Herzlich,
Oleh Nikishov


[cid:942be268-7312-4f48-8bd4-871a0c99d8de]

https://www.cinestar.de/kino-erfurt/film/rocky-road-to-berlin-ukrainian-cinema

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240530/790bffd4/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Побєда.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 614709 bytes
Beschreibung: Побєда.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240530/790bffd4/attachment-0002.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Побєда.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 614709 bytes
Beschreibung: Побєда.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240530/790bffd4/attachment-0003.png>

From fsr-slawistik at uni-jena.de  Thu May 30 14:27:33 2024
From: fsr-slawistik at uni-jena.de (FSR Slawistik qe53diy)
Date: Thu, 30 May 2024 14:27:33 +0200
Subject: [SlawKaus] Sprachenball Ticketverkauf
Message-ID: <20240530142733.Horde.GjTKMNKUdHKF7y1XfZDOMJS@webmail.uni-jena.de>

Liebe Liste,

Die Tickets für den Sprachenverkauf können noch bis Dienstag erworben  
werden, auch im FSR-Büro (nach Anmeldung).
Studis 18€
MitarbeiterInnen 20€
Alles Liebe
Das Planungsteam der FSRe Slawistik, Romanistik und Anglistik/Amerikanistik


From akasaiko at gmail.com  Mon Jun  3 07:42:56 2024
From: akasaiko at gmail.com (Ivan Levin)
Date: Mon, 3 Jun 2024 07:42:56 +0200
Subject: [SlawKaus] Workshops zur polnischen Korpuslinguistik
Message-ID: <CAP+xefB19FiH3BMxx9t2bqhOD7kQ6svAmzNq0djOa3Dc4fMKdw@mail.gmail.com>

Liebe Listenmitglieder,

ich möchte Sie auf die folgenden beiden Workshops zur polnischen
Korpuslinguistik aufmerksam machen, die im Juni sowohl in Präsenz in Jena
als auch online stattfinden werden.  Die Workshops können für alle relevant
sein, die ein Interesse an der polnischen Sprache und/oder Computer- und
Korpuslinguistik haben. Keine vorherigen Kenntnisse außer zumindest
begrenztem passivem Verständnis des Polnischen sind notwendig.

On June 14 and 17, there will be two workshops on corpus linguistics with a
focus on the Polish language. Both workshops will be conducted in person in
Jena as well as online. There are no prerequisites for participation.
However, openness to learning new computer tools and at least some passive
understanding of Polish are very much encouraged. If you want to
participate in either (or both) of the workshops, please fill out this
registration form before June 10 <https://forms.gle/wZNWcyAnGcHMdgwcA>.
Registration is encouraged but not obligatory. The program can be adjusted
to some extent to meet the needs of the participants. Therefore, if you
have any special needs or expectations, please express them in the
registration form.

Annotation of Rafał Górski's workshop on the Spisz corpus on June 14 (from
9:00 AM to 2:00 PM): Dialectal machine-readable corpora are a valuable
source of sociolinguistic data if the questions are correctly addressed.
The aim of the course is to familiarize the students with the exploration
of sociolinguistic variation via a corpus, in this case, the corpus which
documents the dialect of the Polish part of Spisz. In the first part of the
course, we shall formulate queries that pick up dialectal and standard
features in the speech of the speakers. Once the data are gathered, we
shall explore the social variables that determine the use of the dialect or
standard forms. The data will be analyzed and visualized with Excel.

Annotation of Michał Woźniak's workshop on the Spoco corpus on June 17
(from 9:00 AM to 3:00 PM): The workshop focuses on concordancing with the
corpus manager Spoco, a simple and adaptable web interface for dialect
corpora. An introductory lecture will be followed by hands-on exercises.
The workshop will cover both exploring existing corpora and creating
tailored resources with Spoco. It will also most likely include some
programming with Python. Students should be open to this; however, no
previous programming skills are required.

Mit freundlichen Grüßen
Ivan Levin
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240603/d312a589/attachment.html>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Mon Jun  3 10:59:59 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Mon, 3 Jun 2024 08:59:59 +0000
Subject: [SlawKaus] Laura Bassi Scholarship
Message-ID: <bf6fa31b1cd5415595e1cf985f7e96ee@uni-jena.de>

Laura Bassi Scholarship





The Laura Bassi Scholarship was established in 2018 with the aim of providing editorial assistance to postgraduates and junior academics whose research focuses on neglected topics of study, broadly construed. The scholarships are open to every discipline and the next round of funding will be awarded in Summer 2024:

Summer 2024
Application deadline: 24 July 2024
Results: 10 August 2024



All currently enrolled master's and doctoral candidates are eligible to apply, as are academics in the first five years of full-time employment. Applicants are required to submit a completed application form along with their CV through the application portal by the relevant deadline. Further details, including previous winners, and the application portal can be found at: https://editing.press/bassi





----------------------------------------------------------------------------------------





Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>





-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240603/37806d3c/attachment.html>

From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de  Mon Jun  3 14:44:52 2024
From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Mon, 3 Jun 2024 14:44:52 +0200
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Veranstaltungshinweis=3A_=E2=80=9ETrapped?=
 =?utf-8?q?=E2=80=9C_-_Illegale_Push-Backs_und_Menschenrechtsverletzungen?=
 =?utf-8?q?=2E_Die_Situation_an_der_belarusisch-polnischen_Grenze?=
In-Reply-To: <a3d8f41a-5646-4c3a-857e-95631fdff632@zedat.fu-berlin.de>
References: <a3d8f41a-5646-4c3a-857e-95631fdff632@zedat.fu-berlin.de>
Message-ID: <a04568b7-0871-47fb-a27a-5b212e1f3d40@uni-jena.de>


Liebe Liste,

eine herzliche Einladung nach Dresden zu der Veranstaltung: „Trapped“ - 
Illegale Push-Backs und Menschenrechtsverletzungen. Die Situation an der 
belarusisch-polnischen Grenze.

Ausstellungseröffnung am Mittwoch, 5. Juni 2024 um 18:30 Uhr und 
anschließend um 19 Uhr Gespräch mit Kseniya Halubovich und der 
Aktivistin Natalia Gebert von „Dom Otwarty“ („Haus der offenen Tür“) 
über die aktuelle Situation an der Grenze.

Die Ausstellung „Trapped“ von Kseniya Halubovich zeigt Menschen auf der 
Flucht zwischen Belarus und Polen. Die Fotos sind Porträts auswegloser 
und menschenunwürdiger Situationen der Gegenwart. Seit 2021 sind die 
Geflüchteten aus Syrien, Afghanistan oder dem Irak Spielball zwischen 
dem belarusischen Machthaber Alexander Lukaschenko und der Europäischen 
Union. Folge der strategischen Einladung nach Belarus sind Push-Backs 
und tödliche Vorfälle durch belarusische und polnische Grenzbeamte. Auch 
heute ist die Realität an dieser Grenze lebensgefährlich. Humanitäre 
Organisationen können kaum Hilfe leisten, da es ihnen nicht erlaubt ist, 
das Grenzgebiet zu betreten. Die Journalistin Kseniya Halubovich fing 
die Situation an der belarusisch-polnischen Grenze fotografisch ein. Sie 
zieht mit ihren Fotografien diese ungesehenen Verbrechen von der 
Peripherie ins Zentrum. Kseniya Halubovich selbst musste 2022 Belarus 
verlassen und lebt seitdem in Polen und in der Ukraine.

ORT: Weiterdenken, Kraftwerk Mitte 32, Dresden

Viele Grüße

Mietje Kuhnhardt


<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient> 
	Virenfrei.www.avast.com 
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient> 


<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240603/76f4519b/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : s48rrsSw0b5jkKBn.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 1846502 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240603/76f4519b/attachment-0001.png>

From akasaiko at gmail.com  Thu Jun  6 16:26:45 2024
From: akasaiko at gmail.com (Ivan Levin)
Date: Thu, 6 Jun 2024 16:26:45 +0200
Subject: [SlawKaus] Workshops zur (polnischen) Korpuslinguistik
Message-ID: <CAP+xefCgDr8BFP1VzUESJUQspdUK+_6Za0TCSNc3jDJN_7DokA@mail.gmail.com>

Liebe Liste,

ich möchte Sie gerne an die zwei *Workshops zur Korpuslinguistik* erinnern,
die unser Institut zusammen mit dem Alexander-Brückner-Zentrum nächste und
übernächste Woche organisiert. Für die Teilnahme ist keine
computerlinguistische Erfahrung notwendig, jedoch wird ein zumindest
*begrenztes
passives Verständnis des Polnischen* erwünscht.

On June 14 and 17, there will be two workshops on corpus linguistics with a
focus on the Polish language. They are organized by the Institute of Slavic
and Caucasus Studies of the Jena University and by the
Aleksander-Brückner-Zentrum (Jena/Halle). Both workshops will be conducted
in person in Jena as well as online. There are no prerequisites for
participation. However, openness to learning new computer tools and at
least some passive understanding of Polish are very much encouraged. If you
want to participate in either (or both) of the workshops, please fill out *this
registration form <https://forms.gle/wZNWcyAnGcHMdgwcA>*. If you have any
special needs or expectations, please express them in the registration form.

