From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Mon Jan 2 15:38:43 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=) Date: Mon, 2 Jan 2023 14:38:43 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?b?Vm9ydHJhZzog0KTQuNC70L7RgdC+0YTQuNGPINC40YE=?= =?utf-8?b?0YLQvtGA0LjQuCDQm9GM0LLQsCDQotC+0LvRgdGC0L7Qs9C+INC4INGB0YM=?= =?utf-8?b?0LTRjNCx0Ysg0LPQtdGA0L7QtdCy?= Message-ID: Sehr geehrte Damen und Herren, das Institut für Slawistik und Kaukasusstudien möchte Sie ganz herzlich zu einem Vortrag von Herrn Prof. Dr. Pëtr Bucharkin (Berlin) einladen, der zum Thema Философия истории Льва Толстого и судьбы героев "Войны и мира" (Tolstoy's Philosophy of History and the Destinies of the Heroes in "War and Peace") sprechen wird. Der Vortrag findet am Mittwoch, 11.1.2023, um 10:15 Uhr in Raum 276, UHG, Fürstengraben 1, in russischer Sprache statt. Er wird konsekutiv ins Englische übersetzt. Bitte weisen Sie auch die Studentinnen und Studenten Ihrer Lehrveranstaltungen auf den Vortrag hin. Wir würden uns sehr freuen, Sie dabei begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen i.A. Ekkehard Lux Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena Tel.: 03641 9-44700 Fax: 03641 9-44702 E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Aushang_A4_hoch_PhilFak 1 neu 11012023.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 141877 bytes Beschreibung: Aushang_A4_hoch_PhilFak 1 neu 11012023.pdf URL : From aneta.buckova at uni-jena.de Mon Jan 2 16:07:59 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Mon, 02 Jan 2023 16:07:59 +0100 Subject: [SlawKaus] Einladung: Blockveranstaltung "Tschechische Sprache und Literatur spielerisch entdecken" Message-ID: <20230102160759.Horde.U-oRM79ICb6QCcOtpEHS8sD@webmail.uni-jena.de> Liebe Liste, alle Interessierten sind herzlich eingeladen, an dem Kurs "Tschechische Sprache und Literatur spielerisch entdecken"  teilzunehmen. DU MöCHTEST DEN SPRACHUNTERRICHT MAL NICHT TRADITIONELL ERLEBEN? MIT UND IN DER SPRACHE SPIELEN? KREATIV SEIN? Während des Workshops arbeiten wir an unserer Sprechfertigkeit, erweitern unseren Wortschatz, üben Grammatikregeln und entdecken Aspekte der tschechischen Geschichte, Kultur und Mentalität. Dies geschieht nicht auf eine traditionelle Art und Weise, sondern mittels Spiele und kleiner Sketsches. Wir werden nicht nur intellektuell vorgehen, sondern auch unsere Stimme, Körper und Emotionen einsetzen. Wir werden die neuen sprachlichen Strukturen in sinnvolle Kontexte und Kommunikationssituationen einbetten, in der Sprache agieren. Dabei gilt als eine der Grundregeln, dass sich alle Teilnehmenden wohlfühlen, das heißt, niemand wird zu etwas gezwungen, wobei er/sie sich unangenehm fühlt. TEILNEHMERERFAHRUNGEN AUS DEN LETZTEN JAHREN: /Es hat sehr viel Spaß gemacht (Pantomime, Spiele etc.) und ich fand es schön, dass wir das Gelernte gleich umsetzen konnten. Auf diese Weise konnte ich mir die Grammatik gut merken. […] In außergewöhnlichen Situationen bleibt der Stoff / die Vokabeln / Regeln besser im Gedächtnis. /(Slawistik-Student, 28 Jahre) Der Kurs findet am 20.-21.01. UND 27.-28.01. statt. Bei Interesse/Fragen bitte ich um eine E-Mail an aneta.buckova at uni-jena.de. Těším se na vás! Herzliche Grüße Aneta Bučková PS: Diese Einladung sowie der Aushang (im Anhang) können sehr gerne an potenzielle Interessierte weitergeleitet werden. Vielen Dank! -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Aushang_Dramakurs_Tschechisch_Uni_Jena.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 375158 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From gergana.boerger at uni-jena.de Mon Jan 2 17:39:00 2023 From: gergana.boerger at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Gergana_B=F6rger?=) Date: Mon, 2 Jan 2023 16:39:00 +0000 Subject: [SlawKaus] Praktikums-Infoveranstaltung am 11. Januar Message-ID: <296b8ab481e64d62949ab9a40f2b0fc8@uni-jena.de> Liebe Studierende der Slawistik und Südosteuropastudien, am Mittwoch, dem 11. Januar, von 12-13 Uhr, findet die diessemestrige Infoveranstaltung zum Pflichtpraktikum in den Kernfächern Slawistik und Südosteuropastudien (BA und MA) in Präsenz statt. Ich bitte alle Interessierten um vorherige Anmeldung per E-Mail. Herzliche Grüße und ein frohes Neues Jahr! Gergana Börger Dr. Gergana Börger Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From irenaeus.kulik at uni-jena.de Wed Jan 4 11:32:01 2023 From: irenaeus.kulik at uni-jena.de (=?UTF-8?Q?Iren=c3=a4us_Kulik?=) Date: Wed, 4 Jan 2023 11:32:01 +0100 Subject: [SlawKaus] [Erinnerung] [Vortrag] Achim Rabus: Das Lemkische in Polen im Kontext des West- und Ostslavischen, 12.01.23, 18:00 Uhr In-Reply-To: <59a6d121-abf2-a92c-718a-85a8a0c203aa@uni-jena.de> References: <59a6d121-abf2-a92c-718a-85a8a0c203aa@uni-jena.de> Message-ID: <6c71a40c-d92d-4231-6789-14b3563328e5@uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Studierende, Ihnen allen ein frohes und erfolgreiches Neues Jahr! Das Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien und das Institut für Slawistik und Kaukasusstudien laden in diesem WiSe zum letzten Vortrag im Rahmen der Online-Reihe /Polen und seine Sprache(n)/ ein: * *Donnerstag, 12.01.2023, 18:00-19:30 Uhr* Achim Rabus (Freiburg i. Br.) *Das Lemkische in Polen im Kontext des West- und Ostslavischen* /Der Vortrag widmet sich dem Lemkischen, einer in Polen gesprochenen Minderheitenvarietät. Genetisch ostslavisch und damit in unterschiedlichen Wissenschaftstraditionen dem russinischen und/oder ukrainischen Dialektkontinuum zugeordnet, ist es auch durch intensiven Sprachkontakt mit dem Polnischen geprägt. Im Vortrag gehe ich auf ausgewählte Charakteristika des Lemkischen ein und diskutiere unterschiedliche methodologische Ansätze zur Analyse nahe verwandter Varietäten./ * _Zugangsdaten (Zoom):_ https://uni-jena-de.zoom.us/j/99685218937 Meeting-ID: 996 8521 8937 Kenncode: Colloq Alle Interessierten und insbesondere Studierende sind herzlich eingeladen! Dies ist eine großartige Gelegenheit, etwas über Sprachen und sprachliche Varietäten Polens zu erfahren, die im Curriculum i.d.R. nicht berücksichtigt werden (können). Bei Fragen stehen Johann Wiede (johann.wiede at uni-jena.de) und Irenäus Kulik (irenaeus.kulik at uni-jena.de) zu Ihrer Verfügung. Herzliche Grüße Irenäus Kulik -- Irenäus Kulik M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena Irenäus Kulik M.A. Research Associate Friedrich Schiller University Jena Institute for Slavic Studies and Caucasology Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena Germany -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Fri Jan 6 09:13:13 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Fri, 6 Jan 2023 08:13:13 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: NLK 2023 In-Reply-To: References: Message-ID: <3756677d1f304172bec55856b5a09332@uni-jena.de> -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: nlk2023 Gesendet: Freitag, 6. Januar 2023 09:12 An: nlk2023 at uni-potsdam.de Betreff: NLK 2023 Sehr geehrte Damen und Herren, für unseren Call for Papers zum 23. Norddeutschen Linguistischen Kolloquium (NLK) in Potsdam hat uns neben zahlreichen sehr interessanten Abstracts auch immer wieder die Bitte erreicht, die Einreichfrist zu verlängern, weil die Zeit vor und um Weihnachten doch stets besonders arbeitsreich ist. Dieser Bitte kommen wir gern nach und laden Sie ein, Ihre Abstracts für Vorträge und Poster noch bis 4. Februar unter der Adresse nlk2023 at uni-potsdam.de einzureichen. Bitte leiten Sie diesen Call gern an alle Wissenschaftler*innen, Nachwuchswissenschaftler*innen und Student*innen der Sprachwissenschaften weiter. Mit freundlichen Grüßen Ihr NLK-Organisationsteam Hans-Georg Müller & Laura Scholübbers Institut für Germanistik, Universität Potsdam -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Einladung und Call for papers 2023.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 166813 bytes Beschreibung: Einladung und Call for papers 2023.pdf URL : From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Fri Jan 6 11:30:33 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=) Date: Fri, 6 Jan 2023 10:30:33 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?WG=3A_Einladung_zum_15=2E_Jenaer_Lyrikgespr?= =?utf-8?q?=C3=A4ch_mit_Slata_Roschal_am_23=2E1=2E=2C_19h_in_der_Villa_Ros?= =?utf-8?q?enthal?= In-Reply-To: <20230106112242.Horde.NL6jf8SwQsp2gk-cctaEYUV@webmail.uni-jena.de> References: <20230106112242.Horde.NL6jf8SwQsp2gk-cctaEYUV@webmail.uni-jena.de> Message-ID: <52a5319a5d034183af31d5d668c5af21@uni-jena.de> -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Johanna Bohley Gesendet: Freitag, 6. Januar 2023 11:23 An: Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Betreff: Einladung zum 15. Jenaer Lyrikgespräch mit Slata Roschal am 23.1., 19h in der Villa Rosenthal Sehr geehrte Damen und Herren, könnten Sie bitte Nachstehendes an Ihre Mitarbeiter und Studierende des Instituts weiterleiten? Vielen Dank schon einmal, mit herzlichen Grüßen Johanna Bohley - - - - Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Studierende, herzlich möchte ich Sie zu folgender Veranstaltung einladen: Die Schriftstellerin Slata Roschal ist zu Gast beim 15. Jenaer Lyrikgespräch, das am Montag, den 23. Januar 2023 um 19 Uhr in der Villa Rosenthal (Mälzerstraße 11) stattfindet. Sie liest aus ihrem zweiten Gedichtband "Wir tauschen Ansichten und Ängste wie weiche warme Tiere aus". Im Anschluss findet ein Werkstattgespräch statt. Die Veranstaltung ist öffentlich. Der Eintritt ist frei. Slata Roschal wurde in Sankt Petersburg geboren und studierte Slawistik, Germanistik und Komparatistik in Greifswald. Sie promovierte 2021 an der Ludwig-Maximilians-Universität München über Männlichkeit im russischen Realismus. Ab 2017 betrat sie als Slata Kozakova durch verschiedene (Mit-)Herausgeberschaften die literarische Bühne. 2018 gewann sie den Literaturpreis Mecklenburg-Vorpommern. Ihr lyrisches Debüt "Wir verzichten auf das gelobte Land" erschien 2019 bei Reinecke & Voß. Die Gedichte und Prosaminiaturen in "Wir tauschen Ansichten und Ängste wie weiche warme Tiere aus" wurden unter Bayerns beste Independent Bücher 2021 gewählt und erhielten zudem die Lyrikempfehlung des Jahres 2022 der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, der Stiftung Lyrik-Kabinett und der Literaturwerkstatt Berlin: "Auf eine lakonische, nie aber sarkastische Weise handeln sie von Familie und Migration, fragilen Helden und einer mitunter tröstenden Trostlosigkeit." (hochroth Verlag) 2022 erschien ihr Debütroman "153 formen des nichtseins", der es sogleich auf die Longlist zum Deutschen Buchpreis schaffte: "Ein Debütromanm über Identität, Migration, Außenseitertum, Weiblichkeit und die Frage nach dem Sein." (homunculus Verlag) Mit Slata Roschal ist beim Jenaer Lyrikgespräch bereits zum fünfzehnten Mal eine junge Stimme der Gegenwartslyrik zu Gast. Mit herzlichen Grüßen, auch im Namen der studentischen Organisatorinnen Emily Berger, Melina Blumenröther, Käthe Luise Schmidt, Sina Seidenstücker und Annika Schlimm, Johanna Bohley Weitere Informationen zum Jenaer Lyrikgespräch finden sich hier: https://www.glw.uni-jena.de/institut/neuere-deutsche-literatur/jenaer-lyrikgespraech From johann.wiede at uni-jena.de Fri Jan 6 19:28:04 2023 From: johann.wiede at uni-jena.de (Johann Wiede) Date: Fri, 6 Jan 2023 19:28:04 +0100 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Ank=C3=BCndigung_Polnisches_Kino_in_Jena=3A_?= =?utf-8?b?RU8sIDE4LjEuLCAxOTozMCBVaHI=?= In-Reply-To: <78f7a44e-9301-4ed7-d96d-28790695e9cd@uni-jena.de> References: <78f7a44e-9301-4ed7-d96d-28790695e9cd@uni-jena.de> Message-ID: <4b9e5e2b-c54b-0fbf-931f-a5994484970a@uni-jena.de> Liebe Liste, als 3. Film des Wintersemesters in der "Polnischen Filmreihe" in Jena zeigt das Aleksander-Brückner-Zentrum in Kooperation mit dem /Imre-Kertész-Kolleg/ und dem /Polnischen Institut Leipzig/ am *Donnerstag, 18. Januar (19:30 Uhr)*, den aktuellen Oscarkandidaten aus Polen - *"EO" des Regisseurs Jerzy Skolimowski* - wie immer im /Kino am Markt/. Eine Adaption des Filmklassikers "Zum Beispiel Balthasar" (1966) von Robert Bresson illustriert "EO" die Reise eines aus dem Zirkus entlaufenen Esels. EO, ein grauer Esel mit wachem Geist, kennt nur das Leben in einem Wanderzirkus, bevor er eine Reise voller Absurdität und Wärme durch Polen und Italien antritt. Still beobachtet er die Torheiten und Triumphe der Erdbewohner, während ihm gleichermaßen Grausamkeit wie Freundlichkeit zuteilwerden. So entsteht ein Film als gleichnishafte Warnung vor den Gefahren von Vernachlässigung und Untätigkeit. Mehr Informationen finden Sie auf unserer Website . Tickets im Vorverkauf gibt es hier . Einen Vorgeschmack liefert der Trailer . Bis bald im Kino! Herzliche Grüße und einen guten Start ins neue Jahr - Johann Wiede Am 22.12.22 um 16:11 schrieb Johann Wiede: > (siehe die Mail von Irenäus Kulik vom 16.12. mit den Zugangsdaten für Zoom). > > - Am 18. Januar um 19:30 Uhr findet der 3. Polnische Film in diesem > Semester statt, wie gewohnt im "Kino am Markt". Für die Zuschauer*innen > des letzten Films ist bereits klar: es wird der polnische Oscarbeitrag > 2022 - "EO", Jerzy Skolimowskis bildgewaltige, surreale Adaption > > von Robert Bressons "Zum Beispiel Balthasar" über einen aus dem Zirkus > entlaufenen Esel. -- Johann Wiede, M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Projektkoordinator Aleksander-Brückner-Zentrum Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena JenTower Leutragraben 1 Raum 08S08 07743 Jena Email: johann.wiede(at)uni-jena(dot)de www.polenstudien.de www.facebook.com/aleksanderbruecknercenter -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Tue Jan 10 13:47:18 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=) Date: Tue, 10 Jan 2023 12:47:18 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?b?RXJpbm5lcnVuZzogVm9ydHJhZyDQpNC40LvQvtGB0L4=?= =?utf-8?b?0YTQuNGPINC40YHRgtC+0YDQuNC4INCb0YzQstCwINCi0L7Qu9GB0YLQvtCz?= =?utf-8?b?0L4g0Lgg0YHRg9C00YzQsdGLINCz0LXRgNC+0LXQsg==?= Message-ID: <019cebc193a74382b205ec288e6a6c16@uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, an den morgigen Vortrag von Herrn Prof. Dr. Pëtr Bucharkin (Berlin) möchte ich Sie hiermit erinnern; es geht um das Thema Философия истории Льва Толстого и судьбы героев "Войны и мира" (Tolstoy's Philosophy of History and the Destinies of the Heroes in "War and Peace"). Der Vortrag findet am Mittwoch, 11.1.2023, um 10:15 Uhr in Raum 276, UHG, Fürstengraben 1, in russischer Sprache statt. Er wird konsekutiv ins Englische übersetzt. Wir würden uns sehr freuen, Sie dabei begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen i.A. Ekkehard Lux Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena Tel.: 03641 9-44700 Fax: 03641 9-44702 E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Aushang_A4_hoch_PhilFak 1 neu 11012023.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 141877 bytes Beschreibung: Aushang_A4_hoch_PhilFak 1 neu 11012023.pdf URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Wed Jan 11 09:19:43 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 11 Jan 2023 09:19:43 +0100 Subject: [SlawKaus] Studentische Vertretung Message-ID: <34d45efc-f6bb-fee3-c448-0d638f724954@uni-jena.de> Liebe Studierende, wir braeuchten dringend einige Studierende, die Lust haben, sich in der universitaeren Selbstverwaltung zu engagieren. Ganz konkret geht es um die naechste Sitzung des Institutsrates: in diesem Rat werden alle wichtigen Beschlüsse, die das Institut betreffen, Eine Sitzung dauert normalerweise unter einer Stunde; wir tauschen vor allem Informationen aus, diskutieren die Entwicklungen und stellen bestimmte Probleme  zur Abstimmung. Es ist naturgemaess sehr wichtig, dass hier eine studentische Stimme dabei ist. Da es coronabedingt zu einer Panne bei der letzten Gremienwahl kam, haben wir zur Zeit keinen Fachschaftsrat, der normalerweise die Aufgabe der studentischen Vertretung übernimmt. Deshalb nun dieser Aufruf mit dem Ziel, wenn schon keine gewaehlte, so doch irgendeine studentische Stimme im Gremium zu haben. Warum sollte man sich in den universitaeren Gremien engagieren? - man lernt die Ablaeufe und  Gegebenheiten einer großen selbstverwalteten Organisation kennen - man lernt die Möglichkeiten und Zwaenge der universitaeren Selbstverwaltung, überhaupt der Universitaet besser  kennen - man kann Einfluss nehmen auf Fragen der Studienorganisation, extracurriculaerer Aktivitaeten, etc - überhaupt sammelt man Erfahrungen in der Gremienarbeit, die man in allen möglichen Bereichen, ob in Schule, Verwaltung oder der freien Wirtschaft gut brauchen kann - diese Aktivitaeten sehen im Lebenslauf gut aus; unter Anderem zeigt man damit, dass man ein aktiver Mensch ist, der bereit ist, Verantwortung zu übernehmen und über den eigenen Tellerrand zu schauen Ich würde mich freuen, wenn sich ein, zwei Studierende melden würden, die bereits waeren, für jeweils eine oder mehrere Institutsratssitzungen als studentische Vertreter teilzunehmen. In diesem Kontext möchte ich auch darauf hinweisen, dass wir auch neue studentische Vertreter  im Fachschaftsrat brauchen. Dort kommen noch ein (bescheidenes) Budget hinzu, das verwaltet werden kann, sowie andere Vorteile, über die ich oder andere Mitglieder des Instutes gerne im Gespraech informiere.  Die Wahlen zum Fachschaftsrat sind meines Wissens bereits für das Sommersemester möglich, sicher aber dann zum Wintersemester. Herzliche Grüße, Ruprecht von Waldenfels From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Wed Jan 11 11:45:44 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=) Date: Wed, 11 Jan 2023 10:45:44 +0000 Subject: [SlawKaus] An die Studierenden unseres Instituts Message-ID: <2c8485bf1aea4c7eb5f8585a8bc5ca8a@uni-jena.de> Studis unterstützen Studis – Gewinne mit etwas Glück einen von zwei Amazon-Gutscheinen Du hast in deinem Studium Kontakt zur russischen Sprache? Du bist in einer russischsprachigen Familie aufgewachsen? Du kannst die kyrillische Schrift lesen und hast 10-20 Minuten Zeit? Dann unterstütz mich bei meiner Studie, die ich im Rahmen einer Abschlussarbeit durchführe! Mit etwas Glück kannst du dabei einen von zwei Amazon-Gutscheinen im Wert von jeweils 15€ gewinnen. Worum geht es? Ich untersuche bestimmte sprachliche Phänomene bei russischsprachigen Studierenden, die in Deutschland oder Österreich leben. Die Befragung besteht aus einem Test, bei dem vorgegebene Wörter in kurze Lückentexte eingesetzt werden sollen. Abschließend werden einige Fragen zur Person und zum Studium gestellt. Den Link zur Umfrage findest du hier: https://www.soscisurvey.de/heritagespeaker/ Ich würde mich sehr über deine Unterstützung freuen! Viele Grüße Yana Simon yana.simon at uni-jena.de -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ewa.krauss at uni-jena.de Wed Jan 11 13:44:34 2023 From: ewa.krauss at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Ewa_Krau=DF?=) Date: Wed, 11 Jan 2023 12:44:34 +0000 Subject: [SlawKaus] Polnischer Stammtisch in Jena In-Reply-To: <000601d92514$87688d50$9639a7f0$@gmx.de> References: <000601d92514$87688d50$9639a7f0$@gmx.de> Message-ID: <10a43b7a5b8c4eee83449b7a558c04d8@uni-jena.de> Liebe Interessierte, ich leite an Sie eine Information der VHS Jena weiter. Mit freundlichen Grüßen Ewa Krauß -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Stammtisch Polnisch.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 8523509 bytes Beschreibung: Stammtisch Polnisch.pdf URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Thu Jan 12 15:03:30 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Thu, 12 Jan 2023 15:03:30 +0100 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Exkursion_nach_Estland_im_Mai=3A_n=C3=A4chst?= =?utf-8?q?en_Mittwoch_Vorbesprechung?= Message-ID: <8e746922-1b48-09ef-614b-f69d7c49b6ee@uni-jena.de> Liebe Studierende, endlich nun kommt die Planung für unsere Exkursion nach Estland in Fahrt. Da ja fast alle Möglichkeiten, russischsprachige Städte und Länder zu besuchen, verschlossen sind, kommt dieser Exkursion besondere Bedeutung zu. WAS und WANN: Wir fahren  vom 12. bis zum 19. Mai für eine Woche nach Estland auf den Spuren des Russischen in Gegenwart und Geschichte und unter Studium des estnischen Kontext. WER: Die Veranstaltung richtet sich an *alle Studierende des Institutes* WOZU: Ausser dem großen Bildungseffekt, gerade für Studierende des Rusischen, lässt sich die Veranstaltung auch als ASQ abrechnen FÜR WIEVIEL: wir rechnen mit einem geringen Eigenanteil aufgrund einer Unterstützung der Fakultät Im Zentrum der Veranstaltung stehen das Russische in Estland und sein Kontext in Gegenwart  und Vergangenheit.  Als unumgänglicher Kontext dient uns dabei die nähere Beschäftigung mit der estnischen Kultur, und insbesondere die jahrhundertelange Dominanz des Deutschen in diesem Bereich: Angedachte Themen sind: - deutsche und russische imperiale Geschichte in Estland - Kolonialisierung und Dekolonialisierung anhand der  Kirchen Tallinns - estnische Literatur: Jaan Kross, der Verückte des Zaren (mit Theaterbesuch) - russiche Literatur in Estland: Sergej Dowlatow, Jurij Lotman und seine Schüler - russische Altgläubige - die russischsprachige Minderheit in Estland: Status und Perspektiven - Mehrsprachigkeit und die russische Sprache in Estland Ablauf:  Wir möchten von Nürnberg aus nach Tallinn fliegen und zunächst einige Tage dort verbringen. Danach fahren wir nach Tartu, von hier aus in Altgläubigendörfer am Peipussee an der russischen Grenze. Schliesslich verbringen wir einen Tag in Narva, einer fast völlig russischsprachigen Stadt im Norden Estlands, bevor wir uns wieder über Tallinn nach Hause bewegen. Interesse? Bitte schreiben Sie an nikolaj.popov at uni-jena.de; Kolja Popov übernimmt einen Großteil der Organisation. Eine unverbindliche Vorbesprechung findet *nächsten Mittwoch um 15 Uhr in Raum 306 statt*. Wenn Sie verhindert sind, so können Sie auch über Zoom teilnehmen; bitte schreiben Sie dazu eine kurze Mitteilung an Kolja, er schickt Ihnen den Link. Wir müssen nun relativ schnell eine verbindliche Teilnehmerliste zusammenbekommen, da die Flugtickets jetzt noch günstig sind. Herzliche Grüße, Ruprecht von Waldenfels From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon Jan 16 09:47:35 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 16 Jan 2023 09:47:35 +0100 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Nachtrag_Exkursion_nach_Estland_im_Mai=3A_n?= =?utf-8?q?=C3=A4chsten_Mittwoch_Vorbesprechung?= In-Reply-To: <8e746922-1b48-09ef-614b-f69d7c49b6ee@uni-jena.de> References: <8e746922-1b48-09ef-614b-f69d7c49b6ee@uni-jena.de> Message-ID: LIebe Studierende, aus gegebenem Anlass:  Studierende des Instutes ist hier breit verstanden, also auch Studierende des Studiengangs Wirtschaft und Sprachen sind hier trotz dem, dass sie an der WiWi-Fakultaet eingeschrieben sind, sind bei der Exkursion willkommen! Bis Mittwoch, Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels Am 12.01.23 um 15:03 schrieb Ruprecht von Waldenfels: > Liebe Studierende, > > endlich nun kommt die Planung für unsere Exkursion nach Estland in > Fahrt. Da ja fast alle Möglichkeiten, russischsprachige Städte und > Länder zu besuchen, verschlossen sind, kommt dieser Exkursion > besondere Bedeutung zu. > > WAS und WANN: Wir fahren  vom 12. bis zum 19. Mai für eine Woche nach > Estland auf den Spuren des Russischen in Gegenwart und Geschichte und > unter Studium des estnischen Kontext. > > WER: Die Veranstaltung richtet sich an *alle Studierende des Institutes* > > WOZU: Ausser dem großen Bildungseffekt, gerade für Studierende des > Rusischen, lässt sich die Veranstaltung auch als ASQ abrechnen > > FÜR WIEVIEL: wir rechnen mit einem geringen Eigenanteil aufgrund einer > Unterstützung der Fakultät > > Im Zentrum der Veranstaltung stehen das Russische in Estland und sein > Kontext in Gegenwart  und Vergangenheit.  Als unumgänglicher Kontext > dient uns dabei die nähere Beschäftigung mit der estnischen Kultur, > und insbesondere die jahrhundertelange Dominanz des Deutschen in > diesem Bereich: > > Angedachte Themen sind: > > - deutsche und russische imperiale Geschichte in Estland > - Kolonialisierung und Dekolonialisierung anhand der  Kirchen Tallinns > - estnische Literatur: Jaan Kross, der Verückte des Zaren (mit > Theaterbesuch) > - russiche Literatur in Estland: Sergej Dowlatow, Jurij Lotman und > seine Schüler > - russische Altgläubige > - die russischsprachige Minderheit in Estland: Status und Perspektiven > - Mehrsprachigkeit und die russische Sprache in Estland > > Ablauf:  Wir möchten von Nürnberg aus nach Tallinn fliegen und > zunächst einige Tage dort verbringen. Danach fahren wir nach Tartu, > von hier aus in Altgläubigendörfer am Peipussee an der russischen > Grenze. Schliesslich verbringen wir einen Tag in Narva, einer fast > völlig russischsprachigen Stadt im Norden Estlands, bevor wir uns > wieder über Tallinn nach Hause bewegen. > > Interesse? Bitte schreiben Sie an nikolaj.popov at uni-jena.de; Kolja > Popov übernimmt einen Großteil der Organisation. Eine unverbindliche > Vorbesprechung findet *nächsten Mittwoch um 15 Uhr in Raum 306 statt*. > Wenn Sie verhindert sind, so können Sie auch über Zoom teilnehmen; > bitte schreiben Sie dazu eine kurze Mitteilung an Kolja, er schickt > Ihnen den Link. > > Wir müssen nun relativ schnell eine verbindliche Teilnehmerliste > zusammenbekommen, da die Flugtickets jetzt noch günstig sind. > > Herzliche Grüße, > > Ruprecht von Waldenfels > From johann.wiede at uni-jena.de Mon Jan 16 12:10:12 2023 From: johann.wiede at uni-jena.de (Johann Wiede) Date: Mon, 16 Jan 2023 12:10:12 +0100 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Ank=C3=BCndigung_Polnisches_Kino_in_Jena=3A_?= =?utf-8?b?RU8sIDE4LjEuICwgMTk6MzAgVWhyIFVORCAyNS4xLiwgMTk6MDAgVWhy?= In-Reply-To: <4b9e5e2b-c54b-0fbf-931f-a5994484970a@uni-jena.de> References: <78f7a44e-9301-4ed7-d96d-28790695e9cd@uni-jena.de> <4b9e5e2b-c54b-0fbf-931f-a5994484970a@uni-jena.de> Message-ID: <665f744e-4371-d22e-8589-155dab47f429@uni-jena.de> Liebe Liste, aufgrund der großen Nachfrage ist die Vorstellung von "EO" am 18.1. im Kino am Markt *bereits ausverkauft*. Deshalb habe ich mich mit dem Kinobetreiber auf eine *weitere Vorstellung am 25.1. um 19 Uhr * - diesmal im Großen Saal mit mehr Plätzen! - geeinigt. Eine Vorabreservierung online ist zu empfehlen. An diesem Tag gibt es leider keine große inhaltliche Einführung, da der Zeitplan des Kinos eng getaktet ist. Ich empfehle dafür ein Interview mit dem Regisseur Jerzy Skolimowski . Wir sehen uns im Kino - herzliche Grüße! Johann Wiede Am 06.01.23 um 19:28 schrieb Johann Wiede: > Liebe Liste, > > als 3. Film des Wintersemesters in der "Polnischen Filmreihe" in Jena > zeigt das Aleksander-Brückner-Zentrum in Kooperation mit dem > /Imre-Kertész-Kolleg/ und dem /Polnischen Institut Leipzig/ am > *Donnerstag, 18. Januar (19:30 Uhr)*, den aktuellen Oscarkandidaten aus > Polen - *"EO" des Regisseurs Jerzy Skolimowski* - wie immer im /Kino am > Markt/. > > Eine Adaption des Filmklassikers "Zum Beispiel Balthasar" (1966) von > Robert Bresson illustriert "EO" die Reise eines aus dem Zirkus > entlaufenen Esels. EO, ein grauer Esel mit wachem Geist, kennt nur das > Leben in einem Wanderzirkus, bevor er eine Reise voller Absurdität und > Wärme durch Polen und Italien antritt. Still beobachtet er die Torheiten > und Triumphe der Erdbewohner, während ihm gleichermaßen Grausamkeit wie > Freundlichkeit zuteilwerden. So entsteht ein Film als gleichnishafte > Warnung vor den Gefahren von Vernachlässigung und Untätigkeit. > > Mehr Informationen finden Sie auf unserer Website > . > Tickets im Vorverkauf gibt es hier > . Einen > Vorgeschmack liefert der Trailer > . > > Bis bald im Kino! > > Herzliche Grüße und einen guten Start ins neue Jahr - > > Johann Wiede > > Am 22.12.22 um 16:11 schrieb Johann Wiede: >> (siehe die Mail von Irenäus Kulik vom 16.12. mit den Zugangsdaten für Zoom). >> >> - Am 18. Januar um 19:30 Uhr findet der 3. Polnische Film in diesem >> Semester statt, wie gewohnt im "Kino am Markt". Für die Zuschauer*innen >> des letzten Films ist bereits klar: es wird der polnische Oscarbeitrag >> 2022 - "EO", Jerzy Skolimowskis bildgewaltige, surreale Adaption >> >> von Robert Bressons "Zum Beispiel Balthasar" über einen aus dem Zirkus >> entlaufenen Esel. -- Johann Wiede, M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Projektkoordinator Aleksander-Brückner-Zentrum Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena JenTower Leutragraben 1 Raum 08S08 07743 Jena Email: johann.wiede(at)uni-jena(dot)de www.polenstudien.de www.facebook.com/aleksanderbruecknercenter -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From johann.wiede at uni-jena.de Wed Jan 18 18:35:07 2023 From: johann.wiede at uni-jena.de (Johann Wiede) Date: Wed, 18 Jan 2023 18:35:07 +0100 Subject: [SlawKaus] Gastvortrag, 26.1., 15:00 Uhr: Public campaigning between corporate spin and nationalism in Poland Message-ID: <5ebdbb85-e34b-6610-c2ed-c409dcda20f3@uni-jena.de> Liebe Liste, herzliche Einladung zum Gastvortrag von Dr. Martina Berrocal (Jena) und Prof. Nadine Thielemann (Wien) am *Donnerstag, 26. Januar um 15 Uhr (s.t.) in Präsenz (Carl-Zeiss-Straße 3, SR 385*). Der *englischsprachige Vortrag "*From Green Deal to grim deal – Public campaigning between corporate spin and nationalism in Poland" stellt die diskursanalytische Studie der beiden Forscherinnen zur PR-Kampagne des polnischen Energieunternehmens PGE vor. Aufgezeigt werden soll, wie die Kampagne mit den nationalistischen Anti-EU-Stimmungen der regierenden PiS-Partei harmoniert. Mehr Informationen auf unserer Institutshomepage . Der Vortrag ist Teil der diesjährigen Mitgliederversammlung des/Aleksander-Brückner-Zentrums/, die im Anschluss (16:15 Uhr) im Raum 301 des Instituts stattfindet. Auch hierzu herzliche Einladung! Falls Sie nicht in Präsenz dabei sein können, schalten Sie sich zu beiden Veranstaltungen online auf /Zoom/ dazu: https://uni-jena-de.zoom.us/j/9268186944; Login: 926 818 6944, Kenncode: abz_neu Viele Grüße und vielleicht bis gleich im Kino am Markt zu "EO"! Johann Wiede -- Johann Wiede, M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Projektkoordinator Aleksander-Brückner-Zentrum Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena JenTower Leutragraben 1 Raum 08S08 07743 Jena Email: johann.wiede(at)uni-jena(dot)de www.polenstudien.de www.facebook.com/aleksanderbruecknercenter -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Fri Jan 20 11:14:13 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Fri, 20 Jan 2023 10:14:13 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: Essaywettbewerb der DGO - Ausschreibung des Karin-Wolff-Preises In-Reply-To: References: Message-ID: <540dc5fe0c0743a2937e8c7490350b53@uni-jena.de> Von: DGO e.V. - Projektgruppe Gesendet: Freitag, 20. Januar 2023 11:06 An: office at dgo-online.org Betreff: Essaywettbewerb der DGO - Ausschreibung des Karin-Wolff-Preises Sehr geehrte Damen und Herren, gern möchten wir Sie auf diesem Wege auf unsere Ausschreibung des "Karin-Wolff-Preises" aufmerksam machen, den wir in diesem Jahr erstmals vergeben. Mit diesem Preis werden herausragende Essays von Studierenden aus Deutschland, Österreich und der Schweiz ausgezeichnet. Das Thema in diesem Jahr heißt: "Nur vorübergehend? Perspektiven auf Flucht und Exil". Der Einsendeschluss für Beiträge (10.000 Zeichen in deutscher Sprache) wurde bis zum 15. Februar verlängert. Wir würden uns freuen, wenn Sie die Ausschreibung interessierte Personen und Institutionen aus Ihren Netzwerken weiterleiten und in den sozialen Medien teilen könnten. Alle relevanten Informationen zum Karin-Wolff-Preis finden Sie auf unserer Website: https://dgo-online.org/neuigkeiten/aktuelles/ausschreibung-des-karin-wolff-preis/ Mit freundlichen Grüßen, Frederik Ehlert -- Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde e.V. Schaperstr. 30 D-10179 Berlin Deutschland/ Germany Fon: +49 (0) 30 214 784 12 Fax: +49 (0) 30 214 784 14 Mail: office at dgo-online.org Web: www.dgo-online.org [https://s-install.avcdn.net/ipm/preview/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif] Virenfrei.www.avast.com -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Ausschreibung Karin-Wolff-Preis_neue Frist.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 257452 bytes Beschreibung: Ausschreibung Karin-Wolff-Preis_neue Frist.pdf URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Tue Jan 24 10:56:59 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Tue, 24 Jan 2023 10:56:59 +0100 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Exkursion_nach_Estland_im_Mai=3A_n=C3=A4chst?= =?utf-8?q?en_Mittwoch_Vorbesprechung?= In-Reply-To: <8e746922-1b48-09ef-614b-f69d7c49b6ee@uni-jena.de> References: <8e746922-1b48-09ef-614b-f69d7c49b6ee@uni-jena.de> Message-ID: Liebe Studierende, ein kleiner Zwischenstand zur  Planung der Exkursion nach Estland im Mai. Ich möchte alle Interessenten bitten, *unbedingt eine kurze Mail mit Namen, Studienfach und Semester an Kolja Popov (**nikolaj.popov at uni-jena.de)**zu schreiben*, falls sie das noch nicht gemacht haben. Kolja hält die Liste der möglichen Teilnehmer. Es gab einige Studis, die bei der Einführungsveranstaltung dabei waren, sich jedoch nicht per Mail gemeldet hatten. *Bitte holen Sie das jetzt nach!* Ich hoffe, diese Woche noch genauere Informationen zur Eigenbeteiligung zu bekommen. Im Moment jedoch sieht es so aus, dass Studierende rund 100 Euro Selbstbeteiligung leisten müssen. Die verbindliche Entscheidung soll dann in etwa einer Woche fallen; Kolja wird Sie alle dann anschreiben. Wir möchten so früh buchen, um die Kosten gering zu halten. Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels Am 12.01.23 um 15:03 schrieb Ruprecht von Waldenfels: > Liebe Studierende, > > endlich nun kommt die Planung für unsere Exkursion nach Estland in > Fahrt. Da ja fast alle Möglichkeiten, russischsprachige Städte und > Länder zu besuchen, verschlossen sind, kommt dieser Exkursion > besondere Bedeutung zu. > > WAS und WANN: Wir fahren  vom 12. bis zum 19. Mai für eine Woche nach > Estland auf den Spuren des Russischen in Gegenwart und Geschichte und > unter Studium des estnischen Kontext. > > WER: Die Veranstaltung richtet sich an *alle Studierende des Institutes* > > WOZU: Ausser dem großen Bildungseffekt, gerade für Studierende des > Rusischen, lässt sich die Veranstaltung auch als ASQ abrechnen > > FÜR WIEVIEL: wir rechnen mit einem geringen Eigenanteil aufgrund einer > Unterstützung der Fakultät > > Im Zentrum der Veranstaltung stehen das Russische in Estland und sein > Kontext in Gegenwart  und Vergangenheit.  Als unumgänglicher Kontext > dient uns dabei die nähere Beschäftigung mit der estnischen Kultur, > und insbesondere die jahrhundertelange Dominanz des Deutschen in > diesem Bereich: > > Angedachte Themen sind: > > - deutsche und russische imperiale Geschichte in Estland > - Kolonialisierung und Dekolonialisierung anhand der  Kirchen Tallinns > - estnische Literatur: Jaan Kross, der Verückte des Zaren (mit > Theaterbesuch) > - russiche Literatur in Estland: Sergej Dowlatow, Jurij Lotman und > seine Schüler > - russische Altgläubige > - die russischsprachige Minderheit in Estland: Status und Perspektiven > - Mehrsprachigkeit und die russische Sprache in Estland > > Ablauf:  Wir möchten von Nürnberg aus nach Tallinn fliegen und > zunächst einige Tage dort verbringen. Danach fahren wir nach Tartu, > von hier aus in Altgläubigendörfer am Peipussee an der russischen > Grenze. Schliesslich verbringen wir einen Tag in Narva, einer fast > völlig russischsprachigen Stadt im Norden Estlands, bevor wir uns > wieder über Tallinn nach Hause bewegen. > > Interesse? Bitte schreiben Sie an nikolaj.popov at uni-jena.de; Kolja > Popov übernimmt einen Großteil der Organisation. Eine unverbindliche > Vorbesprechung findet *nächsten Mittwoch um 15 Uhr in Raum 306 statt*. > Wenn Sie verhindert sind, so können Sie auch über Zoom teilnehmen; > bitte schreiben Sie dazu eine kurze Mitteilung an Kolja, er schickt > Ihnen den Link. > > Wir müssen nun relativ schnell eine verbindliche Teilnehmerliste > zusammenbekommen, da die Flugtickets jetzt noch günstig sind. > > Herzliche Grüße, > > Ruprecht von Waldenfels > -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Wed Jan 25 10:48:40 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=) Date: Wed, 25 Jan 2023 09:48:40 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: [FSU-PHF-SEKRETARIATE] WG: Reminder: Ausschreibung Deutscher Studienpreis 2023 In-Reply-To: <53fb125ac5a745d3a0c42c8731183aba@uni-jena.de> References: <53fb125ac5a745d3a0c42c8731183aba@uni-jena.de> Message-ID: <0884e73c76e843a4b6148154356ff3fb@uni-jena.de> [Das Bild wurde vom Absender entfernt. Log Körber-Stiftung] Ausschreibung Deutscher Studienpreis 2023 Sehr geehrte Damen und Herren, Ende Oktober hatten wir Ihnen bereits Informationen über den Deutschen Studienpreis 2023 zugesandt. Nun ist es nicht mehr lange bis zum Einsendeschluss am 1. März 2023. Der Wettbewerb richtet sich an Nachwuchswissenschaftlerinnen und -wissenschaftler aller Fachrichtungen, die im Jahr 2022 eine exzellente Dissertation von besonderer gesellschaftlicher Bedeutung vorgelegt haben. Mit drei Spitzenpreisen von je 25.000 Euro gehört er zu den höchstdotierten deutschen Nachwuchspreisen. Der Wettbewerb findet unter der Schirmherrschaft der Präsidentin des Deutschen Bundestages Bärbel Bas statt. Wir möchten junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler ermutigen, den gesellschaftlichen Wert ihrer Forschung selbstbewusst zu vertreten und in die öffentliche Debatte einzubringen. Mit dem Deutschen Studienpreis zeichnen wir deshalb Promovierte aus, die handfeste Ergebnisse vorgelegt haben, die von herausragendem Interesse für die Gesellschaft sind. Alle Informationen zur Teilnahme finden Sie hier. Wir würden uns freuen, wenn Sie geeignete Promovierte auf die Ausschreibung aufmerksam machen könnten. Mit freundlichen Grüßen [Das Bild wurde vom Absender entfernt.] Friederike Schneider Programmleiterin Hochschule Bereich Wissenschaft schneider at koerber-stiftung.de Telefon +49 40 80 81 92 143 Körber-Stiftung Kehrwieder 12, 20457 Hamburg koerber-stiftung.de Vorstand der Körber-Stiftung Dr. Lothar Dittmer (Vors.), Dr. Thomas Paulsen Stiftungsrat der Körber-Stiftung Dr. Klaus Wehmeier (Vors.), Dr. Peter Frey (Stellv. Vors.), Richard Bauer, Prof. Dr. Ute Frevert, Peter-Matthias Gaede, Katrin Sachs, Christian Wriedt Kuratorium des Deutschen Studienpreises Prof. Dr. Dr. Dr. h. c. Eckhard Nagel (Vors.), Dr. Thomas Paulsen (Stellv. Vors.), Prof. Dr. Peter-André Alt, Prof. Dr. Nicole Deitelhoff, Kai Gehring, MdB, Prof. Dr. Karin Holm-Müller, Prof. Dr.-Ing. Anke Kaysser-Pyzalla, Prof. Dr. Heike Krieger, Prof. Shu-Chen Li, PhD, Prof. Dr. Karl Mandel, Prof. Dr. Dr. h. c. mult. Christoph Markschies, Joachim Müller-Jung, Prof. Dr. Elif Özmen, Prof. Dr.-Ing. Tanja Schultz, Prof. Dr. Peter H. Seeberger, Dr. Elisabeth von Thadden, Prof. Dr. Claudia Weber, Prof. Dr. Marion A. Weissenberger-Eibl © 2022 Körber-Stiftung. Alle Rechte vorbehalten. [Das Bild wurde vom Absender entfernt.] -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : ~WRD000.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 823 bytes Beschreibung: ~WRD000.jpg URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image003.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 476 bytes Beschreibung: image003.jpg URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image004.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 470 bytes Beschreibung: image004.jpg URL : From felix.anker at uni-jena.de Thu Jan 26 08:54:44 2023 From: felix.anker at uni-jena.de (Felix Anker) Date: Thu, 26 Jan 2023 08:54:44 +0100 Subject: [SlawKaus] 8. Kolloquium der Kaukasusstudien Message-ID: <77cfa2e4-b88c-8123-f091-4fda580df198@uni-jena.de> Liebe Liste, auch in diesem Semester findet wieder unser Kaukasus-Kolloquium statt zu dem Sie alle herzlichen eingeladen sind. Am 2. und am 9. Februar präsentieren Vortragende aus unterschiedlichen Fachrichtungen ihre Forschung. Die Flyer mit den Themen finden Sie anbei. Wenn Sie Interesse am Kolloquium haben, können Sie sich unter den folgenden Links registrieren (das Ganze findet über Zoom statt): Kolloquium am 2. Februar: https://uni-jena-de.zoom.us/meeting/register/u5wocO-hrj4pHtSFQUJoo84W-j5AsV0LG04W Kolloquium am 9. Februar: https://uni-jena-de.zoom.us/meeting/register/u5Yld- 6srD4pHNWVwBOzYE4U44VM4QAIRCFS Viele Grüße Felix Anker -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : 8. Kolloquium der Kaukasusstudien (Part I).pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 338398 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : 8. Kolloquium der Kaukasusstudien (Part II).pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 334201 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From johann.wiede at uni-jena.de Thu Jan 26 11:05:08 2023 From: johann.wiede at uni-jena.de (Johann Wiede) Date: Thu, 26 Jan 2023 11:05:08 +0100 Subject: [SlawKaus] Erinnerung: HEUTE Gastvortrag, 26.1., 15:00 Uhr: Public campaigning between corporate spin and nationalism in Poland In-Reply-To: <5ebdbb85-e34b-6610-c2ed-c409dcda20f3@uni-jena.de> References: <5ebdbb85-e34b-6610-c2ed-c409dcda20f3@uni-jena.de> Message-ID: <91ec1f84-15eb-c74a-a453-3e10d576917e@uni-jena.de> Liebe Liste, als Erinnerung: heute findet der Hybrid-Vortrag von Dr. Martina Berrocal (Jena) und Prof. Nadine Thielemann (Wien) zu "Public Campagining between corporate spin and nationalism in Poland " um 15:00 im Raum 385 im Hörsaalgebäude (Carl-Zeiss-Straße 3) statt. Es gibt parallel dazu die Möglichkeit, sich per Zoom dazuzuschalten (die Login-Daten finden Sie unten). Herzliche Einladung! Viele Grüße Johann Wiede Am 18.01.23 um 18:35 schrieb Johann Wiede: > Liebe Liste, > > herzliche Einladung zum Gastvortrag von Dr. Martina Berrocal (Jena) und > Prof. Nadine Thielemann (Wien) am *Donnerstag, 26. Januar um 15 Uhr > (s.t.) in Präsenz (Carl-Zeiss-Straße 3, SR 385*). > > Der *englischsprachige Vortrag "*From Green Deal to grim deal – Public > campaigning between corporate spin and nationalism in Poland" stellt die > diskursanalytische Studie der beiden Forscherinnen zur PR-Kampagne des > polnischen Energieunternehmens PGE vor. Aufgezeigt werden soll, wie die > Kampagne mit den nationalistischen Anti-EU-Stimmungen der regierenden > PiS-Partei harmoniert. Mehr Informationen auf unserer Institutshomepage > . > > Der Vortrag ist Teil der diesjährigen Mitgliederversammlung > des/Aleksander-Brückner-Zentrums/, die im Anschluss (16:15 Uhr) im Raum > 301 des Instituts stattfindet. Auch hierzu herzliche Einladung! > > Falls Sie nicht in Präsenz dabei sein können, schalten Sie sich zu > beiden Veranstaltungen online auf /Zoom/ dazu: > https://uni-jena-de.zoom.us/j/9268186944; Login: 926 818 6944, Kenncode: > abz_neu > > Viele Grüße und vielleicht bis gleich im Kino am Markt zu "EO"! > > Johann Wiede > -- Johann Wiede, M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Projektkoordinator Aleksander-Brückner-Zentrum Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena JenTower Leutragraben 1 Raum 08S08 07743 Jena Email: johann.wiede(at)uni-jena(dot)de www.polenstudien.de www.facebook.com/aleksanderbruecknercenter -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Fri Jan 27 14:53:56 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?windows-1250?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Fri, 27 Jan 2023 13:53:56 +0000 Subject: [SlawKaus] =?cp1250?q?WG=3A_Ank=FCndigung_und_CFP_-_Tagung=3A_=22?= =?cp1250?q?Manche_m=F6gen_Poesie=85=22_=96_die_internationale_Rezeption_d?= =?cp1250?q?es_Werks_von_Wis=B3awa_Szymborska=2C_16=2E-18=2E11=2E2023=2C_D?= =?cp1250?q?eutschland/Polen?= In-Reply-To: References: Message-ID: Wissenschaftliche Tagung: Manche mögen Poesie … – die internationale Rezeption des Werks von Wisława Szymborska [cid:image002.jpg at 01D9325F.2D546D90]Termin: 16.-18.11.2023 Ort: Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) (Deutschland) und Collegium Polonicum Słubice (Polen) Konferenzsprachen: Deutsch, Polnisch, Englisch Termin für die Anmeldung von Tagungsbeiträgen: 30.04.2023 Wisława Szymborska ist nicht viel gereist, dennoch ist ihr Werk in die entferntesten Winkel der Welt vorgedrungen, wovon internationale Publikationen und Preise zeugen, allen voran der Literaturnobelpreis von 1996. Ihre Texte stoßen nach wie vor auf lebhaftes Interesse bei Wissenschaftlern, Studierenden, Übersetzerinnen sowie bei den vielen, die ihre Dichtung weltweit schätzen und lesen. 