*EXPLORING SOCIOLINGUISTIC VARIATION VIA A DIALECTAL CORPUS: THE SPISZ
CORPUS  (June 14, 9:00-14:00)*
Dialectal machine-readable corpora are a valuable source of sociolinguistic
data if the questions are correctly addressed. The aim of the course is to
familiarize the students with the exploration of sociolinguistic variation
via a corpus, in this case, the corpus which documents the dialect of the
Polish part of Spisz. In the first part of the course, we shall formulate
queries that pick up dialectal and standard features in the speech of the
speakers. Once the data are gathered, we shall explore the social variables
that determine the use of the dialect or standard forms. The data will be
analyzed and visualized with Excel.
The workshop will be conducted by *Dr. Rafał L. Górski*, professor at
Jagiellonian University and Institute of Polish Language, Polish Academy of
Sciences. He collaborated in compiling a number of corpora of Polish:
National Corpus of Polish, Spisz Corpus, Corpus of Polish Speech, Old
Polish Corpus. In his research he focuses on the use corpus-based methods
to investigate grammar.

*MAKING YOUR OWN LINGUISTIC CORPUS WITH SPOCO (June 17 9:00-15:00)*
The workshop focuses on concordancing with the corpus manager Spoco, a
simple and adaptable web interface for dialect corpora. An introductory
lecture will be followed by hands-on exercises. The workshop will cover
both exploring existing corpora and creating tailored resources with Spoco.
It will also most likely include some programming with Python. Students
should be open to this; however, no previous programming skills are
required.
The workshop will be conducted by *Dr. Michał Woźniak* (Institute of Polish
Language, Polish Academy of Sciences), who specializes in natural language
processing, computational linguistics, and corpus linguistics. Dr. Woźniak
participated in the creation of numerous corpora.

Mit freundlichen Grüßen
Ivan Levin
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240606/7a69b8ae/attachment.html>

From ewa.krauss at uni-jena.de  Thu Jun  6 16:40:55 2024
From: ewa.krauss at uni-jena.de (=?utf-8?B?RXdhIEtyYXXDnw==?=)
Date: Thu, 6 Jun 2024 14:40:55 +0000
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?WG=3A_Teilnehmer=3Ainnen_gesucht=3A_Deutsch-?=
 =?utf-8?q?ukrainisches_Study-_und_Workcamp_in_der_Gedenkst=C3=A4tte_Buche?=
 =?utf-8?q?nwald_=284=2E-14=2E08=2E_2024=29?=
In-Reply-To: <830f0f5d-79ef-40da-a259-5e440b3ef58e@buchenwald.de>
References: <e68f9675-883a-486c-a330-8525597f8510@buchenwald.de>
 <94321c1517ef48bd8edf0cd69170e479@uni-jena.de>,
 <830f0f5d-79ef-40da-a259-5e440b3ef58e@buchenwald.de>
Message-ID: <d7da4316445d4248a0849e83461fc4b7@uni-jena.de>

Liebe Studierende,

ich leite an Sie ein interessantes Angebot weiter.

Mit freundlichen Grüßen

Ewa Krauß


________________________________
Von: Jan Malecha <jmalecha at buchenwald.de>
Gesendet: Donnerstag, 6. Juni 2024 10:40
An: Ewa Krauß
Betreff: Teilnehmer:innen gesucht: Deutsch-ukrainisches Study- und Workcamp in der Gedenkstätte Buchenwald (4.-14.08. 2024)


Teilnehmende gesucht für:

Deutsch-ukrainisches Study- und Workcamp in der Gedenkstätte Buchenwald

Im Mittelpunkt der Begegnung stehen die Geschichte Buchenwalds bei Weimar.
Mit mehr als 278.000 Häftlingen aus über 50 Nationen war Buchenwald eines der größten deutschen Konzentrationslager. Über 56.000 Menschen starben hier durch Hunger, Krankheiten, Erschöpfung, durch die Gewalt der Bewacher.
Nach 1945 nutze die Sowjetunion das eh. Konzentrationslager für die Internierung von Angehörigen nationalsozialistischer NS-Organisationen aber auch unschuldiger Menschen. Tausende überlebten das sowjetische Speziallager Nr. 2 auf dem Ettersberg bei Weimar nicht.
Wir möchten Ihnen/Euch, neben gemeinsamen Rundgängen durch das eh. Konzentrationslager, Ausstellungsbesuchen und Workshops, Raum und Zeit bieten für individuelle und/oder gruppenbasierte Recherchen in Archiv und Bibliothek (auch digital). Zudem möchten wir Expert*innen und Engagierte aus den beteiligten Ländern einladen mit uns zu o.g. Themen analog und digital ins Gespräch zu kommen.
Außerdem wird auch praktisch gearbeitet, so in Kooperation mit der ehrenamtlichen Initiative „Gedenkweg Buchenwaldbahn“. An der ehemaligen Bahnlinie des Lagers er- und bearbeiten wir Gedenkzeichen in Form von Steinen mit den Namen von aus dem KZ Buchenwald in das Vernichtungslager Auschwitz deportierten Menschen.
Weiter Informationen und Anmeldungsmodalitäten entnehmen Sie bitte dem Anhang.

Mit freundlichen Grüßen,
Jan Malecha











--
Jan Malecha
Mitarbeiter Bildungsabteilung
Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora
Telefon: +49 (0) 3643 430 115
Telefax: +49 (0) 3643 430 100


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240606/6628b2ac/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : DE_Ausschreibung_Study- und Workcamp_4.-14.08.2024.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 622743 bytes
Beschreibung: DE_Ausschreibung_Study- und Workcamp_4.-14.08.2024.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240606/6628b2ac/attachment-0002.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : UKR_Запрошення до участі у літньому проекті_4.-14.08.2024.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 727187 bytes
Beschreibung: UKR_Запрошення до участі у літньому проекті_4.-14.08.2024.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240606/6628b2ac/attachment-0003.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : FLYER DEU-UKR summercamp 2024 DEU.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 2150385 bytes
Beschreibung: FLYER DEU-UKR summercamp 2024 DEU.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240606/6628b2ac/attachment-0002.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : FLYER DEU-UKR summercamp 2024 UKR.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 2757475 bytes
Beschreibung: FLYER DEU-UKR summercamp 2024 UKR.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240606/6628b2ac/attachment-0003.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein eingebundener Text mit undefiniertem Zeichensatz wurde abgetrennt.
Name: ATT00001.txt
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240606/6628b2ac/attachment-0001.txt>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Mon Jun 10 08:56:33 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Mon, 10 Jun 2024 06:56:33 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Freie_Pl=E4tze_in_den_Masterclasses_bei?=
 =?iso-8859-1?q?_Zuzana_Finger_=2815=2E-19=2E7=2E=29_und_Stefanie_Jacobs_?=
 =?iso-8859-1?q?=2829=2E7=2E-2=2E8=2E=29?=
Message-ID: <e1971b0c706e4789a2dd11e9d128001f@uni-jena.de>

Liebe Studierende mit Interesse am Literarischen Übersetzen,



wir möchten Sie gern auf die folgenden zusätzlichen Angebote der Masterclasses des M.A. "Literarisches Übersetzen in Theorie und Praxis"<https://www.romanistik.uni-jena.de/studium/studienangebot/master-ma/literarisches-uebersetzen> aufmerksam machen, die während der Semesterferien stattfinden. Beide Masterclasses sind für Studierende aller Philologien geöffnet. Wichtig ist lediglich ein hohes Sprachniveau in der Ausgangssprache (mindestens B2, besser C1), aus der in die gemeinsame Ziel- und Arbeitssprache Deutsch übersetzt wird. Es kann eine Teilnahmebescheinigung ausgestellt werden für diejenigen, die sich die Leistung nicht anderweitig anrechnen lassen können.



Dr. Zuzana Finger<https://www.zuzanafinger.de/ueber-mich/>:

15.-19.7.2024 - Masterclass zum Übersetzen von Lyrik (die Masterclass ist interdisziplinär und interlingual angelegt)


Zuzana Finger, Slawistin und Balkanologin, übersetzt Literatur aus dem Tschechischen, Slowakischen, Slowenischen, Serbischen und Albanischen.

Lyrik zu übersetzen, gilt als die Königsdisziplin des literarischen Übersetzens. Der Kurs will Barrieren abbauen und aufzeigen, wie sich die im Umgang mit poetischer Sprache erworbenen Fertigkeiten auf die Schärfung des Sprachgefühls auswirken und auf die Übersetzung anderer Gattungen übertragen lassen. Begleitend zum Übersetzen werden Schreib- und Stilübungen angeboten, in denen die Wahrnehmung des Klangs und des Rhythmus´ spielerisch verfeinert wird. Zur Herausbildung der kritischen Selbstreflexion der übersetzerischen Strategien und Entscheidungen werden theoretische Grundlagen herangezogen und diskutiert. Für die Masterclass werden Texte aus der Gegenwartsdichtung des 21. Jahrhunderts in den Ausgangssprachen der Studierenden bereitgestellt.
Am 31. Mai fand von 10 bis 12 Uhr eine Online-Vorbesprechung (via Zoom) statt.
Eine Nachbesprechung findet am 30. August von 10 bis 12 Uhr und ebenfalls online (via Zoom) statt. Beide Termine sind obligatorische Bestandteile des Seminars.
Die Zugangsdaten und Informationen aus der Vorbesprechung finden Sie nach der Anmeldung im Moodle-Kursraum.


Anmeldung in Friedolin unter: https://friedolin.uni-jena.de/qisserver/rds?state=verpublish&status=init&vmfile=no&publishid=227755&moduleCall=webInfo&publishConfFile=webInfo&publishSubDir=veranstaltung





Stefanie Jacobs<https://stefanie-jacobs.eu/>:

29.7.-2.8.2024 - Masterclass zum Übersetzen von Stil, Klang und Musikalität in der Literatur (Stefanie Jacobs ist v.a. Expertin für Übersetzungen aus dem Französischen und Englischen, aber die Masterclass ist interdisziplinär und interlingual angelegt)

Register ziehen, die Farbpalette wählen - Wie kommt der Ton in den Text?

Beim Lesen eines guten literarischen Texts stellt sich idealerweise schnell das Empfinden ein, dass er einen besonderen Ton hat und eine bestimmte Atmosphäre überträgt, dass er sich durch seine stilistische Gestaltung klar in die Tradition eines bestimmten Genres stellt oder aber mit dieser spielt, und auch Figuren werden oft erst dann richtig lebendig und plastisch, wenn sie eine charakteristische Stimme besitzen, die sie unverwechselbar macht. Beim literarischen Übersetzen kommt es natürlich zuerst einmal darauf an, diese Qualitäten im Originaltext wahrzunehmen und richtig einzuordnen, um sie dann im deutschen Text ganz gezielt zu reproduzieren. Damit der Ton einer Übersetzung am Ende also kein Zufallsprodukt ist, wollen wir in diesem Seminar daran arbeiten, unsere sprachliche Farbpalette kennenzulernen und bewusst einzusetzen.

Der Schwerpunkt wird vor allem auf diaphasischen und diastratischen Varietäten liegen, also nach dem Modell von E. Coseriu einerseits jenen Varietäten, für die der funktionelle und situative Kontext ausschlaggebend ist, und andererseits den durch die Zugehörigkeit zu einer Gesellschaftsschicht oder Gruppe bedingten Sprachausprägungen. Der Umgang mit diatopischen Varietäten wie etwa Dialekten wird dabei zwar nicht ausgeklammert, spielt aber beim literarischen Übersetzen ein weniger zentrale Rolle.

Als Diskussionsgrundlage übersetzen die Studierenden vorbereitend drei bis vier Textausschnitte verschiedener Genres aus dem Französischen oder Englischen (z.B. Jugendbuch, historischer Roman, Essay, zeitgenössischer literarischer Roman, Biografie), mit denen wir dann im Seminar arbeiten und die wir vergleichen - die Nuancen der deutschen Versionen, aber natürlich auch die grundlegenden Unterschiede zwischen den Beispieltexte. Ergänzend soll jede(r) einen selbst gewählten Text aus einer beliebigen Sprache übersetzen und der Gruppe seine/ihre Überlegungen dazu sowie seine dt. Fassung präsentieren.

Neben der Textarbeit wird es mehrere kreative Werkstatteinheiten geben: Wir werden kurze Texte in verschiedene Stillagen übertragen, ähnlich wie es Queneau in seinen Exercises de style getan hat. In einer weiteren, offeneren Übung vor sollen die Studierenden anhand eines Fotos eines Menschen sowie einer kurzen Beschreibung seiner/ihrer Lebenssituation und einer aktuellen Begebenheit einen Monolog oder Dialog schreiben, der dem imaginierten Charaktertyp und der Situation entspricht. Während bei der ersten Übung vor allem diaphasische Unterschiede eine Rolle spielen werden, lässt sich bei der zweiten (hoffentlich) gut das Ineinandergreifen diaphasischer und diastratischer Varietäten thematisieren.

Ergänzend zu den Kreativeinheiten und der Arbeit an den übersetzten Texten möchte ich mit den Studierenden reflektieren, welche Parallelen sich zu anderen Kunstgattungen wie z.B. dem Theater oder der Musik ziehen lassen (oder auch nicht). Hilft es, wenn wir uns als Übersetzer*innen mit den traditionellen Rollenfächern der Schauspielkunst auseinandersetzen? Lässt sich die Erfahrung, ein nacheinander in verschiedenen Orgelregistern gespieltes Musikstück zu hören, in irgendeiner Form auf das Übersetzen übertragen?

Am 14. Mai fand von 10 bis 12 Uhr eine Online-Vorbesprechung (via Zoom) statt.
Eine Nachbesprechung findet ebenfalls online (via Zoom) statt. Der TErmin wird noch bekanntgegeben. Beide Termine sind obligatorische Bestandteile des Seminars.
Die Zugangsdaten und Informationen aus der Vorbesprechung finden Sie nach der Anmeldung im Moodle-Kursraum.


Anmeldung in Friedolin unter: https://friedolin.uni-jena.de/qisserver/rds?state=verpublish&status=init&vmfile=no&publishid=226968&moduleCall=webInfo&publishConfFile=webInfo&publishSubDir=veranstaltung





In beiden Veranstaltungen sind noch Plätze frei, die wir hiermit gern für Interessierte Studierende der beteiligten Philologien öffnen.

Bei Fragen stehe ich gern für Auskunft zur Verfügung.





Vielen Dank und herzliche Grüße,

Diana Di Maria



Friedrich-Schiller-Universität Jena

Institut für Romanistik

Ernst-Abbe-Platz 8

Raum 407

07743 Jena

Tel.: 03641/944-613

E-Mail: diana.dimaria at uni-jena.de<mailto:diana.dimaria at uni-jena.de>



Sprechzeit im Semester: Mittwoch, 13-14 Uhr (oder nach Vereinbarung)



NEU an der Universität Jena: "Literarisches Übersetzen in Theorie und Praxis" (M.A.)

Informationen zum Studiengang unter https://www.romanistik.uni-jena.de/studium/studienangebot/master-ma/literarisches-uebersetzen

und unter https://www.uni-jena.de/ma-literarisches-uebersetzen-theorie-praxis



Web.: www.romanistik.uni-jena.de<http://www.romanistik.uni-jena.de/>

Mehr über die Jenaer Romanistik im Blog: https://romanistikjenablog.wordpress.com/

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240610/d189c792/attachment.html>

From akasaiko at gmail.com  Mon Jun 10 10:08:31 2024
From: akasaiko at gmail.com (Ivan Levin)
Date: Mon, 10 Jun 2024 10:08:31 +0200
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Gastvortr=C3=A4ge=3A_20=2E06_Learner_corpora?=
	=?utf-8?q?_=26_18=2E06_Polish-Ukrainian_contact?=
Message-ID: <CAP+xefDQ59b2ZTQv3Fstd1-YmiMq6e5A=XsDVSAzTkuGuk_j8A@mail.gmail.com>

Liebe Liste,

ich möchte Sie auf zwei Gastvorträge aufmerksam machen, die *nächste Woche*
im Rahmen des Aleksander-Brückner-Zentrums organisiert werden. Die beiden
Vorträge sind sowohl in Präsenz als auch per Zoom zugänglich.

*LEARNER CORPORA AND THEIR USEFULNESS IN SECOND LANGUAGE ACQUISITION*
*Adrian Zasina*, Ph.D.
*When*: Thursday, 20.06.2024, 12:15 c.t.
*Where*: Carl-Zeiß-Straße 3, Raum 385
*Zoom*:
Meeting ID: 621 5568 3040
Passcode: 364292
The first part of the lecture explores the topic of learner corpora in
second language acquisition. Learner corpora are collections of texts
produced by non-native speakers. The first learner corpora appeared at the
end of the 1980s. One of the first learner corpora was the International
Corpus of Learner English, established at the Catholic University in
Louvain, Belgium. The development of language corpora in languages other
than English has led to the emergence of learner corpora for languages,
such as Czech, German, and Polish which form the core of this
presentation.The second part of the talk focuses on the Data-driven
learning (DDL) method. This method uses real language data from learner
corpora to improve language teaching and learning. By using DDL, teachers
can offer students real examples of language use, making learning more
effective and engaging. The presentation will include case studies and
examples of concrete applications of DDL in the teaching and learning of a
foreign language.
*Bio*: Adrian Zasina Ph.D. holds a MA in Slavic Studies and a Ph.D. in
Mathematical Linguistics (a branch of Corpus Linguistics). He is currently
the Head of the Institute of Czech and Deaf Studies at Charles University
in Prague. His main research interests include data-driven learning, corpus
linguistics, parallel corpora, grammar of contemporary Czech and Polish,
language variability, and corpus-assisted discourse studies.

*POLISH-UKRAINIAN LANGUAGE CONTACT: THE ROLE OF EXTRALINGUISTIC FACTORS*
Prof. Dr. *Jan Fellerer*, University of Oxford
*When*: Tuesday, 18.06.2024, 10:15
*Where*: Ernst-Abbe-Platz 8, Raum 214
*Online participation*: https://uni-jena-de.zoom-x.de/j/66727679385
Password: polukr
The talk examines a conundrum inherent to the study of Polish-Ukrainian
language contact: From a linguistic point of view, it strives towards clear
attributions of items as ‘Polonisms in Ukrainian’ and ‘Ukrainianisms in
Polish’. However, the extralinguistic reality led to loan relations between
the two languages that often defy straightforward attributions of this
kind. We shall focus on two case studies in particular: the possible role
of Polish influence on the development of relative-clause markers in
Ukrainian, and mutual influences in the treatment of ‘virile’ gender in
‘boderland’ Polish and western Ukrainian dialects. In both instances, the
linguistic outcomes of Polish-Ukrainian language contact are contingent on
extralinguistic, i.e. historically specific configurations of individual
and societal Ukrainian-Polish bilingualism.
*Bio*: Jan Fellerer is Associate Professor in non-Russian Slavonic
Languages at the University of Oxford and Fellow of Wolfson College. He
graduated in Slavonic languages from the University of Vienna and completed
his doctorate at the University of Basel. His main scholarly interests are
in the history and structure of West and East Slavonic languages, in
particular Polish, Czech and Ukrainian.