2023 wäre Wisława Szymborska 100 Jahre alt geworden. Das ist ein guter Zeitpunkt, sich erneut ihrem Werk zuzuwenden und nachzudenken über das Aktuelle ihrer Weltwahrnehmung, das Unverwechselbare der von ihr eingenommenen Perspektiven sowie die ganz eigenen sprachlichen Mittel, die sie in ihrer Dichtung zur Beschreibung der von ihr scharfsinnig beobachteten Wirklichkeit verwendet. Die Tagung beginnt mit einem Vortrag des Literaturwissenschaftlers und Schriftstellers Prof. Michał Rusinek, der selbst viele Jahre Assistent der Dichterin war und heute Vorsitzender der und Wisława-Szymborska-Stiftung ist. Eingeladen zu der interdisziplinären Tagung sind Vertreterinnen und Vertreter aus den Bereichen Literatur-, Kultur-, Sprach- und Übersetzungswissenschaft sowie aus der Praxis des Übersetzens und der Übersetzungskritik. Wir bitten um die Einsendung von Tagungsbeiträgen zu folgenden Themenkreisen: - Forschung zum dichterischen Werk Wisława Szymborskas und seinen Übersetzungen, - Rezeption der Dichtung Wisława Szymborskas in Polen und im Ausland, - Bedeutung des Werks von Wisława Szymborska im Kontext des Dialogs der Kulturen, - die Dichtung Wisława Szymborska in Übersetzungsreihen, - Wisława Szymborska und ihr Werk in Schullehrplänen und im Hochschulbereich wie auch im Rahmen des Fremdsprachenunterrichts Polnisch und Deutsch - die Collagen (wycinanki) Wisława Szymborskas als kreative Ausdrucksform und als innovative kommunikative Gattung, - die Kontakte der Dichterin mit polnischen und ausländischen Verlagen, Übersetzerinnen und Übersetzern sowie anderen Literaturschaffenden, - der Einfluss des Nobelpreises und anderer Ehrungen auf die internationale Rezeption der Dichterin und der polnischen Literatur. Weitere Informationen: Die Tagung wird von der Karl Dedecius Stiftung, in Kooperation mit dem Zentrum für Interdisziplinäre Polenstudien der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) sowie dem Lehrstuhl für Translatorik und Glottodidaktik am Institut für Germanistik der Universität Wrocław. Die Schirmherrschaft übernimmt die Wisława-Szymborska-Stiftung. Geplant ist ein Tagungsband in der Reihe „Interdisciplinary Polish Studies“ (Harrassowitz Verlag). Zeitgleich wird der Band auf dem OPUS-Server der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (O.) als Open-Access-Datei zur Verfügung stehen. Für die Publikation und die Durchführung der Tagung werden von den Veranstaltern Drittmittel eingeworben. Die Anmeldung von Tagungsbeiträgen ist bis zum 30. April 2023 (Abstrakt: 500-1000 Wörter) über das folgende Formular möglich: https://forms.gle/q4ewjXCzasg1n4Rq9 (Deutsch) https://forms.gle/U3V9o6kgJiEPzBDu9 (Polnisch) https://forms.gle/cWnXVHLhiKAUgzUHA (Englisch) Konferenzseite [cid:image004.png at 01D9325F.2D546D90]https://www.ub.europa-uni.de/de/benutzung/bestand/kd_stiftung/projekte/tagung-szymborska/index.html English version on the conference page. Polska wersja na stronie konferencji. *Sie erhalten diese E-Mail, weil Sie Ihre Interesse an den Aktivitäten der Karl Dedecius Stiftung bekundet haben. Wenn Sie zukünftig keine Ankündigungen per E-Mail erhalten möchten, antworten Sie auf diese Nachricht mit einer Abmeldung. –––––––––––––––––––––––––––––––– Karl Dedecius Stiftung Große Scharrnstraße 59 15230 Frankfurt (Oder) Tel. +49 335 5534-3214 kds at europa-uni.de www.ub.europa-uni.de/kds [Logo_Dedecius_Stiftung_cmyk] -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image001.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 147157 bytes Beschreibung: image001.jpg URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image003.png Dateityp : image/png Dateigröße : 3113 bytes Beschreibung: image003.png URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image002.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 5056 bytes Beschreibung: image002.jpg URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image004.png Dateityp : image/png Dateigröße : 3101 bytes Beschreibung: image004.png URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image008.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 2792 bytes Beschreibung: image008.jpg URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Wed Feb 1 15:22:29 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 1 Feb 2023 15:22:29 +0100 Subject: [SlawKaus] JOB: Studentische Hilfskraft, Sprachwissenschaft Message-ID: <3eeaf1ad-b379-3105-09fc-076d4b8a1393@uni-jena.de> Liebe Studierende, ich suche zum 15. März eine studentische Hilfskraft zur allgemeinenen Unterstützung der Arbeit an meiner Professur als Nachfolger von Nikolaj Popov. Aufgaben umfassen Kopier- und Recherchearbeiten, Einpflegen von Materialien auf Moodle, Unterstützung bei Homepage und Öffentlichkeitsarbeit, und ähnliches, etwa Mithilfe bei der  Vorbereitung der Estlandexkursion und der von uns geplanten Ukrainistiktagung im Herbst. Die Zeiteinteilung ist flexibel, insbesondere ist es möglich, Aufgaben eher in die Semesterferien zu verschieben. Anforderungen: Ich suche eineN StudierendeN der Slawistik / der Polenstudien / des Studiengangs Wirtschaft und Sprachen mit zumindest grundlegenden Kenntnissen einer slavischen Sprache. Gefragt ist ausserdem Eigeninitiative und Interesse an der Sprachwissenschaft. Wir bieten: Der Arbeitsumfang beträgt etwa 3 Stunden in der Woche, die Bezahlung beläuft sich auf ca. 190 Euro im Monat, mit abgeschlossenem BA etwas mehr. Sie bekommen Gelegenheit, Erfahrungen im Wissenschaftsbetrieb zu sammeln und Teil eines wachsendes Teams an Wissenschaftlern und Hilfskraeften zu werden, die an der Schnittstelle von Computerlinguistik, Korpuslinguistik und slawischer Sprachwissenschaft (mit Schwerpunkten Ukrainistik, Russistik und Polonistik) arbeiten. Bitte bewerben Sie sich bei Interesse kurz bei mir mit einer kurzen Email mit einem formlosen Lebenslaufe (gerne in Fließtext) und einigen Worten zu Ihren Interessen und Ihrer Motivation, sich für die Stelle zu bewerben. Mit besten Grüßen, Ruprecht von Waldenfels From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Thu Feb 2 12:43:12 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Thu, 2 Feb 2023 11:43:12 +0000 Subject: [SlawKaus] AN DIE STUDIERENDEN: Auslandsfreiwilligendienst ab Sommer 2023 Message-ID: <1de99b20c69e465696ce24bd7aa7950d@uni-jena.de> Liebe*r Student*in, du möchtest gerne für 6 oder 12 Monate im Ausland leben, arbeiten und deine Studienkenntnisse vertiefen oder praktisch anwenden? Das ist deine Chance! Wir haben noch in unterschiedlichen Förderprogrammen in über 40 Ländern Plätze für eine Ausreise im Sommer 2023. Informationen zu den angebotenen Programmen und Ländern findest du auf unserer Website: https://www.icja.de/fileadmin/Daten/Freiwilligendienste/Downloads/Laender-_und_Einsatzbereichliste.pdf Für dich könnten vor allem Italien, die Schweiz oder Estland neben anderen spannenden Gastländern interessant sein. Die Projekte sind in den Bereichen Bildung, Kinder/Jugendliche, Soziale Arbeit, Natur/Ökologie, Internationales, Kultur, Politik oder Arbeit mit Menschen mit Behinderung. Auf unserer Website findest du auch alle Infos zum Bewerbungsverfahren und Programmablauf: Du kannst dich noch bis zum 6. März bewerben und an unseren Infotagen online am 18. oder 19. März teilnehmen. Bei Fragen kannst du dich gerne an bewerbung at icja.de wenden. Wir freuen uns über deine Bewerbung! Liebe Grüße Dein ICJA Team -- ICJA Freiwilligenaustausch weltweit e.V. Stralauer Allee 20E, 10245 Berlin, Deutschland Telefon: +49 (0)30 2000 716 03 Fax: +49 (0)30 2000 716 1 E-Mail: bewerbung at icja.de www.icja.de Vereinssitz: Berlin - Vereinsregistereintrag: VR 31071 B ------------------------------------------------- ICJA Freiwilligenaustausch weltweit leistet durch internationale Begegnungen und interkulturelle Bildung praktische Friedensarbeit und fördert gesellschaftspolitisches Engagement. ------------------------------------------------- -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From Thede.Kahl at oeaw.ac.at Thu Feb 2 20:28:18 2023 From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede) Date: Thu, 2 Feb 2023 19:28:18 +0000 Subject: [SlawKaus] Call for Proposals - Music and Dance of the Slavic World - 4th Symposium In-Reply-To: References: Message-ID: Liebe Gemeinde, als Gründungsmitglied der Arbeitsgruppe "Music and Dance of the Slavic World" (gegründet 2015 in Astana) darf ich diese Nachricht weiterleiten. Bei Interesse bitte direct bei Łukasz Smoluch unter lukasz.smoluch at amu.edu.pl melden. Alles Beste, TDK Dear Colleague, I hope this letter will find you in good health. On behalf of the executive board of the ICTM study group on Music and Dance of the Slavic World and the Program Committee of the 4th Symposium, I warmly welcome you and share the Call for Proposals (see in attachment). The meeting will be held in Prague on October 5-7, 2023. The application deadline is March 26, 2023. Please, see all the details in the announcement. We would also ask you to share this letter with your colleagues who might be interested in participating. Best regards, Łukasz Smoluch Secretary of the ICTM study group on Music and Dance of the Slavic World -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : ICTM Symposium 2023 Call for Proposals.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 718886 bytes Beschreibung: ICTM Symposium 2023 Call for Proposals.pdf URL : From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Mon Feb 6 10:10:33 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=) Date: Mon, 6 Feb 2023 09:10:33 +0000 Subject: [SlawKaus] Einladung zur 4. Winterschule Ukraine Message-ID: EINLADUNG ZUR IV. Winterschule Ukraine - Ludwig-Maximilians-Universität München - 2023 Menschen im Krieg – Ukraine 2022/23. Eine interdisziplinäre Perspektive (Geschichte, Kultur und Wirtschaft, Literatur und Sprache, Menschenrechte) In Kooperation mit der Universität Regensburg, dem IOS Regensburg und der Ukrainischen Freien Universität München Termin: Montag, 27. – Freitag, 31. März 2023 Ort: LMU München, Institut für slavische Philologie Thema: Menschen im Krieg – Ukraine 2022/23. Eine interdisziplinäre Perspektive (Geschichte, Kultur und Wirtschaft, Literatur und Sprache, Menschenrechte) Zielgruppe: Studierende und Nachwuchswissenschaftler/innen sowie Interessierte aus gesellschaftlichen Institutionen und Medien, die an grundlegenden historischen, kulturellen und wirtschaftlichen Zusammenhängen der Ukraine und ihrer Nachbarn interessiert sind. Format: Tagsüber Vorträge und Präsentationen. Abends Literatur und Podiumsdiskussionen Das Programm umfasst vier Bereiche, die interdisziplinäre Kenntnisse zur Geschichte, Gesellschaft, Wirtschaft, Literatur und Politik der Ukraine vermitteln. Von Montag bis Freitag werden von 9.30 bis 15 Uhr in aufeinander folgenden Kursen Hintergründe und Zusammenhänge historischer, politischer, gesellschaftlicher und wirtschaftlicher Fragen unterrichtet und im Zusammenhang mit dem Krieg diskutiert. Vorträge zu aktuellen Themen runden das Programm ab. Im Begleitprogramm werden in Ergänzung zu den Kursen ein Literaturabend mit Sofia Andruchowytsch, einer der wichtigsten Stimmen der ukrainischen Gegenwartsliteratur, sowie Podiumsdiskussionen zur Situation geflüchteter ukrainischer Wissenschaftlerinnen und zu Literatur und Krieg angeboten. Das komplette Programm wird Anfang Februar veröffentlicht ECTS-Punkte können erworben werden Es wird eine Teilnahmegebühr von 75€ / ermäßigt für Studierende 50€ erhoben. Anmeldung bis 20. März 2023 Anmeldung und Ansprechpartner: Alexander Kratochvil alexander.kratochvil at lmu.de https://www.slavistik.uni-muenchen.de/aktuelles/index.html -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Plakat4 A2.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 275431 bytes Beschreibung: Plakat4 A2.pdf URL : From irenaeus.kulik at uni-jena.de Mon Feb 6 16:38:19 2023 From: irenaeus.kulik at uni-jena.de (=?UTF-8?Q?Iren=c3=a4us_Kulik?=) Date: Mon, 6 Feb 2023 16:38:19 +0100 Subject: [SlawKaus] AUSSCHREIBUNG Hochschulsommerkurse Tschechien 2023 In-Reply-To: <8403fff9b15b40f38b666a8e681080e8@phil.uni-goettingen.de> References: <8403fff9b15b40f38b666a8e681080e8@phil.uni-goettingen.de> Message-ID: AUSSCHREIBUNG MŠMT ČR Hochschulsommerkurs-Stipendien Tschechien 2023 Das Ministerium für Bildung, Jugend und Sport der Tschechischen Republik vergibt Stipendien für die Sommerschulen 2023 an den Universitäten in Brno, České Budějovice, Olomouc, Plzeň, Poděbrady und Prag. Bewerbungsschluss: 1. MÄRZ 2023 Bitte leiten Sie die Ausschreibung im Anhang dieser E-Mail an interessierte Studierenden weiter. Mit herzlichem Dank und freundlichem Gruß Astrid Winter ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dr. Astrid Winter Technische Universität Dresden Fakultät Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften Institut für Slavistik 01062 Dresden E-Mail: astrid.winter at tu-dresden.de ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Ausschreibung_Tschechien_LSSS 2023.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 323792 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Tue Feb 7 10:41:12 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-2?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Tue, 7 Feb 2023 09:41:12 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: AUSSCHREIBUNG Hochschulsommerkurse Tschechien 2023 In-Reply-To: <9e926321-c0eb-4ddb-9051-afbe05609370@MSX-L311.msx.ad.zih.tu-dresden.de> References: <73ebb8296299413fa7d0451a5ace60d5@tu-dresden.de> <9e926321-c0eb-4ddb-9051-afbe05609370@MSX-L311.msx.ad.zih.tu-dresden.de> Message-ID: <19027a2785b1498b835cd6b12f165d33@uni-jena.de> Von: Astrid Winter Gesendet: Montag, 6. Februar 2023 15:53 An: Astrid Winter Cc: astrid.winter at ff.cuni.cz Betreff: AUSSCHREIBUNG Hochschulsommerkurse Tschechien 2023 AUSSCHREIBUNG MŠMT ČR Hochschulsommerkurs-Stipendien Tschechien 2023 Das Ministerium für Bildung, Jugend und Sport der Tschechischen Republik vergibt Stipendien für die Sommerschulen 2023 an den Universitäten in Brno, České Budějovice, Olomouc, Plzeň, Poděbrady und Prag. Bewerbungsschluss: 1. MÄRZ 2023 Bitte leiten Sie die Ausschreibung im Anhang dieser E-Mail an interessierte Studierenden weiter. Mit herzlichem Dank und freundlichem Gruß Astrid Winter ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dr. Astrid Winter Technische Universität Dresden Fakultät Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften Institut für Slavistik 01062 Dresden E-Mail: astrid.winter at tu-dresden.de ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Ausschreibung_Tschechien_LSSS 2023.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 323792 bytes Beschreibung: Ausschreibung_Tschechien_LSSS 2023.pdf URL : From irenaeus.kulik at uni-jena.de Sat Feb 11 20:28:29 2023 From: irenaeus.kulik at uni-jena.de (=?UTF-8?Q?Iren=c3=a4us_Kulik?=) Date: Sat, 11 Feb 2023 20:28:29 +0100 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Fwd=3A_Ausschreibung_Hilfskraftstelle_f?= =?utf-8?q?=C3=BCr_muttersprachlich_arabische_Student*innen?= In-Reply-To: References: Message-ID: Liebe Studierende, am Institut für Germanistische Sprachwissenschaft wird eine studentische Hilfskraft mit Arabisch als Muttersprache gesucht (s. weitergeleitete E-Mail unten & Ausschreibung im Anhang). Herzliche Grüße Irenäus Kulik -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: [Jenling] Ausschreibung Hilfskraftstelle für muttersprachlich arabische Student*innen Datum: Sat, 11 Feb 2023 17:10:29 +0000 Von: Kathrin Weber An: jenling at listserv.uni-jena.de Liebe Kolleg*innen, gern möchte ich auf die Stellenausschreibung im Anhang aufmerksam machen und wäre Ihnen für die Bekanntgabe und Weiterleitung sehr dankbar. Gesucht wird eine muttersprachlich arabische Hilfskraft (gerne syrisch-arabisch) als Unterstützung für mein aktuelles Projekt. Beste Grüße Kathrin Weber ______________________________________________ Dr. Kathrin Weber Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Germanistische Sprachwissenschaft Fürstengraben 30 D-07743 Jena -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Ausschreibung studentische_wissenschaftliche Hilfskraft_Arabisch.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 326440 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From ewa.krauss at uni-jena.de Mon Feb 13 12:39:10 2023 From: ewa.krauss at uni-jena.de (=?utf-8?B?RXdhIEtyYXXDnw==?=) Date: Mon, 13 Feb 2023 11:39:10 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: Abendkurs Russisch 5 online / Sprechtraining mit dem LSI-Russicum In-Reply-To: References: Message-ID: Liebe Studierende, vielleicht ist das Angobot für Sie von Interesse. Mit freundlichen Grüßen Ewa Krauß Von: Landesspracheninstitut (LSI) in der Ruhr-Universität Bochum Gesendet: Montag, 13. Februar 2023 12:28 An: Ewa Krauß Betreff: Abendkurs Russisch 5 online / Sprechtraining mit dem LSI-Russicum Web-Ansicht | webview | Aperçu web | Vista Web | Visualizzazione web [https://c.emailsys1a.net/mailingassets/ad49f30b83b7da400fb58cc42f35ef733a40154f.jpg] Russisch für Fortgeschrittene Online-Abendkurs Russisch 5 Wöchentliches Sprechtraining mit dem LSI-Russicum Sehr geehrte Damen und Herren, Добрый день. Im Kursprogramm des Russicums gibt es eine interessante Neuerung, auf die ich Sie an dieser Stelle gerne noch einmal hinweisen möchte. Der neue Abendkurs Russisch 5 online richtet sich an Lernende mit Russischkenntnissen auf dem Niveau B1, die ihren aktiven Wortschatz erweitern und ihre Sprechfertigkeit durch regelmäßiges Training verbessern möchten. Er eignet sich insbesondere für Studierende, die vorhandene Russischkenntnisse bis zum Niveau B2 weiterentwickeln möchten. Der Kurs findet einmal wöchentlich immer mittwochs von 18:00 – 19:30 Uhr online statt. Der Einstieg ist ganzjährig alle fünf Wochen möglich. Jede Kursperiode bietet neue Materialien und Themen, so dass man auch an mehreren Kursen nacheinander teilnehmen kann. Das Sprech- und Hörverständnis findet in einer kleinen Lerngruppe via Zoom statt. Das Lehrmaterial umfasst Lesetexte, Audio- und Videosequenzen, Übungen zum Hörverständnis sowie Übungen zur freien Gesprächsführung. Die Termine in diesem Jahr sind: 01.03. – 29.03. 19.04. – 17.05. 24.05. – 21.06. 23.08. – 20.09. 25.10. – 29.11. Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie diese Ankündigung an alle Interessierten an Ihren Hochschulen weiterleiten könnten. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite unter dem unten stehenden Link. Für Rückfragen stehe ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Ihr Leo Weschmann Weitere Informationen [https://c.emailsys1a.net/mailingassets/dec8db323d7630ed70bf6794d98683f368d0452c.png] Dr. Leo Weschmann Institutsleiter LSI-Russicum leo.weschmann at lsi-bochum.de T. +49 234 6874-421 KONTAKT Landesspracheninstitut in der Ruhr-Universität Bochum (LSI) Laerholzstraße 84 44801 Bochum +49 234 6874-0 info at lsi-bochum.de www.lsi-bochum.de [https://c.emailsys1a.net/mailingeditor/social/default/semidark/facebook.png] [https://c.emailsys1a.net/mailingeditor/social/default/semidark/twitter.png] [https://c.emailsys1a.net/mailingeditor/social/default/semidark/instagram.png] .Klicken Sie hier um sich aus dem Verteiler abzumelden. Impressum I Datenschutz -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Tue Feb 21 09:04:34 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=) Date: Tue, 21 Feb 2023 08:04:34 +0000 Subject: [SlawKaus] Vortrag zu ChatGPT Message-ID: Einladung zur Lehrendenkonferenz mit Vortrag von Anika Limburg „Wie ChatGPT & Co. Wissenschaft, Studium und Lehre verändern können“ mit anschließender Diskussion Datum: 19.04. Zeitraum: 18:15-19:45 Uhr Ort: Teilnahme per Zoom (https://uni-jena-de.zoom.us/j/61301804275 Meeting-ID: 613 0180 4275 Kenncode: 502003) Inhalt: KI-Schreibtools wie ChatGPT bergen das Potenzial, die größte Transformation literaler Praktiken in der Moderne anzustoßen. Sie konfrontieren daher auch das Bildungssystem mit weitreichenden Fragen, von der Gewährleistung der Prüfungsgerechtigkeit über die Zukunftsfähigkeit von Studium und Lehre bis hin zu guter wissenschaftlicher Praxis. Der Vortrag fokussiert auf der Grundlage eines Überblicks entsprechender Tools, wie sich literale Praktiken verändern können, und skizziert Ansatzpunkte dafür, wie Hochschulen den Entwicklungen produktiv begegnen können. Herzliche Grüße Eva Wagner Institutssekretariat Institut für Germanistische Literaturwissenschaft Friedrich-Schiller-Universität Jena Fürstengraben 18 07743 Jena Tel.: 03641-9 44200 Fax: 03641-9 44202 Mail: eva.wagner at uni-jena.de Homepage: https://www.glw.uni-jena.de/ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From irenaeus.kulik at uni-jena.de Mon Feb 27 13:38:02 2023 From: irenaeus.kulik at uni-jena.de (=?UTF-8?Q?Iren=c3=a4us_Kulik?=) Date: Mon, 27 Feb 2023 13:38:02 +0100 Subject: [SlawKaus] Fwd: Czech Summer School of Linguistics In-Reply-To: References: Message-ID: Liebes Kollegium, liebe Studierenden, im August findet eine sprachwissenschaftliche Sommerschule in České Budějovice/Budweis statt, zu der man sich noch anmelden kann. Details können Sie der unter weitergeleiteten E-Mail inkl. Link zur Website entnehmen. Herzliche Grüße und eine gelungene vorlesungsfreie Zeit Irenäus Kulik -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: [Slavlist] Czech Summer School of Linguistics Datum: Mon, 27 Feb 2023 10:01:11 +0000 Von: Chromý, Jan An: slavlist at lists.sbb.berlin Liebe Kolleg*innen, wir möchten die Czech Summer School of Linguistics ankündigen, die vom 11. bis 20. August in Budweis stattfinden wird. Unter den Vortragenden werden wir Christoph Scheepers, Guillame Thierry, Judit Gervain und Kateřina Chládková haben. Wir werden auch zwei praktische Workshops anbieten. Einer zu Korpusstilistik und der andere über jsPsych Software, das bei der Durchführung webbasierter Experimente von großem Nutzen sein kann. Weitere Informationen über das Programm und die Ziele der Sommerschule finden Sie auf unserer Website: https://www.lingvistika.cz/ Bewerbungen für die Schule sind ab sofort möglich (bis 13. März). Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie die Informationen zu unserer Sommerschule an Ihre Studierenden und Kolleginnen und Kollegen weitergeben würden. Mit herzlichen Grüßen, Jan Chromý doc. Mgr. Jan Chromý, Ph.D. Ústav českého jazyka a teorie komunikace | Institute of Czech Language and Theory of Communication Filozofická fakulta Univerzity Karlovy | Faculty of Arts, Charles University head of the ERCEL Lab Latest publications: Chromý, J. (2022). When readers fail to form a coherent representation of garden-path sentences. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 75(1), 169–190. Duñabeitia, J. A. et al. (2022). The Multilingual Picture Database. Scientific Data 9, 431. _______________________________________________ Slavlist -- die Mailing-Liste der deutschsprachigen Slavistik Newsletter/Mailingliste -- slavlist at lists.sbb.berlin Zur Abmeldung von diesem Newsletter senden Sie eine Nachricht an slavlist-unsubscribe at lists.sbb.berlin. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Thu Mar 2 14:46:53 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=) Date: Thu, 2 Mar 2023 13:46:53 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: Let's help Ukrainian children together! Message-ID: <1b816f439f004084a25727e270343709@uni-jena.de> Hello! I hope you're doing well. I would like to follow up on my previous email. Please let me know if you can share information about our charity project which helps Ukrainian kids during the ongoing war. We are not seeking financial assistance, but rather help in spreading awareness among your students about Let's Shake Hands. We hope that some of your students would be willing to become mentors and conduct several classes for Ukrainian children. Together we will be able to change the lives of hundreds of kids for the better. Please don't remain indifferent. Let me know if you have any questions or concerns or if you need any additional information from me. I will send it to you right away. Please feel free to forward my email to the appropriate office. We are really looking forward to our collaboration. All the best, Daria On Thu, Feb 23, 2023 at 4:39 PM Let's Shake Hands > wrote: Dear Sir/Madam, I am Daria Stepanova, a member of the Let's Shake Hands community, which aims to assist Ukrainian children in adapting to their new living environments abroad. As a result of the ongoing war in Ukraine, hundreds of thousands of children have been forced to flee their homes and interrupt their education in order to ensure their safety. Our mission is to assist these children affected by the war in returning to as normal of a daily life as possible, with a particular focus on helping them continue their education. Our charity project believes that one way to do this is through connecting Ukrainian children with young people from other countries who can assist them in learning a foreign language and other subjects. We hope that this will help these children regain their belief in humanity and even make friends from different parts of the world. You can learn more about our organization and its initiatives on our website, https://letshakehands.com/. We are currently looking for mentors among students who would be willing to conduct several classes for Ukrainian children. It will be especially relevant for students studying pedagogy and wishing to practice. However, they don't have to be experts in teaching but just young people willing to help. Therefore, we would like to request that you consider sharing information about our organization to your students. We believe that this teaching practice will help your students develop skills such as time management, communication, creative thinking and increase their self-confidence. And it will also be a good experience of volunteering in a young startup. We would also be very grateful if some of your professors could hold an open lesson for our current mentors to share with them the methods of teaching and attention retention. It would really help our current students. Your support will make a huge difference to these poor kids and help them believe that there are good people in the world. Thanks to your help in sharing information about Let's Shake Hands, we can change the lives of hundreds of Ukrainian children for the better. Please do not remain indifferent. Let's make the world a better place together! If this is something that interests you, please let me know and I would be more than happy to schedule a call with you to discuss the Let's Shake Hands project in further details. Please feel free to forward this email to the appropriate office. I look forward to hearing from you soon. Best regards, Daria Stepanova -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Wed Mar 8 09:53:26 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Wed, 8 Mar 2023 08:53:26 +0000 Subject: [SlawKaus] Zum Internationalen Frauentag Message-ID: <8768049db14f489fba6a9caa1b8973d0@uni-jena.de> Liebe Professorinnen, liebe Mitarbeiterinnen, liebe Studentinnen, herzliche Gratulation zum Internationalen Frauentag, alles Gute, Gesundheit, Glück und Wohlergehen, auch im Namen von Herrn Prof. von Waldenfels, Direktor des Instituts. Ekkehard Lux [cid:image003.jpg at 01D951A3.D35D3380] -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image003.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 95850 bytes Beschreibung: image003.jpg URL : From aneta.buckova at uni-jena.de Mon Mar 13 14:57:18 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Mon, 13 Mar 2023 14:57:18 +0100 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?INFO=3A_Stipendienprogramm_zur_Unterst=C3=BC?= =?utf-8?q?tzung_von_Studienaufenthalten_ausl=C3=A4ndischer_Studierender_d?= =?utf-8?q?er_Bohemistik?= Message-ID: <20230313145718.Horde.03M7dUaaSoctoyLPp5GJLbZ@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren! das Kabinett für Tschechisch für Ausländer der Philosophischen Fakultät der Masaryk-Universität und die Philosophische Fakultät der Masaryk-Universität schreiben ein Auswahlverfahren für das *Stipendienprogramm zur Unterstützung von Studienaufenthalten ausländischer Studenten der Bohemistik* für den Zeitraum des Herbstsemesters des Studienjahres 2022/23 (11. September ? 8. Dezember 2023) aus. Das Stipendium ist für Studierende der bohemistischen Bachelor-, Master- und Promotionsstudiengänge ausländischer Hochschulen zum Studium der tschechischen Sprache, Literatur und Kultur bestimmt. Sie können sich bis zum 30. April 2023 bewerben. Ausführliche Informationen finden Sie unter https://kabcest.phil.muni.cz/stipendium. Wir sind gerne bereit, Sie am Kabinett für Tschechisch für Ausländer der Philosophischen Fakultät, einer Abteilung mit mehr als 55-jähriger Tradition, begrüßen zu dürfen. Wir freuen uns auf Sie. Mit freundlichen Grüßen PhDr. Eva Rusinová Leiterin des Kabinetts für Tschechisch als Fremdsprache Leiterin der Abteilung für Tschechisch für Ausländer From thede.kahl at uni-jena.de Mon Mar 13 20:25:00 2023 From: thede.kahl at uni-jena.de (Thede Kahl) Date: Mon, 13 Mar 2023 19:25:00 +0000 Subject: [SlawKaus] Ethno-Cultural Diversity in the Balkans and the Caucasus Message-ID: <73fa40be9d714fba902014d8456c7998@uni-jena.de> Liebe Kolleginnen und Kollegen, da mehrere Personen unseres Institutes an diesem Buch mitgearbeitet haben, darf ich hiermit auf folgende Neuerscheinung (als Druck und digital erhältlich) aufmerksam machen: Beste Grüße und alles Gute, Ihr/Euer Thede KAHL Aminian Jazi, Ioana & Kahl, Thede (ed., 2023): Ethno-Cultural Diversity in the Balkans and the Caucasus. Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften, 396 p. ISBN: 978-3-7001-8875-9 (print), 978-3-7001-9345-6 (E-Book) DOI und Link zur Online-Edition https://doi.org/10.1553/978OEAW88759 Details: https://verlag.oeaw.ac.at/produkt/ethno-cultural-diversity-in-the-balkans-and-the-caucasus/99200926 This book brings together studies from a variety of different fields in an attempt to illuminate current multidisciplinary comparative research on ethno-cultural diversity in the Balkan and the Caucasus regions. The articles cover a wide variety of topics and include studies mapping the ethnic identity, archaeology and linguistics of these two very diverse geographical areas. Particular attention is paid to aspects of ethnic identity, migration and contact between the different ethnic groups and to parallel processes resulting from the interactions between minorities and majorities in the two cultural regions. Comprehensive research dealing with the transformations of everyday culture (music, theatre, material culture) and social changes (the ratio of men to women, gender studies, socialist feminist politics, a return to patriarchal societies) has been scarce for these regions since the focus of the research was previously directed to more specific topics. The present volume aims to bridge this gap, in order to contribute to a better understanding of similarities, differences, and transformations that characterize these areas, and to encourage further in-depth comparative research. Internationale Experten verschiedener Disziplinen diskutieren in diesem Buch die ethno-kulturelle Vielfalt auf dem Balkan und im Kaukasus. Die Beiträge reichen von der ethnischen Kartographie über archäologische Einblicke bis hin zu sprachwissenschaftlichen Fragestellungen der beiden ethnisch, sprachlich und kulturell sehr vielfältigen Areale. Ein besonderer Fokus liegt auf Aspekten der ethnischen Identität und Migration sowie des Kontakts zwischen den verschiedenen ethnischen Gruppen, vor allem zwischen Minderheiten und Mehrheiten, die die beiden untersuchten Kulturräume bewohnen. Im Zentrum stehen dabei die Diskussionen über den Einfluss der ethno-kulturellen Vielfalt auf die sozialen und politischen Realitäten auf dem Balkan und im Kaukasus. Die multidisziplinären Fallstudien betrachten parallele Prozesse auf zwei gegenüberliegenden Seiten des Schwarzen Meeres. Umfassende Forschungen, die sich mit Transformationen der Alltagskultur (Musik, Theater, materielle Kultur) und gesellschaftlichen Veränderungen (Gender Studies, sozialistische feministische Politik, Rückkehr zu patriarchalen Gesellschaften) auseinandersetzen, sind ausgesprochen rar und konzentrieren sich zumeist auf einzelne Phänomene. Der vorliegende Band möchte diese Lücke schließen, zu einem besseren Verständnis einiger Gemeinsamkeiten und Unterschiede dieser Kulturräume und der laufenden Transformationen beitragen sowie zu weiterführender vergleichender Forschung einladen. CONTENTS Ioana Aminian Jazi and Thede Kahl: Introduction Keith Hitchins: On the Edge of Empires: Southeastern Europe and the Caucasus, 18th Century Patrik Tátrai: Ethnic Mapping in Central and Eastern Europe Victor A. Shnirelman: Archaeology, Society and Politics, or How and Why the Ancestors Were Invented in the North Caucasus Babak Rezvani: Republic of Azerbaijan: Ethnic Identity and Census Categories Christoph Giesel: The Bosniaks in Turkey Between Assimilation and Ethnic Revival: Social and Political Issues Since the Migration to the Present Day Fahri Türk and Kader Özlem: The Turkish Minority in Bulgaria: The Language Issue Today Stéphane Voell: Identity and Traditional Law in Albania and Georgia Florian Mühlfried: The Diplomatic and Military Relationship Between Georgian Highlanders and the Russian Empire: From the 17th Century to the Present Day Christoph Giesel: Die Aleviten und schiitisch-alevitisch beeinflusste Sufi-Orden in Südosteuropa: Ein Überblick zu Religion, Kultur, Ethnizität, Geschichte, Politik und Demographie Marieta Schneider: "Dancing" Ethnicity in the Caucasus and in the Balkans: Kosovo Circassians in the Russian Federation Walter Puchner: Greek Cultural Activities in the Black Sea Area Around 1900 Walter Puchner: Romanian-Greek Cultural Encounters at the Beginning of the 19th Century Victor Friedman: The Importance of Aromanian for the Study of Balkan Language Contact in the Context of Balkan-Caucasian Parallels Helmut Schaller: Slavic Elements in Modern Romanian and Their History Diana Forker: Emphatic Reflexive Particles in the Nakh-Daghestanian Languages The Authors -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Tue Mar 14 10:42:41 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Tue, 14 Mar 2023 10:42:41 +0100 Subject: [SlawKaus] Einladung: Dramapaedagogik im Sprachunterricht (27.03. um 14h, hybrid) Message-ID: <20230314104241.Horde.bs9Q7Yc7lHP3GlujTTB5Unw@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleg:innen, Sie sind herzlich eingeladen, an dem Vortrag "Dramapädagogik im Sprachunterricht" teilzunehmen. Mehr Informationen finden Sie unten sowie im Anhang. Die Einladung kann gerne weitergeleitet werden. Herzliche Grüße Aneta Bučková -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Aushang_Dramapaedagogik_im_Sprachunterricht.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 334521 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Thu Mar 16 13:45:53 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Thu, 16 Mar 2023 12:45:53 +0000 Subject: [SlawKaus] Stellenausschreibung Postdoktorand/-innen - Slawische Literaturwissenschaften Message-ID: <7b084340d1e049438c1eb191609db4cf@uni-jena.de> Stellenausschreibung für Postdoktorand/-innen In Vanderbilt (Nashville, TN) ist derzeit eine Postdoktorand:innen-Stelle für Slawische Literaturwissenschaften 20. und 21. Jahrhundert (Sowjetunion und Postsowjetunion) ausgeschrieben. Dabei gilt: "Applicants must have received their Ph.D. no more than four years prior to the start of the position on August 16, 2023 or January 1, 2024" (siehe: https://apply.interfolio.com/122468). Auch Exilierte aus Russland, der Ukraine oder Weißrussland sollen dort eine faire Chance haben. Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8 07743 Jena Tel.: 03641 9-44700 Fax: 03641 9-44702 E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From irenaeus.kulik at uni-jena.de Fri Mar 17 15:13:18 2023 From: irenaeus.kulik at uni-jena.de (=?UTF-8?Q?Iren=c3=a4us_Kulik?=) Date: Fri, 17 Mar 2023 15:13:18 +0100 Subject: [SlawKaus] YouTube-Kanal: idiomatischen Wendungen des Russischen In-Reply-To: References: Message-ID: Liebe Russisch-Studierende, gestatten Sie mir, Sie auf den YouTube-Kanal /The Idioms Guide to Better Russian/ von Frau Dr. Nina Familiant aufmerksam zu machen (s. weitergeleitete Mail unten). Dr. Familiant unterrichtet Russisch als Fremdsprache an der University of Wisconsin-Madison. Auf Ihrem YT-Kanal präsentiert sie sehr kurze Lehreinheiten (unter 5 Min.) zu russischen idiomatischen Wendungen. Der Kanal umfasst bisher 32 Videos. Vortragssprache ist Englisch. Herzliche Grüße und eine weiterhin schöne vorlesungsfreie Zeit Irenäus Kulik -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: [seelangs-l] The Idioms Guide to Better Russian Datum: Thu, 16 Mar 2023 20:14:04 -0500 Von: NiNaNa Antwort an: NiNaNa An: SEELANGS-l at list.indiana.edu Dear SEELANGS community, I would like to share with you a language resource that I hope you and your students will find useful. It started as family fun and developed into a YouTube channel. My bilingual sixth grader and I have been filming short (very homemade!) videos based on Russian idioms which I then turn into mini lessons. Each lesson has a video, a short grammar analysis of the idiom, and an example of its contextual use. Please check out The Idioms Guide to Better Russian: https://www.youtube.com/channel/UCYEROEx2hOh3EOGmgLRv41A Happy upcoming spring break! Thank you, Nina Familiant, PhD Teaching Faculty University of Wisconsin-Milwaukee -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From rebekah.manlove at uni-jena.de Sun Mar 19 15:51:54 2023 From: rebekah.manlove at uni-jena.de (Rebekah Manlove) Date: Sun, 19 Mar 2023 15:51:54 +0100 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?S=C3=BCdosteuropa_Studierenden_Symposium_31?= =?utf-8?b?LjAzLiAtIDAxLjA0LjIwMjM=?= Message-ID: <20230319155154.Horde.AQLyAe2sggwtijh1Gro4924@webmail.uni-jena.de> Liebe Liste, am 31.03. und 01.04. findet das Online Symposium für Studierende der Südosteuropastudien statt (Southeast European Studies Student Symposium). Es gibt ein Programm aus Vorträgen und Workshops, bei dem Pauline Haak und Ben Orendt aus dem Bachelor Südosteuropa Studien in Jena präsentieren werden. Außerdem wird es Möglichkeiten geben, mit den Studierenden anderer Unis ins Gespräch zu kommen und sich kennen zu lernen. Das vorläufige Programm und der Link für die Teilnahme Registrierung finden sich hier: https://www.sogde.org/de/events/sees-student-symposium/ Viele Grüße Rebekah Manlove From irenaeus.kulik at uni-jena.de Mon Mar 20 10:21:31 2023 From: irenaeus.kulik at uni-jena.de (=?UTF-8?Q?Iren=c3=a4us_Kulik?=) Date: Mon, 20 Mar 2023 10:21:31 +0100 Subject: [SlawKaus] Fwd: Call for Papers - Studentische Tagung zur Osteuropaforschung 22.-23. September 2023 In-Reply-To: <6F482B15-5702-4A17-A220-C61B1312A5CB@gwdg.de> References: <6F482B15-5702-4A17-A220-C61B1312A5CB@gwdg.de> Message-ID: Liebe Studierende, Kommiliton*innen aus Mainz laden zu einer studentischen Tagung (BA-/MA-Niveau & beginnende Promovend*innen) mit Osteuropa-Bezug ein. Näheres entnehmen Sie bitte der weitergeleiteten E-Mail unten sowie dem Anhang. Herzliche Grüße Irenäus Kulik > *Von: *Studentische Tagung zur Osteuropaforschung 2023 > > *Betreff: **Call for Papers - Studentische Tagung zur > Osteuropaforschung 22.-23. September 2023* > *Datum: *18. März 2023 um 10:49:47 MEZ > *An: *Studentische Tagung zur Osteuropaforschung 2023 > > > Sehr geehrte Damen und Herren, > > vom 22.-23. September 2023 veranstalten wir, Studierende der Slavistik > und osteuropäischen Geschichte, eine studentische Tagung zum Thema > "Was bleibt?Erinnerung in Ost- und Südosteuropa" an der Universität > Mainz.Dafür suchen wir Beiträge von Bachelor-, Master- und beginnenden > Promotionsstudierenden, die sich bis zum 31.05.2023 mit einem Abstract > bewerben können. Wir würden Sie bitten, die folgende Mitteilung sowie > den angehängten CfP über Ihre Verteilerweiterzuleiten und ggf. bei > sich vor Ort das Plakat aufzuhängen. > > Herzlichen Dank und beste Grüße, > Luzie Horn i.A. des Tagungs-Teams > > > *Call for Papers: Was bleibt? Erinnerung in Ost- und Südosteuropa* > Studentische Tagung zur Osteuropaforschung vom 22.-23.09.23 @JGU Mainz > > Holodomor in der Ukraine, der Völkermord an den Armeniern, die > jugoslawischen Zerfallskriege, Holocaust und stalinistischer Terror in > der Sowjetunion – die Auseinandersetzung mit der (eigenen) > Vergangenheit formt Gesellschaften und Identitäten, findet Eingang in > Literatur, Kunst und Alltagskultur, in Bildung und Forschung.Mehr als > 30 Jahre nach Fukuyamas „Ende der Geschichte“ und vor dem Hintergrund > fundamentaler Transformationsprozesse im ost- und südosteuropäischen > Raum stellt sich die Frage: Wie erinnern wir uns und was wird in die > Gegenwart transportiert? Was bleibt? > > Die interdisziplinäre Studierendentagung der Abteilungen Slavistik und > Osteuropäische Geschichte der Johannes Gutenberg-Universität Mainz > möchte vom*22.-23.09.2023*einen Austausch zwischen Studierenden > unterschiedlicher Fachrichtungen ermöglichen und damit den aktuellen > Blick auf Ost- und Südosteuropa um eine nachwuchswissenschaftliche > Perspektive erweitern. > > Beiträge (15 Minuten) von*Bachelor-, Master und beginnenden > Promotionsstudierenden*aus den*Literatur-, Kultur- und > Sozialwissenschaften*sind herzlich willkommen. Wir bitten alle > Interessierten, sich bis > zum*31.05.2023*unterstuditagung.oe2023 at uni-mainz.de > mit einem Vortragstitel, einem > Abstract von ca. 300 Wörtern und einer Kurzbiographie zu bewerben. > > Weitere Informationen sind dem angehängten CfP zu entnehmen. > Wir freuen uns auf eure Bewerbungen! > Das Tagungs-Team -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : CfP_Was bleibt.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 222565 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : CfP_Was bleibt_Plakat.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 1991393 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From Thede.Kahl at oeaw.ac.at Tue Mar 21 06:52:55 2023 From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede) Date: Tue, 21 Mar 2023 05:52:55 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Prae_doc_S=C3=BCdslawistik_Sprachwissenschaf?= =?utf-8?q?t=2C_Wien?= Message-ID: Bewerbungsfrist wurde bis 4. 4. 2023 verlängert: Prae doc am Institut für Slawistik Wien zu besetzen Ausschreibung: 13962 Das Institut für Slawistik Wien sucht eine*n Doktorand*in mit einem sprachwissenschaftlichen Forschungsprojekt im Bereich der Südslawistik. Erwünscht sind Kenntnisse und Fertigkeiten in Digital Humanities und/ oder Fähigkeiten in philologischer bzw. korpuslinguistischer Textanalyse. Die Ausschreibung erfolgt für 4 Jahre, wobei das Arbeitsverhältnis vorerst auf 1,5 Jahre befristet ist und automatisch auf insgesamt 4 Jahre verlängert wird, sofern der Arbeitgeber nicht nach längstens 12 Monaten eine Nichtverlängerungserklärung abgibt. Beschäftigungsausmaß: 30 Stunden/Woche. Aufgaben: Mitarbeit in Forschung, Lehre und Administration: - Arbeit am eigenen Promotionsvorhaben - Abschluss einer Dissertationsvereinbarung wird binnen 12-18 Monaten erwartet - Mitwirkung in Forschungsprojekten/bei wissenschaftlichen Studien - Mitwirkung bei Publikationen / wissenschaftlichen Artikeln / Vortragstätigkeit - Mitwirkung an und selbständige Abhaltung von Lehrveranstaltungen im Ausmaß der kollektivvertraglichen Bestimmungen - Studierendenbetreuung - Mitwirkung bei der Organisation von Tagungen, Konferenzen, Symposien - Mitwirkung in der Instituts-, Lehr- und Forschungsadministration Ihr Profil: - Abgeschlossenes Universitätsstudium (MA) der Slawistik mit Schwerpunkt auf südslawischer Sprachwissenschaft oder abgeschlossenes Universitätsstudium (MA) der Sprachwissenschaft mit slawistischem Schwerpunkt - innovative Projektidee für eine Dissertation in der südslawischen Sprachwissenschaft - Hohe schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit - Sehr gute Kenntnisse in einer südslawischen Sprache, Englisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift - EDV-Anwender*innenkenntnisse - Teamfähigkeit Einzureichende Unterlagen: - Motivationsschreiben - Dissertationsprojektbeschreibung mit Zeit- und Arbeitsplan - Lebenslauf - Publikationsliste, Lehrerfahrung (falls vorhanden) - Abschlusszeugnisse Sprachen (Sollkriterien): Englisch BKS Deutsch Bulgarisch Bewerbung: Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Motivationsschreiben unter der Kennzahl 13962, welche Sie bis zum 04.04.2023 bevorzugt über unser Job Center (http://jobcenter.univie.ac.at/) an uns übermitteln. Für nähere Auskünfte über die ausgeschriebene Position wenden Sie sich bitte an Bounatirou, Elias Moncef +43-1-4277-42840. https://univis.univie.ac.at/ausschreibungstellensuche/flow/bew_ausschreibung-flow?_flowExecutionKey=_c5FA4D7DD-203F-3959-6CDA-685166552D9D_kE25E0DE1-AE5C-DF96-528C-92077A4476FD&tid=94357.28 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Thu Mar 23 07:38:44 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Thu, 23 Mar 2023 07:38:44 +0100 Subject: [SlawKaus] Fwd: Studierenden-Austausch in Olsztyn und Berlin, Bewerbungsaufruf In-Reply-To: References: Message-ID: -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: Studierenden-Austausch in Olsztyn und Berlin, Bewerbungsaufruf Datum: Wed, 22 Mar 2023 22:22:52 +0100 Von: Hilmar Girnus  Sehr geehrte Damen und Herren ich wende mich an Sie als Vorstandsmitglied der Freunde Kants und Königsbergs. Wir organisieren einen Austausch für junge Menschen, primär Studierende, gefördert vom Auswärtigen Amt. Ausgangspunkt für den Austausch ist Kant, seine Philosophie und Werk. Wir begeben uns auf Kants Spuren in Olsztyn, wo Kant in der Nähe für zwei Jahre Hauslehrer auf einem Rittergut war, und Berlin. Im Zentrum des diesjährigen Austauschs steht seine Schrift "Zum ewigen Frieden". Wir wollen insgesamt 15 junge Menschen aus Polen, Russland (gegenwärtig im Exil), Litauen und Deutschland zusammenbringen. Anbei finden Sie den diesjährigen Bewerbungsaufruf (Deadline 31.03.) und ich würde mich freuen, wenn Sie diesen an Ihrem Institut streuen können. Vielen Dank und mit freundlichen Grüßen Hilmar Girnus -- Mitglied des Vorstands FREUNDE KANTS UND KÖNIGSBERGS e.V. Kant und Königsberg in Kaliningrad www.freunde-kants.com https://www.facebook.com/freundekants/ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : 230316_FKuK_K-Zw_Bewerbungsaufruf.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 460632 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From gergana.boerger at uni-jena.de Thu Mar 23 11:36:59 2023 From: gergana.boerger at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Gergana_B=F6rger?