-- 
Mit freundlichen Grüßen
Ivan Levin

Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
FSU Jena
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240610/7d41c4b5/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Fellerer Plakat_v2.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 336339 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240610/7d41c4b5/attachment-0002.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Zasina Plakat_v2.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 369073 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240610/7d41c4b5/attachment-0003.pdf>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Mon Jun 10 13:47:31 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?Windows-1252?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Mon, 10 Jun 2024 11:47:31 +0000
Subject: [SlawKaus] =?windows-1252?q?Einladung_zum_Vortrag_=84Die_Poetik_d?=
 =?windows-1252?q?er_welken_Rose=93_Neoromantik_und_Naturgeschichte?=
Message-ID: <b7912cd1ec944654b2b1c514eeab22f5@uni-jena.de>

[Ein Bild, das Kleidung, Stoff, Muster, Motiv enthält.  Automatisch generierte Beschreibung]

Einladung

Im Rahmen des Graduiertenkollegs Modell Romantik wird

Herr Prof. Dr. Christian Zehnder

am 20.6.2024 um 18 Uhr im Auditorium Zur Rosen einen Vortrag halten zum Thema

„Die Poetik der welken Rose“ Neoromantik und Naturgeschichte
in slavischen Literaturen der Moderne

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Prof. Dr. Andrea Meyer-Fraatz
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>



-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240610/fc9dbf00/attachment.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image001.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 9623 bytes
Beschreibung: image001.jpg
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240610/fc9dbf00/attachment.jpg>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Mon Jun 10 13:52:53 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=)
Date: Mon, 10 Jun 2024 11:52:53 +0000
Subject: [SlawKaus] WG: Vortrag: Antisemitismus in Russland und nach dem
 russischen Angriffskrieg
In-Reply-To: <1238904015.1903242.1718019726441@webmail.strato.de>
References: <1553975671.249759.1712960252540@webmail.strato.com>
 <582913177.3623117.1715324393008@webmail.strato.de>
 <1274566816.1486914.1717699295232@webmail.strato.de>
 <1981317569.1900401.1718019181608@webmail.strato.de>
 <1177329588.1900903.1718019295515@webmail.strato.de>
 <1238904015.1903242.1718019726441@webmail.strato.de>
Message-ID: <e6524c214c46490191fe509cb4e447ec@uni-jena.de>

_________________________________________________________________________________________

Liebe Interessierte,

das JuFo Jena lädt herzlich ein zum Vortrag & Diskussion “Antisemitismus in Russland und nach dem russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine” mit der Journalistin und Kulturwissenschaftlerin Anastasia Tikhomirova

Wann: Donnerstag | 13. Juni | 18:30
Wo: Carl-Zeiß-Straße 3 | Jena | HS 5


Der russische Angriffskrieg befeuert antisemitische Narrative in und außerhalb Russlands. Einige davon liegen auf der Hand, zum Beispiel die zahlreichen Desinformationsnarrative des faschistoiden Kremls zur Rechtfertigung des Krieges gegen die Ukraine, wozu die Gleichsetzung der demokratisch gewählten ukrainischen Regierung mit jüdischem Präsidenten, dessen Herkunft ebenfalls vom Kreml delegitimiert wird, mit den Nationalsozialisten gehört. Andere wiederum sind verschleierter und durchdringen zunehmend die innerrussischen Diskurse. Denn bestimmte antisemitische Codes tauchen immer öfter im öffentlichen Diskurs auf, auch antisemitische Straftaten und Prozesse gewinnen an Häufigkeit. Das bereits von antisemitischen und antiwestlichen Kampagnen geprägte kulturelle Gedächtnis Russlands ist nun im Begriff den Übergang von latenten zu offenen antisemitischen Anspielungen zu vollziehen.


[cid:2a8b4b9792da4b94b96edf231fd71785 at open-xchange.com]

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240610/6a56d818/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : signal-2024-06-06-202903_002.jpeg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 107169 bytes
Beschreibung: signal-2024-06-06-202903_002.jpeg
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240610/6a56d818/attachment-0001.jpeg>

From ruprecht.waldenfels at gmail.com  Tue Jun 11 09:09:01 2024
From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Tue, 11 Jun 2024 09:09:01 +0200
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?F=C3=9CR_ABSOLVENTEN=3A_Oldenburg=2C_Lektora?=
	=?utf-8?q?t_Russisch?=
In-Reply-To: <07ab8f3e-f299-456c-bc34-7d8e8e4283a1@slavistik.org>
References: <07ab8f3e-f299-456c-bc34-7d8e8e4283a1@slavistik.org>
Message-ID: <0fee4142-fc58-434d-b5d7-2cce6ecf8aee@gmail.com>


-------- Weitergeleitete Nachricht --------
Betreff: 	[VdSl] Ausschreibung Lektorat Russisch, Universität Oldenburg
Datum: 	Tue, 11 Jun 2024 08:38:16 +0200
Von: 	Tilman Berger <vorsitz at slavistik.org>
An: 	jan.patrick.zeller at uni-oldenburg.de



Liebe Mitglieder,

Herr Zeller hat mich gebeten, dass ich Sie darüber informiere, dass an 
der Universität Oldenburg derzeit eine LfbA-Stelle (50%) im Bereich 
Sprachpraxis des Russischen ausgeschrieben ist. Weitere Informationen 
finden Sie unter dem folgenden Link:

https://uol.de/stellen?stelle=70367

Herzliche Grüße

Tilman Berger


-- 
Prof. Dr. Tilman Berger
Universität Tübingen
https://uni-tuebingen.de/de/135724

Vorsitzender des Verbands der deutschen Slavistik
http://slavistik.org/Inhalt.html
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240611/011aab47/attachment.html>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Wed Jun 12 15:56:32 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Wed, 12 Jun 2024 15:56:32 +0200
Subject: [SlawKaus] Interessante Position in Belgien - Post-Doc mit
 literarischem Schwerpunkt, Tschechisch-Kenntnisse erforderlich
Message-ID: <20240612155632.Horde.Do2sZoHn7uJWL3KkktxqbtJ@webmail.uni-jena.de>

Liebe Bohemistinnen und Bohemisten,

Eine Kollegin aus der belgischen Botschaft schickte mir diese  
Stellenausschreibung an zwei belgischen Unis für Post-Docs mit einem  
literarischen Schwerpunkt, die Deutsch und Tschechisch sprechen müssen.



https://www.h-net.org/jobs/job_display.php?id=67247



Bitte leiten Sie diese Information an  potentiell Interessierte weiter.


Herzliche Grüße

Christina Frankenberg







DR. CHRISTINA FRANKENBERG

Stellv. Direktorin

TSCHECHISCHES ZENTRUM BERLIN
c/o Goethe-Institut Berlin
Neue Schönhauser Str. 20, 10178 Berlin
T +49 30 310 113 42, m +49 160 22 395 22
NOVĚ / NEU: frankenberg at czechcentres.cz
berlin.czechcentres.cz

Facebook Instagram Twitter YouTube



From ewa.krauss at uni-jena.de  Wed Jun 12 17:22:02 2024
From: ewa.krauss at uni-jena.de (=?windows-1250?Q?Ewa_Krau=DF?=)
Date: Wed, 12 Jun 2024 15:22:02 +0000
Subject: [SlawKaus] =?cp1250?q?Pl=E4tze_im_vollfinanzierten_Sommersprachku?=
 =?cp1250?q?rs_in_Wroclaw_=28Polen=29_kurzfristig_wieder_frei?=
In-Reply-To: <PAVP189MB24102FBACF2304B7CC40710EBDC02@PAVP189MB2410.EURP189.PROD.OUTLOOK.COM>
References: <2108d893-1610-4b25-98cc-6e7d51436078.7d3cd4bf-0704-4786-84af-18031b3016c7.ac562713-ce52-4794-80a0-ed62ec300b67@emailsignatures365.codetwo.com>,
 <PAVP189MB2410D3B95E043A966ACC08D7BD5E2@PAVP189MB2410.EURP189.PROD.OUTLOOK.COM>
 <270851b845e1417982744b4b9d0c30f9@uni-jena.de>,
 <PAVP189MB24102FBACF2304B7CC40710EBDC02@PAVP189MB2410.EURP189.PROD.OUTLOOK.COM>
Message-ID: <93e6b6605e6e4583946517a444587174@uni-jena.de>

Liebe Studierende,

ich leite an Sie einen kurzfristigen Hinweis weiter. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an mich oder schreiben direkt nach Wroclaw.

Viele Grüße

Ewa Krauß


The University of Wrocław organizing summer course in Polish language and culture July 7-27th 2024 – financed by NAWA - still has some places left. If you are interested write an e-mail to: sjpkc.kursy at uwr.edu.pl<mailto:sjpkc.kursy at uwr.edu.pl> now. More info about the course: https://www.sjpik.uni.wroc.pl/en/c/22



Z serdecznymi pozdrowieniami

Adam Brańko



Adam Brańko
Chief Specialist
Department of Polish Language Programmes

K: +48 451 058 650
E: Adam.Branko at nawa.gov.pl


[cid:obraz_335faef3-e1c8-4a27-8bee-6855d69ea892.png]<http://www.nawa.gov.pl/>
Polna 40, 00-635 Warszawa | www.nawa.gov.pl<https://nawa.gov.pl/>

Information regarding the principles of personal data processing can be found on the Agency's website, in the Public Information Bulletin, in the “Data processing” tab (https://nawa.gov.pl/bip/przetwarzanie-danych).

Note: This message may be confidential. In the event that you are not its intended addressee, we hereby inform you that any dissemination, distribution or duplication of the above message is prohibited and we ask you to notify us of the fact and to immediate remove this message.


From: Ewa Krauß <ewa.krauss at uni-jena.de>
Sent: Friday, March 1, 2024 12:27 PM
To: Adam Brańko <Adam.Branko at nawa.gov.pl>
Subject: AW:



Szanowny Panie,

dziękuję za szybką odpowiedź. To przykre, że pan Bogdanov  nie będzie mógł wziąć udziału w programie, ale jakoś mu to wytłumaczę.