=) Date: Thu, 23 Mar 2023 10:36:59 +0000 Subject: [SlawKaus] Deutsch-bulgarische Lesung mit Georgi Bardarov Message-ID: <5bfa6be7af074a4a99c25ca9c702f217@uni-jena.de> Liebe Listenmitglieder, am Donnerstrag, dem 27. April, ab 18.30 findet eine deutsch-bulgarische Lesung und ein Gespräch mit dem bulgarischen Schriftsteller Georgi Bardarov im Theatercafe Jena statt, organisiert vom deutsh-bulgarischen Verein L. bulgaricus Jena. Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen. Herzliche Grüße Gergana Börger Dr. Gergana Börger Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : IMG_0157.JPG Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 250351 bytes Beschreibung: IMG_0157.JPG URL : From paul.naumann at uni-jena.de Sun Mar 26 22:19:57 2023 From: paul.naumann at uni-jena.de (Paul Naumann) Date: Sun, 26 Mar 2023 22:19:57 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Fr=C3=BChjahrsakademie_=22Herkunftssprache_P?= =?utf-8?q?olnisch_-_ein_Ass_im_=C3=84rmel=22=2C_16=2E-19=2E04=2E2023?= References: Message-ID: Liebe Liste, anbei eine Einladung zur Frühjahrsakademie "Herkunftssprache Polnisch” - mit kostenloser Verpflegung und Unterkunft. Gerne weiterleiten. Beste Grüße PN > > > Sehr geehrte Damen und Herren, > > gerne möchten wir Sie auf unsere zweite Frühjahrsakademie "Herkunftssprache Polnisch - ein Ass im Ärmel" aufmerksam machen und Sie bitten, diese Informationen an potentielle Interessent/-innen weiterzuleiten. Datum: 16.-19.04.2023, Ort: IBZ St. Marienthal. > > Die Bedeutung der polnischen Sprache in Europa steigt. Polen ist der fünftgrößte Handelspartner Deutschlands, Deutschland ist für Polen gar die Nr. 1. Die polnische Hilfe für die Ukraine ließ die Bedeutung Polens in der Region hervortreten. In dieser Situation wird das herkunftssprachige Polnisch zu einer wichtigen Kompetenz auf dem Arbeitsmarkt. Unsere Zweite Frühlingsakademie widmen wir daher dem Training in Polnisch als berufliche Qualifikation. Der sprachliche Teil umfasst u.a. die Themen Vorstellung des Studienfachs/des Berufs/der Firma/einer Geschäftsidee, Bewerbung, Lebenslauf, sowie Vorbereiten und Durchführen einer Paneldiskussion. Polnischsprachiges Coaching und ein Workshop in Geschäftskorrespondenz vollenden das Programm. > > Den Programmentwurf sowie den Flyer finden Sie im Anhang. > > Mit freundlichen Grüßen / Serdeczne pozdrowienia > > Julian Schorr > Projektmanager / menedżer projektu > > > Kompetenz- und Koordinationszentrum Polnisch > 02899 Ostritz, St. Marienthal 10 > > Tel.: +49 35823 77251 > Fax: +49 35823 77250 > Email: schorr at kokopol.eu > Web: www.kokopol.eu -- > Nutzungsbedingungen, Ab- und Anmeldung: > https://www.gfps.org/mailinglisten -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Programmentwurf 2. Frühlingsakademie_23_03_08.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 548068 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Flyer_Frühjahrsakademie_2023.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 1882960 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Mon Mar 27 09:30:50 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Mon, 27 Mar 2023 09:30:50 +0200 Subject: [SlawKaus] Vortrag Dramapaedagogik im Sprachunterricht (heute) - NUR ONLINE In-Reply-To: <20230314104241.Horde.bs9Q7Yc7lHP3GlujTTB5Unw@webmail.uni-jena.de> Message-ID: <20230327093050.Horde.Im8VcY_jb_6_3I1s_1nwnP-@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleg:innen, heute um 14 Uhr findet der Vortag Dramapädagogik im Sprachunterricht statt. Aufgrund des Bahnstreiks wird er nicht hybrid, sondern NUR ONLINE stattfinden. Ich entschuldige mich für eventuelle Unannehmlichkeiten und würde mich freuen, Sie/euch digital begrüßen zu dürfen. Herzliche Grüße Aneta Bučková Aneta Bučková lädt Sie zu einem geplanten Zoom-Meeting ein. Thema: Dramapädagogik im Sprachunterricht Uhrzeit: 27.März 2023 02:00 PM Budapest Zoom-Meeting beitreten https://uni-jena-de.zoom.us/j/61939979882 Meeting-ID: 619 3997 9882 Kenncode: Drama Schnelleinwahl mobil +496950502596,,61939979882#,,,,*986631# Deutschland +496971049922,,61939979882#,,,,*986631# Deutschland Einwahl nach aktuellem Standort +49 695 050 2596 Deutschland +49 69 7104 9922 Deutschland +49 69 3807 9883 Deutschland +49 69 3807 9884 Deutschland +49 69 5050 0951 Deutschland +49 69 5050 0952 Deutschland Meeting-ID: 619 3997 9882 Kenncode: 986631 Ortseinwahl suchen: https://uni-jena-de.zoom.us/u/cd6lUJAU7M From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Mon Mar 27 12:10:23 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Mon, 27 Mar 2023 10:10:23 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Einladung_zur_Semesterer=F6ffnungsfeier?= Message-ID: <7c168665956d4d7faf5834e0ce82b18a@uni-jena.de> Liebe Studierende, insbesondere liebe Studienanfänger, liebe MitarbeiterInnen, liebe KollegInnen, ich möchte Sie herzlich zu unserer Semestereröffnungsfeier ersten Tag der Vorlesungzeit, Montag, den 3. April 2023, 18:00, bei uns am Institut in Raum 301 (Ernst-Abbe-Platz 8) einladen! Kommen Sie und nutzen Sie die Gelegenheit, bei Getränken und Snacks Dozierende und Studierende im informellen Rahmen kennenzulernen, Neuigkeiten aus dem Institut zu erfahren und selber ihre Fragen und Anregungen loszuwerden. Die Dozierenden stellen kurz ihre Lehrveranstaltungen vor; und dann gibt es Gelegenheit zum informellen Austausch. Ich freue mich, Sie alle wiederzusehen! Einen guten Start in das neue Semester Diana Forker Institutsdirektorin, ab 01.04.2023 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Mon Mar 27 15:34:51 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Mon, 27 Mar 2023 15:34:51 +0200 Subject: [SlawKaus] Leipzig: Kurzfilme aus Tschechien, Tschechien im Programm zur Leipziger Buchmesse Message-ID: <20230327153451.Horde.kl6Ch5CE3BMG5rQaKVTf2t_@webmail.uni-jena.de> LEIPZIG | EVERYTHING IS FINE – VšECHNO V POřáDKU: KURZFILME AUS TSCHECHIEN[1] 13.04.2023 20:00, CINéMATHèQUE IN DER NATO, Karl-Liebknecht-Straße 46, 04275 Leipzig Das 20. KURZSUECHTIG Filmfestival Leipzig richtet in einem Gastland-Special seinen Blick auf das Nachbarland Tschechien. Unter dem Titel /Everything is fine/ – eine sarkastische Reaktion auf eine scheinbar ausweglose Situation – präsentiert das Festival sieben Kurzfilme, welche die aktuelle Umweltproblematik reflektieren und das Publikum herausfordern. Von Dokumentarfilmen über Kartoffelsalat-Wettbewerbe und Kohlekraftwerke bis zu experimentellen Reflektionen zum Thema Jagd und bissigen Animationsfilmen zeigt das Programm unterschiedliche Perspektiven junger tschechischer Filmschaffender, die nicht nur ihr Land, sondern auch eine ganze Generation vertreten. Das Gespräch mit den anwesenden Filmemacher*innen moderiert Christina Frankenberg (Tschechisches Zentrum Berlin). In Kooperation mit der Stadt Leipzig und dem Tschechischen Zentrum Berlin https://berlin.czechcentres.cz/de/programm/kurzsuechtig-2023 LEIPZIG | TSCHECHIEN IM PROGRAMM ZUR LEIPZIGER BUCHMESSE 7. – 30.04.2023, LEIPZIG Die Sächsische Akademie der Künste widmet sich in ihrem Programm /Aus der Krise heraus[2] /der Suche nach Auswegen aus den gegenwärtigen Krisen: Welche Rolle spielen dabei die Künste? Gibt es ermutigende Beispiele und Strategien? Zu den Podiumsgästen gehört auch der Generaldirektor der Tschechischen Zentren Ondřej Černý. Das Tschechische Literaturzentrum[3] hat wieder Buchpräsentationen und Lesungen auf der Leipziger Messe und an anderen Orten der Stadt geplant. Unter anderen werden Irena Dousková und Kateřina Tučková erwartet. Zum diesjährigen Jubiläum 50 Jahre Städtepartnerschaft Leipzig – Brno[4] gibt es auch Veranstaltungen. https://berlin.czechcentres.cz/de/programm/cesty-ven-z-krize http://www.ahojleipzig2019.de/ https://www.leipzig-brno.de/ Links: ------ [1] https://tcb5d3763.emailsys1a.net/c/127/6546771/10108/0/6781522/127/298759/fb8852eca3.html [2] https://tcb5d3763.emailsys1a.net/c/127/6546771/10108/0/6781522/127/298767/c29cb3e1a6.html [3] https://tcb5d3763.emailsys1a.net/c/127/6546771/10108/0/6781522/127/298769/270d781381.html [4] https://tcb5d3763.emailsys1a.net/c/127/6546771/10108/0/6781522/127/298771/f76584ac4c.html -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Mon Mar 27 15:58:40 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Mon, 27 Mar 2023 13:58:40 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Nachtrag_zur_Einladung_zur_Semesterer?= =?iso-8859-1?q?=F6ffnungsfeier?= In-Reply-To: <7c168665956d4d7faf5834e0ce82b18a@uni-jena.de> References: <7c168665956d4d7faf5834e0ce82b18a@uni-jena.de> Message-ID: <1e7a8f906e4f467dbd385e9a6409a873@uni-jena.de> Wir bitten alle für die Semestereröffnungsfeier Snacks für das Buffet mitzubringen. Getränke (Saft, Wasser, Wein) werden gestellt. Herzlichen Dank und viele Grüße ________________________________ Von: Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Gesendet: Montag, 27. März 2023 12:10:23 An: slawkaus at listserv.uni-jena.de Betreff: Einladung zur Semestereröffnungsfeier Liebe Studierende, insbesondere liebe Studienanfänger, liebe MitarbeiterInnen, liebe KollegInnen, ich möchte Sie herzlich zu unserer Semestereröffnungsfeier ersten Tag der Vorlesungzeit, Montag, den 3. April 2023, 18:00, bei uns am Institut in Raum 301 (Ernst-Abbe-Platz 8) einladen! Kommen Sie und nutzen Sie die Gelegenheit, bei Getränken und Snacks Dozierende und Studierende im informellen Rahmen kennenzulernen, Neuigkeiten aus dem Institut zu erfahren und selber ihre Fragen und Anregungen loszuwerden. Die Dozierenden stellen kurz ihre Lehrveranstaltungen vor; und dann gibt es Gelegenheit zum informellen Austausch. Ich freue mich, Sie alle wiederzusehen! Einen guten Start in das neue Semester Diana Forker Institutsdirektorin, ab 01.04.2023 From dr.ch.giesel at posteo.de Tue Mar 28 17:14:10 2023 From: dr.ch.giesel at posteo.de (Christoph Giesel) Date: Tue, 28 Mar 2023 15:14:10 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Ausstellungser=C3=B6ffnung_6=2E4=2E2023_mit_?= =?utf-8?q?serbischer_Botschafterin=2C_Empfang_und_kleinem_Buffet_in_JENA?= In-Reply-To: References: Message-ID: <24ac7300ec41a662d80be2a4bfa3ed8c@posteo.de> Sehr geehrte Freundinnen und Freunde (süd)osteuropäischer, slawischer Sphären, ich möchte hiermit nachdrücklich auf eine besondere Veranstaltung des _Instituts für Slawistik und Kaukasusstudien_ mit Unterstützung der _serbischen Botschaft_ hinweisen und Sie alle sehr herzlich dazu einladen. Am 6. APRIL 2023 findet um 18 UHR im SENATSSAAL (RAUM 127, 1. OG) DES UNIVERSITÄTSHAUPTGEBÄUDES DER FRIEDRICH-SCHILLER-UNIVERSITÄT JENA (FÜRSTENGRABEN 1) die feierliche Eröffnung der serbischen AUSSTELLUNG „VUK KARADŽIĆ UND DIE DEUTSCHEN“ statt. Diese wurde von der Belgrader Vuk-Karadžić-Stiftung ausgearbeitet und thematisiert das enge Verhältnis zwischen dem serbischen Aufklärer, Philologen, Sprachreformer, Ethnologen, Dichter, Übersetzer und Diplomaten und verschiedenen bedeutenden deutschen Persönlichkeiten im 19. Jahrhundert. So unterhielt Karadžić, der einer bedeutendsten historischen Persönlichkeiten der Serben ist und 1823 in Jena ein Ehrendoktorat erhielt, freundschaftliche Beziehungen zu Goethe, Schiller, Jakob Grimm, Leopold von Ranke und Herder. Diese trugen stark dazu bei, das Wissen zum serbischen Kulturerbe auch im deutschsprachigen Raum bekannt zu machen. Die dreisprachige Ausstellung (serbisch, deutsch und englisch) ist mit zahlreichen Illustrationen versehen und wird vom 6.4. BIS ZUM 19.5.2023 im Universitätshauptgebäude im Ausstellungskabinett im Erdgeschoss und im Ausstellungsflur im 1. Stock zu sehen sein. Zur feierlichen Eröffnung am Gründonnerstag, dem 6.4.2023 um 18 Uhr werden der PROFESSOR FÜR SÜDSLAWISTIK an der FSU Jena, PROF. DR. THEDE KAHL, die BOTSCHAFTERIN SERBIENS in der Bundesrepublik Deutschland, I.E. DR. SNEŽANA JANKOVIĆ sowie die LEITERIN DES INTERNATIONALEN BÜROS der FSU Jena, Frau DR. CLAUDIA HILLINGER ein Grußwort halten. Abgerundet wird das Programm durch einen EMPFANG, bei dem neben ALKOHOLFREIEN GETRÄNKEN auch SERBISCHER WEIN und LANDESTYPISCHER PFLAUMENSCHNAPS zur Verkostung gereicht wird. Letzterer wurde kürzlich in die Liste des UNESCO-WELTKULTURERBES aufgenommen. Daneben werden SERBISCHER KUCHEN und HACKFLEISCHRÖLLCHEN als Kostproben serviert. Der Eintritt ist frei. Alle Interessierten sind sehr herzlich eingeladen. Bitte wenden Sie sich bei Fragen an: christoph.giesel at uni-jena.de. Wir freuen uns sehr über jede Besucherin und jeden Besucher und bitten Sie / Euch, diesen Veranstaltungshinweis auch an weitere potenziell Interessierte weiterzuleiten. Vielen Dank! Mit besten Wünschen und herzlichen Grüßen Dr. Christoph Giesel -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Einladung Serb.Botschaft Ausstellungseröffnung Vuk & die Deutschen_FSUJena 6.4.2023.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 106958 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From Dathe at europa-uni.de Tue Mar 28 18:18:43 2023 From: Dathe at europa-uni.de (Dathe, Claudia) Date: Tue, 28 Mar 2023 16:18:43 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Einladung=3A_Lesen_f=C3=BCr_die_Ukraine=2C_d?= =?utf-8?q?igital=2C_Donnerstag=2C_30=2E_M=C3=A4rz=2C_18=2E00_Uhr=3A_Ivan_?= =?utf-8?q?Franko?= Message-ID: <9c8cdc1430db406c8c6d3f367d66d804@europa-uni.de> Liebe Kolleg:innen, liebe Studierende, liebe Interessierte - es wieder so weit: Wir lesen für die Ukraine! Donnerstag, 30. März, 18.00 Uhr: Читаємо для України /Lesen für die Ukraine / Reading for Ukraine 18.00 – 18.20 Uhr Maria Ivanytska und Olena Saikovska lesen aus Texten von Ivan Franko. Ivan Franko (1856-1916) stammte aus Galizien und hat in verschiedenen Sprachen geschrieben, u.a. auf Ukrainisch, Deutsch und Polnisch; er war ein höchst produktiver Schriftsteller, Publizist, Übersetzer und Literaturkritiker und hat die moderne ukrainische Literatur sehr geprägt. Entdecken Sie mit uns die ukrainische Literatur! Verantwortlich: Claudia Dathe (Europa-Universität Viadrina, Frankfurt / Oder) und Schamma Schahadat (Eberhard Karls Universität Tübingen), unter Beteiligung vieler Kolleginnen und Kollegen und Studierenden aus der Slavistik und aus Osteuropa und in Kooperation mit Freie Bühne Jena e.V. sowie dem Literarischen Colloquium Berlin. Per ZOOM: https://europa-uni-de.zoom.us/j/85314244426?pwd=YUkyRGQ1bVR5SUZQb2tKU0l3TEZyUT09 Meeting-ID: 853 1424 4426 Kenncode: 724446 Oder schalten Sie sich per Youtube zu unter: https://www.youtube.com/channel/UCoCQX9MO1Nyi-RVk15lvYmw Stehen Sie mit uns für die Ukraine! Herzliche Einladung! Claudia Dathe und Schamma Schahadat Stiftung Europa-Universität Viadrina Fakultät Kulturwissenschaften Claudia Dathe Koordinatorin Projekt "European Times" Große Scharrnstraße 59 15230 Frankfurt (Oder) Raum 202b Telefon: 0049 335 5534-2818 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Wed Mar 29 13:44:00 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Wed, 29 Mar 2023 11:44:00 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?WG=3A_Einladung=3A_Journalismus-Worksho?= =?iso-8859-1?q?p_zu_S=FCdosteuropa=2C_28=2E-29=2E_April_2023=2C_Universit?= =?iso-8859-1?q?=E4t_Regensburg?= In-Reply-To: References: Message-ID: Liebe Studierende, wir haben während der Semesterferien an einem tollen Zusatzangebot für euch gearbeitet: Gemeinsam mit seeFField und der Südosteuropa-Gesellschaft bieten wir einen Workshop zu Journalismus in Südosteuropa an, der von Franziska Tschinderle geleitet wird: Wann? Freitag, 28. April 2023, 10:00-17:00 Uhr, Raum CH 33.1.91, Universität Regensburg, Universitätsstr. 31, 93053 Regensburg Samstag, 29. April 2023, 10:00-17:00 Uhr, Raum 319 (3. Stock), Altes Finanzamt, Landshuter Str. 4, 93047 Regensburg Der Kurs richtet sich an Studierende ohne journalistische Vorkenntnisse, die nach ihrem Studium erwägen, in den Journalismus zu wechseln. Aber auch Studierende, die in der Forschung, Zivilgesellschaft oder Politikberatung tätig sein wollen, können davon profitieren, da sie früher oder später in irgendeiner Form mit der Öffentlichkeit kommunizieren müssen oder wollen. Generell dient der Kurs dazu, den Beruf des:der Journalist:in aus der Praxis zu verstehen. Für alle Formate werden ausschließlich Themen aus Südosteuropa im Mittelpunkt stehen: der Kosovo-Serbien-Konflikt und die Stadt Mitrovica, Porträts von Politiker:innen in der Praxis, Umweltthemen in Albanien und der Umgang mit der Zivilgesellschaft sowie eine exemplarische, investigative Recherche. Schickt uns eine kurze Motivation (max. 300 Wörter) und eine Biografie von euch mit Angaben zur Universität, Studiengang und Semester (max. 100 Wörter) bis 6. April 2023: fachschaftsuedost at gmail.com Alle weiteren Informationen zum Workshop entnehmt ihr bitte dem angehängten Plakat. Wir werden euch bis zum 11. April den Teilnahmestatus mitteilen. Wir freuen uns auf eure Teilnahme! Eure Fachschaft SüdOst -- Fachschaft SüdOst Universität Regensburg Universitätsstraße 31 93053 Regensburg Facebook: @FsSuedOst Instagram: @fachschaft_suedost UniNow: @fachschaft_suedost -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : 2022-04-28_Tschinderle_Plakat_Beschreibung_A3.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 18693897 bytes Beschreibung: 2022-04-28_Tschinderle_Plakat_Beschreibung_A3.pdf URL : From aneta.buckova at uni-jena.de Wed Mar 29 16:15:18 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Wed, 29 Mar 2023 16:15:18 +0200 Subject: [SlawKaus] Kreativer (Schnupper)kurs Tschechisch Message-ID: <20230329161518.Horde.p-gVdWzzwDuuzc5pviqrkQ5@webmail.uni-jena.de> KREATIVER (SCHNUPPER)KURS TSCHECHISCH  /Lust auf eine spielerische Sprach- und Kulturreise Richtung Tschechien?/ Der sprachpraxisorientierte Blockkurs erforscht Themen aus Kultur, Literatur und moderner Geschichte der heutigen Tschechischen Republik und darüber hinaus ganz Europa. Wir tauchen in die Welt der literarischen Werke des Bilderbuchkünstlers tschechischer Herkunft Petr Sís ein. In seinen Bilderbüchern, die gleichermaßen Kinder und Erwachsene ansprechen, setzt er sich mit der modernen tschechoslowakischen Geschichte auseinander und zeigt die dramatischen Ereignisse des 20. Jahrhunderts aus oft überraschenden Blickwinkeln. Studierenden mit Tschechisch-Kenntnissen bietet der Kurs die Gelegenheit, die Grundlagen der tschechischen Sprache auf eine holistische Art und Weise zu festigen und ihre Sprachfertigkeiten auszubauen. Interessenten ohne Vorkenntnisse können erste Erfahrungen mit der Sprache und Kultur sammeln und die Grundzüge der Sprache kennenlernen. Der Kurs findet in Zusammenarbeit mit der Universität Erfurt statt. Der Termin AM 02.-03.06. findet IN JENA statt, AM 09.-10.06. geht der Kurs IN ERFURT weiter. Mehr Informationen und Anmeldung: Friedolin: https://friedolin.uni-jena.de/qisserver/rds?state=verpublish&status=init&vmfile=no&moduleCall=webInfo&publishConfFile=webInfo&publishSubDir=veranstaltung&veranstaltung.veranstid=212890 (Veranstaltungsnummer 212890) E-Mail: aneta.buckova(AT)uni-jena.de Ich freue mich auf Sie! Herzliche Grüße Aneta Bučková PS: Diese Einladung und das Plakat (im Anhang) dürfen gerne an potenzielle Interessierte weitergeleitet werden. Vielen Dank! -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Plakat_Kreativer_(Schnupper)kurs_Tschechisch_Jena.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 8119429 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From aneta.buckova at uni-jena.de Wed Mar 29 16:21:39 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Wed, 29 Mar 2023 16:21:39 +0200 Subject: [SlawKaus] Einladung zum Mitmachen: Mehrsprachiges Slawistik-Theater Message-ID: <20230329162139.Horde.wZl5wa6CtwdZKLti7dbKvKt@webmail.uni-jena.de> MEHRSPRACHIGES SLAWISTIK-THEATER /Du möchtest den Unialltag mal spielerisch ausgleichen? Dich selbst und Deine Kommiliton:innen/Kolleg:innen in einem ungewohnten Kontext kennenlernen? Deine Sprachkompetenz steigern?/ Dann mach mit beim mehrsprachigen Slawistik-Theater! Der Kurs richtet sich an alle Mitglieder der FSU, die eine slawische Sprache lernen sowie als ihre Erst- oder Familiensprache (teilweise) erworben haben. Er verbindet den Spracherwerb mit kreativen Übungsformen aus dem Theaterbereich. Zentral ist dabei das Konzept der Mehrsprachigkeit, die wir als Ressource und Ausgangspunkt unseres Lernens und kreativen Schaffens aufgreifen und in improvisierten Szenen aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchten. Die Arbeitssprache ist Deutsch. Lernende und Sprecher:innen slawischer Sprachen aller Sprachniveaus sind herzlich willkommen (nicht nur Slawistik-Studierende). Die Theatergruppe trifft sich MITTWOCHS zwischen 18-20 UHR im SR 218 MMZ (Ernst-Abbe-Platz 8). Mehr Informationen und Anmeldung: Friedolin: https://friedolin.uni-jena.de/qisserver/rds?state=verpublish&status=init&vmfile=no&moduleCall=webInfo&publishConfFile=webInfo&publishSubDir=veranstaltung&veranstaltung.veranstid=213770 (Veranstaltungsnummer 213770) E-Mail: aneta.buckova(AT)uni-jena.de Ich freue mich auf euch! Herzliche Grüße   Aneta Bučková PS: Diese Einladung und das Plakat (im Anhang) dürfen gerne an potenzielle Interessierte weitergeleitet werden. Vielen Dank! -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Plakat_Mehrsprachiges_Slawistik_Theater.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 412248 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Wed Mar 29 20:35:32 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 29 Mar 2023 20:35:32 +0200 Subject: [SlawKaus] Lehrangebot Slawistik Message-ID: Liebe Studierende, es gibt einige Neuigkeiten zur Lehre im Sommersemester: 1) *Ukrainisch *Wir haben in letzter Minute einen neuen *Ukrainischlektor* gewinnen können. Herr Oleh Nikishov ist aus Kyiw, hat viele Jahre als *Fernsehjournalist* gearbeitet und kann so auf eine langjährige  Praxis in Bereich der für unsere Studis sehr relevanten öffentlichen Medienkommunikation zurückblicken. Er wird dieses Semester*Ukrainisch auf zwei Niveaustufen *unterrichten. Wir planen, ein *Zertifikat Ukrainisch* einzuführen, so dass Sie diese Kurse hoffentlich auch auf Ihrem Diploma Supplement sichtbar machen können werden. Bitte melden Sie sich in seiner LV an! Es wird sicherlich ein spannender Kurs, und Ukrainisch ist eine ungemein spannende, schön, interessante und zur Zeit auch sehr wichtige Sprache. *Herzlich willkommen**, Oleh! * Herr Nikishov wird auch *den ukrainischen Klub* hier an der Uni Jena weiterführen. Mehr Infos dazu später auf diesem Kanal. Die *Übersetzungskurs* der bekannten Übersetzerin *Claudia Dathe *aus dem Russischen und Ukrainischen wird auf das Wintersemester verschoben, es sei denn, es finden sich kurzfristig noch von der literarischen Übersetzung begeisterte Studierende. Falls Sie sich hier angesprochen fühlen sollten, dann schreiben Sie mir doch bitte eine kurze Mail! 2) *Russisch *Ebenfalls neu im Team ist Frau *Gerta Monakhova**. *Sie tritt die Nachfolge von*Herrn Podelo *an und wird neu in diesem Jahr auch einen Kurs zum Russischen in professionellen Kontexten anbieten. Dieser Kurs sollte vor allem für Studierende im Fach Wirtschaft und Sprachen relevant sein, aber nicht nur!*Herzlich willkommen, Gerta! * 3) *Tschechisch *Ich möchte nun noch einmal auf unsere (nicht mehr ganz so neue) Tschechischlektorin *Aneta Bučkova *hinweisen. Wir sind sehr stolz darauf, dass es gelungen ist, das Tschechische mit Unterstützung des tschechischen Schulministeriums wieder am Institut einzuführen und freuen uns, dass wir dafür eine so hervorragende Lehrkraft gewinnen konnten. Bitte nehmen Sie dieses Angebot wahr! *Herzlich willkommen, Aneta!* 4) *Slavische Sprachwissenschaft * Es sind zwei Lehrveranstaltungen im Bereich der Sprachwissenschaft dazugekommen: a) *Vergleich slawischer Sprachen untereinander und mit dem Deutschen *In diesem Seminar werden wir korpusbasiert slawische Sprachen miteinander kontrastieren. Schwerpunkte liegen auf grammatischer und semantischer Analyse. Das Seminar ist im Rahmen des *Aufbaumoduls als Seminar* und im Rahmen des Masters/Lehramtstudiengangs als Mastermodul gemeinsam mit einer von Frau Hleba angeboteten Übung belegbar. b) *Language varation and Dialectology of East Slavic in a Digital age *Hier handelt es sich um eine englischsprachige Veranstaltung an der Schnittstelle von Variationslinguistik und Digital Humanities. Wir führen zunächst in Grundfragen der Variationslinguistik ein und werden uns dann mit der Dialektologie der Ostslavischen Länder beschäftigen. Diese wollen wir dann mit Hilfe der  am Institut mitentwickelten Korpora untersuchen. Je nach Interesse der Studierenden wollen wir uns auch mit Feldforschung und vor allem auch mit der phonetischen Analyse beschäftigen.  Ich freue mich auf Sie! Herzliche Grüße und *wir sehen uns auf der Semestereinführung am kommenden Montag um 18 Uhr im Institut! * Ruprecht von Waldenfels -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From elisabeth.bergmann at uni-jena.de Thu Mar 30 17:05:18 2023 From: elisabeth.bergmann at uni-jena.de (Elisabeth Bergmann) Date: Thu, 30 Mar 2023 17:05:18 +0200 Subject: [SlawKaus] Polnisches Kino in Jena: Tatarak / People on the bridge Message-ID: <20230330170518.Horde.fSdMn_JHUweZ6uNi3m3uc_e@webmail.uni-jena.de> Am Donnerstag, 27.4. um 20:00 Uhr veranstaltet das Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien im Rahmen der Reihe „Polnisches Kino in Jena“ (https://www.aleksander-brueckner-zentrum.org/veranstaltungen/filmreihen-lesungen) wieder eine Filmvorführung im Kino am Markt. Gezeigt werden der Kurzfilm "People on the bridge", sowie der Film "Tatarak/Sweet Rush". People on the Bridge (2014), R: Beata Poźniak, Englisch (5 Minuten) Ein Experimentalfilm, der auf dem Gedicht "Menschen auf der Brücke" der Nobelpreisträgerin Wisława Szymborska basiert. Im Mittelpunkt des Films steht die ursprüngliche Inspiration des Gedichts, ein japanischer Farbholzschnitt aus dem 19. Jahrhundert mit dem Titel „Menschen auf einer Brücke“ von Hiroshige Utagawa. https://www.youtube.com/watch?v=kyf184OV46A Tatarak / Sweet Rush (2009), R: Andrzej Wajda, OmeU, 85 Minuten "Tatarak", ein Film, der auf einer Kurzgeschichte von Jarosław Iwaszkiewicz, einem der bedeutendsten polnischen Schriftsteller, basiert, scheint auf den ersten Blick eine subtile und berührende Geschichte über eine unmögliche Liebe zu sein, aber Andrzej Wajda geht noch weiter und schafft eine mehrdimensionale Geschichte über Liebe, die zu spät kommt, und den Tod, der immer zu früh kommt. https://www.kino-zeit.de/film-kritiken-trailer-streaming/tatarak 1. Film der Reihe "Nic dwa razy - Nichts zweimal: Literatur und Film im Dialog". Eine Reihe des Aleksander-Brückner-Zentrums für Polenstudien, des Jungen DGO, des Puschkino, des Kino am Markt und des Polnischen Instituts Berlin Filiale Leipzig. In Kooperation mit dem Imre-Kertész-Kolleg Jena. Mehr Informationen unter: https://www.aleksander-brueckner-zentrum.org/veranstaltungen/detail/polnisches-kino-in-halle-und-jena-tatarak-people-on-the-bridge oder https://www.kinoammarkt.de/ Zur Facebook-Veranstaltung: https://www.facebook.com/photo/?fbid=644139171056736&set=gm.599882961739469 From milica.sabo at uni-jena.de Fri Mar 31 15:03:24 2023 From: milica.sabo at uni-jena.de (Milica Sabo) Date: Fri, 31 Mar 2023 13:03:24 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: Lesung von Maria Tkachivska In-Reply-To: <002601d963a8$aafa3480$00ee9d80$@uni-jena.de> References: <002601d963a8$aafa3480$00ee9d80$@uni-jena.de> Message-ID: <3c45b995210242198aaa92a520bf0f07@uni-jena.de> Liebe Alle, am 04. April um 17h findet im Haus auf der Mauer eine Lesung und ein Gespräch mit der bekannten ukrainischen Schriftstellerin Maria Tkachivska über ihre Bücher und über die Ukraine statt. Die Lesung und das Gespräch finden auf Ukrainisch statt. Trauen Sie sich auch mit Anfängerkenntnissen dahin zu gehen - der Klang der Sprache ist auch für das Lernen förderlich. Gerne können Sie diese Information in Ihrem bekannten und im Kreis der Interessierten verbreiten. Mit lieben Grüßen Milica Sabo, im Auftrag von Liliia Bezugla (Gastwissenschaftlerin am Institut für DaF/Z und IWK) PS: Im Anhang ist der Flyer zu Veranstaltung. ________________________________ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : received_247607177715298.jpeg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 284361 bytes Beschreibung: received_247607177715298.jpeg URL : From o.nikishov69 at gmail.com Fri Mar 31 15:19:48 2023 From: o.nikishov69 at gmail.com (=?UTF-8?B?0J7Qu9C10LMg0J3RltC60ZbRiNC+0LI=?=) Date: Fri, 31 Mar 2023 16:19:48 +0300 Subject: [SlawKaus] WG: Lesung von Maria Tkachivska In-Reply-To: <3c45b995210242198aaa92a520bf0f07@uni-jena.de> References: <002601d963a8$aafa3480$00ee9d80$@uni-jena.de> <3c45b995210242198aaa92a520bf0f07@uni-jena.de> Message-ID: Привіт усім! Радий долучитися до дружньої славістичної спільноти! Хоча ця зустріч і не в рамках Українського клубу, але це буде своєрідним неформальним знайомством. З найкращими побажаннями, Олег Нікішов P.S. Ці квіти - моя робота, як автора цифрового контенту (: Дарую усім! пт, 31 бер. 2023 р. о 16:03 Milica Sabo пише: > Liebe Alle, > > am 04. April um 17h findet im Haus auf der Mauer eine Lesung und ein > Gespräch mit der bekannten ukrainischen Schriftstellerin Maria Tkachivska > über ihre Bücher und über die Ukraine statt. Die Lesung und das > Gespräch finden auf Ukrainisch statt. Trauen Sie sich auch mit > Anfängerkenntnissen dahin zu gehen - der Klang der Sprache ist auch für das > Lernen förderlich. Gerne können Sie diese Information in Ihrem bekannten > und im Kreis der Interessierten verbreiten. > > Mit lieben Grüßen > > Milica Sabo, im Auftrag von Liliia Bezugla (Gastwissenschaftlerin am > Institut für DaF/Z und IWK) > PS: Im Anhang ist der Flyer zu Veranstaltung. > > > > > > ------------------------------ > > -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Іриси.webp Dateityp : image/webp Dateigröße : 159152 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Fri Mar 31 15:44:41 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-2?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Fri, 31 Mar 2023 13:44:41 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-2?q?Einladung_zur_Ausstellungser=F6ffnung?= =?iso-8859-2?q?=2C_6=2E_4=2E_2023=2C_18_Uhr?= Message-ID: Einladung zur Ausstellungseröffnung am 6. 4. 2023 um 18 Uhr im Senatssaal des Universitätshauptgebäudes der Friedrich-Schiller-Universität Jena, Fürstengraben 1, Raum 127 Die Professur für Südslawistik am Institut für Slawistik und Kaukasusstudien der Friedrich-Schiller-Universität Jena, unter der Leitung von Prof. Dr. Thede Kahl, und I.E. Dr. Snežana Janković, Botschafterin der Republik Serbien in der Bundesrepublik Deutschland, in Zusammenarbeit mit der Vuk Karadžić-Stiftung laden Sie herzlich ein zur Eröffnung der Ausstellung "Vuk Karadžić und die Deutschen" Die Ausstellung eröffnen Prof. Dr. Thede Kahl, Professor für Südslawistik an der FSU Jena, I.E. Dr. Snežana Janković, Botschafterin der Republik Serbien in der Bundesrepublik Deutschland, und Dr. Claudia Hillinger, Leiterin des Internationalen Büros der Universität Jena. Senatssaal, Fürstengraben 1, 07743 Jena Eintritt frei Die Ausstellung wurde von der Belgrader Vuk-Karadžić-Stiftung ausgearbeitet und thematisiert das enge Verhältnis zwischen dem serbischen Aufklärer, Philologen, Sprachreformer, Ethnologen, Dichter, Übersetzer und Diplomaten und verschiedenen bedeutenden deutschen Persönlichkeiten im 19. Jahrhundert. So unterhielt Karadžić, der einer bedeutendsten historischen Persönlichkeiten der Serben ist und 1823 in Jena ein Ehrendoktorat erhielt, freundschaftliche Beziehungen zu Goethe, Schiller, Jakob Grimm, Leopold von Ranke und Herder. Diese trugen stark dazu bei, das Wissen zum serbischen Kulturerbe auch im deutschsprachigen Raum bekannt zu machen. Die dreisprachige Ausstellung (serbisch, deutsch und englisch) ist mit zahlreichen Illustrationen versehen und wird vom 6.4. bis zum 19.5.2023 im Universitätshauptgebäude im Ausstellungskabinett im Erdgeschoss und im Ausstellungsflur im 1. Stock zu sehen sein. Wie oben erwähnt, werden zur feierlichen Eröffnung am Gründonnerstag, dem 6.4.2023 um 18 Uhr der Professor für Südslawistik an der FSU Jena, Prof. Dr. Thede Kahl, die Botschafterin Serbiens in der Bundesrepublik Deutschland, I.E. Dr. Snežana Janković sowie die Leiterin des Internationalen Büros der FSU Jena, Frau Dr. Claudia Hillinger ein Grußwort halten. Abgerundet wird das Programm durch einen Empfang, bei dem neben alkoholfreien Getränken auch serbischer Wein und landestypischer Pflaumenschnaps zur Verkostung gereicht wird. Letzterer wurde kürzlich in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Daneben werden serbischer Kuchen und Hackfleischröllchen als Kostproben serviert. Der Eintritt ist frei. Die Veranstaltung und Ausstellung richten sich auch explizit an nichtuniversitäres Publikum. Alle Interessierten sind sehr herzlich eingeladen. Bitte wenden Sie sich bei Fragen an: christoph.giesel at uni-jena.de. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon Apr 3 09:43:09 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 3 Apr 2023 09:43:09 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Polnisch_und_Russisch_f=C3=BCr_Historiker=3A?= =?utf-8?q?innen?= In-Reply-To: <6c75f5e8-18aa-4ccb-1330-28f63beab184@uni-jena.de> References: <6c75f5e8-18aa-4ccb-1330-28f63beab184@uni-jena.de> Message-ID: <171dc98d-00a8-abfd-2eca-e73a177734a1@uni-jena.de> Liebe Studierende, hiermit möchten wir Sie noch auf zwei besondere sprachpraktische Übungen des Historischen Instituts im Sommersemester hinweisen. Interesse an Geschichte ist erwünscht, aber besondere Vorkenntnisse sind nicht notwendig. Die Kurse bieten die einzigartige Möglichkeit, Ihr Russisch und Polnisch anhand von historischen Quellen und Texten aus der Zeit weiterzuentwickeln und historische Kontexte mit Fachexperten zu diskutieren. N.B: Die Anrechenbarkeit im Rahmen der Slawistik ist grundsätzlich gegeben und im Detail individuell abzusprechen! Mit besten Grüßen Jakub Szumski Joachim von Puttkamer Ruprecht von Waldenfels *Russisch für Historiker*innen: Politische Verfolgungen in der Sowjetunion zwischen den 1930er und 1980er Jahren: Korrespondenzen aus dem «Erziehungslager» (180545)* Dozent: Dr. Nikita Lomakin Zeit/ Ort: Mo. 14-16 Uhr im Seminarraum 275, UHG Die Geschichte der massenhaften politischen Verfolgungen in der stalinistischen Zeit und der Verfolgung von "Dissidenten" in den 1950er bis in die 1980er Jahre ist in vielen offiziellen Dokumenten, Memoiren und in der Presse überliefert. Es gibt jedoch kaum etwas, das uns mehr über die Wahrnehmung politischer Verfolgung in der Gesellschaft verrät als private Korrespondenz. In den Seminaren werden wir russischsprachige Briefe an Verwandte und Freunde im Original lesen und übersetzen, die aus den Lagern oder in die Lager geschickt wurden, die in den Familien der Verdrängten aufbewahrt und an das Archiv der Nichtregierungsorganisation "Memorial" weitergegeben wurden. Diese (manchmal geheime und von der Zensur nicht kontrollierte) Korrespondenz gibt Aufschluss über die Einstellung der Sowjetbürger zur Repression und zur Atmosphäre in der Gesellschaft, über die Besonderheiten der familiären Beziehungen in einer totalitären Gesellschaft, über den Alltag der politischen Gefangenen, über die Regeln der Korrespondenz, die Zensur und deren Vermeidung. Teilnahmevoraussetzung sind elementare Lesekenntnisse im Russischen; sprachliche Hilfestellung wird geboten Einführende Literatur: Dietmar Neutatz: Träume und Alpträume. Geschichte Russlands im 20. Jahrhundert. München 2013. Tutorium: Galina Emet, Termin folgt noch --- *Polnisch für Historiker*innen: Verfassung und Politik in der Volksrepublik Polen (140255) ** * Dozent: Dr des. Jakub Szumski Zeit/ Ort: Di. 12 - 14 Uhr im im Seminarraum 275, UHG Geschichte ist ein breites Feld, das von Vielen studiert wird. Mögliche Berufsfelder liegen dem Lehramt und der universitären Forschung und Lehre v.a. im Bereich der Presse-Medien-Öffentlichkeitsarbeit sowie Politikberatung. Sich hier früh eine Zusatzqualifikation zu erwerben ist entscheidend für die weitere Karriere. Mit der EU-Erweiterung Richtung Osten haben sich seit der Jahrtausendwende neue Politik- und Konfliktfelder aufgetan. Wer sich hier auskennt, ist im Vorteil. Slawische Sprachen sind nicht einfach. Die gute Nachricht ist: Studierende der Geschichte müssen sie für ihre Zwecke zunächst nur lesen können. Damit sollte frühzeitig im Studium begonnen werden. Die Übung beleuchtet schlaglichtartig anhand von aus dem Polnischen zu übersetzenden Quellen zu der Verfassungsdebatten während der Zeit des Staatssozialismus (1975-1976). Durch offene Briefe, oppositionelle Flugblätter, Fragmente von zeitgenössischen Tagebüchern, aber auch Protokolle des Treffens der kommunistischen Partei wird gezeigt, wie in dieser Zeit Begriffe der Gesetzlichkeit, Souveränität oder der Beziehung zwischen Recht und politische Macht verstanden und ausgehandelt waren. Erforderlich sind elementare Lesekenntnisse im Polnischen. Sprachliche Hilfestellung wird vor allem im übungsbegleitenden Tutorium geboten. Wer Interesse am Kurs, aber noch keine Vorkenntnisse erworben hat, ist herzlich eingeladen, dies nachzuholen — etwa durch die Belegung eines Kurses im Sprachenzentrum der FSU und/oder mit einem Ferien-Intensivsprachkurs in Polen — und in einem der nächsten Semester teilzunehmen. Zur Einstimmung in das Thema wird empfohlen: Agnieszka Zaganczyk-Neufeld, Die geglückte Revolution: das Politische und der Umbruch in Polen 1976 - 1997, Paderborn : Schöningh, 2014, S. 37-48. Tutorium: Emilia Nowak, Fr. 10:00 bis 12:00, Carl-Zeiß-Straße 3 - SR 123 Weitere Informationen zur Einschreibung finden Sie in FriedolinExterner Link . Wszystkich zainteresowanych bardzo serdecznie zapraszamy! - Alle Interessenten sind herzlich willkommen! -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon Apr 3 09:45:42 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 3 Apr 2023 09:45:42 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Veranstaltunghinweis_Theologischen_Fakult?= =?utf-8?q?=C3=A4t//Bitte_um_Weiterleitung?= In-Reply-To: <4b5924b1-b19f-19b4-10f9-64f242977ed2@uni-jena.de> References: <4b5924b1-b19f-19b4-10f9-64f242977ed2@uni-jena.de> Message-ID: Sehr geehrte Direktorinnen und Direktoren, sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, ich möchte Sie im auf drei an der Theologischen Fakultät in diesem Sommersemester stattfindende Veranstaltungen hinweisen, die auch für Studierende unserer Einrichtungen von großem Interesse sein können: 1. *Einführung in das Christentum, Vorlesung, Do 16-18 Uhr; PD Dr. Roland M. Lehmann*. Die Vorlesung richtet sich explizit an Studierende der Geisteswissenschaften insgesamt und bietet einen Überblick über die großen Entwicklungslinien der Geschichte des Christentums von den Anfängen bis in die Gegenwart. 2. *Die Jesreelebene in der Geschichte Israels - Text und Archäologie, Übung, Mi 14-16 Uhr, Prof. Dr. Hannes Bezzel*. Biblische Texte mit Bezug und neue archäologische Kenntnisse zur Entwicklung der Jesreelebene in der Bronze- und Eisenzeit werden diskutiert werden. 3. *Ethik in biographischer Perspektive: Theologinnen aus Ost und West erzählen, Seminar, Do. 12-14 Uhr, Jun.-Prof. Dr. Sara Jäger.* Dieses Seminar, dass durch die Akademie für Lehrentwicklung gefördert wird, widmet sich ethischen Themen wie Geschlechterfragen und Umwelt aus der Perpektive von Theologinnen Ost- und Westdeutschlands, die als Zeitzeugen am Seminar teilnehmen und durch Studierende interviewt werden. Dadurch bietet sich den Studierenden die einmalige Möglichkeit, forschungsnahes Lehren und Lernen zu erleben und zentrale ethische Themen greifbarer zu machen. Ich bitten Sie, potenzielle Interessenten mittels Weiterleitung und Aushängen auf die Veranstaltungen aufmerksam zu machen. Nähere Informationen zu den Lehrveranstaltungen finden Sie in den angehängten Dokumenten. Bei Rückfragen können sich Interessierte direkt an Tommy Drexel (tommy.drexel at uni-jena.de) von der Theologischen Fakultät wenden. Mit besten Grüßen Maximilian Mewes -- Maximilian Mewes Friedrich-Schiller-Universität Jena Dekanat der Philosophischen Fakultät - Studium und Lehre - Fürstengraben 27, 07743 Jena Tel.: 03641/9-44013 |studiendekan.philfak at uni-jena.de https://www.gw.uni-jena.de/Studium.html -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Seminar Ethik in biographischer Perspektive SoSe 23.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 44512 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Vorlesung Einführung Christentum SoSe23.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 46337 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Übung Archäologie Altes Testament SoSe23.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 49870 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From irenaeus.kulik at uni-jena.de Mon Apr 3 09:59:18 2023 From: irenaeus.kulik at uni-jena.de (=?UTF-8?Q?Iren=c3=a4us_Kulik?=) Date: Mon, 3 Apr 2023 09:59:18 +0200 Subject: [SlawKaus] [CfP] Junges Forum Slavistische Literaturwissenschaft 2024, Innsbruck, 21.-23.2.24 In-Reply-To: References: Message-ID: <5d2875bf-10ce-2b07-6a84-4e636d3af6fe@uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, im Februar 2024 findet an der Universität Innsbruck das 19. Junge Forum Slavistische Literaturwissenschaft statt, zu dem die Organisator*innen einen Call for Papers veröffentlicht haben (s. weitergeleitete E-Mail und Anhang). Herzliche Grüße Irenäus Kulik -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: [Slavlist] [CfP] JFSL 2024, Innsbruck, 21.-23. 2. 2024 Datum: Fri, 31 Mar 2023 19:48:23 +0000 Von: Howanitz, Gernot An: slavlist at lists.sbb.berlin Liebe Kolleg:innen, meine Kolleginnen Yana Lyapova, Dr. Alena Heinritz und ich möchten Sie auf die 19. Ausgabe des JFSL aufmerksam machen, das von 21.-23. 2. 2024 an der Uni Innsbruck stattfinden wird. Den Call for Papers finden Sie im Anhang oder auch auf unserer Webseite: https://www.uibk.ac.at/de/congress/jfsl2024/ Herzliche Grüße, Gernot Howanitz [1650444641280] Institut für Slawistik Dr. Gernot Howanitz Assistenzprofessor für Slawische Literatur- und Kulturwissenschaft Innrain 52, Zi. 40412a, 6020 Innsbruck Telefon +43 512 507-4239 E-Mail gernot.howanitz at uibk.ac.at -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : 19_JFSL_Innsbruck_CfP_DE.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 127155 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : 19_JFSL_Innsbruck_CfP_EN.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 122587 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- _______________________________________________ Slavlist -- die Mailing-Liste der deutschsprachigen Slavistik Newsletter/Mailingliste -- slavlist at lists.sbb.berlin Zur Abmeldung von diesem Newsletter senden Sie eine Nachricht an slavlist-unsubscribe at lists.sbb.berlin. From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon Apr 3 14:16:57 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 3 Apr 2023 14:16:57 +0200 Subject: [SlawKaus] Geschichte Estlands aus postkolonialer Sicht Message-ID: <64271f01-8580-d705-a385-d1eb918a108c@uni-jena.de> Liebe Studierende und Mitarbeitende, ich freue ich mich, folgenden Gastvortrag anzukündigen: *Am Fr, 14.4.2023, 10:15,* Carl-Zeiß-Straße 3 / SR 129 spricht *Prof. Dr. Jürgen Heyde (MLU Halle, GWZO Leipzig) * in Kooperation mit dem Aleksander-Brückner-Zentrum: /*Eine postkoloniale Geschichte Estlands in der Vormoderne*/ Der Vortrag gibt einen kurzen Überblick über die Geschichte Estlands vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert und betont die (quasi-)kolonialen Überformungen und Verflechtungen als zentrale Entwicklungsfaktoren in der Landesgeschichte Der Vortrag findet im Rahmen des Blockseminars (mit Exkursion) /Russisches in Estland/ statt, richtet sich aber an alle Interessierten. Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels /*(Mit der Bitte um Weiterleitung)*/ https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Medieval_Livonia_1260.svg/525px-Medieval_Livonia_1260.svg.png -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Tue Apr 4 09:49:37 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Tue, 04 Apr 2023 09:49:37 +0200 Subject: [SlawKaus] CfP: 10th Conference for Young Slavists in Budapest, 18th May 2023 Message-ID: <20230404094937.Horde.96JSDRkeLicymr-PaYyyR5h@webmail.uni-jena.de> International Academic Conference for students 10th Conference for Young Slavists in Budapest (BUDAPEST, 18th MAY 2023) Call for participation The 10th Conference for Young Slavists in Budapest will be held on 18th May 2023 in the Institute of Slavonic and Baltic Philology (Eötvös Loránd University, Faculty of Humanities). The conference is an opportunity for young graduate and PhD students of the fields of Slavonic languages, literatures, history and culture to meet and present their new findings in these topics. We invite students and members of Slavonic departments in Hungary and from abroad to participate. The working languages of the conference are any Slavonic language or English. Presented works will be published in an online book. 15 000 HUF will be charged for participation in the conference. The conference fee must be paid at registration in Budapest. The conference is free for students of Eötvös Loránd University. The application form must include two abstracts, in the language of presentation and English. The application form must be submitted electronically to szhbk.elte at gmail.com no later than 14th April 2023. Applicants will be informed whether their topic and application have been accepted by 17th April 2023. Participants will receive the official and detailed programme of the conference by 11th May 2023. The final versions of conference presentations intended for publication in the conference proceedings must be submitted in electronic form to the e-mail address szhbk.elte at gmail.com no later than 30th September 2023. We declare that the organisers do not possess the capacity to reimburse any travel, accommodation and food related expenses. The participants and organizers will share a common meal after the conference. Following the conference we invite you to a group sightseeing of Budapest 19th May. Yours faithfully, on behalf of the organizers: Head organizer György Rágyanszki President of Organizing Committee Prof. Dr. Róbert Kiss Szemán Organizing Committee Prof. Dr. Katalin Kroó Prof. Dr. István Lukács Prof. Dr. Péter Pátrovics Bence Szeljak From ruprecht.waldenfels at gmail.com Wed Apr 5 09:11:31 2023 From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 5 Apr 2023 09:11:31 +0200 Subject: [SlawKaus] Seminar: Ukrainian History In-Reply-To: <72250b54-2eb2-4833-33b7-b3bc1e12df6b@uni-jena.de> References: <72250b54-2eb2-4833-33b7-b3bc1e12df6b@uni-jena.de> Message-ID: <7d50841d-dc94-cefb-d2c7-361d4f71d80f@gmail.com> Dear all, I would like to draw your attention to the seminar given below. Please note that it can probably be counted towards Master's modules in Slavic Studies. But it is also interesting and important in its own right, of course! Best! Ruprecht > Society, Culture and Identities in Modern Eastern Europe: Ukraine in > Context. > > Mi 12-14 Uhr, UHG SR 221 > > Prof. Dr. Ostap Sereda > > This course aims at the problematization of selected key topics of > modern Ukrainian history and at critical reflection on the notion of > an Eastern European borderland as contested, polycentric and > culturally diverse space. The conceptual repertoire of cultural and > social history and case studies on the regions that constitute Ukraine > shall help to go beyond either teleological nation-state-centered > paradigm or reduction of borderlands to the peripheries shaped by > imperial centers. Instead, the local agency and responses to the > imperial policies, national inventions of tradition, both emancipatory > and conservative intellectual agendas of Ukrainian educated elites > will be in the focus of the course. We will analyze how competing > national projects attempted to dominate public sphere that emerged in > the nineteenth century and survived under various regimes through the > twentieth century, and how the new cultural markers of identity were > received and articulated with societal transformations and under > changing political conditions. The course will also provide a > perspective on the current debates about the mass violence launched by > Soviet and Nazi regimes and also employed by competing radical > nationalist groups, on conflicting consequences of Soviet > modernization, and on the applicability of post-colonial approaches to > the contemporary Ukrainian society and culture. > > */Literatur:/* Serhii Plokhy, The Gates of Europe. A History of > Ukraine (New York 2015); Andriy Zayarnyuk and Ostap Sereda, The > Intellectual Foundations of Modern Ukraine. The Nineteenth Century > (London: Routledge, 2023). > -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From steffen.hoehne at hfm-weimar.de Wed Apr 5 09:28:33 2023 From: steffen.hoehne at hfm-weimar.de (=?utf-8?B?U3RlZmZlbiBIw7ZobmU=?=) Date: Wed, 5 Apr 2023 07:28:33 +0000 Subject: [SlawKaus] Seminar: Ukrainian History In-Reply-To: <7d50841d-dc94-cefb-d2c7-361d4f71d80f@gmail.com> References: <72250b54-2eb2-4833-33b7-b3bc1e12df6b@uni-jena.de> <7d50841d-dc94-cefb-d2c7-361d4f71d80f@gmail.com> Message-ID: <6e636e00fe204720872a412727b85ff2@hfm-weimar.de> Liebe Liste, anbei das Programm einer Bukowina-Tagung, auch abrufbar unter: https://www.klassik-stiftung.de/forschung/forschungsaktivitaeten/zentrum-fuer-klassikforschung/tagungen/ Herzliche Grüße Steffen Höhne -- Johann Gottfried Herder-Forschungsrat - Der Präsident - Prof. Dr. Steffen Höhne Hochschule für Musik "Franz Liszt" Weimar/ Friedrich-Schiller-Universität Jena Platz der Demokratie 2/3 99423 Weimar Tel.: 03643/555-128 FAX: 03643/555-130 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Tagungsprogramm_Flyer.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 4946567 bytes Beschreibung: Tagungsprogramm_Flyer.pdf URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Wed Apr 5 10:22:19 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 5 Apr 2023 10:22:19 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?_Tagungsank=C3=BCndigung_=22Bukowina=22=2C_1?= =?utf-8?q?9=2E-21=2E_April=2C_Weimar?= In-Reply-To: <0f5542a54de243a080c9fe8127a8adb2@klassik-stiftung.de> References: <0f5542a54de243a080c9fe8127a8adb2@klassik-stiftung.de> Message-ID: Sehr geehrte FrauProf. Dr. Kleinmann,sehr geehrter Herr Prof. Dr. von Waldenfels vom 19. – 21. April findet im Studienzentrum der Herzogin Anna Amalia Bibliothek in Weimar eine Tagung statt zum Thema: „Konstruktionen des Klassischen in Zentraleuropa:Czernowitz und die Bukowina“. (https://www.klassik-stiftung.de/ihr-besuch/veranstaltung/konstruktionen-des-klassischen-in-zentraleuropa-literaturpolitische-produktion-und-rezeption-am-beispiel-von-czernowitz-und-der-bukowina/ Vielleicht möchten Sie diese Veranstaltung auf Ihren Institutsseiten teilen. Wir freuen uns über reges Interesse und Besuch aus dem nahen Jena bzw. Halle und eine anregende Diskussion. Den Auftakt wird übrigens Herr Fulda mit einem Vortrag zu „Klassiker – ein Produkt der Peripherie?“übernehmen ( https://www.klassik-stiftung.de/ihr-besuch/veranstaltung/klassiker-ein-produkt-der-peripherie/ ). Anbei der Tagungsflyer mit Informationen zur Veranstaltung. Freundliche Grüße Dr. Elisabeth Dietrich Klassik Stiftung Weimar 5 Direktion Herzogin Anna Amalia Bibliothek Burgplatz 4, 99423 Weimar | PF 2012, 99401 Weimar Telefon +49 3643 545-536 | Telefax +49 3643 545-454 | E-Mail elisabeth.dietrich at klassik-stiftung.de www.klassik-stiftung.de | blog.klassik-stiftung.de | facebook.de/klassik.stiftung.weimar Aktuelle Ausstellungen, Veranstaltungen und digitale Angebote kompakt im Newsletter: www.klassik-stiftung.de/newsletter https://www.klassik-stiftung.de/wohnen Hinweis: Die E-Mail-Adresse des Absenders ist nur für den Empfang von Mitteilungen ohne digitale Signatur und/oder Verschlüsselung geeignet. ElisabethDietrich Bibliothekarin Klassik Stiftung Weimar 5 Direktion Herzogin Anna Amalia Bibliothek Burgplatz 4, 99423 Weimar | PF 2012, 99401 Weimar Telefon +49 3643 545-536|Telefax +49 3643 545-454| E-Mail elisabeth.dietrich at klassik-stiftung.de -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image6eaa8d.PNG Dateityp : image/png Dateigröße : 25575 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : KSW_zfkf_Jahrestagung2023_v3.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 581780 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Wed Apr 5 12:59:03 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 5 Apr 2023 12:59:03 +0200 Subject: [SlawKaus] Fachschaft Message-ID: <0f9f2da5-ddad-6839-11c8-be2f2e79fb98@uni-jena.de> Liebe Studierende, bis zum 1. 5 möchten wir Kandidaten für die Wahl eine neuen FACHSCHAFTSRATES gewinnen. Rebekah Manlove hat das schon einmal gemacht (im CC ) und würde für Fragen zur Verfügung stehen, ebenfalls sicher auch Frau Kochelaba und alle früheren Mitglieder der Fachschaft. Hier noch einmal gebündelt die Punkte, warum die Arbeit in der Fachschaft eine gute Sache ist: - Einblick in die Selbstverwatung der Universität - Mitsprache in Studienangelegenheiten am Institut - eigenes Budget für Origanisation von Veranstaltungen etc. - Komiliton*innen aus anderen Fachbereichen kennen lernen - Durch Mitwirkung in Hoschulgremien kann die Bafög Förderung über die Förderungshöchstdauer hinaus verlängert werden. Bitte machen Sie mit und stellen Sie sich zur Wahl auf - einige sind schon dabei, Frau Manlove stellt den Kontakt her. Herzliche Grüße! Ruprecht von Waldenfels From dr.ch.giesel at posteo.de Wed Apr 5 17:02:05 2023 From: dr.ch.giesel at posteo.de (Christoph Giesel) Date: Wed, 05 Apr 2023 15:02:05 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?REMINDER=3A_kulinarische_Ausstellungser?= =?utf-8?b?w7ZmZm51bmcgNi4gQXByaWwgLyDQktGW0LTQutGA0LjRgtGC0Y8g0LLQuNGB?= =?utf-8?b?0YLQsNCy0LrQuCA2INC60LLRltGC0L3Rjw==?= In-Reply-To: <24ac7300ec41a662d80be2a4bfa3ed8c@posteo.de> References: <24ac7300ec41a662d80be2a4bfa3ed8c@posteo.de> Message-ID: <6d8767219c36615a95805282b6fa0ff6@posteo.de> Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich möchte Euch / Sie an dieser Stelle gerne nochmal an unsere kulinarisch-kulturelle Veranstaltung am Donnerstagabend erinnern. Falls Sie am morgigen 6.April noch nichts vorhaben, lade ich Sie sehr gern zu unserer Ausstellungseröffnung ein, bei der auch die serbische Botschafterin zu Gast ist und eine kleine Rede hält. Es findet ab 18 Uhr im Unihauptgebäude (Fürstengraben 1) im Senatssaal (Raum 127) statt. Das Programm geht maximal eine halbe Stunde und danach gibt es einen Empfang mit serbischen Getränken und Speisen (Schnaps, Wein, alkoholfrei, Kuchen, Hackfleischbällchen mit Beilagen). Falls Sie Zeit und Lust haben, bringen Sie gerne auch noch Begleitung mit. Wir freuen uns über jeden Besucher / jede Besucherin. Im Anhang der Mail gibt es auch nochmal einen Infotext mit Programm und einem Plakat. Auch wenn es schon sehr kurzfristig ist: vielleicht habt Ihr ja noch Zeit und Möglichkeit, diese Infos weiterzuverbreiten, sodass vielleicht doch noch ein paar mehr Kurzentschlossene kommen. Das wäre klasse. Unser Programm richtet sich auch explizit an Interessierte aus dem nicht-akademischen Bereich! An dieser Stelle möchten wir auch explizit unsere Kolleginnen und Kollegen / Studierenden / Freundinnen und Freunde aus der Ukraine einladen, unsere Veranstaltung zu besuchen. Wir freuen uns sehr, mit Euch / Ihnen ins Gespräch zu kommen. Alles Gute, herzliche Grüße und frohe Ostern (falls Sie nicht kommen sollten) Dr. Christoph Giesel und das Südslawistik- / Südosteuropastudien-Team Шановні колеги Користуючись нагодою, хочу нагадати вам про наш кулінарний та культурний захід у четвер ввечері. Якщо у вас немає планів на завтра, 6 квітня, я хотів би запросити вас на відкриття нашої виставки, де посол Сербії також буде гостем і виступить з короткою промовою. Відкриття відбудеться з 18:00 в головному корпусі університету (Фюрстенграбен, 1) в Сенатській залі (кімната 127). Програма триватиме максимум півгодини, після чого відбудеться прийом із сербськими напоями та їжею (шнапс, вино, безалкогольні напої, торт, фрикадельки з гарніром). Якщо у вас є час і бажання, можете прийти з компанією. Ми раді кожному відвідувачу. В електронному листі ви знайдете інформаційний текст з програмою та афішу. Незважаючи на те, що це дуже короткий термін: можливо, у вас ще є час і можливість поширити цю інформацію, так що, можливо, ще кілька людей прийдуть в найкоротші терміни. Це було б чудово. Наша програма також чітко спрямована на зацікавлених людей з неакадемічного сектору! На цьому етапі ми також хотіли б запросити наших колег/ студентів /друзів з України відвідати наш захід. Ми з нетерпінням чекаємо на спілкування з вами. Всього найкращого, теплих привітань і щасливої Пасхи (якщо ви не зможете приїхати) Доктор Крістоф Гізель (Південнослов'янські студії / Південно-Східноєвропейські студії) Am 28.03.2023 17:14 schrieb Christoph Giesel: > Sehr geehrte Freundinnen und Freunde (süd)osteuropäischer, > slawischer Sphären, > > ich möchte hiermit nachdrücklich auf eine besondere Veranstaltung > des _Instituts für Slawistik und Kaukasusstudien_ mit Unterstützung > der _serbischen Botschaft_ hinweisen und Sie alle sehr herzlich dazu > einladen. > > Am 6. APRIL 2023 findet um 18 UHR im SENATSSAAL (RAUM 127, 1. OG) DES > UNIVERSITÄTSHAUPTGEBÄUDES DER FRIEDRICH-SCHILLER-UNIVERSITÄT JENA > (FÜRSTENGRABEN 1) die feierliche Eröffnung der serbischen > AUSSTELLUNG „VUK KARADŽIĆ UND DIE DEUTSCHEN" statt. > > Diese wurde von der Belgrader Vuk-Karadžić-Stiftung ausgearbeitet > und thematisiert das enge Verhältnis zwischen dem serbischen > Aufklärer, Philologen, Sprachreformer, Ethnologen, Dichter, > Übersetzer und Diplomaten und verschiedenen bedeutenden deutschen > Persönlichkeiten im 19. Jahrhundert. So unterhielt Karadžić, der > einer bedeutendsten historischen Persönlichkeiten der Serben ist und > 1823 in Jena ein Ehrendoktorat erhielt, freundschaftliche Beziehungen > zu Goethe, Schiller, Jakob Grimm, Leopold von Ranke und Herder. Diese > trugen stark dazu bei, das Wissen zum serbischen Kulturerbe auch im > deutschsprachigen Raum bekannt zu machen. > > Die dreisprachige Ausstellung (serbisch, deutsch und englisch) ist mit > zahlreichen Illustrationen versehen und wird vom 6.4. BIS ZUM > 19.5.2023 im Universitätshauptgebäude im Ausstellungskabinett im > Erdgeschoss und im Ausstellungsflur im 1. Stock zu sehen sein. > > Zur feierlichen Eröffnung am Gründonnerstag, dem 6.4.2023 um 18 Uhr > werden > > der PROFESSOR FÜR SÜDSLAWISTIK an der FSU Jena, PROF. DR. THEDE > KAHL, > > die BOTSCHAFTERIN SERBIENS in der Bundesrepublik Deutschland, I.E. DR. > SNEŽANA JANKOVIĆ sowie > > die LEITERIN DES INTERNATIONALEN BÜROS der FSU Jena, Frau DR. CLAUDIA > HILLINGER ein Grußwort halten. > > Abgerundet wird das Programm durch einen EMPFANG, bei dem neben > ALKOHOLFREIEN GETRÄNKEN auch SERBISCHER WEIN und LANDESTYPISCHER > PFLAUMENSCHNAPS zur Verkostung gereicht wird. Letzterer wurde > kürzlich in die Liste des UNESCO-WELTKULTURERBES aufgenommen. Daneben > werden SERBISCHER KUCHEN und HACKFLEISCHRÖLLCHEN als Kostproben > serviert. > > Der Eintritt ist frei. Alle Interessierten sind sehr herzlich > eingeladen. > > Bitte wenden Sie sich bei Fragen an: christoph.giesel at uni-jena.de. > > Wir freuen uns sehr über jede Besucherin und jeden Besucher und > bitten Sie / Euch, diesen Veranstaltungshinweis auch an weitere > potenziell Interessierte weiterzuleiten. Vielen Dank! > > Mit besten Wünschen und herzlichen Grüßen > > Dr. Christoph Giesel -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : лорд кара ФАРБ Kopie.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 290241 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Einladung+Werbetext Ausstellungseröffnung Vuk&d.Deutschen FSUJena 6.4.2023.docx Dateityp : application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document Dateigröße : 14906 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From ruprecht.waldenfels at gmail.com Sat Apr 8 08:57:50 2023 From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels) Date: Sat, 8 Apr 2023 08:57:50 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?CfA_Sommerschule_=E2=80=9CThe_Struggle_for_A?= =?utf-8?q?ttention_in_the_Public_Sphere=2E_A_Perspective_of_Critical_Phen?= =?utf-8?b?b21lbm9sb2d54oCd?= In-Reply-To: References: Message-ID: Liebe Kolleg:innen, anbei sende ich Ihnen den CfA für die interdisziplinäre Sommerschule “The Struggle for Attention in the Public Sphere. A Perspective of Critical Phenomenology” vom 23. bis 29 Juli 2023 an der TU Dresden, organisiert von Klavdia Smola, Tatiana Vaizer und Annelie Bachmaier. Wir bitten um Weiterleitung an potentielle Bewerber:innen (in der Promotions- oder Postdoc-Phase). Beste Grüße, Annelie Bachmaier - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Annelie Bachmaier (Pronomen: sie) Wissenschaftliche Mitarbeiterin Technische Universität Dresden Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften Institut für Slavistik Wiener Straße 48 01219 Dresden Annelie Bachmaier, PhD (pronoun: she) Lecturer and Research Associate Technical University Dresden Faculty of Linguistics, Literature and Cultural Studies Institute of Slavonic Studies Wiener Str. 48 D-01219 Dresden -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : CfA_Summer School_Struggle for Attention_Dresden.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 324634 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- _______________________________________________ Slavlist -- die Mailing-Liste der deutschsprachigen Slavistik Newsletter/Mailingliste -- slavlist at lists.sbb.berlin Zur Abmeldung von diesem Newsletter senden Sie eine Nachricht an slavlist-unsubscribe at lists.sbb.berlin. From aneta.buckova at uni-jena.de Tue Apr 11 11:09:42 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Tue, 11 Apr 2023 11:09:42 +0200 Subject: [SlawKaus] Zweiter Aufruf: mehrsprachiges Slawistik-Theater Message-ID: <20230411110942.Horde.K0137PxTvd5gDu9yJ2dtt5C@webmail.uni-jena.de>   Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Studierende,   ich möchte die bisher Unentschlossenen unter Ihnen einladen, sich der mehrsprachigen Slawistik-Theatergruppe anzuschließen. Letzen Mittwoch fand das erste Treffen statt. Außer Kennenlernen und ersten Schauspielübungen konnten wir bereits einige spannende sowie humorvolle Einblicke in die Mehrsprachigkeit auf dem Campus sammeln. Möchten Sie auch dabei sein? Kommen Sie gerne morgen zu dem zweiten Treffen, es gibt noch freie Plätze!   Herzliche Grüße   Aneta Bučková  MEHRSPRACHIGES SLAWISTIK-THEATER /Du möchtest den Unialltag mal spielerisch ausgleichen? Dich selbst und Deine Kommiliton:innen/Kolleg:innen in einem ungewohnten Kontext kennenlernen? Deine Sprachkompetenz steigern?/ Dann mach mit beim mehrsprachigen Slawistik-Theater! Der Kurs richtet sich an alle Mitglieder der FSU, die eine slawische Sprache lernen sowie als ihre Erst- oder Familiensprache (teilweise) erworben haben. Er verbindet den Spracherwerb mit kreativen Übungsformen aus dem Theaterbereich. Zentral ist dabei das Konzept der Mehrsprachigkeit, die wir als Ressource und Ausgangspunkt unseres Lernens und kreativen Schaffens aufgreifen und in improvisierten Szenen aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchten. Die Arbeitssprache ist Deutsch. Lernende und Sprecher:innen slawischer Sprachen aller Sprachniveaus sind herzlich willkommen (nicht nur Slawistik-Studierende). Die Theatergruppe trifft sich MITTWOCHS zwischen 18-20 UHR im SR 218 MMZ (Ernst-Abbe-Platz 8). Mehr Informationen und Anmeldung: Friedolin: https://friedolin.uni-jena.de/qisserver/rds?state=verpublish&status=init&vmfile=no&moduleCall=webInfo&publishConfFile=webInfo&publishSubDir=veranstaltung&veranstaltung.veranstid=213770 (Veranstaltungsnummer 213770) E-Mail: aneta.buckova(AT)uni-jena.de Ich freue mich auf Sie! Herzliche Grüße   Aneta Bučková PS: Diese Einladung und das Plakat (im Anhang) dürfen gerne an potenzielle Interessierte weitergeleitet werden. Vielen Dank! -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Plakat_Mehrsprachiges_Slawistik_Theater.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 412248 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From ewa.krauss at uni-jena.de Tue Apr 11 11:36:02 2023 From: ewa.krauss at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Ewa_Krau=DF?=) Date: Tue, 11 Apr 2023 09:36:02 +0000 Subject: [SlawKaus] Aktion Osterglocke zum 80. Jahrestag des Aufstands im Warschauer Ghetto Message-ID: Liebe Liste, ich möchte Sie alle am 19. April 2023 um 16:15 zur Online-Projektion des polnischen Animationsfilmes "Dem Herrgott zuvorkommen" in den SR 218 (EAP 8) einladen. Details zum Film und zur Veranstaltung finden Sie hier: https://www.gw.uni-jena.de/fakultaet/institut-fuer-slawistik-und-kaukasusstudien/veranstaltungen/aktion-osterglocke-zum-80-jahrestag-des-aufstands-im-warschauer-ghetto Mit freundlichen Grüßen Ewa Krauß --------- Dr. Ewa Krauß Lektorin für Polnisch Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena ewa.krauss at uni-jena.de Tel. 03641 944 731, 944 700 Postanschrift: Friedrich-Schiller-Universität Jena Bereich Slawistik 07737 Jena Deutschland -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From anastasiia.hleba at uni-jena.de Wed Apr 12 11:30:50 2023 From: anastasiia.hleba at uni-jena.de (Anastasiia Hleba) Date: Wed, 12 Apr 2023 09:30:50 +0000 Subject: [SlawKaus] Erinnerung: am Freitag, 14.4.2023, 10:15 Uhr, Gastvortrag: Eine postkoloniale Geschichte Estlands in der Vormoderne Message-ID: <66A449EF-C9DD-41C3-86DE-E6FEE7045CA8@uni-jena.de> Liebe Liste, als Erinnerung: am Freitag, 14.4.2023 findet der Vortrag von Herrn Prof. Dr. Jürgen Heyde (MLU Halle, GWZO Leipzig) in Kooperation mit dem Aleksander-Brückner-Zentrum zum Thema “Eine postkoloniale Geschichte Estlands in der Vormoderne” um 10:15 Uhr im Raum 129 / Carl-Zeiß-Straße 3 statt. 
Der Vortrag gibt einen kurzen Überblick über die Geschichte Estlands vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert und betont die (quasi-)kolonialen Überformungen und Verflechtungen als zentrale Entwicklungsfaktoren in der Landesgeschichte. Der Vortrag findet im Rahmen des Blockseminars (mit Exkursion) Russisches in Estland statt, richtet sich aber an alle Interessierten. Herzliche Einladung! Mit freundlichen Grüßen Anastasiia Hleba ___________________________ Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Anastasiia Hleba Ernst-Abbe-Platz 8, 07743 Jena Anastasiia.hleba at uni-jena.de www.uni-jena.de ---------- наступна частина ----------- HTML вкладення було очищене... URL: From johann.wiede at uni-jena.de Wed Apr 12 11:54:17 2023 From: johann.wiede at uni-jena.de (Johann Wiede) Date: Wed, 12 Apr 2023 11:54:17 +0200 Subject: [SlawKaus] Weiterleitung: Forschungsprojekt "Branding the past and producing locality: the case of post-German heritage in Poland" Message-ID: Liebe Liste, als Weiterleitung ein Hinweis auf ein interessantes Forschungsprojekt der Uni Bielefeld mit Exkursion in die Masuren gerichtet an Master- und Promotionsstudierende mit Polnischkenntnissen. Bewerbungsfrist ist der 20. April. Beste Grüße Johann Wiede --- *Branding the past and producing locality: the case of post-German heritage in Poland* Call for Research Trainees The Warsaw-based Foundation for Landscape Protection and Promotion of Regions NUMINOSUM and the Chair of Public History at the Bielefeld University are looking for two Research Trainees for the project “Branding the past and producing locality: the case of post-German heritage in Poland.” The aim of this project is to explore the entanglements between public history, cultural heritage and branding – both in theory and in practice. By focusing on cultural heritage left behind by Germans after their flight and expulsion from those parts of East Prussia that have become part of Poland in 1945, we will deal with the most extensive and complex instance of cultural succession in post-war Europe. Theoretically, we will engage with seminal readings on cultural heritage, branding and the “production of locality” (Appadurai). Empirically, we will collect and analyse material related to selected cases of using post-German heritage in north-eastern Poland. *Your responsibilities:* • data collection during a research trip to Masuria in early June 2023 (one week) • desktop research preceding and following the research trip • participation in a public event presenting the outcomes of the project *Your essential qualifications:* • enrolment in a MA-program or PhD studies at a German university • good command of English • historical and/or anthropological imagination • desire to gain practical research experience in an intercultural context • strong interpersonal skills Your optional qualifications: • familiarity with the contemporary history of East Central Europe • command of Polish *Our offer:* • insights into a highly innovative, interdisciplinary and intercultural research project • opportunity to get essential research skills at the intersection of history and anthropology • fully paid one-week research trip to Poland • further training opportunities including an intense workshop in project management Applications including a CV as well as a motivation letter shall be sent until 20 April 2023 to the convenors of the project Wojciech Bedyński (w.bedynski at uw.edu.pl) and Kornelia Kończal (kornelia.konczal at uni-bielefeld.de). “Branding the past and producing locality: the case of post-German heritage in Poland” is a collaborative project between the Warsaw-based Foundation for Landscape Protection and Promotion of Regions NUMINOSUM and the Chair of Public History at the Bielefeld University. The project is supported by the German-Polish Science Foundation. -- Johann Wiede, M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Projektkoordinator Aleksander-Brückner-Zentrum Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena JenTower Leutragraben 1 Raum 08S08 07743 Jena Email: johann.wiede(at)uni-jena(dot)de www.polenstudien.de www.facebook.com/aleksanderbruecknercenter -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Thu Apr 13 11:16:39 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=) Date: Thu, 13 Apr 2023 09:16:39 +0000 Subject: [SlawKaus] Pressemitteilung auf der Homepage In-Reply-To: <0d77e344-bc5d-8389-b55c-a572d534580a@uni-jena.de> References: <0d77e344-bc5d-8389-b55c-a572d534580a@uni-jena.de> Message-ID: <58e446a20a274dd581bb2a1a33f3fbc2@uni-jena.de> Liebe MitarbeiterInnen, liebe Studierende, die Ukraineaktivitäten unseres Institut sind auf der Homepage - siehe hier: https://www.uni-jena.de/230412-ukrainehilfe Vielen Dank an alle Mitarbeitenden in diesen Projekten! Wir hoffen auch, bald einen ukrainischen Abend mit Liedern zu organisieren. Herzliche Grüße, Ruprecht von Waldenfels From irenaeus.kulik at uni-jena.de Fri Apr 14 12:21:03 2023 From: irenaeus.kulik at uni-jena.de (=?UTF-8?Q?Iren=c3=a4us_Kulik?=) Date: Fri, 14 Apr 2023 12:21:03 +0200 Subject: [SlawKaus] Fwd: INFO: Online Primary Sources for Russian, Caucasian, Central Asian, Eastern & Central Europe Studies In-Reply-To: References: Message-ID: <5c91a32a-d3d7-dad1-efb1-bcdaf7491bd3@uni-jena.de> Sehr geehrtes Kollegium, liebe Studierende, das /Centre for Russian, Caucasian and Central European Studies/ (CERCEC) in Paris informiert über sein Digitalisierungsprojekt "Online Primary Sources for Russian, Caucasian, Central Asian, Eastern & Central Europe Studies" (s. weitergeleitete E-Mail unten). Herzliche Grüße Irenäus Kulik -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Date: Fri, 14 Apr 2023 11:41:19 +0200 From: Stefan Michael Newerkla To: Slawistik Liste Subject: [Slawistik] INFO: Online Primary Sources for Russian, Caucasian, Central Asian, Eastern & Central Europe Studies Message-ID: Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; Format="flowed" *Online Primary Sources for Russian, Caucasian, Central Asian, Eastern & Central Europe Studies* The Online Primary Sources database aims to provide researchers and students with sources from Russia, the Caucasus, Central Asia, Eastern and Central Europe put online in recent years thanks to intensive library digitization policies in these zones as well as in the West. The database is curated by the Centre for Russian, Caucasian and Central European Studies (CERCEC), in Paris (France). CERCEC is a CNRS-EHESS joint research unit. *Link to the resource:* https://onlineprimarysources.cercec.fr/ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : online.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 26263 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : ------------------------------ Subject: Fusszeile der Nachrichtensammlung _______________________________________________ Slawistik mailing list Slawistik at lists.univie.ac.at Edit subscription and unsubscribe: https://lists.univie.ac.at/mailman/listinfo/slawistik ------------------------------ Ende Slawistik Nachrichtensammlung, Band 202, Eintrag 30 ******************************************************** -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Sun Apr 16 08:14:08 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Sun, 16 Apr 2023 08:14:08 +0200 Subject: [SlawKaus] Summer Job in Kasachstan / Armenia In-Reply-To: References: Message-ID: <678fcb62-58b9-eeb4-51e2-13467c09be3e@uni-jena.de> LIebe Absolventen, das könnte etwas für unsere fortgeschrittene Studis / AbsolventInnen sein. Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: [mosling] летняя работа в Казахстане и Армении Datum: Fri, 7 Apr 2023 08:04:50 -0400 Von: Laura Janda An: mosling at googlegroups.com Может быть кому-то годится: *POSITION SUMMARY*** * * American Councils seeks qualified candidates to serve as Russian-speaking Resident Directors in Almaty, Kazakhstan and Yerevan, Armenia to work on Russian language programs for U.S. undergraduate and graduate students for the Summer 2023 semester and beyond. The programs offer intensive Russian language instruction and structured cultural experiences designed to promote rapid language gains. American Councils provides international travel, housing, and overseas insurance in addition to salary for Resident Directors who reside outside the program’s host-country at the time of their hire. By prioritizing inclusion and access, the programs ensure that the next generation of America’s global leaders reflects its diversity. Resident Directors are American Councils’ chief onsite liaisons. They work with the host institution; manage communications between American Councils, program participants, and local staff; arrange logistics for the group; advise participants as required; uphold American Councils program policies; and resolve medical and other issues as necessary in close communication with the Washington, DC office. Resident Directors must be available to program participants on a daily basis; observe classes at the host institution; meet regularly with teachers, administrators, and participants; arrange group travel and cultural programs; and coordinate other events and activities focused on the immersion experience. Resident Directors must be available to participants during any emergencies that arise and must communicate regularly with American Councils program staff in Washington, DC. Resident Directors are not allowed to leave the program site or group excursions to conduct personal travel while classes are in session. Resident Directors oversee a small program budget and are responsible for proper documentation of program expenditures and timely completion of a budget report at the end of each month and at the end of the program. Other reporting requirements may apply. Resident Directors are required to complete orientation and training programs. Resident Directors may be asked to travel with their respective participant groups at the beginning and end of their programs. Resident Directors report to the DC-based Program Manager and staff. All offers are contingent upon the candidate’s ability to legally work and reside in Kazakhstan or Armenia. *POSITION RESPONSIBILITIES*** * Being responsible for and available to a group of American undergraduate and graduate  students at all times during the program; * Advising program participants as needed on a variety of language-learning, cultural, adjustment and logistical aspects of the program, including on issues such as group dynamics and interpersonal relationships; * Reporting on program activities to program staff in Washington, DC or staff in the host country; * Responding to participant emergencies, including assisting participants with securing medical care and navigating local clinics and hospitals; * Supporting students from diverse backgrounds as well as students who have never traveled abroad before; * Liaising with the host institution and local program staff; * Observing the academic program; * Arranging group travel and cultural programs, as well as volunteer opportunities and other program events; * Maintaining adherence to program rules and policies among participants, including a language policy; * Managing a small budget of program funds and maintaining detailed financial documentation, including monthly reports; * Collecting photographs and videos from students and local staff; * Completing a pre-departure orientation and training session; * Working with host families, which may include selection and monitoring of host families, conducting site visits, maintaining weekly communication, and conflict resolution; * Supervising the work of an assistant; * Resolving other program-related issues as necessary; and * Performing other program-related tasks as directed. *QUALIFICATIONS*** * Advanced written and oral language skills in Russian (minimum 2/2+ on DLPT scale, Advanced on ACTFL scale); * Native or near native proficiency in English; * Study, work, or extensive travel experience in Russia, Eastern Europe, and/or Eurasia; * Extensive understanding of U.S. higher education culture; * Experience working in a position of authority with undergraduate, or graduate students; * Experience overseeing and guiding groups (preferred); * Demonstrated skills in academic and personal counseling (preferred); and * Demonstrated skills in general financial accountability(preferred). *ADDITIONAL INFORMATION ABOUT THE POSITION*** All candidates offered a position will be required to provide proof of full Covid-19 vaccination status. American Councils and relevant parties will continue to closely review public health and travel conditions to determine whether participants can travel overseas. The Resident Director position is contingent upon the approval of overseas travel for participants. Resumes will be reviewed on a rolling basis until the position is filled. **** *TO APPLY*** * * Please use this link  (https://www.paycomonline.net/v4/ats/web.php/jobs/ViewJobDetails?job=65591&clientkey=58AA089E0E2C786B7FE4217373F3BCBD ) to submit your application to American Councils. If you have any questions, please direct them to Vladka Shikova, Senior Program Manager, Outbound Programs, American Councils for International Education: shikova at americancouncils.org ** *EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY*** * * American Councils is committed to taking affirmative steps to enhance employment opportunities for minorities, women, veterans, and people with disabilities, and strives to ensure that meaningful employment and promotional opportunities are maintained for everyone. American Councils’ commitment to equal employment opportunity is based not only on federal requirements, but also on a longstanding commitment to maintaining a diverse workforce reflective of the communities in which we operate. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "mosling" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mosling+unsubscribe at googlegroups.com. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/mosling/CAEz61Xqs%2BJmHPy_cN09JSFQ596Ed%2B64mJMUgzGgzuoxqm9qWWg%40mail.gmail.com . -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon Apr 17 12:20:15 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 17 Apr 2023 12:20:15 +0200 Subject: [SlawKaus] Fwd: Oberseminar Osteuropa In-Reply-To: <0a594758555d41d898e99f938d3f8602@uni-jena.de> References: <0a594758555d41d898e99f938d3f8602@uni-jena.de> Message-ID: <2ac2e0bf-8678-0cf1-655f-377d27e5b424@uni-jena.de> Dear all, zur Erinnerung: Heute ist der offizielle Start unseres /Oberseminars Osteuropäische Geschichte/ (aka /The Monday Seminar/). Unser Seminar eröffnet: *John Connelly (Berkeley)* *„Das Problem des kontinentalen Imperialismus: Deutschland und Russland im Vergleich“* *17. April 2023 - 16:00 ** *Venue: seminar room, Am Planetarium 7, Imre Kertész Kolleg ** Das aktualisierte Semesterprogramm befindet sich im Anhang. Bis heute Nachmittag um 16 Uhr im Schlösschen / Griesbachsches Gartenhaus Best, Immo Rebitschek Dr. Immo Rebitschek Wissenschaftlicher Mitarbeiter / assistant prof / research associate Rezensionseditor im Bereich „Osteuropäische Geschichte“ bei H-Soz-Kult Lehrstuhl für Osteuropäische Geschichte der Friedrich-Schiller-Universität Jena Fürstengraben 13 07743 Jena Tel. 03641 944463 Immo.Rebitschek at uni-jena.de *Latest publications: * Immo Rebitschek and Aaron B. Retish (eds.), Social Control under Stalin and Khrushchev. The Phantom of a Well-Ordered State (Toronto: University of Toronto Press, forthcoming 2023). Barbara Klich-Kluczewska / Joachim von Puttkamer/ Immo Rebitschek (eds.), Biopolitics in Central and Eastern Europe in the 20th Century: Fearing the Nation (London: Routledge 2022). Lessons from the Terror: Soviet Prosecutors and Police Violence in One Province, 1942 to 1949, in: Slavic Review 78,3 (2019), pp. 738-757. Statebuilding under Occupation. Pavlo Skoropadsky’s Hetmanate in 1918, in: Revolutionary Russia 32,2 (2019), pp. 226-250. Die disziplinierte Diktatur. Stalinismus und Justiz in der sowjetischen Provinz, 1938 bis 1956. Köln/Weimar/Wien 2018. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Oberseminar_2023_Update.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 62217 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Tue Apr 18 15:36:34 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=) Date: Tue, 18 Apr 2023 13:36:34 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: Einladung Ringvorlesung "Geschichte im Jetzt?...", Beginn: 19.04. In-Reply-To: References: Message-ID: <73ed9b84177c46bb847e13df14bf87f6@uni-jena.de> Von: Sandy.Opitz at uni-jena.de Gesendet: Dienstag, 18. April 2023 15:11 An: Sandy.Opitz at uni-jena.de Betreff: Einladung Ringvorlesung "Geschichte im Jetzt?...", Beginn: 19.04. Liebe Kolleg:innen, liebe Studierende, sehr geehrte Damen und Herren, hiermit laden wir Sie herzlich ein zum Auftakt der Ringvorlesung „Geschichte im Jetzt? Historisierungen der Gegenwart“ am Mittwoch, den 19. April 2023 um 18.00 Uhr c.t. im Hörsaal 24 UHG der Universität Jena. Die Ringvorlesung findet in Kooperation mit dem Zeitgeschichtlichen Kolloquium statt. Den ersten Vortrag halten PD Dr. Juliane Fürst (ZZF Potsdam) und Taras Nazaruk (via Zoom / Lviv Center for Urban History) zum Thema „Rethinking History under the Conditions of War. Social Media and Research ‚from below‘ in Ukraine and Beyond.“ Der dritte Referent, Evgeniy Safonov (Ukrainian Warchive), konnte aufgrund der schwierigen Situation in der Ukraine kurzfristig leider nicht anreisen. Eingeleitet wird die Ringvorlesung mit einem Grußwort des Präsidenten der FSU Jena, Prof. Dr. Walter Rosenthal. Im Anschluss bietet sich bei einem kleinen Empfang die Gelegenheit zu weiterem Austausch. Das vollständige Programm der Ringvorlesung finden Sie im Anhang dieser Mail. Zu allen Vorträgen haben die Referent:innen eigene Texte zur Verfügung gestellt, die über den Moodle-Raum der Veranstaltung oder über uns zugänglich sind. Bitte melden Sie sich bei Interesse bei Herrn Dr. Clemens Villinger (clemens.villinger at uni-jena.de). Wir senden Ihnen die Texte gerne zu. Wir freuen uns, wenn Sie die Einladung und das Programm an mögliche andere Interessierte weiterleiten. Mit besten Grüßen Stefanie Middendorf und die Veranstalter:innen des Zeitgeschichtlichen Kolloquiums Zur ersten Sitzung finden Sie alle Texte auch im Open Access: * Nazaruk, Taras: Subscribe and Follow. Telegram and Responsive Archiving the War in Ukraine, in: Sociologica. International Journal for Sociological Debate 16 (2022) 2, S. 217-226, https://doi.org/10.6092/issn.1971-8853/15339 * Fürst, Juliane: How to Make Subjectivity Your Friend and Not Your Enemy: Reflections on Writing with and Through the “Authorial Self”, in: McGlynn, Jade/Jones, Oliver T. (Hg): Researching Memory and Identity in Russia and Eastern Europe. Interdisciplinary Methodologies, Cham 2022, S. 23-39, https://trebuchet.public.springernature.app/get_content/8f01764c-5bbc-4427-9fd4-63824316f216?sap-outbound-id=42F6A71F13593DC7478E24EFB0172EFBE82DCD3F ______________________________________________________________ Lehrstuhl Neueste Geschichte/ Zeitgeschichte Friedrich-Schiller-Universität Jena Historisches Institut ׀ Fürstengraben 13 ׀ D-07743 Jena Tel.: +49 +3641 / 944450 www.gw.uni-jena.de/histinst -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Plakat Geschichte im Jetzt.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 938991 bytes Beschreibung: Plakat Geschichte im Jetzt.pdf URL : From ewa.krauss at uni-jena.de Wed Apr 19 11:13:14 2023 From: ewa.krauss at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Ewa_Krau=DF?=) Date: Wed, 19 Apr 2023 09:13:14 +0000 Subject: [SlawKaus] ERINNERUNG: Polnischer Film heute 16.15 Raum 218 (EAP 8) Message-ID: Liebe Liste, ich möchte Sie alle am 19. April 2023 um 16:15 zur Online-Projektion des polnischen Animationsfilmes "Dem Herrgott zuvorkommen" in den SR 218 (EAP 8) einladen. Details zum Film und zur Veranstaltung finden Sie hier: https://www.gw.uni-jena.de/fakultaet/institut-fuer-slawistik-und-kaukasusstudien/veranstaltungen/aktion-osterglocke-zum-80-jahrestag-des-aufstands-im-warschauer-ghetto Mit freundlichen Grüßen Ewa Krauß --------- Dr. Ewa Krauß Lektorin für Polnisch Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena ewa.krauss at uni-jena.de Tel. 03641 944 731, 944 700 Postanschrift: Friedrich-Schiller-Universität Jena Bereich Slawistik 07737 Jena Deutschland -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From lukas.joura at hu-berlin.de Wed Apr 19 14:43:30 2023 From: lukas.joura at hu-berlin.de (Lukas Joura) Date: Wed, 19 Apr 2023 14:43:30 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?=5BUkrainische_Literatur=5D_=C3=9Cbersetzer*?= =?utf-8?q?innenblick=3A_Haska_Shyyan_=28Kurzfilm+Essay+Hinweis_Neuerschei?= =?utf-8?q?nung=29?= Message-ID: <5DF142CE-FFE2-4F51-ACCA-35D86DC57584@hu-berlin.de> Liebe an ukrainischer Literatur Interessierte, In den kommenden Wochen werden wir hier die Ergebnisse des Projektes Übersetzer*innenblick zeigen. Ziel des Projekts war es aufzuzeigen, welche individuellen Beziehungen zwischen Übersetzerin, Autorin und Text existieren, und diese für eine breite Öffentlichkeit sichtbar zu machen. Oft verbinden Übersetzerinnen mit ihren Autorinnen, den Texten und ihren Übersetzungen sehr individuelle Geschichten, die über den reinen Übersetzungsvorgang hinausgehen. Übersetzer*innen aus dem Verein translit haben ukrainische Autor*innen des 20. bzw. 21. Jahrhunderts ausgewählt, mit denen er/sie eine besondere Rezeptions-, Übersetzungs- oder Vermittlungsgeschichte verbinden, und stellen sie mit einem persönlichen Essay, einem übersetzten Textfragment und einem Porträt in Form eines Animationsfilms vor. Den Anfang macht Haska Schyjan. Sie gehört zur Generation der jüngeren Autor*innen die sich intensiv mit den aktuellen Entwicklungen in der Ukraine und in Europa auseinandersetzen. Ihr Roman Sa spinoju (Hinter dem Rücken) thematisiert den Krieg im Osten der Ukraine und die daraus folgenden Verwerfungen für die moderne ukrainische Gesellschaft. In verschiedenen Texten erörtert Schyjan die Geschlechterbeziehungen in der Ukraine zur Sowjetzeit und heute und setzt sich für eine geschlechtergerechte Gesellschaft ein. Claudia Dathe und Sofija Onufriv haben zusammen mit dem ukrainischen Designstudio Pictoric einen Kurzfilm über die Autorin hergestellt: https://youtu.be/8S9MWGf3U7o Zudem hat Claudia Dathe einen Essay zu Schyjan und ihrem Werk verfasst: https://www.translit-portal.de/kontexte/haska-shyjan-versuch-eines-dialogs/ Im Verlag Fototapeta ist dieser Tage eine deutsche Übersetzung von Claudia Dathe mit dem Titel Hinter dem Rücken erschienen. https://www.edition-fototapeta.eu/shyyan_hinter_dem_rucken Ein Aufzug aus dem Buch kann hier gefunden werden. Wenn Ihnen die Kurzfilme und die Essays gefallen, würden wir uns sehr freuen, wenn Sie diese weiterverbreiten! Viele Grüße Lukas Joura für translit e.V. https://www.translit-portal.de/ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From elisabeth.bergmann02 at gmx.net Wed Apr 19 15:23:54 2023 From: elisabeth.bergmann02 at gmx.net (Elisabeth Bergmann) Date: Wed, 19 Apr 2023 15:23:54 +0200 Subject: [SlawKaus] Erinnerung: Polnisches Kino in Jena am 27.4. Message-ID: Liebe Liste, hier nocheinmal eine Erinnerung an die am 27.4. um 20 Uhr stattfindende Filmvorführung des Aleksander-Brückner-Zentrums für Polenstudien im Kino am Markt. Zum Auftakt der neuen Filmreihe "Nic dwa razy - Nichts zweimal: Literatur und Film im Dialog" werden dieses mal gleich zwei Filme gezeigt: People on the Bridge (2014), R: Beata Poźniak, Englisch (5 Minuten) Ein Experimentalfilm, der auf dem Gedicht "Menschen auf der Brücke" der Nobelpreisträgerin Wisława Szymborska basiert. Im Mittelpunkt des Films steht die ursprüngliche Inspiration des Gedichts, ein japanischer Farbholzschnitt aus dem 19. Jahrhundert mit dem Titel „Menschen auf einer Brücke“ von Hiroshige Utagawa. Tatarak / Sweet Rush (2009), R: Andrzej Wajda, OmeU, 85 Minuten "Tatarak", ein Film, der auf einer Kurzgeschichte von Jarosław Iwaszkiewicz, einem der bedeutendsten polnischen Schriftsteller, basiert, scheint auf den ersten Blick eine subtile und berührende Geschichte über eine unmögliche Liebe zu sein, aber Andrzej Wajda geht noch weiter und schafft eine mehrdimensionale Geschichte über Liebe, die zu spät kommt, und den Tod, der immer zu früh kommt. Zum Veranstaltungsflyer: https://www.aleksander-brueckner-zentrum.org/fileadmin/redaktion/bilder/Veranstaltungen/Filmreihe_Jena/Tatarak-Flyer.pdf Zum Ticketvorverkauf: https://www.kinoheld.de/kino/jena/kino-am-markt-jena/vorstellung/2765937755?mode=widget&layout=movies&labels=&rb=1&hideTitle=1&hideFilters=1&hideEmptyPlaytimes=1 Die Einführung gibt Rainer Mende vom Polnischen Institut Berlin - Filiale Leipzig. 1. Film der Reihe "Nic dwa razy - Nichts zweimal: Literatur und Film im Dialog". Eine Reihe des Aleksander-Brückner-Zentrums für Polenstudien, des Jungen DGO, des Puschkino, des Kino am Markt und des Polnischen Instituts Berlin Filiale Leipzig. In Kooperation mit dem Imre-Kertész-Kolleg Jena. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From johann.wiede at uni-jena.de Mon Apr 24 11:19:18 2023 From: johann.wiede at uni-jena.de (Johann Wiede) Date: Mon, 24 Apr 2023 11:19:18 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Stellenausschreibung_Hilfskraftstelle_Leibni?= =?utf-8?q?z-Institut_f=C3=BCr_L=C3=A4nderkunde?= Message-ID: <6e35bec1-17c9-fb8d-e7b9-ea31fdeb3862@uni-jena.de> Liebe Studierende, Bettina Bruns, Leiterin des untenstehenden Forschungsprojekts am Leibniz-Institut für Länderkunde in Leipzig, bat mich, Ihnen das Angebot für eine Hilfskraftstelle ab 1.8. weiterzuleiten. Die Aussschreibung richtet sich an studentische/wissenschaftliche Hilfskräfte mit abgeschlossenem Bachelorabschluss und laufendem Masterstudium in Humangeographie, Sozialwissenschaften o. Ä. und Polnischkenntnissen. Bewerbungsschluss ist der 15.5. Herzliche Grüße Johann Wiede --- *Wir suchen frühestens ab 1. August 2023 eine studentische/wissenschaftliche Hilfskraft (8 Stunden/Woche) (w/m/d) für das von der Volkswagenstiftung geförderte Projekt „`Wir wollen vorbereitet sein‘ – Zur paramilitärischen Herstellung von Sicherheit in lokalen sozialen Kontexten in Polen “ in der Forschungsgruppe „Zugehörigkeit und Differenz“ der Abteilung Theorie, Methodik und Geschichte der Regionalen Geographie.* Wir bieten Ihnen * eine Hilfskraftstelle mit 32 Stunden/Monat, zunächst befristet bis 30.09.2024 * flexible Arbeitszeitgestaltung, gutes Betriebsklima, angemessene Vergütung und die Einbindung in ein hoch motiviertes Projektteam Ihre Tätigkeiten * Unterstützung bei einer Medien- und Zeitschriftenanalyse * Literaturrecherchen * Korrespondenz mit Projektbeteiligten in Polen * Codieren von Interviews und Dokumenten mit MAXQDA * Unterstützung bei der Organisation und Durchführung eines Projektworkshops * Unterstützung bei Publikationen Wir erwarten * Bachelor-Abschluss/oder fortgeschrittenes Bachelorstudium und laufendes Masterstudium in Humangeographie, Sozialwissenschaften o. Ä. * sehr gute polnische Sprachkenntnisse   * sehr gute MS-Office-Kenntnisse und Erfahrungen * Erfahrungen im Projektmanagement Bewerbung Bitte senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf, relevante Zeugnisse)* per E-Mail in einem PDF-Dokument von max. 10 Seiten unter Angabe des Kennworts „Paramilitär“ an: personal(at)leibniz-ifl.de Von der Zusendung eines Fotos im Rahmen der Bewerbung bitten wir abzusehen. Das IfL tritt für die berufliche Gleichstellung aller Geschlechter ein. Wir schätzen Vielfalt und begrüßen alle Bewerbungen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer oder sozialer Herkunft, Religion, Behinderung, Alter und sexueller Orientierung. Schwerbehinderte und ihnen gleichgestellte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung, fachlicher Leistung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt. Ansprechperson: Dr. Bettina Bruns | b_bruns(at)leibniz-ifl.de Bewerbungsfrist: *15. Mai 2023* Stellenausschreibung im PDF-Format -- Johann Wiede, M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Projektkoordinator Aleksander-Brückner-Zentrum Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena JenTower Leutragraben 1 Raum 08S08 07743 Jena Email: johann.wiede(at)uni-jena(dot)de www.polenstudien.de www.facebook.com/aleksanderbruecknercenter -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Mon Apr 24 16:41:05 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=) Date: Mon, 24 Apr 2023 14:41:05 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: Bitte an Teilnahme an einem Online Experiment zu Fantasy Sprachen In-Reply-To: <2EA80D86-C5A6-49C8-BB6A-7AC401E7E55B@hu-berlin.de> References: <2EA80D86-C5A6-49C8-BB6A-7AC401E7E55B@hu-berlin.de> Message-ID: <8e54679c8ddf4d7ead69474de8b7babc@uni-jena.de> Von: Christine Mooshammer Gesendet: Montag, 24. April 2023 16:37 An: Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Betreff: Bitte an Teilnahme an einem Online Experiment zu Fantasy Sprachen Liebe Kolleg*innen, ich bin von der Humboldt-Universität zu Berlin und wir suchen - fast schon verzweifelt - Teilnehmer*innen mit georgischer Muttersprache. Das Experiment dauert ca. 20 Minuten und es geht um die Beurteilung von Plansprachen aus dem SF und Fantasy Bereich.Das Experiment wurde im Rahmen eines Seminars am Institut für deutsche Sprache und Linguistik entwickelt. Wir wären sehr dankbar, wenn Sie den Link unten weiterleiten könnten. ჩვენ ვეძებთ მონაწილეებს ფუნქციური ენების (ფანტაზიისა და სამეცნიერო ფანტასტიკის სფეროდან) ონლაინ შეფასებისექსპერიმენტისთვის. თქვენი მშობლიური ენა უნდა იყოს ქართული ენა. ექსპერიმენტის ხანგრძლივობა არისდაახლოებით 20 წუთი. მოხარული ვიქნებით, თუ თქვენ მიიღებთ მონაწილეობას. აგრეთვე შეგიძლიათ ბმულიგაავრცელოთ. https://webapp.phonetik.uni-muenchen.de/WebExperiment/fantasy_kat.html Wir suchen auch noch Teilnehmer*innen mit weiteren Muttersprachen (u.a. auch Russisch) und würden uns sehr freuen, wenn wir so weitere Versuchspersonen finden könnten: Phonaesthetics of Conlangs warpgrid.de [cropped-square-1-180x180.png] https://warpgrid.de/conlang-experiment/ Schöne Grüße aus Berlin Tine Mooshammer Prof. Dr. Christine Mooshammer Geschäftsführende Direktorin Institut für deutsche Sprache und Linguistik - Phonetik / Phonologie - Humboldt-Universität zu Berlin Sitz: Dorotheenstr. 24 (3.405) Unter den Linden 6 10099 Berlin Tel.: 030 2093-9684 (Sekr.: 030 2093-9725) Fax: 030 2093-9729 Website: https://hu.berlin/Christine-Mooshammer ============================ Sprechstunde SoSe 2023: Dientags15:00-16:00 Uhr Anmeldung bitte per Email -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image001.png Dateityp : image/png Dateigröße : 508 bytes Beschreibung: image001.png URL : From anastasiia.hleba at uni-jena.de Tue Apr 25 15:11:24 2023 From: anastasiia.hleba at uni-jena.de (Anastasiia Hleba) Date: Tue, 25 Apr 2023 13:11:24 +0000 Subject: [SlawKaus] Am Freitag, 28.4.2023, 10:15 Uhr, Gastvortrag (Hybrid): Finno-Ugric, Baltic, Nordic? A story of Estonian identities Message-ID: <18964248-DD75-4288-AD0D-1319E5CE047B@uni-jena.de> Liebe Studierende und Mitarbeitende, 