Poleciłam wszystkim zgłaszającym się osobom, aby wypełniały także formularze na stronach ośrodków. Jeżeli zrobiły to w miarę szybko, to może ich życzenia zostaną uwzględnione?

Właśnie otrzymałam wiadomość od koleżanki z Halle, która chciałaby zarekomendować jeszcze swoją studentkę. Czy miałby Pan dla niej jeszcze miejsce? (Zaznaczam, że studentka do tej pory nie uczyła się jeszcze języka polskiego, ale to chyba nie jest przeszkodą?)

Pozdrawiam

Ewa Krauss





________________________________

Von: Adam Brańko <Adam.Branko at nawa.gov.pl<mailto:Adam.Branko at nawa.gov.pl>>
Gesendet: Freitag, 1. März 2024 12:16
An: Ewa Krauß
Betreff:



Szanowna Pani,

gratuluję tak skutecznej akcji promocyjnej i bardzo dziękuję za szybkie zgłoszenie. Zwiększa to szanse na to, że kandydaci dostaną się na kurs w preferowanym przez siebie ośrodku; muszę jednak uprzedzić, że miejsca we Wrocławiu i Poznaniu już się praktycznie skończyły. Zobaczę, co da się zrobić. W najgorszym razie kandydaci dostaną propozycję innego ośrodka.

Niestety, obywatele Federacji Rosyjskiej ze względu na agresję na Ukrainę, nie mogą uczestniczyć w Programie. Mam nadzieję, że p. Bogdanov to zrozumie; ja z kolei rozumiem, że nie wszyscy Rosjanie popierają agresję, ale proces ew. potwierdzania tego – choć teoretycznie możliwy – jest praktycznie bardzo trudny do wykonania i zostało przyjęte rozwiązanie zerojedynkowe, tzn. że nikt z obywatelstwem rosyjskim nie może uczestniczyć w kursie.



Bardzo serdecznie dziękuję za współpracę przy wyłanianiu kandydatów. Zapewne będzie jeszcze okazja do kontaktów.

Miłego popołudnia i weekendu!



Adam Brańko
Chief Specialist
Department of Polish Language Programmes

K: +48 451 058 650
E: Adam.Branko at nawa.gov.pl<mailto:Adam.Branko at nawa.gov.pl>

[cid:image001.png at 01DABCD6.B91C8C10]<http://www.nawa.gov.pl/>
Polna 40, 00-635 Warszawa | www.nawa.gov.pl<https://nawa.gov.pl/>

Information regarding the principles of personal data processing can be found on the Agency's website, in the Public Information Bulletin, in the “Data processing” tab (https://nawa.gov.pl/bip/przetwarzanie-danych).

Note: This message may be confidential. In the event that you are not its intended addressee, we hereby inform you that any dissemination, distribution or duplication of the above message is prohibited and we ask you to notify us of the fact and to immediate remove this message.


From: Ewa Krauß <ewa.krauss at uni-jena.de<mailto:ewa.krauss at uni-jena.de>>
Sent: Friday, March 1, 2024 11:38 AM
To: Adam Brańko <Adam.Branko at nawa.gov.pl<mailto:Adam.Branko at nawa.gov.pl>>
Cc: jaroslaw.bajaczyk at msz.gov.pl<mailto:jaroslaw.bajaczyk at msz.gov.pl>; Ruprecht von Waldenfels <ruprecht.waldenfels at uni-jena.de<mailto:ruprecht.waldenfels at uni-jena.de>>
Subject: AW: Miejsca gwarantowane na letnie kursy NAWA



Szanowny Panie,

nie wyczerpaliśmy jeszcze wskazanego przez Państwa limitu zgłoszeń, jednak bardzo się cieszę, że mogę przesłać Panu już dzisiaj listę osób, które chcielibyśmy rekomendować na miejsca gwarantowane na letnich kursach języka polskiego. Ewentualnie pozwolę sobie odezwać się ponownie przed 15 marca, w razie gdyby jeszcze ktoś się do mnie zgłosił.

Serdecznie pozdrawiam

Ewa Krauss



________________________________

Von: Adam Brańko <Adam.Branko at nawa.gov.pl<mailto:Adam.Branko at nawa.gov.pl>>
Gesendet: Freitag, 16. Februar 2024 08:34
An: Ewa Krauß
Cc: jaroslaw.bajaczyk at msz.gov.pl<mailto:jaroslaw.bajaczyk at msz.gov.pl>; Ruprecht von Waldenfels
Betreff: RE: Miejsca gwarantowane na letnie kursy NAWA



Szanowna Pani,

w takim razie umówmy się na połowę marca.



Do usłyszenia!



Adam Brańko
Chief Specialist
Department of Polish Language Programmes

K: +48 451 058 650
E: Adam.Branko at nawa.gov.pl<mailto:Adam.Branko at nawa.gov.pl>

[cid:image001.png at 01DABCD6.B91C8C10]<http://www.nawa.gov.pl/>
Polna 40, 00-635 Warszawa | www.nawa.gov.pl<https://nawa.gov.pl/>

Information regarding the principles of personal data processing can be found on the Agency's website, in the Public Information Bulletin, in the “Data processing” tab (https://nawa.gov.pl/bip/przetwarzanie-danych).

Note: This message may be confidential. In the event that you are not its intended addressee, we hereby inform you that any dissemination, distribution or duplication of the above message is prohibited and we ask you to notify us of the fact and to immediate remove this message.


From: Ewa Krauß <ewa.krauss at uni-jena.de<mailto:ewa.krauss at uni-jena.de>>
Sent: Thursday, February 15, 2024 3:32 PM
To: Adam Brańko <Adam.Branko at nawa.gov.pl<mailto:Adam.Branko at nawa.gov.pl>>
Cc: jaroslaw.bajaczyk at msz.gov.pl<mailto:jaroslaw.bajaczyk at msz.gov.pl>; Ruprecht von Waldenfels <ruprecht.waldenfels at uni-jena.de<mailto:ruprecht.waldenfels at uni-jena.de>>
Subject: AW: Miejsca gwarantowane na letnie kursy NAWA



Szanowny Panie,



dziękuję serdecznie w imieniu naszych studentów za przedstawioną możliwość i cieszę się na naszą współpracę. Z uwagi na to, że w tym tygodniu rozpoczęła się u nas przerwa semestralna, kontakt ze studentami może być trochę utrudniony.  Sprawę pogarsza także fakt, że w przyszłym tygodniu wybieram się na urlop i będę nieobecna do końca miesiąca. Bardzo proszę zatem o przedłużenie terminu przesłania zgłoszeń na miejsca gwarantowane do połowy marca.



Z poważaniem

Ewa Krauss



________________________________

Von: Adam Brańko <Adam.Branko at nawa.gov.pl<mailto:Adam.Branko at nawa.gov.pl>>
Gesendet: Donnerstag, 15. Februar 2024 13:47
An: Ewa Krauß
Cc: jaroslaw.bajaczyk at msz.gov.pl<mailto:jaroslaw.bajaczyk at msz.gov.pl>; Ruprecht von Waldenfels
Betreff: Miejsca gwarantowane na letnie kursy NAWA



Szanowna Pani,

by wesprzeć upowszechnianie języka polskiego w Niemczech Dyrektor Agencji – na wniosek naszego Biura – zdecydował o przydzieleniu  miejsc gwarantowanych na kursach letnich dla studentów bądź nauczycieli akademickich z Niemiec. Oczywiście, przyznanie miejsc gwarantowanych nie oznacza, że muszą być one wykorzystane; po prostu zwykle w związku z powołaniem nowego lektoratu dajemy miejsca gwarantowane na dobry początek; w tym wypadku to nawet przed oficjalnym początkiem. Miejsca gwarantowane są cenione przez tych, którzy chcą wziąć udział w kursie, bo dają pewność otrzymania miejsca, podczas gdy pozostali – w ramach tzw. wolnego naboru – konkurują o miejsce z innymi aplikującymi. Więcej informacji na temat miejsc gwarantowanych oraz odpowiedni formularz w załączeniu.



Bylibyśmy (ja i ośrodki uniwersyteckie organizujące kursy) wdzięczni za przesłanie listy kandydatów (na razie przyjmijmy, że będzie ich nie więcej niż 5; jeśli w przyszłości zależałoby Państwu na kilku dodatkowych miejscach, proszę o sygnał) do końca lutego. Jeśli jest to zbyt krótki termin – a zdaję sobie sprawę, że tak właśnie może być – proszę o wskazanie, kiedy najwcześniej może to Pani zrobić. Możliwa jest też opcja taka, że tych, którzy się zdecydują do końca lutego, prześle mi Pani w I transzy, a ew. pozostałych – później.

Jednocześnie pragnę podkreślić, że jak najbardziej wszyscy niemieccy studenci i nauczyciele akademiccy są zaproszeni do aplikowania w ramach wolnego naboru – zwłaszcza, że Niemcy są na liście krajów preferowanych, więc także bez miejsca gwarantowanego akademicy z Niemiec mają duże szanse.



Więcej informacji o kursach można znaleźć w tej<https://nawa.gov.pl/jezyk-polski/letnie-kursy-nawa> zakładce.



Z wyrazami szacunku i nadzieją na owocną współpracę



Adam Brańko
Główny Specjalista
Zespół Programów Języka Polskiego (ZJP)
Biuro Programów Języka Polskiego

T: +48 22 390 35 10
K: +48 451 058 650
E: Adam.Branko at nawa.gov.pl<mailto:Adam.Branko at nawa.gov.pl>

Adam Brańko
Chief Specialist
Department of Polish Language Programmes

K: +48 451 058 650
E: Adam.Branko at nawa.gov.pl<mailto:Adam.Branko at nawa.gov.pl>

[cid:image001.png at 01DABCD6.B91C8C10]<http://www.nawa.gov.pl/>
Polna 40, 00-635 Warszawa | www.nawa.gov.pl<https://nawa.gov.pl/>

Information regarding the principles of personal data processing can be found on the Agency's website, in the Public Information Bulletin, in the “Data processing” tab (https://nawa.gov.pl/bip/przetwarzanie-danych).