 am Freitag, 28.4.2023, findet der Vortrag von Herrn Łukasz Sommer (Warschau) zum Thema “Finno-Ugric, Baltic, Nordic? A story of Estonian identities” um 10:15 Uhr im Raum 316 / Carl-Zeiß-Straße 3 statt (auch hybrid per Zoom übertragen). Der Vortrag gibt einen kurzen Überblick über die Identitätsbildung in Estland, von der Nationalbewegung des 19. Jahrhunderts bis hin zu den jüngsten Strategien des Nation-Branding. Der Vortrag wird mit den allgemeineren Aspekten der estnischen Selbstdefinition beginnen und dann zu den eher lokal spezifischen Aspekten übergehen. Diese beziehen sich oft auf einen breiteren regionalen und kulturellen Rahmen, wie z. B. "die baltischen Staaten", "die finno-ugrische Familie" oder "die nordische Region”. Der Vortrag findet im Rahmen des Blockseminars (mit Exkursion) Russisches in Estland statt, richtet sich aber an alle Interessierten. Zoom: https://uni-jena-de.zoom.us/j/91447754175 Meeting-ID: 914 4775 4175 Kenncode: Estland Herzliche Einladung! Mit freundlichen Grüßen Anastasiia Hleba ___________________________ Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Anastasiia Hleba Ernst-Abbe-Platz 8, 07743 Jena Anastasiia.hleba at uni-jena.de www.uni-jena.de ---------- наступна частина ----------- HTML вкладення було очищене... URL: From ruprecht.waldenfels at gmail.com Tue Apr 25 15:41:14 2023 From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels) Date: Tue, 25 Apr 2023 15:41:14 +0200 Subject: [SlawKaus] Am Freitag, 28.4.2023, 10:15 Uhr, Gastvortrag (Hybrid): Finno-Ugric, Baltic, Nordic? A story of Estonian identities In-Reply-To: <18964248-DD75-4288-AD0D-1319E5CE047B@uni-jena.de> References: <18964248-DD75-4288-AD0D-1319E5CE047B@uni-jena.de> Message-ID: <95dd398f-d370-04ee-f4fb-9904e3a195eb@gmail.com> Aufgrund eines Missverständnisses hier noch einmal der Titel und Abstract: Dr. Łukasz Sommer (Warschau): Finno-Ugric, Baltic, Nordic? A story of Estonian identities My lecture is a brief overview of identity-building in Estonia, from the 19th-century national movement to the recent nation-branding strategies. I will start with the more generic aspects of Estonian self-definition, and then move on towards the more locally specific ones. These often involve references to broader regional and cultural frameworks, such as “the Baltic States”, “the Finno-Ugric family” or “the Nordic region”. Am 25.04.23 um 15:11 schrieb Anastasiia Hleba: > Liebe Studierende und Mitarbeitende, 

 > > *am Freitag, 28.4.2023, *findet der Vortrag von *Herrn* *Łukasz > Sommer* (Warschau)** zum Thema */“Finno-Ugric, Baltic, Nordic? A story > of Estonian identities” /*um 10:15 Uhr im Raum 316 / Carl-Zeiß-Straße > 3 statt (auch hybrid per Zoom übertragen). > > Der Vortrag gibt einen kurzen Überblick über die Identitätsbildung in > Estland, von der Nationalbewegung des 19. Jahrhunderts bis hin zu den > jüngsten Strategien des Nation-Branding. Der Vortrag wird mit den > allgemeineren Aspekten der estnischen Selbstdefinition beginnen und > dann zu den eher lokal spezifischen Aspekten übergehen. Diese beziehen > sich oft auf einen breiteren regionalen und kulturellen Rahmen, wie z. > B. "die baltischen Staaten", "die finno-ugrische Familie" oder "die > nordische Region”. > > > Der Vortrag findet im Rahmen des Blockseminars (mit Exkursion) > /Russisches in Estland/ statt, richtet sich aber an alle Interessierten. > > Zoom: > > > https://uni-jena-de.zoom.us/j/91447754175 > > > Meeting-ID: 914 4775 4175 > > Kenncode: Estland > > Herzliche Einladung! > > Mit freundlichen Grüßen > > Anastasiia Hleba > > ___________________________ > Friedrich-Schiller-Universität Jena > > Institut für Slawistik und Kaukasusstudien > Anastasiia Hleba > Ernst-Abbe-Platz 8, 07743 Jena > Anastasiia.hleba at uni-jena.de > www.uni-jena.de > -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From anastasiia.hleba at uni-jena.de Tue Apr 25 15:50:47 2023 From: anastasiia.hleba at uni-jena.de (Anastasiia Hleba) Date: Tue, 25 Apr 2023 13:50:47 +0000 Subject: [SlawKaus] Am Freitag, 28.4.2023, 10:15 Uhr, Gastvortrag (Hybrid): Finno-Ugric, Baltic, Nordic? A story of Estonian identities In-Reply-To: <18964248-DD75-4288-AD0D-1319E5CE047B@uni-jena.de> References: <18964248-DD75-4288-AD0D-1319E5CE047B@uni-jena.de> Message-ID: <3914F0EA-6E69-4C52-91BC-6970849E719C@uni-jena.de> Liebe Liste, aufgrund eines Missverständnisses hier noch einmal der Titel und Abstract: Dr. Łukasz Sommer (Warschau): “Finno-Ugric, Baltic, Nordic? A story of Estonian identities” My lecture is a brief overview of identity-building in Estonia, from the 19th-century national movement to the recent nation-branding strategies. I will start with the more generic aspects of Estonian self-definition, and then move on towards the more locally specific ones. These often involve references to broader regional and cultural frameworks, such as “the Baltic States”, “the Finno-Ugric family” or “the Nordic region”. Mit freundlichen Grüßen Anastasiia Hleba ___________________________ Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Anastasiia Hleba Ernst-Abbe-Platz 8, 07743 Jena Anastasiia.hleba at uni-jena.de www.uni-jena.de On 25. Apr 2023, at 15:11, Anastasiia Hleba wrote: Liebe Studierende und Mitarbeitende, 

 am Freitag, 28.4.2023, findet der Vortrag von Herrn Łukasz Sommer (Warschau) zum Thema “Finno-Ugric, Baltic, Nordic? A story of Estonian identities” um 10:15 Uhr im Raum 316 / Carl-Zeiß-Straße 3 statt (auch hybrid per Zoom übertragen). Der Vortrag gibt einen kurzen Überblick über die Identitätsbildung in Estland, von der Nationalbewegung des 19. Jahrhunderts bis hin zu den jüngsten Strategien des Nation-Branding. Der Vortrag wird mit den allgemeineren Aspekten der estnischen Selbstdefinition beginnen und dann zu den eher lokal spezifischen Aspekten übergehen. Diese beziehen sich oft auf einen breiteren regionalen und kulturellen Rahmen, wie z. B. "die baltischen Staaten", "die finno-ugrische Familie" oder "die nordische Region”. Der Vortrag findet im Rahmen des Blockseminars (mit Exkursion) Russisches in Estland statt, richtet sich aber an alle Interessierten. Zoom: https://uni-jena-de.zoom.us/j/91447754175 Meeting-ID: 914 4775 4175 Kenncode: Estland Herzliche Einladung! Mit freundlichen Grüßen Anastasiia Hleba ___________________________ Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Anastasiia Hleba Ernst-Abbe-Platz 8, 07743 Jena Anastasiia.hleba at uni-jena.de www.uni-jena.de ---------- наступна частина ----------- HTML вкладення було очищене... URL: From tijana.matijevic at uni-jena.de Wed Apr 26 10:53:40 2023 From: tijana.matijevic at uni-jena.de (Tijana Matijevic) Date: Wed, 26 Apr 2023 10:53:40 +0200 Subject: [SlawKaus] unsubscription In-Reply-To: <3914F0EA-6E69-4C52-91BC-6970849E719C@uni-jena.de> References: <18964248-DD75-4288-AD0D-1319E5CE047B@uni-jena.de> <3914F0EA-6E69-4C52-91BC-6970849E719C@uni-jena.de> Message-ID: <20230426105340.Horde.L6LgDgH7SCuRRnm7k2fk56i@webmail.uni-jena.de> Dear Sir or MAdam, I would liek to unsubscribe. Thank you, Tijana Matijevic Zitat von Anastasiia Hleba : > Liebe Liste, > > > > aufgrund eines Missverständnisses hier noch einmal der Titel und Abstract: > > Dr. Łukasz Sommer (Warschau): “Finno-Ugric, Baltic, Nordic? A story > of Estonian identities” > > My lecture is a brief overview of identity-building in Estonia, from > the 19th-century national movement to the recent nation-branding > strategies. I will start with the more generic aspects of Estonian > self-definition, and then move on towards the more locally specific > ones. These often involve references to broader regional and > cultural frameworks, such as “the Baltic States”, “the Finno-Ugric > family” or “the Nordic region”. > > > > Mit freundlichen Grüßen > Anastasiia Hleba > ___________________________ > Friedrich-Schiller-Universität Jena > > Institut für Slawistik und Kaukasusstudien > Anastasiia Hleba > Ernst-Abbe-Platz 8, 07743 Jena > Anastasiia.hleba at uni-jena.de > www.uni-jena.de > > On 25. Apr 2023, at 15:11, Anastasiia Hleba > wrote: > > Liebe Studierende und Mitarbeitende, 

 > > am Freitag, 28.4.2023, findet der Vortrag von Herrn Łukasz Sommer > (Warschau) zum Thema “Finno-Ugric, Baltic, Nordic? A story of > Estonian identities” um 10:15 Uhr im Raum 316 / Carl-Zeiß-Straße 3 > statt (auch hybrid per Zoom übertragen). > > Der Vortrag gibt einen kurzen Überblick über die Identitätsbildung > in Estland, von der Nationalbewegung des 19. Jahrhunderts bis hin zu > den jüngsten Strategien des Nation-Branding. Der Vortrag wird mit > den allgemeineren Aspekten der estnischen Selbstdefinition beginnen > und dann zu den eher lokal spezifischen Aspekten übergehen. Diese > beziehen sich oft auf einen breiteren regionalen und kulturellen > Rahmen, wie z. B. "die baltischen Staaten", "die finno-ugrische > Familie" oder "die nordische Region”. > > Der Vortrag findet im Rahmen des Blockseminars (mit Exkursion) > Russisches in Estland statt, richtet sich aber an alle Interessierten. > > Zoom: > > https://uni-jena-de.zoom.us/j/91447754175 > Meeting-ID: 914 4775 4175 > Kenncode: Estland > > Herzliche Einladung! > > Mit freundlichen Grüßen > Anastasiia Hleba > ___________________________ > Friedrich-Schiller-Universität Jena > > Institut für Slawistik und Kaukasusstudien > Anastasiia Hleba > Ernst-Abbe-Platz 8, 07743 Jena > Anastasiia.hleba at uni-jena.de > www.uni-jena.de From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Wed Apr 26 13:06:33 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Wed, 26 Apr 2023 11:06:33 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: Coffee Lectures Online im SoSe In-Reply-To: <87e1f0d873814c1e960690d5e8fa4c2e@uni-jena.de> References: <87e1f0d873814c1e960690d5e8fa4c2e@uni-jena.de> Message-ID: <673be051aced4d419389eea85be7f76f@uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, das Team der ThULB möchte Sie hiermit auf das Programm unserer Veranstaltungsreihe - Coffee Lectures Online - aufmerksam machen. Im Rahmen unserer Coffee Lectures informieren wir in Kurzvorträgen zu verschiedenen Themen aus dem Bereich des wissenschaftlichen Arbeitens und Methoden sowie Recherche und Recherchestrategie. Interessante und vielfältige Beiträge, wie z.B. zu ChatGPT, Wissenschaftskommunikation, Open Access oder Datenmanagement u.a. erwarten Sie. Die Veranstaltungen finden ab dem 03. Mai 2023 mittwochs um 12:30 Uhr im Online Format statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Programm finden Sie im Anhang sowie ausführlich im Veranstaltungskalender der ThULB und in Friedolin. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und möchten Sie einladen, diese Informationen weiterzuteilen. Den möglichen Doppelempfang bitten wir zu entschuldigen. Mit freundlichen Grüßen Eugen Underberg Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Fachreferent für Kommunikations- und Medienwissenschaft, Pädagogik, Psychologie, Slawistik und Sportwissenschaft Bibliotheksplatz 2, 07743 Jena Tel.: +49 3641 9-404046 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : CoffeeLecturesOnline_Programmflyer_SoSe23.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 529095 bytes Beschreibung: CoffeeLecturesOnline_Programmflyer_SoSe23.pdf URL : From elisabeth.bergmann02 at gmx.net Wed Apr 26 15:41:54 2023 From: elisabeth.bergmann02 at gmx.net (elisabeth.bergmann02 at gmx.net) Date: Wed, 26 Apr 2023 15:41:54 +0200 Subject: [SlawKaus] Erinnerung: Polnisches Kino in Jena am 27.4. References: Message-ID: Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From dr.ch.giesel at posteo.de Wed Apr 26 15:44:35 2023 From: dr.ch.giesel at posteo.de (Christoph Giesel) Date: Wed, 26 Apr 2023 13:44:35 +0000 Subject: [SlawKaus] Lesung Europ. Literaturpreisgewinner Bardarov 27.4. In-Reply-To: References: Message-ID: <981d01d2a551772f64b22e7d642d8542@posteo.de> Liebe Leserinnen und Leser des Verteilers, ich möchte kurzfristig noch auf eine sehr interessante Lesung hinweisen, die bereits morgen stattfindet. Kein Geringerer als der Gewinner des Europäischen Literaturpreises, Georgii Bărdarov beehrt uns im Rahmen seiner Lesereise zur Leipziger Buchmesse auch in Jena. Am morgigen 27.04. stellt er uns ab 18.30 Uhr im Theatercafe (Schillergässchen 1) seinen neuen Roman „Absolvo te“ vor. Man darf sich nicht nur auf gute Literatur sondern auch auf einen spannenden und vielseitigen Autor an sich freuen. Und wir freuen uns natürlich daneben auch über zahlreiche Besucherinnen und Besucher. Die Veranstaltung wurde federführend vom L.Bulgaricus e.V. Jena organisiert. Ein Werbeplakat befindet sich im Anhang der Mail. Herzliche Grüße CG -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Lesung Bardarov 27-04-2023.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 242346 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From dr.ch.giesel at posteo.de Wed Apr 26 18:41:20 2023 From: dr.ch.giesel at posteo.de (Christoph Giesel) Date: Wed, 26 Apr 2023 16:41:20 +0000 Subject: [SlawKaus] Lesung Europ. Literaturpreisgewinner Bardarov 27.4. In-Reply-To: <981d01d2a551772f64b22e7d642d8542@posteo.de> References: <981d01d2a551772f64b22e7d642d8542@posteo.de> Message-ID: Liebe Liste, anbei nochmal das Plakat für die morgige deutsch-bulgarische Lesung. Die andere Datei lässt sich nicht öffnen. Grüße und einen schönen Abend Am 26.04.2023 15:44 schrieb Christoph Giesel: > Liebe Leserinnen und Leser des Verteilers, > ich möchte kurzfristig noch auf eine sehr interessante Lesung > hinweisen, die bereits morgen stattfindet. Kein Geringerer als der > Gewinner des Europäischen Literaturpreises, Georgii Bărdarov beehrt > uns im Rahmen seiner Lesereise zur Leipziger Buchmesse auch in Jena. > Am morgigen 27.04. stellt er uns ab 18.30 Uhr im Theatercafe > (Schillergässchen 1) seinen neuen Roman „Absolvo te“ vor. Man darf > sich nicht nur auf gute Literatur sondern auch auf einen spannenden > und vielseitigen Autor an sich freuen. Und wir freuen uns natürlich > daneben auch über zahlreiche Besucherinnen und Besucher. Die > Veranstaltung wurde federführend vom L.Bulgaricus e.V. Jena > organisiert. Ein Werbeplakat befindet sich im Anhang der Mail. > Herzliche Grüße > CG -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : IMG-20230313-WA0000.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 214196 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From anastasiia.hleba at uni-jena.de Thu Apr 27 14:29:31 2023 From: anastasiia.hleba at uni-jena.de (Anastasiia Hleba) Date: Thu, 27 Apr 2023 12:29:31 +0000 Subject: [SlawKaus] Erinnerung: am Freitag, 28.4.2023, 10:15 Uhr, Gastvortrag: Finno-Ugric, Baltic, Nordic? A story of Estonian identities Message-ID: Liebe Liste, als Erinnerung: am Freitag, 28.4.2023, findet der Vortrag von Herrn Łukasz Sommer (Warschau) zum Thema “Finno-Ugric, Baltic, Nordic? A story of Estonian identities” um 10:15 Uhr im Raum 316 / Carl-Zeiß-Straße 3 statt (auch hybrid per Zoom übertragen). My lecture is a brief overview of identity-building in Estonia, from the 19th-century national movement to the recent nation-branding strategies. I will start with the more generic aspects of Estonian self-definition, and then move on towards the more locally specific ones. These often involve references to broader regional and cultural frameworks, such as “the Baltic States”, “the Finno-Ugric family” or “the Nordic region”. Der Vortrag findet im Rahmen des Blockseminars (mit Exkursion) Russisches in Estland statt, richtet sich aber an alle Interessierten. Zoom: https://uni-jena-de.zoom.us/j/91447754175 Meeting-ID: 914 4775 4175 Kenncode: Estland Herzliche Einladung! Mit freundlichen Grüßen Anastasiia Hleba ___________________________ Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Anastasiia Hleba Ernst-Abbe-Platz 8, 07743 Jena Anastasiia.hleba at uni-jena.de www.uni-jena.de ---------- наступна частина ----------- HTML вкладення було очищене... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Thu Apr 27 15:18:09 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Thu, 27 Apr 2023 15:18:09 +0200 Subject: [SlawKaus] Sprachaustausch "Tandem" 2023 In-Reply-To: References: Message-ID: Sehr geehrte Damen und Herren, Wir freuen uns sehr, Ihnen mitteilen zu können, dass es auch in diesem Jahr einen deutsch-polnischen Tandem-Sprachaustausch für junge Erwachsene geben wird. Stattfinden wird das ‘Tandem’ vom 19.08.-04.09.2023 in Cieszyno (Zachodniopomorskie) in Polen. Eingeladen, sich zu bewerben, sind Studierende und junge Erwachsene bis 26 Jahre, die Interesse an der polnischen Sprache und Kultur haben. Erste Berührungspunkte mit der Sprache sind dabei hilfreich, aber nicht zwingend notwendig. Bewerbungsschluss ist der 28.05.2023. Weitere Informationen sind im Anhang und auf unserer Webseite zu finden: https://www.gfps.org/programm/tandem Über weiteres Teilen dieser Mail, Aushängen des Posters am Schwarzen Brett, Weiterleiten an Interessierte usw. würden wir uns sehr freuen. Mit besten Grüßen, Organisator*innen von Tandem 2023 *Orgteam Tandem 2023* tandem at gfps.pl Tande m Polsko-Niemiecki GFPS Deutsch-polnisches Tandem GFPS -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Plakat .pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 1868462 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Tue May 2 09:01:52 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?utf-8?B?SW5zdGl0dXQgZsO8ciBTbGF3aXN0aWsgdW5kIEthdWthc3Vzc3R1ZGllbg==?=) Date: Tue, 2 May 2023 07:01:52 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?WG=3A_Gruppen_aus_Deutschland_gesucht=3A_Auf?= =?utf-8?q?ruf_=C2=BBJugend-Ideenlabore=C2=AB?= In-Reply-To: <1D30D8A5-A50B-436C-8505-EF8EBEE315D5@dpi-da.de> References: <1D30D8A5-A50B-436C-8505-EF8EBEE315D5@dpi-da.de> Message-ID: <79450a79f59b4634a6bdd7c8464615be@uni-jena.de> Von: Emilie Mansfeld Gesendet: Freitag, 28. April 2023 12:01 An: Emilie Mansfeld Cc: Anna Jankowska Betreff: Gruppen aus Deutschland gesucht: Aufruf »Jugend-Ideenlabore« [cid:a5e85401-395c-4031-b4c3-eeedbffafe7f at uni-jena.de] Sehr geehrte Damen und Herren, liebe interessierte Jugendliche, wir suchen derzeit noch Gruppen aus Deutschland, die an unserem neuen Projekt »Jugend-Ideenlabore« teilnehmen möchten. Daher verlängern wir die Anmeldefrist bis zum 14. Mai 2023. Aus Polen haben wir bereits viele Anmeldungen erhalten, wofür wir uns herzlich bedanken! Zur Teilnahme an unserem Projekt laden wir junge Menschen aus Deutschland und Polen, die mehr über ihr Nachbarland und die deutsch-polnische Beziehungsgeschichte lernen sowie sich für eine aktive und lebendige Erinnerung engagieren möchten. In »Jugend-Ideenlaboren« für das »Deutsch-Polnische-Haus« werden Jugendliche Projektideen für die Bildungsarbeit des künftigen Ortes in Berlin entwickeln und diese Ende des Jahres bei einer Veranstaltung in Berlin vorstellen. Das Haus – bisher als »Ort des Erinnerns und der Begegnung mit Polen« bekannt – soll an die deutsche Besatzung Polens während des Nationalsozialismus erinnern und Wissen über die einzigartige Verflechtungsgeschichte von Deutschland und Polen vermitteln. Durch seine Begegnung- und Bildungsaktivitäten wird das Haus Vorurteile abbauen und das gegenseitige Verständnis befördern. Weitere Informationen zum Projekt und zur Anmeldung finden Sie anbei sowie auf unserer Website sowie im Anhang. Dort finden Sie auch Antworten auf die häufigsten Fragen zur Teilnahme am Projekt. Der Aufruf richtet sich an Gruppen von Jugendlichen und jungen Erwachsenen sowie an Lehrkräfte oder Teamer:innen, die mit jungen Menschen arbeiten. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie den Aufruf an potenzielle Interessierte weiterleiten könnten. Bei Fragen zum Projekt melden Sie sich bitte bei Anna Jankowska unter jankowska at dpi-da.de | +49-(0)6151-420228 oder Emilie Mansfeld unter mansfeld at dpi-da.de | +49-(0)6151-420227. Mit besten Grüßen Emilie Mansfeld -- Emilie Mansfeld wiss. Mitarbeiterin / Projektkoordinatorin "Ort des Erinnerns und der Begegnung mit Polen" Deutsches Polen-Institut Projektbüro “Polen-Ort” c/o Zieher Business Center Am Treptower Park 75 12435 Berlin Tel.: ++49-6151 420 227 mansfeld at dpi-da.de https://www.deutsches-polen-institut.de/ https://www.deutsches-polen-institut.de/politik/polen-ort/ https://www.facebook.com/deutschespoleninstitut https://twitter.com/Dt_Pl_Inst https://www.youtube.com/user/deutschespoleninst -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : 230404_DeutschesPolenInstitut[WebsiteBanner]_de_tiny.png Dateityp : image/png Dateigröße : 137625 bytes Beschreibung: 230404_DeutschesPolenInstitut[WebsiteBanner]_de_tiny.png URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Aufruf_Jugend-Ideenlabore_Frist verlängert.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 111091 bytes Beschreibung: Aufruf_Jugend-Ideenlabore_Frist verlängert.pdf URL : From ruben.urmoneit at uni-jena.de Thu May 4 21:32:49 2023 From: ruben.urmoneit at uni-jena.de (Ruben Urmoneit) Date: Thu, 04 May 2023 21:32:49 +0200 Subject: [SlawKaus] Wahlen zum Fachschaftsrat Slawistik Message-ID: <20230504213249.Horde.xIWKQ26BGF-T5nolO4FTNqf@webmail.uni-jena.de> Liebe Studierende, sehr geehrte Lehrende, Heute kam eine Mail aus dem Wahlamt, in der über die anstehenden universitären Gremienwahlen berichtet wurde. Die Wahlen sollen vom 12. bis 22. Juni online stattfinden, bis zum 12. Mai 2023 um 12 Uhr kann man sich aufstellen lassen. Dies ist die Möglichkeit für euch, sich für die Wahl zum Fachschaftsrat aufzustellen und somit aktiv das studentischen Leben mitzugestalten sowie am Institut zu partizipieren. Für einen arbeitsfähigen Fachschaftsrat sind mindestens 3 Studierende aus unserem Institut als gewählt Mitglieder*innen nötig. In dieser Amtszeit gibt es leider keinen Fachschaftsrat und daher keine studentische Vertretung an unserem Institut. Der Fachschaftsrat ist ein (kleines) studentisches Gremium, welches dem Studierendenrat unterstellt ist. Die Aufgabe eines Fachschaftsrates besteht in der Interessensvertretung der Studierenden des Instituts, beispielsweise im Institutsrat. Daneben ist man Ansprechpartner für Studierende bezüglich studentischer Anliegen. Außerdem bietet sich als Fachschaftsrat die Möglichkeit, verschiedenste Projekte – Ausstellungen, Lesungen, Film- oder Märchenabende, Partys und weiteres – zu organisieren und durchzuführen. Die Arbeit ist als Ehrenamt organisiert, eine Amtszeit im Fachschaftsrat kann beim Studierendenwerk geltend gemacht werden, wodurch ein Semester länger BAföG bezogen werden kann. Um sich für den Fachschaftsrat aufstellen zu lassen oder wählen zu können, muss der Wahlbereich in der Slawistik liegen. Ob euer Wahlbereich in der Slawistik/Kaukasiologie liegt, kann beim Studierendenservicezentrum (SSZ) erfragt und ggf. geändert werden. Ich bitte die Lehrenden, in ihren Veranstaltungen auf die Wahlen aufmerksam zu machen und insbesondere darauf hinzuweisen, dass bis zum 12.Mai 2023 14 Uhr eine Aufstellung für den Fachschaftsrat und andere studentische Gremien möglich ist. Bei Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung. Des Weiteren biete ich auch an, einen neuen Fachschaftsrat anfänglich zu begleiten. Mit besten Grüßen Ruben Urmoneit From ruprecht.waldenfels at gmail.com Fri May 5 14:41:54 2023 From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels) Date: Fri, 5 May 2023 14:41:54 +0200 Subject: [SlawKaus] Promotionsstelle in Projekt des Schweizerischen Nationalfonds In-Reply-To: <8773d6d4-fa44-f1fd-e4b4-aea6f8d51c17@unifr.ch> References: <8773d6d4-fa44-f1fd-e4b4-aea6f8d51c17@unifr.ch> Message-ID: *** PhDposition in Slavic/Eastern European Studies (80%, Fribourg, 4 years) The Domaine Slavistique of the University of Fribourg (Switzerland) is looking for a PhD student to work on a research project on the intellectual and cultural history of the Ukrainian émigré community in interwar Prague. Full information:https://comdial.sdvigpress.org/post-772 Patrick Flack -- MER Histoire des idées de l'Europe centrale et orientale Université de Fribourg rue du Criblet 13 +41 26 300 7976 _______________________________________________ Slavlist -- die Mailing-Liste der deutschsprachigen Slavistik Newsletter/Mailingliste -- slavlist at lists.sbb.berlin Zur Abmeldung von diesem Newsletter senden Sie eine Nachricht an slavlist-unsubscribe at lists.sbb.berlin. From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Sat May 6 07:57:16 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Sat, 6 May 2023 07:57:16 +0200 Subject: [SlawKaus] Freiwilligendienst im Ausland ab Sommer 2023 In-Reply-To: <20230505174004.37A7760D70@crm.icja.de> References: <20230505174004.37A7760D70@crm.icja.de> Message-ID: Europäisches Solidaritätskorps *ICJA - ESK * Logo Freiwilligendienst im Ausland ab Sommer 2023 Sehr geehrte Damen und Herren, ich bitte um Weiterleitung an Ihre Studierenden, es geht um einen vollständig finanzierten Auslandsaufenthalt im Rahmen eines ESK-Freiwilligendienstes. Sollten Sie in der Zukunft keine Nachrichten über geförderte Auslandsaufenthalte mehr erhalten wollen, dann können Sie sich am Ende dieser Nachricht austragen. ---------------------------------------------------------------------------- Liebe*r Student*in, du möchtest gerne *ab Sommer 2023 für 12 Monate im Ausland* leben, arbeiten und deine Studienkenntnisse vertiefen oder praktisch anwenden? Das ist deine Chance! Im von der EU geförderten und *komplett finanzierten* Freiwilligendienst „ESK“ sind noch Plätze verfügbar! Informationen zum ESK-Programm findest du hier . Dort findest du auch alle Infos zum Bewerbungsverfahren, Programmablauf sowie Infos zu den Einsatzstellen. Wir haben aktuell Plätze in *Armenien, Aserbaidschan, Georgien, Griechenland, Jordanien, Marokko, Portugal, Türkei* und weiteren Ländern. Die Projekte sind in den Bereichen *Bildung, Kinder/Jugendliche, Soziale Arbeit, Natur/Ökologie, Internationales, Kultur, Politik oder in der Arbeit mit Menschen mit Behinderung*. Voraussetzung für deine Bewerbung ist die Teilnahme an einer ESK-Infoveranstaltung, bei der du weitere Informationen erhältst und deine Fragen zur Bewerbung loswerden kannst. Die nächste und vorerst letzte *ESK-Infoveranstaltung findet online am Freitag, 16. Juni von 14 bis 17 Uhr* statt, die Bewerbungsfrist endet 1 Woche vorher. Bei Fragen könnt ihr euch gerne an esc at icja.de wenden. Wir freuen uns über deine Bewerbung! Liebe Grüße Dein ICJA Team Austragen aus einzelnen Newslettern  | Austragen aus allen Mailings und Newslettern ICJA e.V. Am Sudhaus 2 12053 Berlin Deutschland © ICJA Freiwilligenaustausch weltweit e.V. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon May 8 07:53:39 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 8 May 2023 07:53:39 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?b?INCj0LrRgNCw0LjQvdGB0LrQuNC5IFN0YW5kdXAvIFVr?= =?utf-8?q?rainischer_Stand-up_17=2E_Mai_2023?= In-Reply-To: References: Message-ID: Liebe Freund:innen der internationalen Stand-up-Comedy, ich möchte gern auf ein besonderes Ereignis hinweisen: Am 17. Mai findet zum ersten Mal die Comedy-Show des jungen ukrainischen Künstlers, Sergey Litvinov «Почти батюшка», um 19:30 im Haus auf der Mauer statt. Die Show ist auf Russisch. Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie die Information on Interessierte weiterleiten würden oder vielleicht selbst vorbeischauen. Vielen Dank und до встречи! Jana George --- *Украинский Standup: Сергей Литвинов «Почти батюшка»* Provinz Comedy представляет: Сольный концерт Сергея Литвинова. Украинский комик, участник проектов Outside Stand Up, Comigration, Villa Stage. Шутит на острые и неудобные темы для общества, такие как: религия, политика, секс, наркотики, рок'н'ролл. Поэтому все кто любят острую кухню, чтобы аж подогрело, будут довольны этим концертом. Концерт будет на русском языке. На разогреве будут местные комики и комикессы. 17. мая 2023, Haus auf der MAuer Вход: 19:00 (Gewölbekeller) Начало: 19:30 Внимание: Вход со двора, не через здание билеты (10,65 евро) https://www.eventbrite.com/e/standup-tickets-623435009897 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruben.urmoneit at uni-jena.de Mon May 8 12:49:23 2023 From: ruben.urmoneit at uni-jena.de (Ruben Urmoneit) Date: Mon, 08 May 2023 12:49:23 +0200 Subject: [SlawKaus] Wahlen zum Fachschaftsrat Slawistik Message-ID: <20230508124923.Horde.4eACDy-RYuQ8jkr2gcyJBPX@webmail.uni-jena.de> Liebe Studierende, sehr geehrte Lehrende, Ich möchte Sie (die Lehrenden) nochmal kurz bitten, auf die anstehenden Wahlen für die studentischen Gremien, v.a. dem Fachschaftsrat in ihren Veranstaltungen hinzuweisen. Die Studierenden seien nochmal erinnert, dass man sich bis zum 12. Mai 12 Uhr für die Wahl zum Fachschaftsrat aufstellen lassen kann. Für Rückfragen stehe ich gern zur Verfügung. Mit besten Grüßen Ruben Urmoneit From milica.sabo at uni-jena.de Mon May 8 13:54:54 2023 From: milica.sabo at uni-jena.de (Milica Sabo) Date: Mon, 8 May 2023 11:54:54 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?WG=3A_EU-Praktikum_TH=DCRINGEN_=7C_Info?= =?iso-8859-1?q?session_f=FCr_Studierende?= In-Reply-To: References: Message-ID: <5d55c5ba0ab245e48be4343e339ed195@uni-jena.de> Kurzfristiges Online-Angebot zu Praktikumsmöglichkeiten im Ausland! ________________________________ Von: EU Praktikum TU Ilmenau Gesendet: Montag, 8. Mai 2023 10:52 An: EU Praktikum TU Ilmenau Betreff: EU-Praktikum THÜRINGEN | Infosession für Studierende Liebe Erasmus+ Fachkoordinator*innen, weisen Sie Ihre Studierenden gern kurzfristig auf unsere morgige Online-Infoveranstaltung zu Erasmus-Praktika hin (sofern nicht bereits durch die IOs erfolgt): https://www.tu-ilmenau.de/veranstaltungen/lebenslauf-braucht-perspektive-erasmus-praktikum-in-europa Sollte in Ihren Fachbereichen weiterer Bedarf für Vorträge bestehen, melden Sie sich gern bei uns zurück. Besten Dank & viele Grüße aus Ilmenau Susanne Friedemann EU-Praktikum THÜRINGEN Technische Universität Ilmenau International Office Besucheradresse: Max-Planck-Ring 14 98693 Ilmenau Postadresse: PF 10 05 65 98684 Ilmenau Telefon +49 3677 69-1763 [cid:image001.png at 01D9819B.1D7AA070] susanne.friedemann at tu-ilmenau.de [cid:image002.png at 01D9819B.1D7AA070] www.tu-ilmenau.de/eu-praktikum +++ Eingeschränkte Erreichbarkeit am 19.05.2023 +++ EU-Praktikum THÜRINGEN ist am 19.05.2023 nicht erreichbar und beantwortet E-Mails ab dem 22.05.2023 wieder. Bei dringenden Anliegen wenden Sie sich bitte an unser International Office unter +49 3677 692518. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image001.png Dateityp : image/png Dateigröße : 257 bytes Beschreibung: image001.png URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image002.png Dateityp : image/png Dateigröße : 336 bytes Beschreibung: image002.png URL : From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Tue May 9 13:11:03 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Tue, 9 May 2023 11:11:03 +0000 Subject: [SlawKaus] ASPA-Informationsveranstaltung am 30.5., 12:00 Uhr Message-ID: Liebe Studierende, das Akademische Studien- und Prüfungsamt unserer Universität lädt zu einer Informationsveranstaltung ein (30.5., 12:00 Uhr), bei der unter anderem Hinweise und Anregungen zur Prüfungsorganisation im Allgemeinen und zu den Themenfeldern Zuständigkeiten, Prüfungsan- und abmeldung, Schreibzeitverlängerungen, Fristenregelungen u.ä. im Besonderen gegeben werden. Nähere Informationen finden Sie hier: https://www.gw.uni-jena.de/veranstaltungen/fit-durch-den-pruefungsdschungel Freundliche Grüße i.A. Ekkehard Lux Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8 07743 Jena Tel.: 03641 9-44700 Fax: 03641 9-44702 E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ewa.krauss at uni-jena.de Wed May 10 08:25:19 2023 From: ewa.krauss at uni-jena.de (=?iso-8859-2?Q?Ewa_Krau=DF?=) Date: Wed, 10 May 2023 06:25:19 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-2?q?WG=3A_Teilnehmer=3Ainnen_gesucht=3A_Deu?= =?iso-8859-2?q?tsch-polnische_Fortbildung_f=FCr_Lehrer=3Ainnen_in_den_Ged?= =?iso-8859-2?q?enkst=E4tten_Buchenwald=2C_Sachsenhausen_und_Auschwitz_=28?= =?iso-8859-2?q?Juli_und_Sept=2E/Okt=2E_2023=29?= In-Reply-To: References: Message-ID: <382b4b593c00418f87c067e2d339a8da@uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen von Schulen und Universitäten, die Gedenkstätten Auschwitz, Sachsenhausen und Buchenwald organisieren in diesem Jahr eine zweiteilige deutsch-polnische Veranstaltung für Lehrer:innen und Mulitplikator:innen zum Thema "How to deal with a difficult past? Educational Perspectives on National Socialism, Shoah and the Second World War". Der erste Teil findet in den Gedenkstätten Buchenwald und Sachsenhausen (14.-19.07.), der zweite Teil wird im Herbst im Staatlichen Museum Auschwitz in Oświęcim (28.09.-02.10.) statt. Nähere Informationen finden Sie und Ihr unter https://www.buchenwald.de/newsroom/two-part-seminar?fbclid=IwAR124-k2-Mno6GJXBgiOEeIEK1oqI9EfCNt9-B1PbEAX8SSg6qDp6pO-JJI Teilnahme, Unterkunft und Verpflegung sind kostenlos. Lediglich die An- und Abreise müssen aus Eigenmitteln finanziert werden. Für die englischsprachige Fortbildung in "kleinem Rahmen" (jeweils 5 Teilnehmende aus beiden Ländern) suchen wir noch Interessierte, die im Bereich des deutsch-polnischen Jugendaustausches und der historisch-politischen Bildung (schulisch und/oder außerschulisch) bereits aktiv sind (oder aktiv sein wollen). Vielleicht kennen Sie/ kennt Ihr auch innerhalb der eigenen Einrichtung jemanden Aktiven im Bereich des Austausches mit Polen, für den oder die diese Veranstaltung interessant sein könnte? Für Fragen stehe ich gern zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Jan Malecha -- Jan Malecha Mitarbeiter Bildungsabteilung Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora Telefon: +49 (0) 3643 430 115 Telefax: +49 (0) 3643 430 100 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : German-Polish seminar_programme.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 464859 bytes Beschreibung: German-Polish seminar_programme.pdf URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein eingebundener Text mit undefiniertem Zeichensatz wurde abgetrennt. Name: ATT00001.txt URL: From dr.ch.giesel at posteo.de Wed May 10 09:59:26 2023 From: dr.ch.giesel at posteo.de (Christoph Giesel) Date: Wed, 10 May 2023 07:59:26 +0000 Subject: [SlawKaus] hybride Kaukasus-Balkan-Konferenz Wien, heute bis Freitag Message-ID: <54a73d2fc15df937bf1c0a08d66b5f01@posteo.de> Liebe Listenmitglieder, von heute bis Freitag findet in Wien eine hybride Balkan-Kaukasus-Konferenz statt, auf der auch ehemalige sowie aktuelle Mitarbeitende des Instituts für Slawistik und Kaukasusstudien der FSU Jena referieren. Schauen Sie unbedingt mal vorbei. Es gibt viele interessante Themen, besonders für Linguisten und Ethnologen aber auch andere disziplinen. Das Programm finden Sie im Anhang und weitere Infos auf der Konferenzhomepage (siehe unten). Beste Wünsche und herzliche Grüße Christoph Giesel ZUGANGSDATEN: Join Zoom Meeting https://oeaw-ac-at.zoom.us/j/67804068669?pwd=cFpLUXU5QXE5VmlVS1VuV1NzcjVRQT09 [1] Meeting ID: 678 0406 8669 Passcode: QKzC05 Join by SIP 67804068669 at fr.zmeu.us Join by H.323 213.244.140.110 (Germany) Meeting ID: 678 0406 8669 Passcode: 034714 Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, wir laden Sie herzlich ein zur HYBRIDEN INTERNATIONALEN TAGUNG "CONCEPTS IN SOCIOCULTURAL SPACE: THE BALKANS AND THE CAUCASUS IN FOCUS" [2] 10.-12. Mai 2023 | ÖAW, PSK, Veranstaltungsraum 3. Stock (Georg-Coch-Platz 2, 1010 Wien) und online Anmeldung [3] Programm und Abstracts [4] Konzept und Organisation: Katsiaryna Ackermann (IHB) and the Language-Culture-Cognition Lab team | https://lccl.acdh.oeaw.ac.at/ [5] Keynotes: Nick Enfield (The University of Sydney) Maria Koptjevskaja-Tamm (Stockholm University) Kevin Tuite (University of Montreal) Brian Joseph (Ohio State University) Victor Friedman (University of Chicago) Wir freuen uns auf Ihr Kommen! ******************************************** Dear colleagues, we cordially invite you to HYBRID INTERNATIONAL CONFERENCE "CONCEPTS IN SOCIOCULTURAL SPACE: THE BALKANS AND THE CAUCASUS IN FOCUS" [2] 10-12 May 2023 | ÖAW, PSK, Veranstaltungsraum 3. Stock (Georg-Coch-Platz 2, 1010 Wien) and online Registration [3] Program and abstracts [4] Concept and organization: Katsiaryna Ackermann (IHB) and the Language-Culture-Cognition Lab team | https://lccl.acdh.oeaw.ac.at/ [5] Keynotes: Nick Enfield (The University of Sydney) Maria Koptjevskaja-Tamm (Stockholm University) Kevin Tuite (University of Montreal) Brian Joseph (Ohio State University) Victor Friedman (University of Chicago) With kind regards, MAG. DR. KATSIARYNA ACKERMANN Research Associate | Institute for Habsburg and Balkan Studies Head of Language-Culture-Cognition Lab [5] | lccl at oeaw.ac.at Austrian Academy of Sciences Dr. Ignaz-Seipel-Platz 2, A-1010 Wien T: +43-1-51581-7353 Links: ------ [1] https://oeaw-ac-at.zoom.us/j/67804068669?pwd=cFpLUXU5QXE5VmlVS1VuV1NzcjVRQT09 [2] https://www.oeaw.ac.at/ihb/forschungsbereiche/balkanforschung/ciss-2023 [3] https://www.oeaw.ac.at/ihb/aktuelles/anmeldungen-zu-ihb-veranstaltungen/registration-ciss [4] https://www.oeaw.ac.at/fileadmin/Institute/INZ/img/forschung/Balkanforschung/Programm_CISS.pdf [5] https://lccl.acdh.oeaw.ac.at/ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Programmbroschuere_CISS_final.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 3141194 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Thu May 11 11:15:06 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Thu, 11 May 2023 11:15:06 +0200 Subject: [SlawKaus] FACHSCHAFTSRAT Message-ID: LIebe Studierende, wir brauchen noch *DRINGEND* Kandidaten für den Fachschaftsrat; eine AUfstellung als KandidatInnen ist nur noch BIS MORGEN 14 UHR möglich  - Herr Urmoneit schreibt: "Eine Kandidatur für den Fachschaftsrat muss über ein Formular erfolgen, welches über die Website des Wahlamts abgerufen werden kann (https://www.uni-jena.de/gremienwahlen-2023). Hier muss im Reiter "Wahlvorschlagsformulare" das Wahlformular ausgefüllt werden und dann dem Wahlamt überbracht werden. " Machen Sie mit! Es ist nur soviel Arbeit, wie Sie sich machen; es ist interessant; SIe kriegen länger Bafög, und *es machte Spass*. Abgesehen davon, dass Sie sich als zukünftige Führungskraft auf Ihrem CV ausweisen. Nicht nur Fridays for Future - auch Fachschaft for Slawistik als gesellschaftliches Engagement! Herzliche Grüße! Ruprecht von Waldenfels -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Thu May 11 16:58:45 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Thu, 11 May 2023 16:58:45 +0200 Subject: [SlawKaus] Kasachstan Message-ID: <2f62e030-dc8a-c952-0d01-9147df5ecbd6@uni-jena.de> Liebe Studierende, es scheint sich eine endlich eine gute Alternative für Semesteraufenthalte in einem russischsprachigen Land abzuzeichen: wir sind jetzt in Verhandlungen mit der Nazarbajev-Universität in Astana, einer  Reformuniversität mit vielen ausländischen Dozierenden und Kursen auf Englisch und einer starken Russisch-als-Fremdsprache-Abteilung in einer vielsprachigen, aber dominant russischsprachigen Stadt: https://ssh.nu.edu.kz/ Falls Sie sich vorstellen könnten als Austauschstudierender  mit Finanzierung durch den DAAD dort hinzugehen,  könnten Sie vielleicht eine kurze Email, ganz unverbindlich,  an Ilja Uchitel' schreiben? Wir würden gerne wissen wie hoch die Nachfrage sein könnte. Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels From elisabeth.bergmann02 at gmx.net Fri May 12 16:15:11 2023 From: elisabeth.bergmann02 at gmx.net (Elisabeth Bergmann) Date: Fri, 12 May 2023 16:15:11 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Polnisches_Kino_in_Jena=3A_Das_Sanatorium_zu?= =?utf-8?q?r_Sanduhr/Sanatorium_pod_klepsydr=C4=85?