Note: This message may be confidential. In the event that you are not its intended addressee, we hereby inform you that any dissemination, distribution or duplication of the above message is prohibited and we ask you to notify us of the fact and to immediate remove this message.



-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240612/06c4b465/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image001.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 8753 bytes
Beschreibung: image001.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240612/06c4b465/attachment-0002.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : obraz_335faef3-e1c8-4a27-8bee-6855d69ea892.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 8753 bytes
Beschreibung: obraz_335faef3-e1c8-4a27-8bee-6855d69ea892.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240612/06c4b465/attachment-0003.png>

From miek97 at zedat.fu-berlin.de  Thu Jun 13 11:29:37 2024
From: miek97 at zedat.fu-berlin.de (Mietje Kuhnhardt)
Date: Thu, 13 Jun 2024 11:29:37 +0200
Subject: [SlawKaus] Veranstaltungshinweis
Message-ID: <96bed511-d0e9-4cc5-950b-ceba03445757@zedat.fu-berlin.de>

*Geschichte und Menschenrechte - Umgang mit NS-Verbrechen in der 
sowjetischen Besatzungszone*

***Deutsch-polnisch-belarussisches Seminar für Studierende und junge 
Menschen in Weimar, 25.11.-30.11.24*

Sehr geehrte Damen und Herren,

für das „Deutsch-polnisch-belarussisches Seminar" sind noch Plätze für 
Studierende und interessierte Jugendliche aus Deutschland im Alter von 
20 – 27 Jahren frei.

Das Seminar aus der Reihe Geschichte und Menschenrechte findet auf dem 
Gelände der Gedenkstätte Buchenwald statt. An diesem Ort befand sich von 
1945 bis 1950 in der sowjetischen Besatzungszone das sowjetische 
Speziallager Nr. 2 für deutsche Internierte. Hier werden wir darüber 
diskutieren, was nach Kriegsende in Deutschland geschah und wie die 
Verbrechen der Nationalsozialist*innen im Laufe der Zeit aufgearbeitet 
wurden. Wir wollen das Thema aus verschiedenen Perspektiven betrachten: 
aus polnischer, belarussischer und deutscher Sicht. Wir werden auch die 
Gedenkstätte kennenlernen, ihre Ausstellungen über das 
Konzentrationslager Buchenwald, Formen der Erinnerung an das Lager in 
der DDR und heute. Wir zeigen die aktuelle Ausstellung zum sowjetischen 
Speziallager und diskutieren gemeinsam Konzepte für eine zukünftige 
Präsentation des Themas. Ein Teil des Seminars ist der Geschichte 
Weimars in der Zeit des Nationalsozialismus gewidmet und mit einem 
Besuch des neuen Museums Zwangsarbeit im Nationalsozialismus verknüpft.

Der Teilnahmebeitrag für Unterbringung, Verpflegung & Programm beträgt 
50,00 EUR. Reisekosten werden anteilig erstattet.

Eine Bewerbung ist bis zum 19.07.2024 über den folgenden Link möglich: 
https://forms.gle/P9QaXwncvo1nuKWz6 <https://forms.gle/P9QaXwncvo1nuKWz6>

Weitere Infos auch per Mail via _rebitschek at ejbweimar.de_ 
<https://webmail.datenkollektiv.net/lzszfMSn4LgV8uh2/#NOP>.

*Hinweis: *Sollten Sie die Infomails der EJBW nicht mehr empfangen 
wollen, schicken Sie uns bitte diese E-Mail einfach wieder zurück.Knr 16875

Mit freundlichen Grüßen

*Edward Mulenga*
**PR & Marketing Manager



-- 
Diese E-Mail wurde von Avast-Antivirussoftware auf Viren geprüft.
www.avast.com
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240613/a6304f3b/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Geschichte und Menschenrechte_Flyer_DE_FINAL_27052024.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 325923 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240613/a6304f3b/attachment-0001.pdf>

From ruprecht.waldenfels at gmail.com  Mon Jun 17 09:23:02 2024
From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Mon, 17 Jun 2024 09:23:02 +0200
Subject: [SlawKaus] Vortrag morgen zum Polnisch-Ukrainischen Sprachkontakt
Message-ID: <e48df17e-9e86-4fd2-a092-23caff3d010d@gmail.com>

*Herzliche Einladung zum Gastvortrag:
*
*
*
*POLISH-UKRAINIAN LANGUAGE CONTACT: THE ROLE OF EXTRALINGUISTIC FACTORS*
Prof. Dr. *Jan Fellerer*, University of Oxford
*When*: Tuesday, 18.06.2024, 10:15
*Where*: Ernst-Abbe-Platz 8, Raum 214
*Online participation*: https://uni-jena-de.zoom-x.de/j/66727679385
Password: polukr
The talk examines a conundrum inherent to the study of Polish-Ukrainian 
language contact: From a linguistic point of view, it strives towards 
clear attributions of items as ‘Polonisms in Ukrainian’ and 
‘Ukrainianisms in Polish’. However, the extralinguistic reality led to 
loan relations between the two languages that often defy straightforward 
attributions of this kind. We shall focus on two case studies in 
particular: the possible role of Polish influence on the development of 
relative-clause markers in Ukrainian, and mutual influences in the 
treatment of ‘virile’ gender in ‘boderland’ Polish and western Ukrainian 
dialects. In both instances, the linguistic outcomes of Polish-Ukrainian 
language contact are contingent on extralinguistic, i.e. historically 
specific configurations of individual and societal Ukrainian-Polish 
bilingualism.
*Bio*: Jan Fellerer is Associate Professor in non-Russian Slavonic 
Languages at the University of Oxford and Fellow of Wolfson College. He 
graduated in Slavonic languages from the University of Vienna and 
completed his doctorate at the University of Basel. His main scholarly 
interests are in the history and structure of West and East Slavonic 
languages, in particular Polish, Czech and Ukrainian.

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240617/69539a9e/attachment.html>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Tue Jun 18 09:24:48 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?Windows-1252?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Tue, 18 Jun 2024 07:24:48 +0000
Subject: [SlawKaus] =?windows-1252?q?ERINNERUNG=3A_Einladung_zum_Vortrag_?=
 =?windows-1252?q?=84Die_Politik_der_welken_Rose=93_Neoromantik_und_Naturg?=
 =?windows-1252?q?eschichte_in_slavischen_Literaturen_der_Moderne?=
In-Reply-To: <b7912cd1ec944654b2b1c514eeab22f5@uni-jena.de>
References: <b7912cd1ec944654b2b1c514eeab22f5@uni-jena.de>
Message-ID: <b7b0a623776f49f3a0d2b62a505d584a@uni-jena.de>


[Ein Bild, das Kleidung, Stoff, Muster, Motiv enthält.  Automatisch generierte Beschreibung]

Einladung

Im Rahmen des Graduiertenkollegs Modell Romantik wird

Herr Prof. Dr. Christian Zehnder

am 20.6.2024 um 18 Uhr im Auditorium Zur Rosen einen Vortrag halten zum Thema

„Die Politik der welken Rose“ Neoromantik und Naturgeschichte
in slavischen Literaturen der Moderne

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Prof. Dr. Andrea Meyer-Fraatz
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8
07743 Jena
Tel.: 03641 9-44700/44706
Fax: 03641 9-44702
E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de<mailto:inst-slaw-kauk at uni-jena.de>



-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240618/844eed33/attachment.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : image001.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 9623 bytes
Beschreibung: image001.jpg
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240618/844eed33/attachment.jpg>

From inst-slaw-kauk at uni-jena.de  Wed Jun 19 14:57:31 2024
From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=)
Date: Wed, 19 Jun 2024 12:57:31 +0000
Subject: [SlawKaus] WG: Einladung 31. JOE-Tagung
In-Reply-To: <831b3eb2d51e4d31b6a5ead5a42b5b4a@uni-jena.de>
References: <c13b05a5dc544196b9beb36f299d4644@geschichte.uni-giessen.de>
 <831b3eb2d51e4d31b6a5ead5a42b5b4a@uni-jena.de>
Message-ID: <8c87091eb99b433288b37e6d69ee38ac@uni-jena.de>

Sehr geehrte Damen und Herren, lieber Mitglieder der DGO Gießen/Marburg,
ich würde Sie gerne auf die 31. Tagung Junger Osteuropaexpert*innen hinweisen, die vom 04.-06. Juli 2024 in Gießen stattfindet.

Die Tagung versammelt etwa 40 internationale NachwuchswissenschaftlerInnen aus diversen geistes- und sozialwissenschaftlichen Disziplinen der Osteuropaforschung. Sie soll den TeilnehmerInnen die Möglichkeit bieten, sich interdisziplinär auszutauschen, zu vernetzen und konstruktives Feedback zu ihren aktuellen Forschungsvorhaben zu erhalten.

Ich wollte Sie darum bitten, in Ihren Veranstaltungen bei den Studierenden auch Werbung für unsere Tagung zu machen, besonders für die Keynote-Lecture von Prof. Mirja Lecke aus Regensburg unter dem Titel "Warum es sinnvoll ist, Osteuropastudien zu dekolonisieren. Überlegungen aus literatur- und kulturwissenschaftlicher Perspektive" am 04.07. um 14:30 im GCSC-Konferenzraum sowie für die Lesung mit dem polnischen Schriftsteller Jacek Dehnel am 05.07. um 18:00 in der Uniaula.

Aber auch das gesamte Konferenzprogramm ist publikumsoffen und könnte für Studierende unterschiedlichster Disziplinen nicht nur inhaltlich interessant sein, sondern sie können auch erste Erfahrungen bei einer internationalen Konferenz sammeln, die jedoch durch ihre Ausrichtung auf NachwuchswissenschaftlerInnen sowie die große Beteiligung vieler Gießener Institutionen und damit auch der eigenen Lehrenden und KommilitonInnen sehr niedrigschwellig ist.

Im Anhang finden Sie zur Bewerbung das Tagungsprogramm, das Plakat sowie das Plakat für die Lesung. Falls Sie das wünschen, könnte auch ein Mitglied des Organisationsteams bspw. zu Beginn oder zum Ende einer Vorlesung die Tagung vorstellen.

Fragen der Studierenden können auch immer über joe-tagung at dgo-online.org<mailto:joe-tagung at dgo-online.org> an Laura, Filip und Anastasiia gestellt werden.

Vielen Dank schonmal und mit freundlichen Grüßen,
Laura Loew





Laura Clarissa Loew
Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Osteuropäische Geschichte der Justus-Liebig-Universität Gießen

Mail (dienstl.): laura.clarissa.loew at geschichte.uni-giessen.de<mailto:laura.clarissa.loew at geschichte.uni-giessen.de>
Tel. (dienstl.): 0049-641-99-28257
Adresse: Otto-Behaghel-Str. 10, D-35394 Gießen, Haus D Raum 210


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240619/ff53e5c8/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : JOE Plakat_allgemein-min.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 1322274 bytes
Beschreibung: JOE Plakat_allgemein-min.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240619/ff53e5c8/attachment-0002.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : JOE Plakat_Lesung-min.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 1027497 bytes
Beschreibung: JOE Plakat_Lesung-min.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240619/ff53e5c8/attachment-0003.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Programm JOE 2024-komprimiert.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 373255 bytes
Beschreibung: Programm JOE 2024-komprimiert.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240619/ff53e5c8/attachment-0001.pdf>

From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de  Thu Jun 20 09:41:49 2024
From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels)
Date: Thu, 20 Jun 2024 09:41:49 +0200
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?ABZ-Blockseminar_in_Toru=C5=84_-_SAVE_THE_DA?=
	=?utf-8?q?TE?=
Message-ID: <57bea8b8-2c2e-4b57-b4a9-6f4c749181b6@uni-jena.de>

Liebe Studierende,

jeden Herbst fahren wir gemeinsam mit Studierenden aus Halle im Rahmen 
eines jährlichen interdisziplinären Blockseminars unseres gemeinsamen 
Aleksander-Brückner-Zentrums nach Polen - siehe 
https://www.gw.uni-jena.de/18770/exkursionen sowie Erfahrungsberichte 
auf dem Youtubekanal des ABZ 
https://youtu.be/5UmaUqxvrno?si=Ki1DfIMl4UEm0c9Y

In diesem Jahr geht es vom *6. bis zum 13.November (Mittwoch zu 
Mittwoch) 2024 *nach Toruń (dt. 
Thorn*https://de.wikipedia.org/wiki/Toru%C5%84), *das Rahmenthema lautet 
"Identitätskonstruktionen". Diesem Thema werden wir uns interdisziplinär 
nähern, d.h. wir werden uns mit Identität in Thorn unter anderem aus 
historischer, gesellschaftswissenschaftlicher, linguistischer und 
literaturwissenschaftlicher Perspektive beschäftigen.

Wie immer ist das Blockseminar für Studierende kostenfrei, aber mit 
einiger Vorbereitung verbunden - es werden Texte im Vorfeld gelesen und 
jedeR Studierende bereitet in einer kleinen Arbeitsgruppe, angeleitet 
durch eineN DozierendeN ein disziplinäres Thema für die Gesamtgruppe 
vor. Zur Teilnahme eingeladen sind alle Studierende, die sich für Polen 
interessieren (auch *wenn sie vielleicht noch nie da waren*); Vorrang 
haben Studierende, die Polnisch lernen oder studieren.

Diese Email soll als Vorinformation dienen; weitere Informationen werden 
wir näher am Semesterende über die Liste und über die Webseite des 
Aleksander-Brückner-Zentrums 
(https://www.aleksander-brueckner-zentrum.org) publizieren; Interesse 
kann auch jetzt schon durch eine Email an Matina Berrocal 
(martina.berrocal at uni-jena.de) angemeldet werden, dann kommen Sie auf 
eine Liste der möglichen Teilnehmer und werden konkret informiert.

Herzliche Grüße

Ruprecht von Waldenfels

Prof. Dr. Ruprecht von Waldenfels
Slawistische Sprachwissenschaft und
Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Leutragraben 1
D-07743 Jena

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240620/ab59cbd1/attachment.html>

From aneta.buckova at uni-jena.de  Mon Jun 24 10:07:15 2024
From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova)
Date: Mon, 24 Jun 2024 10:07:15 +0200
Subject: [SlawKaus] Exkursionen UdSSR & Dolmetscher RU-DE
Message-ID: <20240624100715.Horde.nmFWWtgQ7PD0yghvwHUvifI@webmail.uni-jena.de>

Sehr geehrte Damen und Herren

Als gemeinnützige Organisation führen wir  Exkursionen für  
Wissenschaftler und Studierende  durch. Bei freien Plätzen können  
Gäste teilnehmen. Es sind letzte Plätze für 2024 verfügbar, für 2025  
beginnen wir gerade mit der Planung.
Des Weiteren suchen Dolmetscher Deutsch – Russisch   mit  
hervorragenden Kenntnissen in beiden Sprachen. Gerne können Sie uns  
Ihre Bewerbung zusenden - Infos im Anhang.


KIRGISTAN: EXPEDITION (12 // 21 Tage)
Man kann die ersten oder die letzten 12 Tage innerhalb der 21 Tage teilnehmen
Themen:  Kultur- und Anthropogeographie, Geschichte, Ethnologie,  
Archäologie, Land & Leute (touristisches Interesse), Wandern,  
Geologie, Phys. Geographie, Bodenkunde, Geomorphologie, Botanik,   
Zoologie, Landschaftsökologie,  Landwirtschaft,  Ressourcennutzung,
ÜN: überwiegend Zeltcamp, 3x Gasthaus
Größe: sehr große Gruppe, 3 thematisch unabhängige Teilgruppen mit 15  
bis 16 Teilnehmern
07. Juli bis 27. Juli 2024  6 freie Plätze
02. Aug bis 22. Aug. 2024 2 freie Plätze
29. Aug bis 18. Sep. 2024 4 freie Plätze
23. Sep. bis 13. Okt. 2024 12 freie Plätze
Kosten: Studies: 890//1390 EUR (12//21 Tage) Vollzahler: 1200//2000  
EUR (12//21 Tage),


USBEKISTAN: KOMFORT-EXKURSION (15 Tage)
Themen: Land & Leute (touristisches Interesse),  Kultur- und  
Anthropogeographie , Landschaftsökologie, Landwirtschaft,   
Ressourcennutzung, Geographie
ÜN: Hotels, Gasthäuser, KEIN Zelt
Größe: sehr große Gruppe, 2 thematisch unabhängige Teilgruppen mit 16  
bis 18 Teilnehmern
Termin: 16.09. bis 20.09.2024 9 freie Plätze
              20.03. bis 03.04.2025 Infos werden z. Z. zusammengestellt
Kosten: ab 2000 EUR Studies: ab 1420 EUR

KASACHSTAN-EXPEDITION 2025 (21 Tage)
Themen:  Kultur- und Anthropogeographie, Geschichte, Ethnologie,  
Archäologie, Land & Leute (touristisches Interesse), Wandern,  
Geologie, Phys. Geographie, Bodenkunde, Geomorphologie, Botanik,   
Zoologie, Landschaftsökologie,  Landwirtschaft,  Ressourcennutzung,
ÜN: überwiegend Zeltcamp, 5 Mal privates Gasthaus
Größe: sehr große Gruppe, 3 thematisch unabhängige Teilgruppen mit 15  
bis 16 Teilnehmern
Termin: 15. März bis 05. April 2025 20 % der Plätze bereits vergeben
Kosten:

MONGOLEI-EXPEDITION (17 Tage)

Themen:  Kultur- und Anthropogeographie, Geschichte, Ethnologie,  
Archäologie, Land & Leute (touristisches Interesse), Wandern,  
Geologie, Phys. Geographie, Bodenkunde, Geomorphologie, Botanik,   
Zoologie, Landschaftsökologie,  Landwirtschaft,  Ressourcennutzung,
ÜN: überwiegend Zeltcamp, 5 Mal privates Gasthaus
Größe: sehr große Gesamtgruppe, 3 thematisch unabhängige Teilgruppen  
mit 15 bis 16 Teilnehmern

Termin:   2 Termine Sommer 2025
Kosten: auf Anfrage. Es gibt ca. 70 Interessenten. Bitte lassen Sie  
sich bei Interesse auf die Liste setzen.