= Message-ID: Liebe Liste, am Donnerstag, den 25. Mai um 20 Uhr veranstaltet das Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien im Rahmen der Reihe „Polnisches Kino in Jena“ wieder eine Filmvorführung im Kino am Markt (Zum Vorverkauf ). Gezeigt wird der Film _"Sanatorium pod klepystrą"/"Das Sanatorium zur Sanduhr" (1973), R: Wojciech Jerzy Has, OmeU, 119 Minuten_ Poetisches und psychologisches Kino verschmelzen in diesem Film, der auf der Prosa des polnisch-jüdischen Autors Bruno Schulz basiert. Er erzählt die Geschichte von Józef, der das Sanatorium besucht, in dem sein sterbender Vater liegt. Was als kurze Visite beginnt, wird zu einer Reise voller mysteriöser, surrealer und metaphorischer Imagination. Der Protagonist reist durch Raum und Zeit – mal Kind, mal Erwachsener erlebt er wieder seine fantastischsten Träume. Ein Zeitsprung führt ihn in die für ihn so präsente Kultur der jüdischen Kleinstädte zurück, die durch die Shoah unwiederbringlich zerstört wurde. Eine poetische Reflexion über Vergänglichkeit sowie die Unvermeidlichkeit und Unumkehrbarkeit des Todes. Sanatorium pod Klepsydra (1973) Trailer - YouTube Die Einführung gibt Johann Wiede vom Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien. Zum Ticketvorverkauf: Kino im Original | Kino am Markt · Jena Mehr Informationen unter: Polnisches Kino in Halle und Jena: Das Sanatorium zur Sanduhr (Sanatorium pod Klepsydrą) (aleksander-brueckner-zentrum.org) Zur Facebook-Veranstaltung: (12) Polnisches Kino in Jena: Das Sanatorium zur Sanduhr | Facebook 2. Film der Reihe "Nic dwa razy - Nichts zweimal: Literatur und Film im Dialog". Eine Reihe des Aleksander-Brückner-Zentrums für Polenstudien, des Jungen DGO, des Puschkino, des Kino am Markt und des Polnischen Instituts Berlin Filiale Leipzig. In Kooperation mit dem Imre-Kertész-Kolleg Jena. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Wed May 17 16:58:48 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Wed, 17 May 2023 16:58:48 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Einladung_zur_literarischen_Lesung=3A_=22Ve_?= =?utf-8?q?sk=C5=99=C3=ADni_/_Im_Schrank=22?= Message-ID: <20230517165848.Horde.1eoxjvHEc9kGKkNjKt5p-Xf@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, Liebe Kolleg:innen, der Fachbereich slawistische Literaturwissenschaft der Universität Erfurt lädt Sie herzlich zu der literarischen Lesung mit der tschechischen Autorin Tereza Semotamová ein. WANN: am 30. Mai um 19 Uhr WO: Buchhandlung Contineo, Magdeburger Allee 90, Erfurt Der Eintritt ist frei. Die Veranstaltung wird gefördert durch den Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds. Wir freuen uns auf Sie! Mit freundlichen Grüßen Aneta Bučková Im Schrank Aus dem Tschechischen von Martina Lisa Tereza Semotamová, geboren 1983, ist Autorin, Publizistin und Übersetzerin. Sie studierte Germanistik und Drehbuch, schreibt Hörspiele, Features und Kolumnen, übersetzt deutschsprachige Literatur ins Tschechische, unterrichtet und arbeitet für die deutsch-tschechische Plattform já-du. »Im Schrank« ist ihr erster Roman, Auszüge wurden in der Anthologie »Die letzte Metro« (Voland & Quist 2017) erstmals auf Deutsch publiziert. Eine junge Frau zieht in einen Schrank. Ausgedient und knarzig steht er in einem Prager Hinterhof, der Winter naht. Es ist ihr Raum. Und es ist der radikale Entschluss, sich allen Zwängen, auch aller Geborgenheit zu entziehen, das Resultat zu vieler missglückter Anpassungsversuche. Tereza Semotamová rekonstruiert die mal absurden, mal bitteren Episoden jener Suche nach dem eigenen Weg in einer Welt, in der niemand mehr genau weiß, wo es eigentlich lang geht. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Plakat_Lesung_Im_Schrank_Email_3.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 593809 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Flyer_Lesung_Im_Schrank_Email_3.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 880817 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Fri May 19 08:53:40 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Fri, 19 May 2023 08:53:40 +0200 Subject: [SlawKaus] EC2U-Forum in Jena: 23.-25. Mai 2023 In-Reply-To: <7DA83E5D-9E62-48D8-BB60-C4038EECE4E1@uni-jena.de> References: <7DA83E5D-9E62-48D8-BB60-C4038EECE4E1@uni-jena.de> Message-ID: Sehr geehrte Damen und Herren, Liebe Kolleginnen und Kollegen, wie Sie sicher schon wissen ist die Universität Jena vom 23.-25.05.2023 Gastgeberin des 6. EC2U Forums – eines Highlights unserer Europäischen Hochschulallianz European Campus of City-Universities, das im halbjährlichen Turnus an den Standorten der Partneruniversitäten – Coimbra, Iasi, Jena, Pavia, Poitiers, Salamanca und Turku - stattfindet. Ich lade Sie herzlich – auch im Namen des Präsidenten - zur Teilnahme ein. Es ist eine gute Gelegenheit sich über EC2U zu informieren, ggfs. mit den Vertreter:innen der Partneruniversitätenins Gespräch zu kommen und Möglichkeiten der Zusammenarbeit zu sondieren. Wir erwarten rd. 250 Gäste aus den beteiligten Universitäten - Rektoren und Vizerektor:innen, Forschende, Studierende und Beschäftigte - aber auch Delegationen der Städte. Das Forum wird am 23.5.2023 um 15 Uhr von unserem Präsidenten in der Aula eröffnet, Grußworte werden Minister Tiefensee, Vertreter des Europäischen Parlaments und der Europäischen Kommission sowie HRK, DAAD, Stadt Jena und eine Studierendenvertreterin sprechen. Unter dem Motto „Community of Action“ bieten die öffentlichen Sitzungen, Roundtables und Workshops sowie interaktive Formate, z.B. Climate Walks, ein breites Spektrum an Themen in Anlehnung an die Nachhaltigkeitsziele der UN „Good Health and Well-Being“, Quality Education“ und „Sustainable Cities and Communities“. Insbesondere auf folgende Sessions möchte ich hinweisen: Dienstag, 23.5. um 17 Uhr (Aula): Citizen Science - How Digitization brings the Cultural heritage of Cities to bear Mittwoch, 24.5. um 10 Uhr (Aula): Shaping Social Change - Taking action for Sustainable Development, danach 3 parallele Sessions u.a. zu Intercultural Collaboration in Academia Mittwoch, 24.5. um 14.30 Uhr (Rosensäle): European Universities - Placing Student and Staff Mental Health at the Center Donnerstag, 25.5. um 9.30 Uhr (Rosensäle): Think Tank - Social Innovation in Times of Crisis Donnerstag, 25.5. um 11.30 Uhr (Rosensäle): RI4C2 - Connecting the Dots - Sustainable and Innovative Research Collaboration across Disciplines, Universities and Cities Das Programm des Forums ist inhaltlich verzahnt mit der zeitgleich stattfindenden Gesundheitswoche der Universität Jena und wird gemeinschaftlich mit dem Gesundheitsmanagement veranstaltet. Detaillierte Informationen zu den Veranstaltungen finden Sie hier: https://www.uni-jena.de/en/ec2u oder https://www.uni-jena.de/en/coa . Sie können die Veranstaltungen auch im Live-stream verfolgen, Infos dazu bei der jeweiligen Session. Ich bitte Sie, diese Einladung gerne auch weiterzuleiten an potentiell Interessierte. Ich freue mich, wenn wir Sie bei der ein oder anderen Session begrüßen können. Bei Fragen zu EC2U und Beteiligungsmöglichkeiten stehe ich jederzeit gerne zur Verfügung. Mit besten Grüßen Claudia Hillinger ** *Friedrich-Schiller-Universität Jena *Internationales Büro Dr. Claudia Hillinger Leitung Fürstengraben 1, 07743 Jena Telefon: +49 3641 9401500/501 www.uni-jena.de/international -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image002.png Dateityp : image/png Dateigröße : 18928 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From irenaeus.kulik at uni-jena.de Fri May 19 14:32:39 2023 From: irenaeus.kulik at uni-jena.de (=?UTF-8?Q?Iren=c3=a4us_Kulik?=) Date: Fri, 19 May 2023 14:32:39 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?CfA_10=2E_Greifswalder_Polonicum_Summer_Scho?= =?utf-8?q?ol=3A_Wandel_in_Polen_=E2=80=93_Polen_im_Wandel?= In-Reply-To: <615ce33f503303f22910e1a11a66bc51@groupware.uni-greifswald.de> References: <615ce33f503303f22910e1a11a66bc51@groupware.uni-greifswald.de> Message-ID: <8cd707ec-e58a-e3d1-797c-670611e489c6@uni-jena.de> Liebes Kollegium, liebe Studierende, bitten finden Sie unten weitergeleitet den Call for Papers zur Greifswalder Sommerschule Polonicum mit dem Thema "Wandel in Polen – Polen im Wandel". Die Zielgruppe sind "Studierende, Promovierende und Post-Docs der Polonistik, Slawistik oder kultur- und politikwissenschaftlicher Fächer, aber auch andere Interessierte". Bitte beachten Sie ferner: "Die Unterrichtssprachen sind Deutsch und Polnisch. Zur erfolgreichen Teilnahme werden Kenntnisse in beiden Sprachen auf der Niveaustufe B2/C1 oder höher vorausgesetzt." Näheres können Sie der weitergeleiteten E-Mail sowie der darin verlinkten Website der Sommerschule entnehmen. Herzliche Grüße und ein schönes Wochenende Irenäus Kulik -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: [Slavlist] #CfA X. Greifswalder Polonicum Summer School: Wandel in Polen – Polen im Wandel Datum: Fri, 19 May 2023 14:13:51 +0200 Von: Hubel, Melina An: slavlist at lists.sbb.berlin Liebe Kolleg*innen, liebe Interessierte, hiermit möchte ich Sie auf den CfA für die Sommerschule Polonicum "Wandel in Polen – Polen im Wandel" aufmerksam machen, die vom 04.09.2023 bis zum 09.09.2023 in Greifswald stattfinden wird. Über eine Weiterleitung an Ihre Studierenden und Doktorand*innen der Slawistik und Polonistik würden wir uns sehr freuen. Auch Interessierte anderer Disziplinen und Karrierestufen sind herzlich dazu eingeladen, sich zu bewerben! Um direkt zur Bewerbung zu gelangen, folgen Sie einfach diesem Link [1]. Mit besten Grüßen aus Greifswald Melina Hubel Wandel in Polen – Polen im Wandel 04.09.2023 - 09.09.2023 Summer School X. Greifswalder Polonicum — Greifswald Polish Summer School unter wissenschaftlicher Leitung von Dr. Marek Fiałek, Dr. Grzegorz Lisek und Professor Dr. Jan Patrick Zeller (alle Greifswald) Anlässlich seines zehnten Jubiläums richtet das diesjährige Polonicum unter dem Thema „Wandel“ einen umfassenden Blick auf die gegenwärtigen Prozesse in unserem Nachbarland Polen. Die einschneidenden Ereignisse der letzten Jahre – Streit um Rechtsstaatlichkeit, Frauenrechte, Klimakrise, Pandemie, der Angriff der Russischen Föderation auf die Ukraine und die Aufnahme von vielen Geflüchteten aus dem Nachbarland – bestimmen den öffentlichen Diskurs in Polen und trugen zur Spaltung der Gesellschaft bei. Im Rahmen von drei Seminaren und Abendvorträgen werden gegenwärtige und teils gegenläufige Wandelphänomene in der polnischen Gesellschaft und Politik und ihre Wechselwirkungen mit Literatur, Kultur und Sprache beleuchtet. Die Bewerbungsfrist beginnt am 15. Mai 2023 und endet am 15. Juni 2023. Seminare: Waldemar Czachur (Warszawa): Kim jest Obcy w polskim dyskursie? Zmiany i kontynuacje Inga Iwasiów (Szczecin): Narracje tożsamościowe w polskiej literaturze najnowszej Kai-Olaf Lang (Berlin): „Zmienimy swiadomosc calej Europy.“ Polens Außen- und Sicherheitspolitik im Zeichen von Krieg und neuer Stärke Abendveranstaltungen: Magdalena Waligórska (Berlin): Cross Purposes: A Short Cultural History of the Cross in the Polish Political Imagination Waldemar Kuligowski (Poznań): From a socialist spectacle to a community-based event: Poland in the mirror of festivals Informationen zur Bewerbung Das X. Greifswalder Polonicum richtet sich primär an Studierende, Promovierende und Post-Docs der Polonistik, Slawistik oder kultur- und politikwissenschaftlicher Fächer, aber auch andere Interessierte sind herzlich dazu eingeladen, sich zu bewerben. Die Unterrichtssprachen sind Deutsch und Polnisch. Zur erfolgreichen Teilnahme werden Kenntnisse in beiden Sprachen auf der Niveaustufe B2/C1 oder höher vorausgesetzt. Bewerbungen können nur elektronisch in einem einzigen PDF-Dokument über das Bewerbungsformular, das nur während des Bewerbungszeitraums freigeschaltet ist, auf der Webseite des Kollegs zugesandt werden und sollten aus folgenden Unterlagen bestehen: -        Ein Motivationsschreiben, das Ihr Interesse am Polonicum darstellt (ca. eine Seite) -        Einen Lebenslauf/CV mit der Angabe von Sprachkenntnissen -        Weitere Dokumente, die Sie ergänzend hinzufügen möchten (Nachweise über              Sprachkenntnisse, Abschlusszeugnisse, Praktika usw.; optional) Mit dem Einsenden Ihrer Bewerbung willigen Sie in die zweckgebundene Verarbeitung Ihrer darin enthaltenen personenbezogenen Daten ein. Diese werden nicht an Dritte weitergegeben. Mehr Informationen dazu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung: https://www.wiko-greifswald.de/datenschutz/ Stipendien Zusätzlich zu den Stipendien bietet das Alfried Krupp Wissenschaftskolleg Greifswald in Kooperation mit dem Studierendenwerk der Universität Greifswald eine begrenzte Anzahl an Wohnheimzimmern für die Dauer des Polonicums an. Sollten Sie Interesse an einem Zimmer haben, wählen Sie dies bitte im Bewerbungsformular aus. Die Kosten des Wohnheimzimmers von voraussichtlich 246€ würden im Falle der Bewilligung eines Reisekostenstipendiums von der Stipendiensumme in Höhe von 400€ abgezogen. Aus rechtlichen Gründen können die Stipendien erst nach Ende der Sommerschule ausgezahlt werden. Bitte beachten Sie, dass die Verfügbarkeit der Zimmer von den freien Kapazitäten des Studierendenwerks der Universität Greifswald abhängt. Das Alfried Krupp Wissenschaftskolleg hat dabei keinerlei Einfluss auf die Art oder den Standort der Unterbringung. Die Unterbringung von Kindern oder Haustieren im Zimmer ist leider nicht möglich. Organisation: Universität Greifswald Information: Alfried Krupp Wissenschaftskolleg Greifswald Melina Hubel M. A. 17487 Greifswald Telefon +49 3834 420 5014 Melina Hubel M.A. [sie/ihr; she/her] Betreuung Schwerpunkt Mittel- und Osteuropa Alfried Krupp Wissenschaftskolleg Greifswald Martin-Luther-Straße 14 17489 Greifswald Tel.: +49 3834 420-5014 melina.hubel at wiko-greifswald.de www.wiko-greifswald.de Bitte beachten Sie, dass aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie keine regelmäßige Präsenz im Büro möglich ist. Links: ------ [1] https://www.wiko-greifswald.de/wandel-in-polen-polen-im-wandel/ _______________________________________________ Slavlist -- die Mailing-Liste der deutschsprachigen Slavistik Newsletter/Mailingliste -- slavlist at lists.sbb.berlin Zur Abmeldung von diesem Newsletter senden Sie eine Nachricht an slavlist-unsubscribe at lists.sbb.berlin. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Tue May 23 15:53:10 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Tue, 23 May 2023 13:53:10 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: [FSU-PHF-SEKRETARIATE] Mit der Bitte um Verteilung_Invitation to an open discussion with U.S. Consul General, Ken Toko In-Reply-To: <9102c431-0135-cfc7-3066-21a709fca816@uni-jena.de> References: <9102c431-0135-cfc7-3066-21a709fca816@uni-jena.de> Message-ID: <675339be5d6e4875878421ad96702348@uni-jena.de> Von: sekretariate_phf Im Auftrag von Institut Anglistik und Amerikanistik Gesendet: Dienstag, 23. Mai 2023 15:01 An: sekretariate_phf at listserv.uni-jena.de Betreff: [FSU-PHF-SEKRETARIATE] Mit der Bitte um Verteilung_Invitation to an open discussion with U.S. Consul General, Ken Toko Liebe Kolleginnen und Kollegen, im Auftrag des Lehrstuhls Amerikanistik möchte ich auf die nachfolgende Veranstaltung aufmerksam machen, die gerne in Ihrem Institut verteilt werden kann. Vielen Dank und beste Grüße, i.A. Friederike Dornebusch Friedrich-Schiller-Universität Jena Philosophische Fakultät Institut für Anglistik/Amerikanistik Sekretariat / Secretary Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena ---------------------------------------------------------------- Invitation to an open discussion with U.S. Consul General, Ken Toko The American Studies Team of FSU Jena is pleased to announce the following event: On Friday, June 9, 2023, from 10:00 a.m. to 11:15 a.m., the U.S. Consul General, Kenichiro (Ken) Toko, will visit the Friedrich Schiller University of Jena to meet and dialogue with students. During his last visit in 2022, Ken held an insightful and fruitful discussion with students on many transatlantic topics like US-German relations, the war in Ukraine, climate change, and immigration, among others. This year's sure-to-be engaging conversation with Ken will take place in the Lecture Room of the Thüringer Universitäts und Landesbibliothek ("Vortragsraum" der ThULB). The event is open to FSU students of all disciplines. Please use this email and the attached poster to invite students. For questions or inquiries, please contact: amanda.halter at uni-jena.de or carolin.grzenia at uni-jena.de -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Conversation with Ken Toko 09.06.23_FINAL.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 2187708 bytes Beschreibung: Conversation with Ken Toko 09.06.23_FINAL.pdf URL : From elisabeth.bergmann02 at gmx.net Tue May 23 18:30:54 2023 From: elisabeth.bergmann02 at gmx.net (Elisabeth Bergmann) Date: Tue, 23 May 2023 18:30:54 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Polnisches_Kino_in_Jena=3A_Das_Sanatorium_zu?= =?utf-8?q?r_Sanduhr/Sanatorium_pod_klepsydr=C4=85?= In-Reply-To: References: Message-ID: <7874ab2d-5229-83a1-c447-38bc7c3fcdaa@gmx.net> Liebe Liste, nochmal zur Erinnerung: diese Woche Donnerstag, den 25. Mai findet um 20 Uhr wieder eine Filmvorführung des Aleksander-Brückner-Zentrums für Polenstudien im Kino am Markt statt. Es handelt sich hierbei um den Film "Das Sanatorium zur Sanduhr/Sanatorium pod klepsydrą" (1973, Wojciech Jerzy Has, OmeU, 119 Minuten). Hier noch einmal der Link zum Ticketvorverkauf: Kino im Original | Kino am Markt · Jena . Alle weiteren Informationen finden Sie in der untenstehenden Mail. Am 12.05.2023 um 16:15 schrieb Elisabeth Bergmann: > > Liebe Liste, > > am Donnerstag, den 25. Mai um 20 Uhr veranstaltet das > Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien im Rahmen der Reihe > „Polnisches Kino in Jena“ > > wieder eine Filmvorführung im Kino am Markt (Zum Vorverkauf Original | Kino am Markt · Jena>). > > Gezeigt wird der Film _"Sanatorium pod klepystrą"/"Das Sanatorium zur > Sanduhr" (1973), R: Wojciech Jerzy Has, OmeU, 119 Minuten_ > > Poetisches und psychologisches Kino verschmelzen in diesem Film, der > auf der Prosa des polnisch-jüdischen Autors Bruno Schulz basiert. Er > erzählt die Geschichte von Józef, der das Sanatorium besucht, in dem > sein sterbender Vater liegt. Was als kurze Visite beginnt, wird zu > einer Reise voller mysteriöser, surrealer und metaphorischer > Imagination. Der Protagonist reist durch Raum und Zeit – mal Kind, mal > Erwachsener erlebt er wieder seine fantastischsten Träume. Ein > Zeitsprung führt ihn in die für ihn so präsente Kultur der jüdischen > Kleinstädte zurück, die durch die Shoah unwiederbringlich zerstört wurde. > > Eine poetische Reflexion über Vergänglichkeit sowie die > Unvermeidlichkeit und Unumkehrbarkeit des Todes. > Sanatorium pod Klepsydra (1973) Trailer - YouTube > > > Die Einführung gibt Johann Wiede vom Aleksander-Brückner-Zentrum für > Polenstudien. > > Zum Ticketvorverkauf: Kino im Original | Kino am Markt · Jena > > Mehr Informationen unter: Polnisches Kino in Halle und Jena: Das > Sanatorium zur Sanduhr (Sanatorium pod Klepsydrą) > (aleksander-brueckner-zentrum.org) > > > Zur Facebook-Veranstaltung: (12) Polnisches Kino in Jena: Das > Sanatorium zur Sanduhr | Facebook > > > 2. Film der Reihe "Nic dwa razy - Nichts zweimal: Literatur und Film > im Dialog". Eine Reihe des Aleksander-Brückner-Zentrums für > Polenstudien, des Jungen DGO, des Puschkino, des Kino am Markt und des > Polnischen Instituts Berlin Filiale Leipzig. In Kooperation mit dem > Imre-Kertész-Kolleg Jena. > > > -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Wed May 24 16:18:18 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Wed, 24 May 2023 14:18:18 +0000 Subject: [SlawKaus] Studierende aus Polen In-Reply-To: <8c36c1ea20b648a886630939984eed00@uni-jena.de> References: <79ef7d5b11d748b1b98a5a6de4f85944@uni-jena.de> <8c36c1ea20b648a886630939984eed00@uni-jena.de> Message-ID: Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Studierende, vom 5. bis 7. Juni besucht eine Gruppe Polonistikstudierender aus Danzig/Gdansk unser Institut. Leider haben wir zurzeit keine Fachschaft. Es wäre aber sehr schön, wenn sich ein paar Studierende mit Polnischkenntnissen fänden, die am Montag, 5.6., die Gruppe in Empfang nehmen könnte. Am Dienstagnachmittag sind Vorträge der Gruppe im Seminarraum des Graduiertenkollegs Modell Romantik vorgesehen (Bachstr. 18 k, Raum 102), zu denen alle Studierenden und Mitarbeitenden herzlich eingeladen sind. Zur näheren Information über die Pläne der Gäste ist ein Plan angehängt. Viele Grüße Andrea Meyer-Fraatz Prof. Dr. Andrea Meyer-Fraatz -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Freiheit_und_Trauma_Studienreise_Studienreiseplan_2023.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 103579 bytes Beschreibung: Freiheit_und_Trauma_Studienreise_Studienreiseplan_2023.pdf URL : From aneta.buckova at uni-jena.de Thu May 25 13:39:42 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Thu, 25 May 2023 13:39:42 +0200 Subject: [SlawKaus] Kreativer (Schnupper)kurs Tschechisch - Start am 02.06. Message-ID: <20230525133942.Horde.RgUlh6hy11kjdqJ3S6G9Ihq@webmail.uni-jena.de> Liebe Studierende, bereits nächsten Freitag beginnt der "Kreative (Schnupper)kurs Tschechisch". Falls Sie sich noch spontan anmelden möchten, schreiben Sie mich bitte bis zum 30.05. an (möglich ist theoretisch auch, nur an einem der Termine teilzunehmen). Děkuji! S pozdravem Aneta Bučková KREATIVER (SCHNUPPER)KURS TSCHECHISCH  /Lust auf eine spielerische Sprach- und Kulturreise Richtung Tschechien?/ Der sprachpraxisorientierte Blockkurs erforscht Themen aus Kultur, Literatur und moderner Geschichte der heutigen Tschechischen Republik und darüber hinaus ganz Europa. Wir tauchen in die Welt der literarischen Werke des Bilderbuchkünstlers tschechischer Herkunft Petr Sís ein. In seinen Bilderbüchern, die gleichermaßen Kinder und Erwachsene ansprechen, setzt er sich mit der modernen tschechoslowakischen Geschichte auseinander und zeigt die dramatischen Ereignisse des 20. Jahrhunderts aus oft überraschenden Blickwinkeln. Studierenden mit Tschechisch-Kenntnissen bietet der Kurs die Gelegenheit, die Grundlagen der tschechischen Sprache auf eine holistische Art und Weise zu festigen und ihre Sprachfertigkeiten auszubauen. Interessenten ohne Vorkenntnisse können erste Erfahrungen mit der Sprache und Kultur sammeln und die Grundzüge der Sprache kennenlernen. Der Kurs findet in Zusammenarbeit mit der Universität Erfurt statt. Der Termin AM 02.-03.06. findet IN JENA statt, AM 09.-10.06. geht der Kurs IN ERFURT weiter. Mehr Informationen und Anmeldung: Friedolin: https://friedolin.uni-jena.de/qisserver/rds?state=verpublish&status=init&vmfile=no&moduleCall=webInfo&publishConfFile=webInfo&publishSubDir=veranstaltung&veranstaltung.veranstid=212890 (Veranstaltungsnummer 212890) E-Mail: aneta.buckova(AT)uni-jena.de Ich freue mich auf Sie! Herzliche Grüße Aneta Bučková -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Thu May 25 14:42:52 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Thu, 25 May 2023 14:42:52 +0200 Subject: [SlawKaus] DRINGLICH: Sommerkurs Russisch Narva Message-ID: <26bf7939-fec3-2754-cab5-1a4f67284c6c@uni-jena.de> Loebe Studierende, vor einer Woche sind wir zurückgekommen von unserer lang geplanten und nun endlich durchgeführten Exkursion nach Estland  - es war sehr lehrreich und hat viel Spaß gemacht! Die letzte Station war in Narva, einer dominant russischsprachigen Stadt an der estnischen Ostseeküste, die auf halbem Weg zwischen Tallinn und St.Petersburg liegt https://goo.gl/maps/3hGBJTPgi6Ve2kVg7?coh=178573&entry=tt . Hier haben wir die Kollegen vom Narva College kennengelernt, einem Ableger der Universität Tartu  - siehe https://narva.ut.ee/en/study-russian Das College macht einen sehr guten Eindruck und der Unterricht hat einen hervorragenden Ruf. Wir werden einen Erasmusvertrag mit dem Institut abschließen. *Im Juli wird dort ein Sprachkurs mit dem Zielniveau B1.1 durchgeführt. Die Daten sind nicht ideal für uns (**03.07.–28.07.), jedoch gibt es für Jenaer Studierende die Möglichkeit, diesen Kurs nur teilweise, also etwa die letzten zwei oder drei Wochen zu besuchen.  Der vierwöchige Kurs kostet bei Anmeld Ende Mai****765 Euro**, wenn Sie den Kurs nur anteilig besuchen, dementsprechend weniger. **Die Unterkunftskosten vor Ort sollten überschaubar sein. * Mir scheint dies eine hervorragende Möglichkeit, in einer*russischsprachigen Stadt in die Sprache abzutauchen und Ihre Sprachkenntnisse *weiterzubringen. Narva ist eine grüne Stadt, mit einer beeindruckenden Festung, schönen Flussauen und einem schönen Sandstrand nur zehn Kilometer entfernt. Es besteht grundsätzlich die Möglichkeit, von hier aus auf eigene Faust bei Vorlage eines Visums und unter Abwägung der Argumente für und wider einer solchen Reise einen Abstecher in das nahegelegene Petersburg zu machen. Es können bis zu 6 ECTS-Punkte aus diesem Kurs bei uns angerechnet werden - das ist im Vorfeld individuell abzusprechen. Wenn Sie interessiert sind, dann schicken Sie doch bitte *umgehend* eine Mail an Albina Bibilashvili (Albina Bibilashvili ); sie sammelt die Bewerbungen und beantwortet Fragen. Bitte beachten Sie, dass der reduzierte Betrag nur *bis Ende Mai gilt!* Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels * * -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From olga.sazontchik at uni-jena.de Thu May 25 22:17:30 2023 From: olga.sazontchik at uni-jena.de (Olga Sazontchik) Date: Thu, 25 May 2023 20:17:30 +0000 Subject: [SlawKaus] DRINGLICH: Sommerkurs Russisch Narva In-Reply-To: <26bf7939-fec3-2754-cab5-1a4f67284c6c@uni-jena.de> References: <26bf7939-fec3-2754-cab5-1a4f67284c6c@uni-jena.de> Message-ID: <55645a58ccc748ee9f53eab3d36019cb@uni-jena.de> Liebe Alle, was die Idee eines Ausflugs nach Russland angeht, wäre es gut, die Empfehlungen des Auswärtigen Amtes zu beachen, u.a.: "Von Reisen in die Russische Föderation wird abgeraten. [...] In der Russischen Föderation besteht auch für deutsche Staatsangehörige und deutsch-russische Doppelstaater die Gefahr willkürlicher Festnahmen. Seit Beginn des russischen Angriffs auf die Ukraine ist die Presse-und Medienfreiheit in der Russischen Föderation insbesondere durch neue Zensurgesetze in höchstem Maße eingeschränkt (siehe Rechtliche Besonderheiten). In diesem Zusammenhang kommt es immer wieder zur willkürlichen Verhängung hoher Haftstrafen für regierungskritische öffentliche Äußerungen – zum Teil aufgrund privater Äußerungen in Sozialen Medien" usw. [Quelle: https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/laender/russischefoederation-node/russischefoederationsicherheit/201536, Stand: 25.05.2023] Herzliche Grüße Olga Sazontchik ________________________________ Von: SlawKaus im Auftrag von Ruprecht von Waldenfels Gesendet: Donnerstag, 25. Mai 2023 14:42:52 An: slawkaus at listserv.uni-jena.de Betreff: [SlawKaus] DRINGLICH: Sommerkurs Russisch Narva Loebe Studierende, vor einer Woche sind wir zurückgekommen von unserer lang geplanten und nun endlich durchgeführten Exkursion nach Estland - es war sehr lehrreich und hat viel Spaß gemacht! Die letzte Station war in Narva, einer dominant russischsprachigen Stadt an der estnischen Ostseeküste, die auf halbem Weg zwischen Tallinn und St.Petersburg liegt https://goo.gl/maps/3hGBJTPgi6Ve2kVg7?coh=178573&entry=tt . Hier haben wir die Kollegen vom Narva College kennengelernt, einem Ableger der Universität Tartu - siehe https://narva.ut.ee/en/study-russian Das College macht einen sehr guten Eindruck und der Unterricht hat einen hervorragenden Ruf. Wir werden einen Erasmusvertrag mit dem Institut abschließen. Im Juli wird dort ein Sprachkurs mit dem Zielniveau B1.1 durchgeführt. Die Daten sind nicht ideal für uns (03.07.–28.07.), jedoch gibt es für Jenaer Studierende die Möglichkeit, diesen Kurs nur teilweise, also etwa die letzten zwei oder drei Wochen zu besuchen. Der vierwöchige Kurs kostet bei Anmeld Ende Mai 765 Euro, wenn Sie den Kurs nur anteilig besuchen, dementsprechend weniger. Die Unterkunftskosten vor Ort sollten überschaubar sein. Mir scheint dies eine hervorragende Möglichkeit, in einer russischsprachigen Stadt in die Sprache abzutauchen und Ihre Sprachkenntnisse weiterzubringen. Narva ist eine grüne Stadt, mit einer beeindruckenden Festung, schönen Flussauen und einem schönen Sandstrand nur zehn Kilometer entfernt. Es besteht grundsätzlich die Möglichkeit, von hier aus auf eigene Faust bei Vorlage eines Visums und unter Abwägung der Argumente für und wider einer solchen Reise einen Abstecher in das nahegelegene Petersburg zu machen. Es können bis zu 6 ECTS-Punkte aus diesem Kurs bei uns angerechnet werden - das ist im Vorfeld individuell abzusprechen. Wenn Sie interessiert sind, dann schicken Sie doch bitte umgehend eine Mail an Albina Bibilashvili (Albina Bibilashvili ); sie sammelt die Bewerbungen und beantwortet Fragen. Bitte beachten Sie, dass der reduzierte Betrag nur bis Ende Mai gilt! Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Mon May 29 19:03:07 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Mon, 29 May 2023 19:03:07 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?ESK-Freiwillige_f=C3=BCr_Tandem_gesucht?= Message-ID: <20230529190307.Horde.-PKR0jXAW1axBVSeRMau-Pd@webmail.uni-jena.de> ANGEBOTE FüR JUNGE MENSCHEN MIT INTERESSE AM DEUTSCH-TSCHECHISCHEN AUSTAUSCH: ESK-FREIWILLIGENDIENST BEI TANDEM UND AHOJ.INFO-JUGENDKONFERENZ Liebe Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Damen und Herren, für junge Menschen, die in der deutsch-tschechischen Welt unterwegs sind oder sich dafür interessieren, hat Tandem aktuell folgende zwei Angebote. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie diese entsprechend weiterleiten könnten. Herzlichen Dank!   Stefanie Schütz   ------------------------- Für das PROJEKT AHOJ.INFO suchen wir EINE:N FREIWILLIGE:N, die/der im Rahmen des EUROPäISCHEN SOLIDARITäTSKORPS ab September 2023 ein Jahr lang das Tandem-Team in Pilsen verstärkt. Du möchtest ein gemeinnütziges Projekt im europäischen Ausland unterstützen? Du möchtest dich für ein lebendiges und soziales Europa engagieren und Deinen Teil für die deutsch-tschechische Freundschaft beitragen? Dann bewirb Dich bis zum 30.06.2023 als Freiwillige:r bei Tandem. Weitere Infos findest Du hier[1]. ------------------------- AHOJ.INFO JUGENDKONFERENZ Vom 16. BIS 18. JUNI 2023 findet auf dem Schloss Nečtiny in der Nähe von Pilsen (CZ) die dritte deutsch-tschechische Jugendkonferenz "PARTIZIPATION - MEHR ALS NUR WAHLEN" statt. Die Konferenz richtet sich an junge Menschen zwischen 16 und 26 Jahren. Organisiert wird sie vom ahoj.info-Team, das aus den beiden Freiwilligen des Europäischen Solidaritätskorps bei Tandem besteht. Wir möchten uns an diesem Wochenende mit den Themen der politischen Beteiligung und des öffentlichem Dialogs beschäftigen. DIE ANMELDEFRIST ENDET AM 28.05.2023. Mehr Infos findest du hier[2]. [3] ------------------------- Mit besten Grüßen aus Regensburg Stefanie Schütz Pädagogische Mitarbeiterin Außerschulischer Austausch Tandem – Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch Tel.: +49 941 58557-25[4] | Mobil: +49 173 7008425[5] | Fax: +49 941 58557-22[6] Odkazy: ------- [1] https://173368.seu2.cleverreach.com/c/83338065/77bd318d4492-rut1ii [2] https://173368.seu2.cleverreach.com/c/83338160/77bd318d4492-rut1ii [3] https://moodle.lmu.de/mod/forum/discuss.php?d=251972 [4] tel:+499415855725 [5] tel:+491737008425 [6] tel:+499415855722 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From o.nikishov69 at gmail.com Tue May 30 10:55:51 2023 From: o.nikishov69 at gmail.com (=?UTF-8?B?0J7Qu9C10LMg0J3RltC60ZbRiNC+0LI=?=) Date: Tue, 30 May 2023 11:55:51 +0300 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?b?RWlubGFkdW5nL9CX0LDQv9GA0L7RiNC10L3QvdGP?= Message-ID: Liebe Kolleginnen und Kollegen! "Der Ukrainische Club" lädt ein: Kulturelle und gastronomische Party: „Ukrainischer Borschtsch ist nicht nur ein Essen!“ - Warum lieben Ukrainer Borschtsch so sehr? - Wie ist dieses Gericht entstanden? - Wie viele Borschtsch-Varianten werden in der Ukraine zubereitet? Wir werden gemeinsam ukrainischen Borschtsch zubereiten und ihn probieren. Sie werden auch ukrainische Lieder live hören. Das wird köstlich sein! Wir erwarten Sie am 2. Juni 2023 um 14:00 Uhr Haus auf der Mauer, Gewölbekeller Johannisplatz 26, 07743 Jena Kostenloser Eintritt! Bringen Sie Ihre Freunde und gute Laune mit! Mit freundlichen Grüßen Oleh Nikishov und die Studierenden des Ukrainischkurses -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : UKRCLUB_PLAKAT.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 6261936 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From aneta.buckova at uni-jena.de Tue May 30 11:37:19 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Tue, 30 May 2023 11:37:19 +0200 Subject: [SlawKaus] Deutsch-tschechischer Tandemsprachkurs im August 2023 Message-ID: <20230530113719.Horde.MUooQfVErkjsQjUgvZo01aQ@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, wir, die Gemeinschaft für studentischen Austausch in Mittel- und Osteuropa (GFPS e.V.), veranstalten in diesem Jahr wieder einen deutsch-tschechischen Tandemsprachkurs. Dieser findet vom 30.07. bis 12.08. in dem kleinen Ort Pernink im tschechischen Teil des Erzgebirges statt. Dabei geht es darum, zwei Wochen lang gemeinsam Zeit zu verbringen und sich intensiv auf Deutsch und Tschechisch auszutauschen. Das Programm beinhaltet sowohl Sprachunterricht durch eine Muttersprachlerin als auch gemeinsame Freizeitaktivitäten und Ausflüge in die nähere Umgebung, sowie vielfältige, kreative Tandemaufgaben, die die Teilnehmenden in gemischten Kleingruppen lösen sollen. Der Kurs richtet sich an alle Sprachniveaus, auch Anfänger:innen ohne Vorkenntnisse sind herzlich willkommen! Bezuschusst wird der Tandemsprachkurs vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds. Weitere Informationen und das Anmeldeformular finden sich unter https://www.gfps.org/termine/2023/tschechischtandem Anmeldungen sind noch bis zum 30.06. möglich. Mit freundlichen Grüßen Das Organisationsteam des deutsch-tschechischen Tandems From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Wed May 31 07:51:06 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 31 May 2023 07:51:06 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?KURZFRISTIG=3A_Workshop_in_Poitiers=2C_alle_?= =?utf-8?q?Kosten_=C3=BCbernommen?= Message-ID: <2feb13f6-87c3-dc58-58b6-ea95bef7d2e5@uni-jena.de> Lieber Studis,  Anbei ein Angebot, das für unsere Studierende sicher von Interesse ist. Die Uni Poitiers organisiert (zusammen mit anderen EC2U Unis) Ende Juni einen Workshop für MA- und PhD-Studierende zum Thema „Learning a Language with a Different Alphabet“. Bis zu fünf Teilnehmende aus Jena können daran teilnehmen und werden dann auch mit einem Stipendium für Reise und Aufenthalt gefördert. Das Format ist ein sog. „BIP“ (Blended Intensive Programm, Erasmus+), das auch online-Elemente enthält und mindestens drei Partnerunis umfasst. Wir haben Ende April einen europäischen PhD-Workshop als erstes Jenaer BIP organisiert, an dem ja auch einige unter euch/Ihnen beteiligt waren, und ich finde das Format sehr gelungen. Es wäre schön, wenn wir ein paar Interessierte finden und auch Jenaer Studierende/Promovierende nach Poitiers schicken könnten. Etwas Spontaneität ist dafür gefragt, da die online-Phase bereits am 19.6. beginnt. Es gibt Stipendien für Reise und Aufenthalt. Daher würde ich mich sehr darüber freuen, wenn ihr/Sie Studierende / Doktoranden darauf ansprechen oder ggfs. auch einzelne zur Teilnahme empfehlen könntet/könnten. In Jena muss aus formalen Gründen eine Auswahl getroffen werden. Interessierte können sich mit einer formlose Bewerbung mit einer Email und Lebenslauf direkt bei mir melden.  Herzliche Grüße und vielen Dank für die Unterstützung, Ruprecht von Waldenfels -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Affiche BIP.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 460324 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : BIP Program.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 762431 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From ruprecht.waldenfels at gmail.com Wed May 31 10:23:18 2023 From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 31 May 2023 10:23:18 +0200 Subject: [SlawKaus] Ausschreibung Stelle als wiss. Mitarbeiter/in, Slavistik, Uni Halle In-Reply-To: <6476E15C020000D8000763F9@gwia0.itz.uni-halle.de> References: <6476E15C020000D8000763F9@gwia0.itz.uni-halle.de> Message-ID: Liebe Kolleg:innen, können Sie bitte auf die folgende Ausschreibung aufmerksam machen? Vielen Dank und herzliche Grüße, Željana Tunić Jun.-Prof. Dr. Željana Tunić Professur für Slavistische Kulturwissenschaft Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Seminar für Slavistik Adam-Kuckhoff-Str. 35 06108 Halle (Saale) Tel.: +49 34555-2 35 51 Tel.: +49 34555-2 35 50 Raum 3.08.0 zuletzt erschienen: Željana Tunić & Snežana Stanković(2021)Unearth Not,Performance Research,26:8,41-51, DOI: 10.1080/13528165.2021.2087373 [https://doi.org/10.1080/13528165.2021.2087373] -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : 23_4_4315_23_H.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 283586 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- _______________________________________________ Slavlist -- die Mailing-Liste der deutschsprachigen Slavistik Newsletter/Mailingliste -- slavlist at lists.sbb.berlin Zur Abmeldung von diesem Newsletter senden Sie eine Nachricht an slavlist-unsubscribe at lists.sbb.berlin. From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Wed May 31 14:20:06 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 31 May 2023 14:20:06 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?JenLing-Kolloquium_THURSDAY_01=2E_June=2C_18?= =?utf-8?q?=2E15=2C_Alice_Blumenthal-Dram=C3=A9_=26_Diana_Forker?= In-Reply-To: <3d7f6c49-c528-e63c-fafb-747b2761b5ef@uni-jena.de> References: <3d7f6c49-c528-e63c-fafb-747b2761b5ef@uni-jena.de> Message-ID: <52bbf499-303d-0232-4f61-ac815d3374a1@uni-jena.de> Lieber Jenaer Linguist:innen, wir freuen uns sehr, den nächsten Vortrag im JenLing-Kolloquium anzukündigen. Alice Blumenthal-Dramé (FRIAS Freiburg) & Diana Forker (FSU Jena): "Cross-linguistic psycholinguistics: Explorations on sentence structure" This talk will explore the potential to gain insights into typological questions from self-paced reading experiments. This will be illustrated on the basis of two sets of experiments, with the first one dealing with interclausal relations (cause vs. concession, and the second focusing on default word order. We present the first results of our studies on German, English, Russian, Georgian and Armenian. Bitte beachten: Das Kolloquium findet dieses Mal am DONNERSTAG, 01.06. um 18.15 in der JENERGASSE 8 (EG) statt. Online-Teilnahme ist möglich über Zoom: Thema: Jenling Kolloquium Uhrzeit: 1.Juni 2023 06:00 PM Amsterdam, Berlin, Rom, Stockholm, Wien Zoom-Meeting beitreten https://uni-jena-de.zoom.us/j/63683898343 Meeting-ID: 636 8389 8343 Kenncode: 066006 Schnelleinwahl mobil +496938980596,,63683898343#,,,,*066006# Deutschland Einwahl nach aktuellem Standort +49 69 389 805 96 Deutschland Meeting-ID: 636 8389 8343 Kenncode: 066006 Ortseinwahl suchen: https://uni-jena-de.zoom.us/u/cbamc2V8Ez Herzliche Grüße Pia Bergmann -- Professor Dr. Pia Bergmann Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Germanistische Sprachwissenschaft Fürstengraben 30 07743 Jena Tel.: 03641-944314 Büro: EG, R 004 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From irenaeus.kulik at uni-jena.de Thu Jun 1 17:05:42 2023 From: irenaeus.kulik at uni-jena.de (=?UTF-8?Q?Iren=c3=a4us_Kulik?=) Date: Thu, 1 Jun 2023 17:05:42 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?CfA_27=2E_Greifswalder_Ukrainicum_Summer_Sch?= =?utf-8?q?ool=3A_After_the_Empires=3F_Ukraine=E2=80=99s_=28Post-=29Coloni?= =?utf-8?q?al_Entanglements?= In-Reply-To: References: Message-ID: Liebes Kollegium, liebe Studierende, unten leite ich Ihnen den Call for Applications zur Sommerschule /Greifswalder Ukrainicum/ mit dem Thema "After the Empires? Ukraine’s (Post-)Colonial Entanglements" weiter. Herzliche Grüße Irenäus Kulik -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: [Slavlist] #CfA XXVII. Greifswalder Ukrainicum Summer School: After the Empires? Ukraine’s (Post-)Colonial Entanglements Datum: Thu, 1 Jun 2023 16:38:22 +0200 Von: Hubel, Melina An: slavlist at lists.sbb.berlin Liebe Kolleg*innen, liebe Interessierte, hiermit möchte ich Sie auf den CfA für die Sommerschule Ukrainicum "After the Empires? Ukraine’s (Post-)Colonial Entanglements" aufmerksam machen, die vom 07.08.2023 bis zum 19.08.2023 in Greifswald stattfinden wird. Über eine Weiterleitung an Ihre Studierenden und Doktorand*innen der Slawistik und Ukrainistik würden wir uns sehr freuen. Auch Interessierte anderer Disziplinen und Karrierestufen sind herzlich dazu eingeladen, sich bis zum 19. Juni um die Teilnahme und ein Reisestipendium zu bewerben! Um direkt zum CfA und zum Bewerbungsformular auf der Homepage des Alfried Krupp Wissenschaftskollegs Greifswald zu gelangen, folgen Sie einfach diesem Link [1]. Bei Fragen stehe ich selbstverständlich zur Verfügung. Mit besten Grüßen aus Greifswald Melina Hubel XXVII. Greifswalder Ukrainicum – Greifswald Ukrainian Summer School under the academic direction of Professor Dr. Roman Dubasevych (Greifswald) and Dr. Oleksandr Chertenko (Giessen) Ever since Russia launched its full-scale war against Ukraine on February 24, 2022, Ukraine has been the focus of attention on a global scale. Most commonly, the Russo-Ukrainian war has been explained, both in Ukraine and abroad, by applying the conceptual apparatus of Postcolonial Theory. In this vein, Putin’s aggression has been interpreted as a continuation of the centuries-old “Russian colonization.” Ukrainian resistance, in turn, has been largely recognized as an “anticolonial war” going hand in hand with a “decolonial” “canceling of Russian culture.” Such univocal explanations, however, do not do justice to Ukraine’s multifaceted interactions with multiple imperial centers in the past and in the present, esp. with the Russian and the Soviet one. Moreover, they seemingly disregard Ukraine’s conflicting, often polyvalent memories and cultural self-identifications, which arise from different imperial experiences, presenting the country’s history as a kind of teleological unity. But can this understanding of Ukraine’s “postcoloniality” really cover the complexity of Ukraine’s cultural, political, social, and economic situation “after the empires”? And can Postcolonial Theory and Postimperial Studies be pulled back from the clutches of propagandistic oversimplification in times of war-induced mobilization? Using this as a starting point, the upcoming summer academy will try to figure out how both Postcolonial Theory and Postimperial Studies can possibly remain productive for the analysis of the highly complex and dynamic balances of power and knowledge between culturally and ethnically related “colonizers” and “colonized.” What historical and cultural backgrounds does Ukrainian “postcoloniality” (or “postimperiality”) imply and what modes of interaction with imperial centers did it develop in the course of time? Can Ukrainian situation after 1991 (and after February 2022) be compared to the situation in other Eastern European (post-socialist, post-communist, post-Soviet) countries, such as Belarus or Poland, and if yes—what insights can such a comparison produce? Is there any space for the exploration of postcolonial complexities in wartime? What are the possible pitfalls for employing postcolonial/postimperial vocabulary and analytical tools? The summer academy on Ukraine “After the Empires” will deal with these and other issues in a transdisciplinary manner. Basing on historical and contemporary Ukrainian examples, it will at the same time try to contextualize the phenomenon of “postcolonial Ukraine” within the “postcolonial Eastern Europe” and within the global debates on post- and decoloniality. We will thus focus on the specific profile of Ukraine’s post-socialist postcoloniality/postimperiality as compared to the postcolonialities in “classic” oversee colonies. On top of that, we will discuss other—non-Russian and non-Soviet—postcolonial/postimperial continuities, such as the legacies of the “Western” Polish-Lithuanian Commonwealth and the Habsburg Empire. Hereby, a highly complex relation between postcoloniality and nationalism, as well as various nationalist appropriations of the postcolonial discourse for the sake of “national consolidation” will be addressed. Ultimately, we will try to figure out what these multiple postcolonial/postimperial positionalities mean for the theory and how the theory could help us in understanding Ukrainian situation during and after the war. All attendees will get a chance to work intensively on these topics in Greifswald. During this time, they will also have multiple possibilities to network with other junior and experienced academics and scholars. Application deadline is June 19th.     XXVII. Greifswalder Ukrainicum’s keynote lecture on “Postcolonial Perspectives on Eastern Europe: Ambivalences and Simplifications” will be held by Prof. Dr. Dirk Uffelmann (Justus Liebig University Giessen). The introductory lecture will be given by JProf. Dr. Roman Dubasevych (University of Greifswald).     This year’s seminars will be held, among others, by Prof. Dr. Tomasz Zarycki (Warsaw),Dr. Tarik Cyril Amar (Istanbul) and Dr. Oleksandr Chertenko (Giessen).     Language courses are going to be taught by PD Dr. Hanna Shvets (Kyiv), Dr. Olena Synchak (L’viv) and Dr. Ksenia Borodin (L’viv).     Guest speaker is Dr. Inna Melnykovska.     In response to the growing demand, Lydia Nagel (Berlin), a renown translator of Ukrainian literature into German, will offer a mini-workshop which will introduce the participants into the challenges of literary translation.  