TADSCHIKISTAN: Zoologisch-Naturkundliche Polit-Reise (21 Tage)
Themen:  Ornithologie, Wildtiere,  etwas Botanik & Kultur

ÜN: Hotels

Größe: sehr kleine Gruppe von 8 bis 14

Termin: Mai 2025

Kosten: auf Anfrage



  SIBIRIEN (Kasachischer Altai) PILOT-EXPEDITION 2025 (21  Tage)
Themen:  Geologie, Phys. Geographie,Bodenkunde, Geomorphologie,  
Botanik,  Zoologie, Landschaftsökologie,  Landwirtschaft,   
Ressourcennutzung, Kultur- und Anthropogeographie, Land & Leute  
(touristisches Interesse), Wandern,

ÜN: überwiegend Zeltcamp, privates Gasthaus

Größe: sehr große Gruppe, in 3 thematisch unterschiedliche Teilgruppen  
(14 bis 16 Teilnehmer)

Termin: Sommer  2025   (1 Termin)

Kosten: auf Anfrage


Freundliche Grüße
W. Petschkin




Freundliche Grüße
das Team des Institutes



--------------------------------------------------
Institute of ecology and regional studies
nonprofit organisation
Moskovskaya street 189 A
720010 Bishkek
KYRGYZSTAN
Tel. +996 555 456 651
E-Mail: info at institute-ers.org
www.institute-ers.org
www.instagram.com/institute.of.ecology
ᐧ

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Dolmetscher 2024-Fl.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 181148 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240624/1a174c27/attachment-0001.pdf>

From antonia.flach at uni-jena.de  Tue Jun 25 11:59:24 2024
From: antonia.flach at uni-jena.de (Antonia Flach)
Date: Tue, 25 Jun 2024 11:59:24 +0200
Subject: [SlawKaus] Tagung online Greifswald 28-29.06. linguistic landscape
Message-ID: <20240625115924.Horde.gw9iTu0D0jv4OqWG-awM4gY@webmail.uni-jena.de>

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit möchte ich Sie auf eine Tagung zum Thema Linguistic Landscapes  
in der Slavia aufmerksam machen, die am 28. und 29.6. am Institut für  
Slawistik an der Universität Greifswald stattfindet. Eine Teilnahme  
ist per ZOOM mit folgendem Link möglich:

https://uni-greifswald-de.zoom.us/j/84403462635?pwd=kD8zV02V7oPFdjnwqbelvKuoRvYNZA.1

Nähere Informationen finden Sie auf der Homepage:

https://slawistik.uni-greifswald.de

Beste Grüße,
Antonia Flach
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Program_Greifswald_final.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 350398 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240625/152d9ca9/attachment-0001.pdf>

From fsr-slawistik at uni-jena.de  Tue Jul  9 18:08:19 2024
From: fsr-slawistik at uni-jena.de (FSR Slawistik qe53diy)
Date: Tue, 09 Jul 2024 18:08:19 +0200
Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Einladung_zum_Vortrag=3A_Theater_f=C3=BCr_di?=
 =?utf-8?q?e_Welt=3A_der_kosovarische_Dramatiker_Jeton_Neziraj_von_Dr=2E_Z?=
 =?utf-8?q?uzana_Finger?=
Message-ID: <20240709180819.Horde.fjnqJ69aZ5OEtAGdMaao_B3@webmail.uni-jena.de>

Liebe Mitglieder,

Anbei die herzliche Einladung zum Vortrag von Frau Dr. Zuzana Finger  
mit dem Titel: Theater für die Welt: der kosovarische Dramatiker Jeton  
Neziraj.

Kurz zu Jeton Neziraj:
Jeton Neziraj ist Direktor von Qendra Multimedia und Autor von mehr
als 30 Theaterstücken, die in 15
Sprachen übersetzt und in Europa
und den USA aufgeführt wurden.

Die deutsche Theaterkritik
verlieh ihm den Titel „Kafka von
Balkan“, in Guardian, wurde er mit
Moliére, Ibsen und Kafka
verglichen.
Seine politisch engagierten Stücke
zeichnen sich durch Ironie, Satire
und schwarzen Humor aus und
setzen sich für die politisch und
sozial Benachteiligten ein.

Wenn Ihr mehr wissen und lernen wollt. Am Mittwoch den 17.07. ist eure Chance.
Wo: Ernst-Abbe-Platz 8, Raum 301
Wann: 18 Uhr

Alles Liebe
Blondrit Demiri


From ewa.krauss at uni-jena.de  Wed Jul 10 09:00:04 2024
From: ewa.krauss at uni-jena.de (=?iso-8859-2?Q?Ewa_Krau=DF?=)
Date: Wed, 10 Jul 2024 07:00:04 +0000
Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-2?q?Seite_zur_Gda=F1sk-Exkursion_verf=FCgba?=
	=?iso-8859-2?q?r?=
Message-ID: <3f58bdec756e429e880a9b90bdebf5fa@uni-jena.de>

Liebe Alle,


ich nutze diesen Weg, um Sie darüber zu informieren, dass das Exkursionsprojekt "Freiheit - eine Idee der Romantik?", das uns nach Gdańsk brachte, erfolgreich abgeschlossen wurde. Als Ergebnis ist eine von den Studierenden schön gestaltete Seite entstanden, auf der fotografische Impressionen zu sehen und Essays zu lesen sind. Ich würde mich freuen, wenn Sie die Seite zahlreich besuchen würden:

https://www.gw.uni-jena.de/35376/gdansk-sose24


Ich wünsche einen schönen Sommer und verbleibe


mit freundlichen Grüßen

Ewa Krauß




---------

Dr. Ewa Krauß

Lektorin für Polnisch

Friedrich-Schiller-Universität Jena

Institut für Slawistik und Kaukasusstudien

Ernst-Abbe-Platz 8

07743 Jena

ewa.krauss at uni-jena.de

Tel. 03641 944 731, 944 700


Postanschrift:

Friedrich-Schiller-Universität Jena

Bereich Slawistik

07737 Jena

Deutschland


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240710/a92e4b00/attachment.html>

From albina.bibilashvili at uni-jena.de  Mon Jul 15 15:49:41 2024
From: albina.bibilashvili at uni-jena.de (Albina Bibilashvili)
Date: Mon, 15 Jul 2024 13:49:41 +0000
Subject: [SlawKaus] Praktikumsstelle bei "RAZAM" in Berlin
Message-ID: <8ad5100fbbba421d8d479e95c08ed6cf@uni-jena.de>

Liebe Studierende,

vielleicht wäre diese Praktikumsstelle für jemanden von Ihnen/Euch oder in Ihrem/Eurem Bekanntenkreis von Interesse:

https://razam.de/stellenausschreibung-praktikantin-gesucht/

Liebe Grüße
Albina Bibilashvili
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240715/fb7c68ba/attachment.html>

From albina.bibilashvili at uni-jena.de  Tue Jul 23 11:49:58 2024
From: albina.bibilashvili at uni-jena.de (Albina Bibilashvili)
Date: Tue, 23 Jul 2024 09:49:58 +0000
Subject: [SlawKaus] ERASMUS+ in Estland am Narva College
Message-ID: <047fb8b8dd224dc3973a5545e297a134@uni-jena.de>

LIEBE STUDIERENDE,

ab sofort besteht für Sie die Möglichkeit, mit dem Erasmus+ Programm nach Estland zu gehen!
Dort können Sie am Narva College (Außenstelle der Universität Tartu) neben dem breiten Angebot an regulären Lehrveranstaltungen auch Russisch-Sprachkurse besuchen sowie an allen laufenden universitären Veranstaltungen (Konferenzen usw.) teilnehmen.
Die Mitarbeitenden vom Internationalen Büro in Narva sind offen und hilfsbereit und helfen Ihnen bei der Orientierung in Narva und Estland gerne weiter.
Es gibt ab sofort 2 freie Plätze. Kurzentschlossene können sich noch für den kommenden Herbst bewerben. Ansonsten wäre die nächste Bewerbung für das Sommersemester 2025 möglich.
Die monatliche Regelförderung des Erasmus+ Stipendiums für Estland beträgt 540 Euro. Man kann sich bei der FSU Jena beurlauben lassen, dann ist das für das BAföG oder Regelstudienzeit neutral. Bei Auslands-BAföG wird das Stipendium über 300 Euro gegengerechnet.
Bei Studierenden mit Kindern, Studierenden aus nicht-akademischem Elternhaus, erwerbstätigen Studierenden, Menschen mit Behinderungen oder chronischen Krankheiten ist auch ein monatlicher Zuschuss von 250 Euro möglich.
Narva ist eine russischsprachige Stadt mit mehr als 95% russischsprachiger Bevölkerung. Nutzen Sie die Gelegenheit, in einem EU-Land an der Ostsee mit großartiger Natur und der zweitsaubersten Luft in Europa Ihr Erasmus zu machen! Gleichzeitig ist Estland weltweiter Vorreiter in Sachen Digitalisierung.
In Narva studieren – der drittgrößten Stadt Estlands und dem Zentrum der dortigen russischsprachigen Minderheit – das tut Ihren Russischkenntnissen bestimmt gut ;)

Erasmus+ Ansprechperson am Institut für Slawistik und Kaukasusstudien:
Dr. Milica Sabo
milica.sabo at uni-jena.de<mailto:milica.sabo at uni-jena.de>

Infos zum Narva College und dem Aufenthalt in Narva:
Dr. Albina Bibilashvili
albina.bibilashvili at uni-jena.de<mailto:albina.bibilashvili at uni-jena.de>

<mailto:albina.bibilashvili at uni-jena.de>
[cid:a4041392-df29-489e-8686-5ac14108195f]
Blick auf den Grenzfluss Narva von der estnischen auf die russische Seite (Foto: privat)



Dr. phil. Albina Bibilashvili
Lektorin für Russisch und Deutsch als Fremdsprache

Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Slawistik und Kaukasusstudien
Ernst-Abbe-Platz 8, Raum 308
07743 Jena
Tel.: (03641) 944 729

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240723/5f6ac53b/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : pastedImage.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 213494 bytes
Beschreibung: pastedImage.png
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240723/5f6ac53b/attachment-0001.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Narva.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 356767 bytes
Beschreibung: Narva.pdf
URL         : <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20240723/5f6ac53b/attachment-0001.pdf>