The workshop will take place on August 12.     Greifswalder Ukrainicum will also include the screening of two movies: “Atlantis” (Atlantyda, UA 2019) by Valentyn Vasyanovych, and “Luxemburg, Luxemburg” by Antonio Lukich. Each of the screenings will be followed by a discussion. In addition to the main program, we warmly invite you to take part in the workshop “Ukraine and Eastern Europe in Post-Soviet Period: Democratization, Nationalization, Autocratization (1991-2021)” which will take place during Ukrainicum as part of the joint project "(Un-)Disciplined: Pluralizing Ukrainian Studies—Understanding Ukrainian War" funded by German Ministry of Education and Research. Conducted by Dr. Mykhailo Minakov, the workshop consists of three units—August 10 (per Zoom), August 15 & 16 (in presence)—and focuses on the analysis of Ukraine’s development from transitological and decolonial perspectives. Its members will be granted a separate funding, so we strongly encourage the participants of the Ukrainicum to apply for this event, too. Separate applications for this event are also welcome. Melina Hubel M.A. [sie/ihr; she/her] Betreuung Schwerpunkt Mittel- und Osteuropa Alfried Krupp Wissenschaftskolleg Greifswald Martin-Luther-Straße 14 17489 Greifswald Tel.: +49 3834 420-5014 melina.hubel at wiko-greifswald.de www.wiko-greifswald.de Bitte beachten Sie, dass aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie keine regelmäßige Präsenz im Büro möglich ist. Links: ------ [1] https://www.wiko-greifswald.de/en/after-the-empires-ukraines-post-colonial-entanglements/ _______________________________________________ Slavlist -- die Mailing-Liste der deutschsprachigen Slavistik Newsletter/Mailingliste -- slavlist at lists.sbb.berlin Zur Abmeldung von diesem Newsletter senden Sie eine Nachricht an slavlist-unsubscribe at lists.sbb.berlin. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at gmail.com Fri Jun 2 09:46:34 2023 From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels) Date: Fri, 2 Jun 2023 09:46:34 +0200 Subject: [SlawKaus] HEUTE - Ukrainische Borschtsch, Musik und Sprache im Haus an der Mauer In-Reply-To: References: Message-ID: Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : KgLsCdBW5xziLTBh.jpeg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 107444 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From ewa.krauss at uni-jena.de Fri Jun 2 12:31:56 2023 From: ewa.krauss at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Ewa_Krau=DF?=) Date: Fri, 2 Jun 2023 10:31:56 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?WG=3A_Verl=E4ngerung_der_Bewerbungsfris?= =?iso-8859-1?q?t_f=FCr_das_detusch-polnische_Tandem_2023?= In-Reply-To: References: Message-ID: Sehr geehrte Damen und Herren, vor ein paar Wochen haben wir Sie auf unsere deutsch-polnische Sprachfreizeit aufmerksam gemacht. Wir haben nun unsere Bewerbungsfrist bis zum 07.06.2023 verlängert. Die Freizeit wird dieses Jahr vom 19.08.-04.09. in Cieszyno (Zachodniopomorskie) in Polen stattfinden. Eingeladen, sich zu bewerben, sind Studierende und junge Erwachsene bis 26 Jahre, die Interesse an der polnischen Sprache und Kultur haben. Erste Berührungspunkte mit der Sprache sind dabei hilfreich, aber nicht zwingend notwendig. Über ein erneutes Teilen dieser Mail, Aushängen des Posters am Schwarzen Brett, Weiterleiten an Interessierte usw. würden wir uns sehr freuen. Mit besten Grüßen, Organisator*innen von Tandem 2023 Orgteam Tandem 2023 tandem at gfps.pl [https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4z6QnYS9lf_Otauakpg8T6DExgEdXU6JZW1i1RROoPdypHgVyiq4GpM-TuJWJvmqWw7RbRONyM] Tandem Polsko-Niemiecki GFPS Deutsch-polnisches Tandem GFPS -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Titelseite.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 1910363 bytes Beschreibung: Titelseite.pdf URL : From elisabeth.bergmann02 at gmx.net Mon Jun 5 13:10:51 2023 From: elisabeth.bergmann02 at gmx.net (Elisabeth Bergmann) Date: Mon, 5 Jun 2023 13:10:51 +0200 Subject: [SlawKaus] Polnisches Kino in Jena am 13. Juni - Pan T. Message-ID: <2307bc51-880a-032e-1b07-1e6af3e19ab3@gmx.net> Liebe Liste, am Dienstag, den 13. Juni um 20 Uhr veranstaltet das Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien im Rahmen der Reihe „Polnisches Kino in Jena“ wieder eine Filmvorführung im Kino am Markt, Markt 5, 07743 Jena (Zum Vorverkauf ). Gezeigt wird der Film _"Pan T." (__2019), R: Marcin Krzyształowicz, 101 min, OmdU (Trailer auf YouTube) _ Der Filmtitel „Pan T.“ weckt Assoziationen zum polnischen Nationaldrama „Pan Tadeusz“ von Adam Mickiewicz. Allerdings befinden wir uns nicht in der Zeit der Romantik, sondern in den frühen Fünfzigerjahren des harten Stalinismus in Polen. In dieser angespannten Zeit lernen wir den mysteriösen Journalisten und Schriftsteller Herrn T. kennen, der so gar nicht in die sozialistisch-realistische Doktrin passen will. Er hat schon seit Monaten nichts mehr geschrieben, was sich veröffentlichen ließe. So wird allmählich das Geld knapp und er droht nicht nur zu verhungern, sondern auch aus dem günstigen Schriftstellerhotel zu fliegen. Regisseur Marcin Krzyształowicz schafft es trotz der drückenden Atmosphäre der Nachkriegszeit einigen skurillen, ironischen Humor abzugewinnen. Sein Film funktioniert sowohl als politische Parabel als auch als Abhandlung über das Künstlerleben oder als Hohelied auf den Widerstand in autoritären Regimen. Man kann mit ihm aber vor allem jede Menge Spaß haben. Einführung: Elisabeth Bergmann /3. Film der Reihe "Nic dwa razy - Nichts zweimal: Literatur und Film im Dialog". Eine Reihe des Aleksander-Brückner-Zentrums für Polenstudien, des Jungen DGO, des Puschkino, des Kino am Markt und des Polnischen Instituts Berlin Filiale Leipzig./ Zum Ticketvorverkauf: Kino im Original | Kino am Markt · Jena Mehr Informationen unter: Polnisches Kino in Halle und Jena -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Wed Jun 7 11:36:04 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Wed, 07 Jun 2023 11:36:04 +0200 Subject: [SlawKaus] Chances with Czech? Czech it out! Message-ID: <20230607113604.Horde.15tJtOkZ29JsxVkjxV6nMtX@webmail.uni-jena.de> GESPRäCH MIT ABSOLVENT:INNEN DES BOHEMICUM - CENTER FOR CZECH STUDIES AM 14.06.2023 UM 18:00 PER ZOOM (LINK UNTEN) Tschechisch ist ein Tor zum zentraleuropäischen Raum. Allein in Tschechien sind circa 6.000 international agierende bayerische und deutsche Unternehmen unterwegs und etliche grenzüberschreitende und europäische Organisationen und Institutionen sind diesseits und jenseits der gemeinsamen Grenze aktiv. * Wie gestaltet sich der Berufsalltag mit Tschechisch in diesem Raum? * Welche Berufsbilder ergeben sich? * Welche Bewerbungsstrategien kann man nutzen? * Wie entwickelt man ein entsprechendes Profil während des Studiums, um Karrierechancen mit Tschechisch zu ergreifen? All das erfahren Sie bei einem Treffen mit unseren Absolvent:innen: Sebastian Heinrich Redakteur in der Auslandsredaktion  Nachrichtenagentur AFP /Agence France-Presse, Berlin              Marius Meier Pädagogischer Mitarbeiter, Digitalisierungsbeauftragter und Netzwerkoordinator Tandem – Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch   Verena Nirschl Themenmanagerin Europaregion Donau-Moldau Bezirk Oberpfalz Das Gespräch mit unseren Gästen sowie die Fragen aus dem Publikum moderiert Kenneth Hanshew. LINK:  HTTPS://UNI-REGENSBURG.ZOOM.US/J/65558864368?PWD=DNHPD2LOK2P3DMLKZETZUXUWS0TRDZ09   -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Wed Jun 7 15:53:07 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Wed, 7 Jun 2023 13:53:07 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: ALe-Abfrage zur Lehrstrategie In-Reply-To: <012b81b6c84a4bcfa804ae59b5f43e0a@uni-jena.de> References: <012b81b6c84a4bcfa804ae59b5f43e0a@uni-jena.de> Message-ID: Von: sekretariate_phf Im Auftrag von Studiendekan PhilFak Gesendet: Montag, 5. Juni 2023 13:50 An: direktoren_phf at listserv.uni-jena.de; sekretariate_phf at listserv.uni-jena.de Betreff: [FSU-PHF-SEKRETARIATE] ALe-Abfrage zur Lehrstrategie Sehr geehrte Damen und Herren, ich leite Ihnen ein Schreiben der Vizepräsidentin für Studium und Lehre weiter. Die Akademie für Lehrentwicklung (ALe) bittet die Fakultäten, Institute und Studierendenvertretungen darum, strategische Entwicklungen, Maxime und Herausforderungen in der Lehre zu diskutieren. Ziel ist die Evaluation und Weiterentwicklung der Lehrstrategie der Universität. Die Lehrstrategie 2025 mit Zielen und Maßnahmen finden Sie hier: https://www.uni-jena.de/lehrstrategie2025 Eine Rückmeldung wird bis zum 7. Juli erbeten. Bitte senden Sie Ihre Rückmeldungen direkt an die ALe (ale at uni-jena.de) und setzen Sie das Studiendekanat in Kopie. Vielen Dank und herzliche Grüße Sara Neuhauser -- Dr. Sara Neuhauser Friedrich-Schiller-Universität Jena Dekanat der Philosophischen Fakultät - Studium und Lehre - Fürstengraben 27, 07743 Jena Tel.: 03641/9-44004 | studiendekan.philfak at uni-jena.de https://www.gw.uni-jena.de/Studium.html -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : ALe-Abfrage_Fakultäten_Lehrstrategie.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 181528 bytes Beschreibung: ALe-Abfrage_Fakultäten_Lehrstrategie.pdf URL : From aneta.buckova at uni-jena.de Wed Jun 7 16:45:09 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Wed, 07 Jun 2023 16:45:09 +0200 Subject: [SlawKaus] INFO: Czech president Petr Pavel on the Russian mindset und the necessity of Russian Studies and Sinology Message-ID: <20230607164509.Horde.Xr0WBfJXY2ewc2Gr7FoC709@webmail.uni-jena.de> *Czech president Petr Pavel on the Russian mindset und the necessity of Russian Studies and Sinology (1:16:10**?1:20:00)* ** Our Freedom and Security in a Globalised World *https://youtu.be/yfiIpKHJ4sQ?t=4570 *"It is critically important that we have a good understanding of Russian way of thinking, but the same comes for China. So we need people educated in sinology, we need people educated in Russian studies, we need to understand, how they assess, what is going on around them, because if we judge them based on our own algorithms of thinking, we will usually come to wrong conclusions."* *(1:19:23?1:20:00)* From anastasiia.hleba at uni-jena.de Thu Jun 8 13:54:42 2023 From: anastasiia.hleba at uni-jena.de (Anastasiia Hleba) Date: Thu, 8 Jun 2023 11:54:42 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?b?TW9yZ2VuLCA5LjA2LjIzLCAxMDoxNSBVaHIsIFZvcnRy?= =?utf-8?q?ag_=27Linguistic_Landscape_in_Tbilisi=E2=80=98_per_Zoom?= Message-ID: Liebe Liste, am Freitag (morgen), 9.6.2023, findet der informeller Vortrag zum Thema 'Linguistic Landscape in Tbilisi’ von Ivan Levin und Anastasia Sidorova um 10:15 Uhr per Zoom. Tbilisi is a multilingual city with Georgian as the majority and the official language and English and Russian as important foreign and migrant languages. Linguistic landscaping is an approach to study multilingualism in a given area with a focus on the visibility of languages in public and commercial signs. In this talk we will discuss the methodology of doing research in this paradigm in Tbilisi and present some preliminary results. Please note that the project is still very much work in progress and the main purpose of the talk is to give an overview and get valuable feedback. Der Vortrag ist sowohl für die Studenten des Blockseminars (mit Exkursion) "Russisch in Estland" interessant als auch für alle anderen Interessierten. Zoom: Meeting ID: 288 003 8994 Passcode: Colloq Herzliche Einladung! Mit freundlichen Grüßen Anastasiia Hleba ___________________________ Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Anastasiia Hleba Ernst-Abbe-Platz 8, 07743 Jena anastasiia.hleba at uni-jena.de www.uni-jena.de ___________________________ Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Anastasiia Hleba Ernst-Abbe-Platz 8, 07743 Jena Anastasiia.hleba at uni-jena.de www.uni-jena.de ---------- наступна частина ----------- HTML вкладення було очищене... URL: From elisabeth.bergmann02 at gmx.net Fri Jun 9 11:41:04 2023 From: elisabeth.bergmann02 at gmx.net (Elisabeth Bergmann) Date: Fri, 9 Jun 2023 11:41:04 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Wandel_des_Sprachbewusstseins_in_Polen_im_Ko?= =?utf-8?q?ntext_aktueller_gesellschaftlicher_Ver=C3=A4nderungen?= Message-ID: <1b4eac4f-21d8-a2b9-8296-745a43924031@gmx.net> Liebe Liste, am 20. Juni um 17 Uhr veranstaltet das Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien einen Vortrag mit Marek Łaziński im MMZ 218, Ernst-Abbe-Platz 8. Es geht um das Thema: Wandel des Sprachbewusstseins in Polen im Kontext aktueller gesellschaftlicher Veränderungen. Die politische Spaltung in Polen vertieft sich und die Ansichten über Traditionen, auch in Bezug auf Sprache, polarisieren sich. Sprachliche Veränderungen werden als Bedrohung für die nationale Tradition und Identität betrachtet. Gender und Political Correctness sind die ständigen Negativhelden im konservativen Diskurs. In der Vorlesung werden die neuesten Veränderungen der Bezeichnungen der Zugehörigkeit zu Nationen und ethnischen Gruppen, der Geschlechts- und sexuellen Identität vorgestellt. Diese Bezeichnungen sind besonders anfällig für Stereotypisierung und Pejorativisierung, der Belastung von Wörtern mit negativen Konnotationen. Auch werden ähnliche Diskussionen von vor hundert Jahren erwähnt. Heute streiten wir um Präpositionen mit dem Namen der Ukraine; vor dem Zweiten Weltkrieg stritten wir darüber, ob wir unsere östlichen Nachbarn Ukrainer oder Ruthenen nennen sollen. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Fri Jun 9 15:03:51 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Fri, 9 Jun 2023 15:03:51 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Studentische_Hilfskr=C3=A4fte?= Message-ID: <5a352fc2-345c-8a04-cfe1-53790b562f30@uni-jena.de> Liebe Studierende, wir benötigen studentische Hilfskräfte: a) für die Organisation der Tagung zum zehnjährigen Jubiläum des Aleksander-Brückner-Zentrums vom 13-15 September b) für die Organisation der Tagung "Ukrainistik entwickeln" vom 12.-14. Oktober 2023 in Dornburg Interessiert? Melden Sie sich bitte kurz bei mir mit einem formlosen Lebenslauf und drei Zeilen zu Ihren Interessen und Qualifikationen. Herzliche Grüße und schönes Wochenende, Ruprecht von Waldenfels From gergana.boerger at uni-jena.de Mon Jun 12 11:29:59 2023 From: gergana.boerger at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Gergana_B=F6rger?=) Date: Mon, 12 Jun 2023 09:29:59 +0000 Subject: [SlawKaus] Praktikums-Infoveranstaltung Message-ID: <682e39a4a90c45cfae679bd8a67d2b8b@uni-jena.de> Liebe Studentinnen, liebe Studenten, in diesem Semester findet die Praktikums-Infoveranstaltung für Slawistik- und Südosteuropastudierende im BA (Kernfach)/ MA am Donnerstag, dem 22. Juni, von 9-10 Uhr in Präsenz statt. Ich bitte um formlose Anmeldung per Mail (an mich) bis zum 20. Juni. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! Viele freundliche Grüße Gergana Börger Dr. Gergana Börger Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From Mietje.Kuhnhardt at posteo.de Mon Jun 12 14:26:42 2023 From: Mietje.Kuhnhardt at posteo.de (Mietje Kuhnhardt) Date: Mon, 12 Jun 2023 12:26:42 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?H=C3=B6rempfehlung=3B_Podcast_=22Miteinander?= =?utf-8?q?_-_F=C3=BCreinander=2E_Rom*nja_im_Widerstand=22?= Message-ID: Liebe Liste, ich möchte euch auf folgenden Podcast von Weiterdenken - Heinrich-Böll-Stifung Sachsen e.V., des Projektes RomaRespekt aufmerksam machen. Der Podcast "Miteinander - Füreinander. Rom*nja im Widerstand" erzählt die Widerstandsgeschichte der tschechoslowakischen Rom*nja und Sint*ezze während des Nationalsozialismus und nimmt die Hörer*innen auf eine Interviewreise in die ehemalige Tschechoslowakei und heutige Tschechische Republik und Slowakei mit. Der Podcast geht der Frage nach, warum so wenig über die Widerstandsbewegungen der Rom*nja erforscht ist, stellt die Frage nach der Identitätsbildung von Rom*nja und skizziert einen historischen Verlauf der Partisan*innenbildung in den Wäldern der Tschechoslowakei während des Zweiten Weltkrieges. Anlässlich des /International Roma Resistance Day /am 16.Mai 2023 wurde dieser Podcast veröffentlicht. Hört gerne rein! Ihr findet den Podcast über folgenden Link: https://soundcloud.com/weiterdenken/miteinander-fuereinander-rom_nja-im-widerstand Viele Grüße Mietje Kuhnhardt -- Diese E-Mail wurde von Avast-Antivirussoftware auf Viren geprüft. www.avast.com -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From elisabeth.bergmann02 at gmx.net Mon Jun 12 14:48:00 2023 From: elisabeth.bergmann02 at gmx.net (Elisabeth Bergmann) Date: Mon, 12 Jun 2023 14:48:00 +0200 Subject: [SlawKaus] Polnisches Kino in Jena am 13. Juni - Pan T. In-Reply-To: <2307bc51-880a-032e-1b07-1e6af3e19ab3@gmx.net> References: <2307bc51-880a-032e-1b07-1e6af3e19ab3@gmx.net> Message-ID: <9cdf5d41-5e57-1b6c-d51b-0d7e7236e2b2@gmx.net> Liebe Liste, nochmal zur Erinnerung: morgen Abend um 20 Uhr findet im Kino am Markt der 3. Film der Reihe "Nic dwa razy - Nichts zweimal: Literatur und Film im Dialog", vom Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien, statt. Gezeigt wird der Film "Pan T." - alle weiteren Infos finden Sie in der untenstehenden Mail. Zum Vorverkauf Am 05.06.2023 um 13:10 schrieb Elisabeth Bergmann: > > Liebe Liste, > > am Dienstag, den 13. Juni um 20 Uhr veranstaltet das > Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien im Rahmen der Reihe > „Polnisches Kino in Jena“ > > wieder eine Filmvorführung im Kino am Markt, Markt 5, 07743 Jena (Zum > Vorverkauf ). > > Gezeigt wird der Film _"Pan T." (__2019), R: Marcin Krzyształowicz, > 101 min, OmdU (Trailer auf YouTube) > > _ > > Der Filmtitel „Pan T.“ weckt Assoziationen zum polnischen > Nationaldrama „Pan Tadeusz“ von Adam Mickiewicz. Allerdings befinden > wir uns nicht in der Zeit der Romantik, sondern in den frühen > Fünfzigerjahren des harten Stalinismus in Polen. In dieser > angespannten Zeit lernen wir den mysteriösen Journalisten und > Schriftsteller Herrn T. kennen, der so gar nicht in die > sozialistisch-realistische Doktrin passen will. Er hat schon seit > Monaten nichts mehr geschrieben, was sich veröffentlichen ließe. So > wird allmählich das Geld knapp und er droht nicht nur zu verhungern, > sondern auch aus dem günstigen Schriftstellerhotel zu fliegen. > Regisseur Marcin Krzyształowicz schafft es trotz der drückenden > Atmosphäre der Nachkriegszeit einigen skurillen, ironischen Humor > abzugewinnen. Sein Film funktioniert sowohl als politische Parabel als > auch als Abhandlung über das Künstlerleben oder als Hohelied auf den > Widerstand in autoritären Regimen. Man kann mit ihm aber vor allem > jede Menge Spaß haben. > > Einführung: Elisabeth Bergmann > > /3. Film der Reihe "Nic dwa razy - Nichts zweimal: Literatur und Film > im Dialog". Eine Reihe des Aleksander-Brückner-Zentrums für > Polenstudien, des Jungen DGO, des Puschkino, des Kino am Markt und des > Polnischen Instituts Berlin Filiale Leipzig./ > > Zum Ticketvorverkauf: Kino im Original | Kino am Markt · Jena > > Mehr Informationen unter: Polnisches Kino in Halle und Jena > > > -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Mon Jun 12 14:55:02 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Mon, 12 Jun 2023 14:55:02 +0200 Subject: [SlawKaus] Tschechisch-Lektorat - Bibliothek Message-ID: <20230612145502.Horde.0Afc5W0I4RjgkrRyUUHEZIN@webmail.uni-jena.de> Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Studierende, seit meiner Einstellung als Tschechisch-Lektorin entsteht nach und nach eine kleine Bibliothek, die auch Ihnen zur Verfügung stehen soll. Bisher beinhaltet sie vor allem Lehrwerke, aber es gibt auch schon die ersten belletristischen Bände und Filme. Wenn Sie oder Ihre Studierenden Interesse an einem der Titel haben, lassen Sie es mich bitte gerne wissen. Im Anhang befindet sich die aktuelle Liste. S pozdravem Aneta Bučková -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : knihovna_lektorat.xlsx Dateityp : application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet Dateigröße : 18760 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From aneta.buckova at uni-jena.de Mon Jun 12 19:01:51 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Mon, 12 Jun 2023 19:01:51 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Einladung_zur_Sommerschule_2023_der_Z=C3=BCr?= =?utf-8?q?cher__Slavistik?= Message-ID: <20230612190151.Horde.LE_Pd9NhBDUxHjJcUeU3v97@webmail.uni-jena.de> Liebe Studierende, liebe Kolleg:innen Wir freuen uns, Ihnen die Sommerschule ?Migration & Mehrsprachigkeit? der Zürcher Slavistik ankündigen zu dürfen. Vom 11.-13. September 2023 bietet die Sommerschule Vorträge und Workshops zu sprach- und literaturwissenschaftlichen sowie historischen Themen und ein begleitendes Abendprogramm. Studierende können durch die Teilnahme an der Sommerschule 3 ECTS-Punkte erwerben. Weitere Informationen zur Sommerschule, einschliesslich des detaillierten Programms und der Anmeldeformalitäten, finden Sie auf unserer Website: https://www.slav.uzh.ch/de/studium/Lehrprojekte/Sommerschule-Mehrsprachigkeit.html Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! Mit freundlichen Grüssen Slavisches Seminar der Universität Zürich Kontaktadresse: sommerschule at slav.uzh.ch -- Universität Zürich Slavisches Seminar Plattenstrasse 43 8032 Zürich Tel.: +41 44 634 35 11 www.slav.uzh.ch From aneta.buckova at uni-jena.de Tue Jun 13 11:52:12 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Tue, 13 Jun 2023 11:52:12 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?EINLADUNG=3A_Vortrag_=22Russische_Kriegsverb?= =?utf-8?q?rechen_in_der_Ukraine=22=2C_20=2E_Juni_2023=2C_18=3A00_Uhr=2C_Z?= =?utf-8?q?oom_m=C3=B6glich?= Message-ID: <20230613115212.Horde.C5sHzuO81Ss-5BWKs_hE6Ln@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, wir von BAYHOST möchten Sie gerne auf folgende Veranstaltung aufmerksam machen: Das Institut für Ostrecht veranstaltet gemeinsam mit der Universität Regensburg und der Zweigstelle Regensburg der Deutschen Gesellschaft für Osteuropakunde e.V. (DGO) einen Vortrag zum Thema "RUSSISCHE KRIEGSVERBRECHEN IN DER UKRAINE". Der Vortrag findet am Dienstag, den 20. JUNI 2023 UM 18:00 UHR (WiOS, Raum 017 (EG), Landshuter Str. 4, 93047 Regensburg) statt. Eine Teilnahme über Zoom ist ebenfalls möglich: Zoom-Link: https://uni-regensburg.zoom.us/j/66212166454?pwd=eTZkNHVHdTlxWGNmb3ViTHIyWkdxUT09 MEETING-ID: 662 1216 6454 KENNCODE: 316660 Die Berichte über Kriegsverbrechen in der Ukraine sind erschütternd. Der Angriffskrieg, aber auch die konkreten Verbrechen rufen nach einer Ahndung, etwa durch ein Sondertribunal. Gegenstand des Vortrags werden die Kriegsverbrechen und ihre mögliche Ahndung nach internationalem, aber auch russischem und ukrainischem Recht sein. Der Referent stellt die rechtlichen Aspekte einer Verfolgung dieser Straftaten vor. Referent des Vortrags ist Prof. Dr. Rainer Wedde. Er lehrt Wirtschaftsrecht an der Wiesbaden Business School der Hochschule RheinMain und ist zudem Co-Sprecher der Fachgruppe Recht der DGO sowie Mitglied im Vorstand der Deutsch-Ukrainischen und der Deutsch-Russischen Juristenvereinigungen. Weitere Einzelheiten zum Vortrag finden Sie im beiliegenden Veranstaltungsflyer sowie auf der Webseite des Instituts unter: https://www.ostrecht.de/ Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Antje Himmelreich (antje.himmelreich at ostrecht.de) vom Institut für Ostrecht. Mit freundlichen Grüßen Johannes Stein Johannes Stein Wissenschaftliche Hilfskraft BAYHOST Bayerisches Hochschulzentrum fuer Mittel-, Ost- und Suedosteuropa Universitaetsstrasse 31 D-93053 Regensburg bayhost-info at bayhost.de www.bayhost.de[1] | facebook[2] Odkazy: ------- [1] http://www.bayhost.de/ [2] https://www.facebook.com/Bayhost-555365254630705/about/?ref=page_internal -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Tue Jun 13 11:50:42 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Tue, 13 Jun 2023 09:50:42 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: [FSU-PHF-SEKRETARIATE] aktuelle Landesgraduiertenstipendien-Ausschreibung In-Reply-To: References: <375b5e92ea9244a5928f002e8f3fc8da@uni-jena.de> Message-ID: <4a7077e004194313becc561a48536919@uni-jena.de> Von: sekretariate_phf Im Auftrag von Philosophische Fakultät Gesendet: Dienstag, 13. Juni 2023 11:48 An: direktoren_phf at listserv.uni-jena.de Cc: sekretariate_phf at listserv.uni-jena.de Betreff: [FSU-PHF-SEKRETARIATE] aktuelle Landesgraduiertenstipendien-Ausschreibung Priorität: Hoch Sehr geehrte Damen und Herren, unter dem folgendem Link finden Sie die aktuelle Ausschreibung für die Landesgraduiertenstipendien mit Förderbeginn am 1.1.2024. Die Bewerbungsfrist endet am 28.9.2023. Ausschreibung deutsch: https://apply2.uni-jena.de/z497d Ausschreibung englisch: https://apply2.uni-jena.de/8taq5 Bitte leiten Sie diese Information in Ihrem Institut weiter. Vielen Dank und herzliche Grüße Uta Lippold ============================= Friedrich-Schiller-Universität Jena Philosophische Fakultät Dekanat Promotions- und Habilitationsstelle Verwaltung Fürstengraben 27, Raum E 015 07743 Jena Telefon: +49 3641 9-44000 philosophischefakultaet at uni-jena.de -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Tue Jun 13 12:02:30 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Tue, 13 Jun 2023 12:02:30 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?b?SU5GTzogUGV0aWNlIFbEm2R1IG5lxaFrcnRhdCEgfCBQ?= =?utf-8?q?etition_Wissenschaft_=28in_CZ=29_nicht_streichen!?= Message-ID: <20230613120230.Horde.ZxoaZga4Cr6xo9-H8G69aTl@webmail.uni-jena.de> Vážení, dovoluji si Vám poslat odkaz na petici Fóra Věda žije!, z. s., ke které je možné se svým podpisem připojit. Ich erlaube mir, Ihnen einen Link zur Petition des Forums Věda žije!, z. s., zu schicken, der Sie sich mit ihrer Unterschrift anschließen können. http://veduneskrtat.vedazije.cz Se srdečným pozdravem Irena Vítková ------- Irena Vítková specialistka mediální komunikace Středisko společných činností AV ?R, v. v. i. Divize vnějších vztahů | Tiskové oddělení Národní 1009/3, 110 00 PRAHA 1, Česká republika From Dathe at europa-uni.de Wed Jun 14 08:39:55 2023 From: Dathe at europa-uni.de (Dathe, Claudia) Date: Wed, 14 Jun 2023 06:39:55 +0000 Subject: [SlawKaus] Einladung Workshop "Workshop: Ukrainian Literature and Culture in the Early Modern Period", 22. Juni, Frankfurt (O.) oder per Zoom Message-ID: Liebe Liste, der Forschungsverbund EUTIM lädt herzlich ein zu folgender Veranstaltung: Workshop: Ukrainian Literature and Culture in the Early Modern Period Donnerstag, 22. Juni 2023, 14.00 bis 17.00 Uhr, Europa-Universität Viadrina, AM 204, Logenstraße 4, 15230 Frankfurt (O.) Referentinnen: Tetiana Kalytenko (Kyjiw/Frankfurt O.) und Olena Peleshenko (Kyjiw/Frankfurt O.) Die ukrainische Literatur und Kultur der frühen Neuzeit ist ein Forschungsfeld, zu dem es bislang international sehr wenig Austausch gegeben hat. Ihre Anfänge reichen bis zur Gründung des Kiewer Staates und der Bekehrung der Rus' zum Christentum zurück. Der Workshop gibt Einblick in verschiedene Aktivitäten in der Literatur, in die sprachliche Vielfalt und den kulturellen Pluralismus im intellektuellen Leben in der Rus'-Ukraine vom 11.und bis zum Ende des 18. Jahrhunderts. Nach einer kurzen Einführung gehen die beiden Referentinnen in ihren Vorträgen auf jeweils einen Aspekt vertiefter ein. Tetiana Kalytenko: Kyiv-Pechersk Patericon as a military text Olena Peleshenko: Medieval Utopias and Apocryphal Journeys to the Earthly Paradise in Ukrainian Manuscripts of 12th – 18th century Der Workshop findet in englischer Sprache statt. Im Anhang finden Sie das genaue Programm. Eine Teilnahme über Zoom ist ebenfalls möglich. Bitte wählen Sie sich ein unter: https://europa-uni-de.zoom.us/j/66964375854?pwd=ZmdibFV0elpRMXNDYStoekNoRFc3UT09 Meeting-ID: 669 6437 5854 Kenncode: 043437 Olena Peleshenko ist ist als Literaturwissenschaftlerin an der Kyjiwer Mohyla-Akademie tätig. Im Juni 2023 ist sie Fellow im Projekt „Europäische Zeiten“ an der Europa-Universität Viadrina. Tetiana Kalytenko ist ebenfalls Literaturwissenschaftlerin und an der Kyjiwer Mohyla-Akademie tätig. Sie ist seit März 2022 Fellow am Projekt „Europäische Zeiten“. Herzliche Einladung! Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Claudia Dathe Stiftung Europa-Universität Viadrina Fakultät Kulturwissenschaften Claudia Dathe Koordinatorin Projekt "European Times" Große Scharrnstraße 59 15230 Frankfurt (Oder) Raum 202b Telefon: 0049 335 5534-2818 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Workshop Ukrainian literature and culture in Early Modern Period.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 409076 bytes Beschreibung: Workshop Ukrainian literature and culture in Early Modern Period.pdf URL : From diana.forker at uni-jena.de Wed Jun 14 18:22:41 2023 From: diana.forker at uni-jena.de (Diana Forker) Date: Wed, 14 Jun 2023 18:22:41 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Fwd=3A_Universit=C3=A4t_Passau=3A_Initiative?= =?utf-8?q?_=E2=80=9EPerspektive_Osteuropa=E2=80=9C_-_Online-Bewerberdaten?= =?utf-8?q?bank_f=C3=BCr_Studierende_=26_Alumni_mit_Schwerpunkt_Osteuropa?= In-Reply-To: <1f9ebfb2fdd14598a6384e89e6542a5f@ads.uni-passau.de> References: <1f9ebfb2fdd14598a6384e89e6542a5f@ads.uni-passau.de> Message-ID: -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: Universität Passau: Initiative „Perspektive Osteuropa“ - Online-Bewerberdatenbank für Studierende & Alumni mit Schwerpunkt Osteuropa Datum: Wed, 14 Jun 2023 11:15:21 +0000 Von: Meißauer, Joshua An: diana.forker at uni-jena.de *Im Anhang:* * *Original Anschreiben/ Brief von Prof. Dr. Wünsch - Wissenschaftlicher Leiter der Initiative /Perspektive /**/Osteuropa/**/, /**Universität Passau* * *Flyer/ nähere Informationen zur Online-Bewerberdatenbank* * *Programmbroschüre der /Perspektive /**/Osteuropa/****im Sommersemester 2023* *weitere Informationen ebenfalls unter:* *https://www.uni-passau.de/perspektive-osteuropa/* *Anschreiben von Prof. Dr. Wünsch bzgl. der Online-Bewerberdatenbank für Studierende & Alumni mit Schwerpunkt Osteuropa:* Sehr geehrte Kollegin, seit Jahren schon bilden die Universitäten Jena und Passau Studierende verschiedener Fachrichtungen mit Schwerpunkt Osteuropa aus. Die Passauer Initiative /Perspektive Osteuropa/ bietet mit ihrer Online-Bewerberdatenbank Studierenden und Alumni sowie potentiellen Arbeitgebern eine gemeinsame Plattform, um schnell und gezielt miteinander in Kontakt treten zu können. Auf diese Weise helfen wir Studierenden einen Arbeitsplatz zu finden, der Ihren Qualifikationen bestmöglich entspricht. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie Studierende auf diese sinnvolle Einrichtung virtuell aufmerksam machen und ihnen die beigefügten Informationen zu unserer Datenbank (→ Flyer) sowie zum aktuellen Programm der /Perspektive Osteuropa/ (→ Semesterbroschüre) weiterleiten. Bei Fragen steht Ihnen Herr Danny Jurjevic (danny.jurjevic at uni-passau.de ) gerne zur Verfügung. Weitere Informationen zu den Aktivitäten der Initiative /Perspektive Osteuropa /finden Sie unter: *http://www.uni-passau.de/perspektive-osteuropa/* Das Team der /Perspektive Osteuropa /freut sich auf die weitere hochschulübergreifende Zusammenarbeit mit dem Fokus Osteuropa! Mit freundlichen Grüßen aus der Universität Passau Prof. Dr. Thomas Wünsch (Wissenschaftlicher Leiter der Initiative /Perspektive Osteuropa/) i.A. Joshua Meißauer (Studentische Hilfskraft der Initiative /Perspektive Osteuropa)/ Initiative /Perspektive Osteuropa/ Universität Passau /Lehrstuhl für Neuere und Neueste / /Geschichte Osteuropas und seiner Kulturen/ (Prof. Dr. Thomas Wünsch) PHIL 461 - Innstraße 25 D-94032 Passau Tel: +49/851/509-28 74 Fax: +49/851/509-28 72 www.uni-passau.de/perspektive-osteuropa -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Bewerberdatenbank PO_Studierende+Alumni.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 647578 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Broschüre_Perspektive Osteuropa_WiSe.2021-22.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 4537990 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From elisabeth.bergmann02 at gmx.net Thu Jun 15 16:57:47 2023 From: elisabeth.bergmann02 at gmx.net (Elisabeth Bergmann) Date: Thu, 15 Jun 2023 16:57:47 +0200 Subject: [SlawKaus] Polnisches Kino in Jena am 6. Juli: Ciemno, prawie noc/Dunkel, fast Nacht Message-ID: Liebe Liste, am Donnerstag, den 06. Juli um 20 Uhr veranstaltet das Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien im Rahmen der Reihe „Polnisches Kino in Jena“ wieder eine Filmvorführung im Kino am Markt, Markt 5, 07743 Jena. Gezeigt wird der Film _"Ciemno, prawie noc/Dunkel, fast Nacht" (__2019)__, R: Borys Lankosz , 111 Min., OmdU (Zum Trailer auf YouTube) _ Als die niederschlesische Stadt Wałbrzych eine Reihe von mysteriösen Kindesentführungen erlebt, taucht die Journalistin Alicja Tabor auf. Nach Jahren der Abwesenheit kehrt die hartnäckige Reporterin nach Hause zurück, um die Familien der vermissten Kinder zu treffen und ein Geheimnis zu lösen, das selbst die Polizei verwirrt. Während ihrer eigenmächtigen Ermittlungen nimmt Alicja ganz unerwartet eine Spur von dramatischen Ereignissen auf, die Jahrzehnte zuvor begann. Im Laufe der Geschichte verbinden die düsteren Vorfälle alles miteinander: das Verschwinden der Kinder, die kriegsbefleckte Vergangenheit, die Legende von einem verlorenen Schatz und sogar Alicjas Schicksal. Sie wird auf ihrer Reise dem reinen Bösen begegnen, aber auch Verbündete finden, die auf der Seite des Guten stehen. /„Dunkel, fast Nacht“ ist die Verfilmung des gleichnamigen internationalen Bestseller-Thrillers von Joanna Bator./ Einführung: Paula Sawatzki /4. Film der Reihe "Nic dwa razy - Nichts zweimal: Literatur und Film im Dialog". Eine Reihe des Aleksander-Brückner-Zentrums für Polenstudien, des Jungen DGO, des Puschkino, des Kino am Markt und des Polnischen Instituts Berlin Filiale Leipzig./ Mehr Informationen unter: Polnisches Kino in Halle und Jena: Ciemno, prawie noc / Dunkel, fast Nacht (aleksander-brueckner-zentrum.org) -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From johann.wiede at uni-jena.de Fri Jun 16 17:23:34 2023 From: johann.wiede at uni-jena.de (Johann Wiede) Date: Fri, 16 Jun 2023 17:23:34 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Wandel_des_Sprachbewusstseins_in_Polen_im_Ko?= =?utf-8?q?ntext_aktueller_gesellschaftlicher_Ver=C3=A4nderungen?= In-Reply-To: <1b4eac4f-21d8-a2b9-8296-745a43924031@gmx.net> References: <1b4eac4f-21d8-a2b9-8296-745a43924031@gmx.net> Message-ID: <6fc85d95-ead5-0bcc-2616-f15704da17b7@uni-jena.de> Liebe Liste, wer beim Vortrag von Marek Łaziński am 20.6. um 17 Uhr nicht in Präsenz in Jena teilnehmen kann, hat auch über folgenden Zoom-Link die Möglichkeit der Online-Teilnahme: https://uni-jena-de.zoom.us/j/99685218937 Zoom-ID: 99685218937 Password: Colloq Wir freuen uns über Ihre und Eure Teilnahme! Beste Grüße, schönes Wochenende Johann Wiede Am 09.06.23 um 11:41 schrieb Elisabeth Bergmann: > Liebe Liste, > > am 20. Juni um 17 Uhr veranstaltet das Aleksander-Brückner-Zentrum für > Polenstudien einen Vortrag mit Marek Łaziński im MMZ 218, > Ernst-Abbe-Platz 8. Es geht um das Thema: Wandel des Sprachbewusstseins > in Polen im Kontext aktueller gesellschaftlicher Veränderungen. > > Die politische Spaltung in Polen vertieft sich und die Ansichten über > Traditionen, auch in Bezug auf Sprache, polarisieren sich. Sprachliche > Veränderungen werden als Bedrohung für die nationale Tradition und > Identität betrachtet. Gender und Political Correctness sind die > ständigen Negativhelden im konservativen Diskurs. In der Vorlesung > werden die neuesten Veränderungen der Bezeichnungen der Zugehörigkeit zu > Nationen und ethnischen Gruppen, der Geschlechts- und sexuellen > Identität vorgestellt. > > Diese Bezeichnungen sind besonders anfällig für Stereotypisierung und > Pejorativisierung, der Belastung von Wörtern mit negativen > Konnotationen. Auch werden ähnliche Diskussionen von vor hundert Jahren > erwähnt. Heute streiten wir um Präpositionen mit dem Namen der Ukraine; > vor dem Zweiten Weltkrieg stritten wir darüber, ob wir unsere östlichen > Nachbarn Ukrainer oder Ruthenen nennen sollen. > -- Johann Wiede, M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Projektkoordinator Aleksander-Brückner-Zentrum Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena JenTower Leutragraben 1 Raum 08S08 07743 Jena Email: johann.wiede(at)uni-jena(dot)de www.polenstudien.de www.facebook.com/aleksanderbruecknercenter From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Sun Jun 18 08:15:54 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Sun, 18 Jun 2023 08:15:54 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?DIENSTAG_17_UHR=3A_Wandel_des_Sprachbewussts?= =?utf-8?q?eins_in_Polen_im_Kontext_aktueller_gesellschaftlicher_Ver=C3=A4?= =?utf-8?q?nderungen=2C_20=2E6=2E=2C_17_Uhr?= In-Reply-To: <927f06be-7a92-9162-4210-af989f0b2184@uni-jena.de> References: <927f06be-7a92-9162-4210-af989f0b2184@uni-jena.de> Message-ID: <408fa215-ade4-28c4-5bd4-ce4c25d7f9c2@uni-jena.de> Liebe Studis und KollegInnen, ich möchte Ihnen noch einmal ganz besonders den Vortrag zu aktuellen soziolinguistischen Prozessen im Polnischen am nächsten Dienstag um 17 Uhr ans Herz legen. Marek Łaziński spricht über Fragen, die insbesondere auch in Deutschland kontrovers diskutiert werden - also wie und ob man gendern soll, ob und welche Bezeichnungen für Menschen nicht-weisser Hautfarbe diskriminierend sind und deshalb vermieden werden, und welchen Platz diese Diskurse in der zunehmenden Polarisierung in der Gesellschaft einnehmen. Dabei sind diese Diskurse in unserem Nachbarland eingebettet in einer im Vergleich zu Deutschland viel extremeren politischen Situation: die Regierung wird nun schon seit vielen Jahren von der rechtsnationalen PiS gestellt, die einen deutlich nationalkonservativen Kurs mit autoritären Tendenzen etwa im Bereich der Rechtstaatlichkeit verfolgt. Dem gegenüber steht eine starke Zivielgesellschaft, die sich insbesondere in den Städten diesen Tendenzen entgegenstellt. Marek Łaziński beschäftigt sich seit vielen Jahren mit diesen Fragen und weiß spannend und kenntnisreich ihren linguistischen Hintergrund und die aktuellen Tendenzen darzustellen. Wir freuen uns über viele Zuhörer online und in Präsenz; anschliessend gehen wir - wie immer - noch gemeinsam auf ein Getränk in die Wagnergasse, wo wir das Gespräch informell fortsetzen werden. Herzliche Grüße, Ruprecht von Waldenfels -- Prof. Dr. Ruprecht von Waldenfels Slawische Sprachwissenschaft, Institut für Slawistik und Kaukasusstudien, FSU Jena -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: [Jenling] Hybrid-Vortrag: Marek Łaziński - Wandel des Sprachbewusstseins in Polen im Kontext aktueller gesellschaftlicher Veränderungen, 20.6., 17 Uhr Datum: Fri, 16 Jun 2023 17:23:51 +0200 Von: Johann Wiede An: jenling at listserv.uni-jena.de Liebe Liste, am Dienstag, den 20. Juni um 17 Uhr, veranstaltet das Institut für Slawistik Jena in Zusammenarbeit mit dem Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien einen Vortrag von Marek Łaziński im MMZ 218, Ernst-Abbe-Platz 8, Jena bzw. online unter https://uni-jena-de.zoom.us/j/99685218937 Zoom-ID: 99685218937 Password: Colloq Marek Łaziński (Warschau): Der Wandel des Sprachbewusstseins in Polen im Kontext aktueller gesellschaftlicher Veränderungen /Die politische Spaltung in Polen vertieft sich und die Ansichten über Traditionen, auch in Bezug auf Sprache, polarisieren sich. Sprachliche Veränderungen werden als Bedrohung für die nationale Tradition und Identität betrachtet. Gender und Political Correctness sind die ständigen Negativhelden im konservativen Diskurs. In der Vorlesung werden die neuesten Veränderungen der Bezeichnungen der Zugehörigkeit zu Nationen und ethnischen Gruppen, der Geschlechts- und sexuellen Identität vorgestellt. Diese Bezeichnungen sind besonders anfällig für Stereotypisierung und Pejorativisierung, der Belastung von Wörtern mit negativen Konnotationen. Auch werden ähnliche Diskussionen von vor hundert Jahren erwähnt. Heute streiten wir um Präpositionen mit dem Namen der Ukraine; vor dem Zweiten Weltkrieg stritten wir darüber, ob wir unsere östlichen Nachbarn Ukrainer oder Ruthenen nennen sollen. / Mehr Informationen: https://www.aleksander-brueckner-zentrum.org/veranstaltungen/detail/marek-lazinski-wandel-des-sprachbewusstseins-in-polen-im-kontext-aktueller-gesellschaftlicher-veraenderungen Viele Grüße Johann Wiede -- Johann Wiede, M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Projektkoordinator Aleksander-Brückner-Zentrum Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena JenTower Leutragraben 1 Raum 08S08 07743 Jena Email: johann.wiede(at)uni-jena(dot)de www.polenstudien.de www.facebook.com/aleksanderbruecknercenter -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From milica.sabo at uni-jena.de Mon Jun 19 12:23:14 2023 From: milica.sabo at uni-jena.de (Milica Sabo) Date: Mon, 19 Jun 2023 10:23:14 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: Bitte um Aufruf zur Wahlteilnahme an den studentischen Wahlen / Request for a call to vote in the student elections In-Reply-To: <116507f2d9164e3084518ba4fb284b96@uni-jena.de> References: <116507f2d9164e3084518ba4fb284b96@uni-jena.de> Message-ID: <009eece12f384c0796cd7ba3252b594d@uni-jena.de> Liebe Studierende, gehen Sie wählen! Das ist aus mehreren Gründen wichtig und ich hoffe, diese sind Ihnen bekannt. Beste Grüße Milica Sabo ________________________________ Von: Friedolin im Auftrag von Wahlamt Gesendet: Montag, 19. Juni 2023 06:59 An: friedolin at listserv.uni-jena.de Betreff: [Friedolin] Bitte um Aufruf zur Wahlteilnahme an den studentischen Wahlen / Request for a call to vote in the student elections *** English version below *** Liebe Lehrende, für die Studierenden, Doktoranden und Assistenten unserer Universität finden gerade die Gremienwahlen statt. Es werden die Mitglieder für den StuRa, die Fachschaftsräte, den Assistenten- und den Doktorandenrat sowie die studentischen Vertretungen im Senat, in den Fakultätsräten und Beirat für Gleichstellungsfragen gewählt. Leider haben sich bis jetzt nicht einmal 10 Prozent der Wahlberechtigten an der Abstimmung beteiligt. Es wäre deshalb sehr freundlich von Ihnen, wenn Sie, z. B. vor oder am Ende einer Lehrveranstaltung, auf diese Wahlen und die Bedeutung für die Interessensvertretung der Studierenden in den Gremien hinweisen würden. Vielleicht erreichen Sie die Wählerinnen und Wähler direkter. Es ist eine Onlinewahl und die Anmeldung erfolgt nutzerfreundlich über das Portal des Universitätsrechenzentrum https://portal.uni-jena.de (mit dem URZ-Login-Daten) oder auch über die Internet-Startseite der Universität. Informationen findet man auf der Internetseite des Wahlamtes (www.uni-jena.de/wahlamt). Abstimmen ist noch bis Donnerstag 22. Juni 2023, 14 Uhr, möglich. Ganz herzlichen Dank für Ihre Unterstützung. Dr. Thoralf Held (Der Kanzler als Wahlleiter für die universitären Gremienwahlen) Leif Jacob (Der Vorsitzende des StuRa-Wahlvorstands als Wahlleiter f. d. Wahlen zu den studentischen Gremien) Dr. Gunda Huskobla (Die Geschäftsführerin d. GA als Wahlleiterin f. d. Wahlen zum Rat d. GA u. DR.FSU) Friedrich-Schiller-Universität Jena Kontakt: Wahlamt der FSU Jena Fürstengraben 1, Raum 1.39 (UHG) Leiter des Wahlamtes: Marco Rüttger Telefon: (03641) 9-40 20 20 wahlamt at uni-jena.de www.uni-jena.de/wahlamt [cid:image001.png at 01D9A27B.9E77D1B0] GREMIENWAHLen www.uni-jena.de/wahlamt Dear teachers, The committee elections are currently taking place for the students, doctoral students and assistants at our university. Members are being elected for the Student Representative Council, the departmental Representative Councils, the Doctoral Council and for the Council of Student and Graduate Assistants as well as the student representatives in the senate, the faculty councils and the advisory council for equal opportunities. Unfortunately, not even 10 percent of those eligible to vote have taken part in the ballot so far. It would therefore be very kind of you, for example before or at the end of a course, to point out these elections and the importance for the representation of students' interests in the committees. It is an online election and registration is easy via the University Computer Centre portal https://portal.uni-jena.de (with the URZ login data) or simply via the University's Internet homepage. Information can be found on the website of the Electoral Office (www.uni-jena.de/wahlamt). Voting is still possible until 2pm on 22 June 2023. Thank you very much for your support. Dr. Thoralf Held (Electoral Official FSU) Leif Jacob (Electoral Official StuRa) Dr. Gunda Huskobla (Electoral Official GA/DR.FSU) Contact: FSU Electoral Office Contact person: Marco Rüttger wahlamt at uni-jena.de Phone 03641/ 9-40 20 20 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image001.png Dateityp : image/png Dateigröße : 5872 bytes Beschreibung: image001.png URL : From aneta.buckova at uni-jena.de Mon Jun 19 14:13:40 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Mon, 19 Jun 2023 14:13:40 +0200 Subject: [SlawKaus] INFO: deutsch-tschechisches Korpus Message-ID: <20230619141340.Horde.yJiJEREvXa0u2kGPOX1tz58@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleg:innen, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass das deutsch-tschechische sprachbiographische Korpus /Jazyky v migraci / Sprachen in der Migration/ veröffentlicht wurde: https://www.korpus.cz/kontext/query?corpname=jazyky_v_migraci Mit herzlichen Grüßen Marek Nekula & Aneta Bučková   KORPUS „SPRACHEN IN MIGRATION“ Das vorliegende Korpus dient der Erforschung von Spracherwerb und Spracherosion im Migrationskontext, konkret der Erforschung des Erwerbs des Deutschen als Zweitsprache und der Erosion des Tschechischen als Erstsprache in Deutschland (Bayern).  Auch eignet es sich für soziolinguistische und variationslinguistische Forschungsfragen sowie generell für die Untersuchung gesprochener Sprache. Es umfasst Transkripte von 16 sprachbiographischen Interviews mit 20 Respondent*innen mit einem und ohne einen sudetendeutschen Hintergrund, die um 1955 geboren und nach Erreichen des kritischen Alters aus der Tschechoslowakei ausgewandert bzw. ins Exil gegangen sind. In ihren Erzählungen blicken die Respondent*innen, mit denen die Interviews in den Jahren 2018, 2019 und 2020 auf Deutsch und Tschechisch geführt wurden, auf ihre Sprachbiographie in der Tschechoslowakei und (West)Deutschland zurück. Die sprachbiographischen Interviews im Gesamtumfang von 27,5 Stunden wurden im Rahmen des deutsch-tschechischen Teilprojektes des Verbundprojektes mit dem Titel „Language across Generations: Contact Induced Change in Morphosyntax in German-Polish Bilingual Speech“ (LangGener) aufgenommen und zum Korpus bearbeitet. Das Verbundprojekt setzte sich zum Ziel, Sprachkontaktphänomene in zwei Generation deutsch-polnischer Bilingualer zu untersuchen und ihre Typologisierung vorzunehmen. Das deutsch-tschechische Teilprojekt richtete sich auf zwei Gruppen von Bilingualen einer Generation – die Spätaussiedler*innen und Migrant*innen – aus. In den Transkripten von Interviews wurden die Kontakt- und Isolationsphänomene identifiziert und durch Tagging markiert und quantitativ ausgewertet und interpretiert. Das Tagging erfasst neben materiellen und strukturellen Replikationen, die nach ihrer syntaktischen Zuordnung klassifiziert werden, auch Code-Switching, Auffälligkeiten in der Wortfolge, Selbstkorrekturen sowie andere Abweichungen von der jeweiligen Baseline. Das Verbundprojekt wurde von Björn Hansen und Marek Nekula (beide Institut für Slavistik der Universität Regensburg) gemeinsam mit Anna Zielińska (Institut für Slavistik, Polnische Akademie der Wissenschaften, Warschau) beantragt und im Rahmen des Förderprogramms BEETHOVEN 2 von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG – Projektnummer: HA 2659/9-1) und dem polnischen Narodowe Centrum Nauki (NCN – Projektnummer: 2016/23/G/HS2/04369) gefördert. Das deutsch-tschechische Teilprojekt wurde von Marek Nekula geleitet und von Aneta Bučková bearbeitet, die im Einzelnen auch die Interviews führte und ihre Transkription, technische Bearbeitung und Tagging koordinierte und durchführte. In die Transkription, technische Bearbeitung und Tagging sowie Kontrolle dieser Prozesse wurden neben Aneta Bučková auf unterschiedlichen Ebenen der Korpusarbeit folgende Personen eingebunden: Carolin Centner, Björn Hansen, Marie Kopřivová, Iga Kościołek, David Lukeš, Marek Nekula, Iveta Patáková, Louisa Polowy, Korbinian Slavik, Maria Svojanovská, Vladimír Svojanovský, Michael Wastl und Michał Woźniak.   DAS KORPUS IST UNTER FOLGENDEM LINK AUF DER PLATTFORM DES TSCHECHISCHEN NATIONALKORPUS ABRUFBAR: https://www.korpus.cz/kontext/query?corpname=jazyky_v_migraci Die Korpusbeschreibung und Tipps zur Korpussuche befinden sich hier: https://wiki.korpus.cz/doku.php/cnk:jazyky-v-migraci Nach einer kostenlosen Registrierung unter www.korpus.cz[1] können Sie alle von der Plattform bereitgestellten Tools nutzen.   AUF DEM KORPUS BASIERTE PUBLIKATIONEN Bučková, Aneta (2021). Jazykový management a jazykové ideologie česko-německých dvojjazyčných mluvčích. /Naše řeč/ 104(5), S. 374–390. Online verfügbar unter: https://www.ceeol.com/search/journal-detail?id=626, zuletzt geprüft am 21.12.2021. Bučková, Aneta (2022). Sprachbiographien böhmischer Spätaussiedler:innen. In Beníšková, Bianca (Hg.). /Interkulturalität in Sprache, Literatur und Bildung / Interculturality in Language / Literature and Education / Interkulturalita v jazyce, literatuře a vzdělání/. 5/ 2022. Pardubice: Univerzita Pardubice, S. 29–40. Online verfügbar unter: file:///C:/Users/Uzivatel/Downloads/978-80-7560-432-3%20Interkultur%20-%20sborn%C3%ADk%202022.pdf[2], zuletzt geprüft am 01.11.2022. Bučková, Aneta (2022). Syntaktische Musterreplikationen bei deutsch-tschechischen Bilingualen. Ein gebrauchsbasierter Ansatz. /Brücken – Zeitschrift für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaft /28(2), S. 83–109. Online verfügbar unter: https://bruecken.ff.cuni.cz/magazin/2-28-2021/, zuletzt geprüft am 16.12.2021. Bučková, Aneta, Centner, Carolin, Księżyk, Felicja & Irena Prawdzic (2022). Sprachstrukturelle Annotation der LangGener-Korpora: Typologie und Abgrenzungsprobleme. In Hansen, Björn, Zielińska, Anna (Hgg.). /Soziolinguistik trifft Korpuslinguistik: Deutsch-polnische und deutsch-tschechische Zweisprachigkeit/. Heidelberg: Winter Universitätsverlag, S. 53–90. Online verfügbar unter: https://www.winter-verlag.de/de/person/120559/Anna_Zieliska/, zuletzt geprüft am 15.10.2022. Bučková, Aneta & Marek Nekula (2022). Immigrantinnen und Immigranten aus der Tschechoslowakei in Deutschland: Musterentlehnungen in ihren sprachbiographischen Interviews. In Hansen, Björn, Zielińska, Anna (Hgg.). /Soziolinguistik trifft Korpuslinguistik: Deutsch-polnische und deutsch-tschechische Zweisprachigkeit/. Heidelberg: Winter Universitätsverlag, S. 173–189 und 265–266. Online verfügbar unter: https://www.winter-verlag.de/de/person/120559/Anna_Zieliska/, zuletzt geprüft am 15.10.2022. Bučková, Aneta & Irena Prawdzic (2022). Transkriptionskonventionen. In Hansen, Björn, Zielińska, Anna (Hgg.). /Soziolinguistik trifft Korpuslinguistik: Deutsch-polnische und deutsch-tschechische Zweisprachigkeit/. Heidelberg: Winter Universitätsverlag, S. 105–113. Online verfügbar unter: https://www.winter-verlag.de/de/person/120559/Anna_Zieliska/, zuletzt geprüft am 15.10.2022. Hansen, Björn – Nekula, Marek (2022). Die LangGener-Korpora als Ressourcen der Mehrsprachigkeitsforschung zwischen Sozio- und Korpuslinguistik. In Hansen, Björn, Zielińska, Anna (Hgg.). /Soziolinguistik trifft Korpuslinguistik: Deutsch-polnische und deutsch-tschechische Zweisprachigkeit/. Heidelberg: Winter Universitätsverlag, S. 173–189. Online verfügbar unter: https://www.winter-verlag.de/de/person/120559/Anna_Zieliska/, zuletzt geprüft am 15.10.2022. Bučková, Aneta (2022). Sprachbiographien böhmischer Spätaussiedler:innen. In Beníšková, Bianca (Hg.). /Interkulturalität in Sprache, Literatur und Bildung / Interculturality in Language / Literature and Education / Interkulturalita v jazyce, literatuře a vzdělání/. /5/ 2022/. Pardubice: Univerzita Pardubice, 29–40. Online verfügbar unter: file:///C:/Users/Uzivatel/Downloads/978-80-7560-432-3%20Interkultur%20-%20sborn%C3%ADk%202022.pdf[2], zuletzt geprüft am 01.11.2022.   DAS KORPUS ZITIEREN: Bučková, A. – Nekula, M. – Lukeš, D. – Wozniak, M. – Wastl, M. – Polowy, L.: /JAZYKY V MIGRACI: //Dvojjazyčný jazykověbiografický korpus neformální mluvené češtiny a němčiny / SPRACHEN IN MIGRATION: Bilinguales sprachbiographisches Korpus – gesprochenes, informelles Deutsch und Tschechisch/. Ústav Českého národního korpusu FF UK, Praha 2023. Online verfügbar unter: WWW: http://www.korpus.cz   Odkazy: ------- [1] http://www.korpus.cz [2] -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From Dathe at europa-uni.de Mon Jun 19 14:44:57 2023 From: Dathe at europa-uni.de (Dathe, Claudia) Date: Mon, 19 Jun 2023 12:44:57 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Lesen_f=C3=BCr_die_Ukraine=3A_22=2E_Juni=2C_?= =?utf-8?q?18=2E00_Uhr=2C_Online=2C_Ilya_Kaminsky?= Message-ID: <201d617781784b3c83b6d7dfaed2dcc4@europa-uni.de> Liebe Kolleg:innen, liebe Studierende, liebe Interessierte - es wieder so weit: wir lesen für die Ukraine! Donnerstag, 22. Juni, 18.00 Uhr: Читаємо для України /Lesen für die Ukraine / Reading for Ukraine 18.00 – 18.20 Uhr Beatrix Kersten und Clara Brügner lesen aus Ilya Kaminsky: Republik der Taubheit. Ilya Kaminsky (*1977) ist ein ukrainisch-russisch-jüdisch-amerikanischer Dichter, Kritiker, Übersetzer und Lyrik-Professor. Bekannt wurde er durch die Gedichtsammlungen "Tanzen in Odessa" und seinen parabelartigen Roman "Republik der Taubheit" (Hanser, 2022). Entdecken Sie mit uns die ukrainische Literatur! Verantwortlich: Claudia Dathe (Europa-Universität Viadrina, Frankfurt / Oder) und Schamma Schahadat (Eberhard Karls Universität Tübingen), unter Beteiligung vieler Kolleginnen und Kollegen und Studierenden aus der Slavistik und aus Osteuropa und in Kooperation mit Freie Bühne Jena e.V. sowie dem Literarischen Colloquium Berlin. Per ZOOM: https://europa-uni-de.zoom.us/j/85314244426?pwd=YUkyRGQ1bVR5SUZQb2tKU0l3TEZyUT09 Meeting-ID: 853 1424 4426 Kenncode: 724446 Oder schalten Sie sich per Youtube zu unter: https://www.youtube.com/channel/UCoCQX9MO1Nyi-RVk15lvYmw Stehen Sie mit uns für die Ukraine! Herzliche Einladung! Claudia Dathe und Schamma Schahadat Stiftung Europa-Universität Viadrina Fakultät Kulturwissenschaften Claudia Dathe Koordinatorin Projekt "European Times" Große Scharrnstraße 59 15230 Frankfurt (Oder) Raum 202b Telefon: 0049 335 5534-2818 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Mon Jun 19 15:28:15 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Mon, 19 Jun 2023 13:28:15 +0000 Subject: [SlawKaus] Stelle als studentischer Assistent / studentische Assistentin Message-ID: <79210bbda3b1479ab1730347ab739dbd@uni-jena.de> Liebe Studierende, im Rahmen des Projekts "Translationales globales Recht" ist eine Stelle als studentische(r) Assisten(in) für drei Monate im Umfang von 20 Stunden/Monat (vor dem ersten Abschluss; im MA-Studium 18 Stunden /Monat) für eine(n) Studierende(n) der Slawistik zu vergeben. Es wird dabei vor allem um Recherchearbeiten für das Projekt gehen. Zur ersten Information biete ich Ihnen folgenden Link an: https://www.rewi.uni-jena.de/kleinlein-translational-global-law. Bei Interesse stehe ich für nähere Informationen gerne bereit. Mit freundlichen Grüßen Prof. Dr. Andrea Meyer-Fraatz Prof. Dr. Andrea Meyer-Fraatz Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena Germany -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon Jun 19 15:49:39 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 19 Jun 2023 15:49:39 +0200 Subject: [SlawKaus] Studienangebot Master Wintersemester Message-ID: <19ca4512-7d9d-d917-2d77-cbd2cff4145b@uni-jena.de> Liebe Studierende, nach dem Semester ist vor dem Semester - und aufgrund einer Planänderung ist das Thema einer meiner Lehrveranstaltungen im Masterbereich im kommenden Wintersemester wieder offen. Ich möchte ausnahmsweise deshalb Sie, liebe Studierende, einmal fragen: wenn Sie sich etwas wünschen dürften, was für eine thematische Schwerpunktsetzung würden Sie gerne haben? Was hat Sie in der Vergangenheit besonders interessiert, womit würden Sie sich gerne tiefer beschäftigen? Was haben Sie vermisst und würden Sie gerne als Thema vertreten sehen? Bitte schreiben Sie mir kurz, gerne Twitter- oder Instagrammässig ohne Anrede und Höflichkeitsfloskeln, bis Ende dieser Woche einfach zwei Sätze unter Angabe von Semesteranzahl und Fächerkombination, damit ich die Antwort besser einordnen kann, mit dem Betreff 'WINTERSEMESTER'. Danke und einen guten Semesterendspurt! Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels From ruprecht.waldenfels at gmail.com Mon Jun 19 15:51:03 2023 From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 19 Jun 2023 15:51:03 +0200 Subject: [SlawKaus] Studienangebot Master Wintersemester In-Reply-To: <19ca4512-7d9d-d917-2d77-cbd2cff4145b@uni-jena.de> References: <19ca4512-7d9d-d917-2d77-cbd2cff4145b@uni-jena.de> Message-ID: PS: Das betreffende Mastermodul ist Teil des Wahlpflichtbereiches Lehramt Russisch; angesprochen sind also Lehrämtler nach Absolvierung von Basis- und Aufbaumodul wie Masterstudierende Am 19.06.23 um 15:49 schrieb Ruprecht von Waldenfels: > Liebe Studierende, > > nach dem Semester ist vor dem Semester - und aufgrund einer > Planänderung ist das Thema einer meiner Lehrveranstaltungen im > Masterbereich im kommenden Wintersemester wieder offen. > > Ich möchte ausnahmsweise deshalb Sie, liebe Studierende, einmal > fragen: wenn Sie sich etwas wünschen dürften, was für eine thematische > Schwerpunktsetzung würden Sie gerne haben? Was hat Sie in der > Vergangenheit besonders interessiert, womit würden Sie sich gerne > tiefer beschäftigen? Was haben Sie vermisst und würden Sie gerne als > Thema vertreten sehen? > > Bitte schreiben Sie mir kurz, gerne Twitter- oder Instagrammässig ohne > Anrede und Höflichkeitsfloskeln, bis Ende dieser Woche einfach zwei > Sätze unter Angabe von Semesteranzahl und Fächerkombination, damit ich > die Antwort besser einordnen kann, mit dem Betreff 'WINTERSEMESTER'. > > Danke und einen guten Semesterendspurt! > > Mit freundlichen Grüßen > Ruprecht von Waldenfels > > > > From o.nikishov69 at gmail.com Wed Jun 21 09:36:32 2023 From: o.nikishov69 at gmail.com (=?UTF-8?B?0J7Qu9C10LMg0J3RltC60ZbRiNC+0LI=?=) Date: Wed, 21 Jun 2023 10:36:32 +0300 Subject: [SlawKaus] Ukrainisches Kino Message-ID: Liebe Liste, das Aleksander-Brückner-Zentrum gemeinsam mit dem Netzwerk für Ukrainestudien Jena präsentieren den aktuellen ukrainischen Film 'Pamfir' in zwei Aufführungen im Kino am Markt am 29.6. 18 Uhr, mit EInführung von Prof. Ostap Sereda und Publikumsgespräch, mit Wiederholung am 2.7. 18 Uhr - siehe https://www.kinoammarkt.de/de/programm?showName=PAMFIR Der Film feierte im Rahmen des „Director's Fortnight“-Programms des Cannes Festivals Premiere und wurde von der Zeitung „The Guardian“ als einer der besten Filme des Jahres 2023 gelistet. *Der ehemalige Schmuggler Pamfir kehrt nach mehreren Jahren im Ausland in sein Dorf an der ukrainischen Grenze zurück und ist entschlossen, seinen Lebensunterhalt ehrlich zu verdienen und seinem geliebten jugendlichen Sohn Nazar ein gutes Beispiel zu geben. Sein Plan scheitert schnell, als Nazar zufällig die örtliche Kirche in Brand steckt. Um den Schaden zu bezahlen, muss Pamfir einen letzten Auftrag für ein Verbrechersyndikat annehmen.* *Teils Drama, teils Thriller, teils Noir-Märchen: Pamfir ist gewalttätig, roh und blutig, aber auch das liebevolle Porträt eines Familienvaters, der versucht, seinen Sohn trotz seiner eigenen zwielichtigen Vergangenheit gut zu erziehen. Pamfir wird in langen Einstellungen gedreht und spielt inmitten von Nebel wirbelnder Wälder im Vorfeld des traditionellen „Malanka“-Karnevals – einem wilden heidnischen Fest mit Strohkostümen, Holzmasken und jahrhundertealten Riten und Traditionen. Durch seine fesselnde Erzählung setzt sich Pamfir über Genrekonventionen hinweg und erforscht die verschwommenen Grenzen zwischen Gut und Böse sowie das Zusammenspiel von Schicksal und freiem Willen in unserer komplizierten modernen Welt.* Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=OFjKI0a2P5w Es ergeht herzliche Einladung! -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : PAMFIR_ Poster.png Dateityp : image/png Dateigröße : 4016813 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From dr.ch.giesel at posteo.de Mon Jun 26 01:40:38 2023 From: dr.ch.giesel at posteo.de (Christoph Giesel) Date: Sun, 25 Jun 2023 23:40:38 +0000 Subject: [SlawKaus] bulgaristischer, geschichtswissenschaftlicher Abendvortrag und geselliges Beisammensein, 28.6., Dr. Sigrun Comati, Senatssaal (UHG) Message-ID: Liebe Studierende, Freund(inn)en, Kolleg(inn)en und Interessierte, die Fachbereiche _Südslawistik_ und _Südosteuropastudien_ des „Instituts für Slawistik und Kaukasusstudien" der FSU Jena, die _Deutsch-Bulgarische Gesellschaft_ und die _Südosteuropa-Gesellschaft_ aus München laden Sie/Euch sehr herzlich zu folgendem „Südosteuropa-Abend" an diesem MITTWOCH, dem 28.6.2023 um 18 UHR im SENATSSAAL DES UHG (FÜRSTENGRABEN 1, 1. OG) ein: Vortrag von DR. SIGRUN COMATI (Präsidentin der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft) über: „DIE ÄRA BATTENBERG (1879 – 1886) UND IHRE VERORTUNG IM HEUTIGEN KOLLEKTIVEN GEDÄCHTNIS BULGARIENS" Im Anhang dieser Mail findet sich auch das Plakat zur Veranstaltung. Wir würden uns außerordentlich freuen, so viel wie möglich Interessent(inn)en zu diesem spannenden und geselligen Abend begrüßen zu dürfen. Das interdisziplinäre Thema bedient besonders slawistische sowie geschichts-, sozial- und politikwissenschaftliche Aspekte, die überraschende und spannende Details zu bieten haben. In Anbetracht der bald endenden Vorlesungszeit ist das auch eine wunderbare Gelegenheit und eine der letzten Möglichkeiten vor der Sommerpause, sich nochmal zu sehen und in angenehmer Atmosphäre auszutauschen. Es wäre sehr schön, wenn wir uns dort zu diesem Anlass treffen! Wir würden uns auch sehr darüber freuen bzw. Sie/Euch bitten, diese Veranstaltungsankündigung auch an weitere universitäre und nicht universitäre Institutionen und sonstige Personen und Vereinigungen weiterzuleiten, die Interesse an dem Vortrag und dem Thema haben könnten. Vielen Dank im Voraus dafür! Bei Prinz Alexander Josef von Battenberg (Alexander der I. von Bulgarien), der 1857 in Verona geboren wurde und 1893 in Graz verstarb, handelt es sich um den ersten bulgarischen Monarchen seit dem Mittelalter bzw. nach dem Ende der osmanischen Herrschaft in Teilen des heutigen Bulgariens. Die Fragen, warum er als deutscher Adliger letztlich der erste Monarch Bulgariens in der Neuzeit (1879 - 1886) wurde, was er besonders in dieser Zeit (aber auch davor und danach) bewirkt hat, was und wie er zu den deutsch-bulgarischen Beziehungen beigetragen hat, wie er damals und heute in der bulgarischen sowie auch deutschen Wissenschaft und Öffentlichkeit wahrgenommen wurde, welche Bedeutung er für die heutige Slawistik und Geschichtswissenschaft hat sowie noch zahlreiche weitere interessante Informationen und Fragen dazu, werden in diesem Vortrag behandelt und beantwortet. Wir freuen uns hierbei auch besonders, dass wir unseren Gästen neben der sympathischen, unterhaltsamen und kompetenten Art unseres Gastes auch die historische, angenehme und feierliche Lokalität des Senatssaales anbieten können. Genießen Sie einen gemeinsamen Abend mit bereichernden Informationen und einer angenehmen Atmosphäre. Wir freuen uns auf euch/Sie. Beste Wünsche und Grüße Ihr Bulgarien- und Südosteuropateam an der FSU Jena -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : 2023_06 SOE-Abend Comati - Battenberg.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 322276 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Mon Jun 26 11:30:43 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Mon, 26 Jun 2023 09:30:43 +0000 Subject: [SlawKaus] Vortrag: Lev Tolstoj als Moralist und Weisheitslehrer, 5.7.2023, 18:15 Uhr Message-ID: Sehr geehrte Damen und Herren, das Institut für Slawistik und Kaukasusstudien möchte Sie ganz herzlich am Mittwoch, dem 5.7.2023, zu einem Vortrag von Herrn Professor Dr. Holger Kuße (Technische Universität Dresden) einladen, der zum Thema Lev Tolstoj als Moralist und Weisheitslehrer sprechen wird. Der Vortrag findet um 18:15 Uhr im Raum MMZ 214, Ernst-Abbe-Platz 8, statt. Bitte weisen Sie auch die Studentinnen und Studenten Ihrer Lehrveranstaltungen auf den Vortrag hin. Wir würden uns sehr freuen, Sie dabei begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen Andrea Meyer-Fraatz Prof. Dr. Andrea Meyer-Fraatz Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena Germany Tel. 0049(0)3641 944700 [cid:image002.jpg at 01D9A821.A4508DB0] -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image002.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 13069 bytes Beschreibung: image002.jpg URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon Jun 26 19:40:47 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 26 Jun 2023 19:40:47 +0200 Subject: [SlawKaus] Morgen Gastvortrag Message-ID: <74bf067b-ffc7-2d48-cda7-9b0def2c30fe@uni-jena.de> Liebe Liste, gerne laden wir *morgen, Dienstag, 27.6.2023, um 10:15* zu einem virtuellen Gastvortrag im Rahmen unseres Seminars zur Dialektologie des Ostlavischen ein. Anastasija Ryko (Tartu) spricht zum Thema: https://uni-jena-de.zoom.us/j/3159207034 (Password: witamy) Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon Jun 26 19:42:26 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 26 Jun 2023 19:42:26 +0200 Subject: [SlawKaus] Morgen Gastvortrag Message-ID: Liebe Liste, gerne laden wir *morgen, Dienstag, 27.6.2023, um 10:15* zu einem virtuellen Gastvortrag im Rahmen unseres Seminars zur Dialektologie des Ostlavischen ein. Anastasija Ryko (Tartu) spricht zum Thema: *Русско-белорусские пограничные говоры: смена «языка-крыши» и языковая самоидентификация* https://uni-jena-de.zoom.us/j/3159207034 (Password: witamy) Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From elisabeth.bergmann02 at gmx.net Tue Jun 27 14:34:23 2023 From: elisabeth.bergmann02 at gmx.net (Elisabeth Bergmann) Date: Tue, 27 Jun 2023 14:34:23 +0200 Subject: [SlawKaus] Polnisches Kino in Jena am 6.7. - Ciemno, prawie noc/Dunkel, fast Nacht Message-ID: <751a4611-968d-20a3-76a3-01a8a39a0b47@gmx.net> Liebe Liste, am Donnerstag, den 6. Juli um 20 Uhr veranstaltet das Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien im Rahmen der Reihe „Polnisches Kino in Jena“ wieder eine Filmvorführung im Kino am Markt, Markt 5, 07743 Jena. Gezeigt wird der Film _"Ciemno, prawie noc" (__2019), R: Borys Lankosz , 111 Min., OmdU (Trailer auf YouTube) _ Als die niederschlesische Stadt Wałbrzych eine Reihe von mysteriösen Kindesentführungen erlebt, taucht die Journalistin Alicja Tabor auf. Nach Jahren der Abwesenheit kehrt die hartnäckige Reporterin nach Hause zurück, um die Familien der vermissten Kinder zu treffen und ein Geheimnis zu lösen, das selbst die Polizei verwirrt. Während ihrer eigenmächtigen Ermittlungen nimmt Alicja ganz unerwartet eine Spur von dramatischen Ereignissen auf, die Jahrzehnte zuvor begann. Im Laufe der Geschichte verbinden die düsteren Vorfälle alles miteinander: das Verschwinden der Kinder, die kriegsbefleckte Vergangenheit, die Legende von einem verlorenen Schatz und sogar Alicjas Schicksal. Sie wird auf ihrer Reise dem reinen Bösen begegnen, aber auch Verbündete finden, die auf der Seite des Guten stehen. / „Dunkel, fast Nacht“ ist die Verfilmung des gleichnamigen internationalen Bestseller-Thrillers von Joanna Bator./ Einführung: Paula Sawatzki /4. Film der Reihe "Nic dwa razy - Nichts zweimal: Literatur und Film im Dialog". Eine Reihe des Aleksander-Brückner-Zentrums für Polenstudien, des Jungen DGO, des Puschkino, des Kino am Markt und des Polnischen Instituts Berlin Filiale Leipzig./ Mehr Informationen unter: Polnisches Kino in Halle und Jena Außerdem nocheinmal der Hinweis, dass am 29.6. und 2.7. jeweils um 18 Uhr in Kooperation mit dem Netzwerk für Ukrainestudien Jena der Film "Pamfir", ebenfalls im Kino am Markt, gezeigt wird. Zum Vorverkauf. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From dr.ch.giesel at posteo.de Tue Jun 27 17:02:27 2023 From: dr.ch.giesel at posteo.de (Christoph Giesel) Date: Tue, 27 Jun 2023 15:02:27 +0000 Subject: [SlawKaus] Reminder+Zeitkorrektur, bulg.Abend, morgen 19Uhr! In-Reply-To: References: Message-ID: <01069413206e831966cd502d543acf7c@posteo.de> Liebe Mitstreiter(inn)en, ich möchte nochmal auf unsere morgige Veranstaltung aufmerksam machen (siehe unten) und hierbei auf eine wichtige Zeitkorrektur hinweisen: der Vortrag der Bulgaristin Dr. Sigrun Comati im Sematssaal des UHG beginnt erst um 19 (!) Uhr (28.6.). In der unten stehenden Ankündigung ist fälschlicherweise 18 Uhr vermerkt. Es beginnt aber erst um 19 Uhr! Alle sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns sehr über Ihr/Euer Interesse. Beste Wünsche und herzliche Grüße Das Orga-Team Am 26.06.2023 01:40 schrieb Christoph Giesel: > Liebe Studierende, Freund(inn)en, Kolleg(inn)en und Interessierte, > > die Fachbereiche _Südslawistik_ und _Südosteuropastudien_ des > „Instituts für Slawistik und Kaukasusstudien" der FSU Jena, die > _Deutsch-Bulgarische Gesellschaft_ und die > _Südosteuropa-Gesellschaft_ aus München laden Sie/Euch sehr herzlich > zu folgendem „Südosteuropa-Abend" an diesem > > MITTWOCH, dem 28.6.2023 um 18 UHR > > im SENATSSAAL DES UHG (FÜRSTENGRABEN 1, 1. OG) ein: > > Vortrag von DR. SIGRUN COMATI (Präsidentin der Deutsch-Bulgarischen > Gesellschaft) über: > > „DIE ÄRA BATTENBERG (1879 – 1886) UND IHRE VERORTUNG IM HEUTIGEN > KOLLEKTIVEN GEDÄCHTNIS BULGARIENS" > > Im Anhang dieser Mail findet sich auch das Plakat zur Veranstaltung. > > Wir würden uns außerordentlich freuen, so viel wie möglich > Interessent(inn)en zu diesem spannenden und geselligen Abend > begrüßen zu dürfen. > > Das interdisziplinäre Thema bedient besonders slawistische sowie > geschichts-, sozial- und politikwissenschaftliche Aspekte, die > überraschende und spannende Details zu bieten haben. > > In Anbetracht der bald endenden Vorlesungszeit ist das auch eine > wunderbare Gelegenheit und eine der letzten Möglichkeiten vor der > Sommerpause, sich nochmal zu sehen und in angenehmer Atmosphäre > auszutauschen. Es wäre sehr schön, wenn wir uns dort zu diesem > Anlass treffen! > Wir würden uns auch sehr darüber freuen bzw. Sie/Euch bitten, diese > Veranstaltungsankündigung auch an weitere universitäre und nicht > universitäre Institutionen und sonstige Personen und Vereinigungen > weiterzuleiten, die Interesse an dem Vortrag und dem Thema haben > könnten. Vielen Dank im Voraus dafür! > > Bei Prinz Alexander Josef von Battenberg (Alexander der I. von > Bulgarien), der 1857 in Verona geboren wurde und 1893 in Graz > verstarb, handelt es sich um den ersten bulgarischen Monarchen seit > dem Mittelalter bzw. nach dem Ende der osmanischen Herrschaft in > Teilen des heutigen Bulgariens. Die Fragen, warum er als deutscher > Adliger letztlich der erste Monarch Bulgariens in der Neuzeit (1879 - > 1886) wurde, was er besonders in dieser Zeit (aber auch davor und > danach) bewirkt hat, was und wie er zu den deutsch-bulgarischen > Beziehungen beigetragen hat, wie er damals und heute in der > bulgarischen sowie auch deutschen Wissenschaft und Öffentlichkeit > wahrgenommen wurde, welche Bedeutung er für die heutige Slawistik und > Geschichtswissenschaft hat sowie noch zahlreiche weitere interessante > Informationen und Fragen dazu, werden in diesem Vortrag behandelt und > beantwortet. > > Wir freuen uns hierbei auch besonders, dass wir unseren Gästen neben > der sympathischen, unterhaltsamen und kompetenten Art unseres Gastes > auch die historische, angenehme und feierliche Lokalität des > Senatssaales anbieten können. > > Genießen Sie einen gemeinsamen Abend mit bereichernden Informationen > und einer angenehmen Atmosphäre. Wir freuen uns auf euch/Sie. > > Beste Wünsche und Grüße > > Ihr Bulgarien- und Südosteuropateam an der FSU Jena From aneta.buckova at uni-jena.de Wed Jun 28 11:34:26 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Wed, 28 Jun 2023 11:34:26 +0200 Subject: [SlawKaus] Flexibler Sommersprachkurs Tschechisch Message-ID: <20230628113426.Horde.90BQeAp56RQ6y75YQDP7QtC@webmail.uni-jena.de> Milé studentky, milí studenti,   das Tschechische Zentrum bietet im Sommer eintägige Online-Kurse an. Vielleicht finden Sie eines der aufgelisteten Themen interessant (Musik, Wandern, Sport, Theater,...).   https://berlin.czechcentres.cz/de/programm/flexibilni-letni-kurz-cestiny-2023   S pozdravem   Aneta Bučková   05. 07. 2023 – 23. 08. 2023 Goethe-Institut Berlin + online [1]   In der Sommerpause bieten wir auch in diesem Jahr wieder Möglichkeiten zur Konversation und grammatikalischen Wiederholung an. Egal ob Sie unsere Kurse bereits besuchen oder nicht, können Sie sich für die einzelnen Termine des Sommersprachkurses anmelden. Die Kurse finden teilweise in PRäSENZ in unserem Unterrichtsraum im Goethe-Institut Berlin und teilweise ONLINE statt, immer auf den ZWEI NIVEAUS A (16:30 – 18:00 Uhr) und B (18:15 – 19:45 Uhr). Jede Woche steht dabei ein anderes THEMA im Mittelpunkt und es werden spezifische Grammatikbereiche wiederholt. Wählen Sie die Themen, die Sie interessieren, und die Termine, an denen Sie Zeit haben. Sie können sich für einen einzelnen Termin oder mehrere Termine auf einmal anmelden. Die ANMELDEFRIST läuft immer bis zum letzten Mittwoch vor dem jeweiligen Kurstermin. Odkazy: ------- [1] https://berlin.czechcentres.cz/de/img/http/czechcentres.cz/berlin/eske-leto-%281%29.jpg/1fceeaeeee2b325df2dcd72aa8ed0be3.jpg -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From milica.sabo at uni-jena.de Wed Jun 28 14:46:45 2023 From: milica.sabo at uni-jena.de (Milica Sabo) Date: Wed, 28 Jun 2023 12:46:45 +0000 Subject: [SlawKaus] 4. Juli 19h im Literaturhaus in Halle - Lesung mit Lana Bastasic Message-ID: Liebe Kolleginnen und Kollegen, beachten Sie, bitte, die Einladung zur Lesung mit Lana Bastasic am 4. Juli 19h im Literaturhaus in Halle von JProf.In Zeljana Tunic. Herzliche Grüße Milica Sabo _____________________________________________________________________________________________________________ Liebe Kolleginnen und Kollegen, Liebe Studierende, ich möchte Euch nächste Woche am 4. Juli um 19h zur Lesung mit Lana Bastašić im Literaturhaus herzlich einladen: https://literaturhaus-halle.de/events/gespraech-und-lesung-lana-bastasic-mann-im-mond-erzaehlungen-deutsch-von-rebekka-zeinzinger/ Der Eintritt ist für Studierende kostenlos! Wer Zeit und Lust auf ein eher informelles Gespräch mit der Autorin hat, kann bereits um 17h zu "Kaffeeschuppen" kommen, Lana Bastašić freut sich, Euch kennenzulernen. Schreibt mir bitte spätestens bis Freitag, wenn Ihr kommen wollt, damit ich genug Tische reservieren kann. Außerdem möchte ich Euch am 7. Juli um 18h30 zur Filmvorführung "Prisutni" (dt. Die Anwesenden) auch sehr herzlich einladen. Die Vorführung findet im Rahmen der "Langen Nacht der Wissenschaften" statt und im Anschluss ist das Gespräch mit der Regisseurin Carla Maruscha Fellenz geplant. Die Details findet Ihr hier: https://lndwhalle.de/programm/event-detail/?id=388&ip%5Bhost_id%5D=72&&db%5Bpage%5D=1&db%5Blimit%5D=10 Ich freue mich, Euch nächste Woche zwei Mal zu sehen. :) Herzlich, Željana Jun.-Prof. Dr. Željana Tunić Professur für Slavistische Kulturwissenschaft Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Seminar für Slavistik Adam-Kuckhoff-Str. 35 06108 Halle (Saale) Tel.: +49 34555-2 35 51 Tel.: +49 34555-2 35 50 Raum 3.08.0 Dr. Milica Sabo (sie/ihr) milica.sabo at uni-jena.de Friedrich-Schiller-Universität Jena wissenschaftliche Mitarbeiterin https://www.dafdaz.uni-jena.de/mitarbeitende/sabo-milica DSH-Prüfungsverantwortliche (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) Institut für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache und Interkulturelle Studien Ernst-Abbe-Platz 8 (Raum 409) 07743 Jena Tel: +49 (0) 3641 - 944 355 Lektorin für Bosnisch / Kroatisch / Serbisch Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Erasmuskoordinatorin Ernst-Abbe-Platz 8 (Raum 324) 07743 Jena Tel: +49 (0) 3641 - 944 728 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From anastasiia.hleba at uni-jena.de Wed Jun 28 15:13:25 2023 From: anastasiia.hleba at uni-jena.de (Anastasiia Hleba) Date: Wed, 28 Jun 2023 13:13:25 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Erinnerung=3A_am_Donnerstag=2C_29=2E6=2E2023?= =?utf-8?q?=2C_18_Uhr_ukrainischen_Film_=E2=80=9EPamfir=E2=80=9C_im_Kino_a?= =?utf-8?q?m_Markt?= Message-ID: Liebe Liste, als Erinnerung: am Donnerstag, den 29.6.2023 um 18 Uhr veranstaltet das Aleksander-Brückner-Zentrum und das Netzwerk für Ukrainestudien Jena den aktuellen ukrainischen Film „Pamfir“ (2022), Regie: Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk, 106 Min. (Trailer auf YouTube) im Kino am Markt, Markt 5, 07743. Zusätzlich wird es eine Einführung von Prof. Dr. Ostap Sereda geben, gefolgt von einer Publikumsdiskussion. Der Film feierte im Rahmen des „Director's Fortnight“-Programms des Cannes Festivals Premiere und wurde von der Zeitung „The Guardian“ als einer der besten Filme des Jahres 2023 gelistet. Der ehemalige Schmuggler Pamfir kehrt nach mehreren Jahren im Ausland in sein Dorf an der ukrainischen Grenze zurück und ist entschlossen, seinen Lebensunterhalt ehrlich zu verdienen und seinem geliebten jugendlichen Sohn Nazar ein gutes Beispiel zu geben. Sein Plan scheitert schnell, als Nazar zufällig die örtliche Kirche in Brand steckt. Um den Schaden zu bezahlen, muss Pamfir einen letzten Auftrag für ein Verbrechersyndikat annehmen. Teils Drama, teils Thriller, teils Noir-Märchen: Pamfir ist gewalttätig, roh und blutig, aber auch das liebevolle Porträt eines Familienvaters, der versucht, seinen Sohn trotz seiner eigenen zwielichtigen Vergangenheit gut zu erziehen. Pamfir wird in langen Einstellungen gedreht und spielt inmitten von Nebel wirbelnder Wälder im Vorfeld des traditionellen „Malanka“-Karnevals – einem wilden heidnischen Fest mit Strohkostümen, Holzmasken und jahrhundertealten Riten und Traditionen. Durch seine fesselnde Erzählung setzt sich Pamfir über Genrekonventionen hinweg und erforscht die verschwommenen Grenzen zwischen Gut und Böse sowie das Zusammenspiel von Schicksal und freiem Willen in unserer komplizierten modernen Welt. Zum Ticketverkauf Herzliche Einladung! Viele Grüße Anastasiia Hleba [PAMFIR_ Poster.png] ___________________________ Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Anastasiia Hleba Ernst-Abbe-Platz 8, 07743 Jena Anastasiia.hleba at uni-jena.de www.uni-jena.de ---------- наступна частина ----------- HTML вкладення було очищене... URL: ---------- наступна частина ----------- A non-text attachment was scrubbed... Name: PAMFIR_ Poster.png Type: image/png Size: 552694 bytes Desc: PAMFIR_ Poster.png URL: From ruprecht.waldenfels at gmail.com Wed Jun 28 17:34:06 2023 From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 28 Jun 2023 17:34:06 +0200 Subject: [SlawKaus] Ukrainisches Kino In-Reply-To: References: Message-ID: <2965c6e2-2926-61a9-51fc-d80776879bf2@gmail.com> Liebe Alle, eine kurze Erinnerung: der Film wird am kommenden DONNERSTAG sowie am SONNTAG im Kino am Markt jeweils um 18 Uhr zu sehen - die Gelegenheit, einmal so richtig Ukrainisch zu hören und Ukraine zu sehen! LG, Ruprecht Am 21.06.23 um 09:36 schrieb Олег Нікішов: > > Liebe Liste, > >  das Aleksander-Brückner-Zentrum gemeinsam mit dem Netzwerk für > Ukrainestudien Jena präsentieren den aktuellen ukrainischen Film > 'Pamfir' in zwei Aufführungen im Kino am Markt am 29.6. 18 Uhr, mit > EInführung von Prof. Ostap Sereda und Publikumsgespräch, mit > Wiederholung am 2.7. 18 Uhr - siehe > https://www.kinoammarkt.de/de/programm?showName=PAMFIR > > Der Film feierte im Rahmen des „Director's Fortnight“-Programms des > Cannes Festivals Premiere und wurde von der Zeitung „The Guardian“ als > einer der besten Filme des Jahres 2023 gelistet. > > /Der ehemalige Schmuggler Pamfir kehrt nach mehreren Jahren im Ausland > in sein Dorf an der ukrainischen Grenze zurück und ist entschlossen, > seinen Lebensunterhalt ehrlich zu verdienen und seinem geliebten > jugendlichen Sohn Nazar ein gutes Beispiel zu geben. Sein Plan > scheitert schnell, als Nazar zufällig die örtliche Kirche in Brand > steckt. Um den Schaden zu bezahlen, muss Pamfir einen letzten Auftrag > für ein Verbrechersyndikat annehmen./ > / > / > /Teils Drama, teils Thriller, teils Noir-Märchen: Pamfir ist > gewalttätig, roh und blutig, aber auch das liebevolle Porträt eines > Familienvaters, der versucht, seinen Sohn trotz seiner eigenen > zwielichtigen Vergangenheit gut zu erziehen. Pamfir wird in langen > Einstellungen gedreht und spielt inmitten von Nebel wirbelnder Wälder > im Vorfeld des traditionellen „Malanka“-Karnevals – einem wilden > heidnischen Fest mit Strohkostümen, Holzmasken und jahrhundertealten > Riten und Traditionen. Durch seine fesselnde Erzählung setzt sich > Pamfir über Genrekonventionen hinweg und erforscht die verschwommenen > Grenzen zwischen Gut und Böse sowie das Zusammenspiel von Schicksal > und freiem Willen in unserer komplizierten modernen Welt./ > > Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=OFjKI0a2P5w > > Es ergeht herzliche Einladung! > > > -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon Jul 3 11:52:29 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 3 Jul 2023 11:52:29 +0200 Subject: [SlawKaus] Institutsrat - studentische Vertretung Message-ID: Liebe Studierende, am MIttwoch, 12:00 findet der nächste Institutsrat statt. Wir bräuchten dringend eine *studentische Vertretung* - am Besten aus dem Kreis derjenigen ,die sich für die Fachschaft ab Wintersemester als Kandidaten aufgestellt haben; noch haben wir eben keinen Fachschaftsrat. Themen sind neben Routinepunkten u.A. der am Institut stattfindende Slavistiktag 2026, Sparmassnahmen an der FSU, und einiges mehr. Bitte melden Sie sich bei Herrn Lux, er schickt Ihnen die offizielle Einladung zu. Vielen Dank für Ihr Engagement und herzliche Grüße Ruprecht von Waldenfels From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon Jul 3 12:03:54 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 3 Jul 2023 12:03:54 +0200 Subject: [SlawKaus] Fachschaftsrat Slawistik Studienjahr 2023/24 Message-ID: Liebe Studierende, wir haben einen Fachschaftsrat Slawistik für das am 1. Oktober beginnende Studienjahr - еs wurde gewählt: Demiri, Blondrit Akrap, Antonia Voß, Lara Puk, Katrin Valerie Mercedes Saypow, Vladimir Herzlichen Glückwunsch und herzlichen Dank an alle Kandidaten - Ура! Auch besonderen Dank für alle Kandidaten die sich aufgestellt hatten und nicht gewählt wurden - Danke für Ihr Engagement! Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon Jul 3 12:04:30 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 3 Jul 2023 12:04:30 +0200 Subject: [SlawKaus] Fachschaftsrat Slawistik Studienjahr 2023/24 In-Reply-To: References: Message-ID: <687af4ca-c94b-df9f-cd51-8c4005b341db@uni-jena.de> Die Wahlergebnisse sind hier einsehbar: https://www.uni-jena.de/universitaet/praesidium/kanzler/wahlamt/wahlergebnisse Am 03.07.23 um 12:03 schrieb Ruprecht von Waldenfels: > Liebe Studierende, > > wir haben einen Fachschaftsrat Slawistik für das am 1. Oktober > beginnende Studienjahr - еs wurde gewählt: > Demiri, Blondrit > Akrap, Antonia > Voß, Lara > Puk, Katrin Valerie Mercedes > Saypow, Vladimir > > Herzlichen Glückwunsch und herzlichen Dank an alle Kandidaten - Ура! > Auch besonderen Dank für alle Kandidaten die sich aufgestellt hatten > und nicht gewählt wurden - Danke für Ihr Engagement! > > Mit freundlichen Grüßen > Ruprecht von Waldenfels > > From aneta.buckova at uni-jena.de Tue Jul 4 15:04:36 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Tue, 04 Jul 2023 15:04:36 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?INFO=3A_Workshop_mit_studentischen_Beitr?= =?utf-8?q?=C3=A4gen_bei_der_47=2E_Oesterreichischen_Linguistiktagung_=7C_?= =?utf-8?b?OC4gLSAxMC4xMi4yMDIz?= Message-ID: <20230704150436.Horde.IcTo8CmvsNGhPKhnwKvi4K6@webmail.uni-jena.de> Liebe Sprachbegeisterte! Im Rahmen der Österreichischen Linguistiktagung 2023 (ÖLT), die vom 8.?10.12.2023 hier in Graz stattfindet, haben wir die tolle Möglichkeit, einen Workshop mit studentischen Beiträgen zu gestalten. Hast du Lust, dabei zu sein? Erwünscht sind empirische, linguistische Beiträge aus der Sprachwissenschaft, den Philologien und der Translationswissenschaft. Innerhalb der Sprachwissenschaft gibt es allerdings keine Einschränkungen. Das heißt, wir freuen uns über Beiträge aus verschiedensten Bereichen ? von Psycholinguistik bis Sprachbeschreibung und Kooperationen zwischen Studierenden verschiedener Institute sind herzlich willkommen. Wenn du keine eigene empirische Arbeit präsentieren möchtest, die beispielsweise im Rahmen einer Lehrveranstaltung oder zum Studienabschluss entstanden ist, kannst du auch ein praktisches Tool oder Programm vorstellen, mit du im Studium gearbeitet hast bzw. aktuell arbeitest. Damit andere Studierende davon profitieren, sollte die Vorstellung interaktiver Form stattfinden, sodass Interessierte einen direkten Einblick in die Anwendung und Einsatzbereiche erlangen und einzelne Schritte auf ihren eigenen Geräten auch gleich selbst ausprobieren können. Wenn du als Beispielsweise den Umgang mit PRAAT demonstrieren möchtest, solltest du auch eine Aufnahme bereitstellen. Die Slots fu?r Vortra?ge sind 30 Minuten lang (20 Minuten Vortrag auf Deutsch oder Englisch + 10 Minuten Diskussion). Wenn du dabei sein willst, schick uns bis zum *1.9.* ein Abstract, in dem du den Inhalt und Aufbau deines Beitrags kurz beschreibst. Mail bitte an sprachwissenschaft at oehunigraz.at! Wir freuen uns auf deinen Beitrag! Lucia, Lea-Sophie & Nina /Auf einen Blick/ Deadline für Beitragsanmeldung: 1.9.2023 Abstract: Inhalt und Aufbau des Beitrags und geplante Dauer _____________________________________________ 47. O?sterreichische Linguistiktagung 8. ? 10.12.2023 Dear language enthusiasts! During the upcoming ÖLT (Austrian Linguistics Conference) that will take place in Graz, we have the opportunity to host a workshop with contributions from students. Do you want to participate? We welcome contributions within the broader field of linguistics meaning that they may also be part of related disciplines such as romance philology or translation studies. Every contribution, however, should contain empirical work. Within this broader field of linguistics, we are open to anything from psycholinguistics to language description. Collaboration between students from different departments are also highly appreciated. In case you do not want to demonstrate your own empirical work that you conducted as part of a course or for your thesis, you can also present some program/tool you worked with during your studies or are still working with. To make such presentations as beneficial as possible for your fellow participants, we invite you to structure it in a way that others can make their first steps within the program/tool as you show them how it works. For example, if you have worked with PRAAT and want to make your contribution about it, make sure to also provide us with a sound file that everyone can use to try PRAAT themselves. Time slots for each contribution are 30 minutes (20 minutes presentation in German or English + 10 minutes discussion) To participate, send an abstract describing the content and structure of your presentation to sprachwissenschaft at oehunigraz.at? Deadline: 1/9/23. We are looking forward to your contribution! Lucia, Lea-Sophie & Nina From milica.sabo at uni-jena.de Tue Jul 4 15:34:37 2023 From: milica.sabo at uni-jena.de (Milica Sabo) Date: Tue, 4 Jul 2023 13:34:37 +0000 Subject: [SlawKaus] SlawKaus Nachrichtensammlung, Band 57, Eintrag 2 In-Reply-To: References: Message-ID: Das ist großartig! Ein Hoch auf die Studierenden! Beste Grüße zum Ende des SoSe 2023 und viel Erfolg bei den Prüfungen! M. Sabo Dr. Milica Sabo (sie/ihr) milica.sabo at uni-jena.de Friedrich-Schiller-Universität Jena wissenschaftliche Mitarbeiterin https://www.dafdaz.uni-jena.de/mitarbeitende/sabo-milica DSH-Prüfungsverantwortliche (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) Institut für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache und Interkulturelle Studien Ernst-Abbe-Platz 8 (Raum 409) 07743 Jena Tel: +49 (0) 3641 - 944 355 Lektorin für Bosnisch / Kroatisch / Serbisch Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Erasmuskoordinatorin Ernst-Abbe-Platz 8 (Raum 324) 07743 Jena Tel: +49 (0) 3641 - 944 728 ________________________________ Von: SlawKaus im Auftrag von slawkaus-request at listserv.uni-jena.de Gesendet: Dienstag, 4. Juli 2023 12:00 An: slawkaus at listserv.uni-jena.de Betreff: SlawKaus Nachrichtensammlung, Band 57, Eintrag 2 Um E-Mails an die Liste SlawKaus zu schicken, nutzen Sie bitte die Adresse slawkaus at listserv.uni-jena.de Um sich via Web von der Liste zu entfernen oder draufzusetzen: https://lserv.uni-jena.de/mailman/listinfo/slawkaus oder, via E-Mail, schicken Sie eine E-Mail mit dem Wort 'help' in Subject/Betreff oder im Text an slawkaus-request at listserv.uni-jena.de Sie koennen den Listenverwalter dieser Liste unter der Adresse slawkaus-owner at listserv.uni-jena.de erreichen Wenn Sie antworten, bitte editieren Sie die Subject/Betreff auf einen sinnvollen Inhalt der spezifischer ist als "Re: Contents of SlawKaus digest..." Meldungen des Tages: 1. Fachschaftsrat Slawistik Studienjahr 2023/24 (Ruprecht von Waldenfels) 2. Re: Fachschaftsrat Slawistik Studienjahr 2023/24 (Ruprecht von Waldenfels) ---------------------------------------------------------------------- Message: 1 Date: Mon, 3 Jul 2023 12:03:54 +0200 From: Ruprecht von Waldenfels To: "slawkaus at listserv.uni-jena.de" Subject: [SlawKaus] Fachschaftsrat Slawistik Studienjahr 2023/24 Message-ID: Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Liebe Studierende, wir haben einen Fachschaftsrat Slawistik für das am 1. Oktober beginnende Studienjahr - еs wurde gewählt: Demiri, Blondrit Akrap, Antonia Voß, Lara Puk, Katrin Valerie Mercedes Saypow, Vladimir Herzlichen Glückwunsch und herzlichen Dank an alle Kandidaten - Ура! Auch besonderen Dank für alle Kandidaten die sich aufgestellt hatten und nicht gewählt wurden - Danke für Ihr Engagement! Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels ------------------------------ Message: 2 Date: Mon, 3 Jul 2023 12:04:30 +0200 From: Ruprecht von Waldenfels To: "slawkaus at listserv.uni-jena.de" Subject: Re: [SlawKaus] Fachschaftsrat Slawistik Studienjahr 2023/24 Message-ID: <687af4ca-c94b-df9f-cd51-8c4005b341db at uni-jena.de> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Die Wahlergebnisse sind hier einsehbar: https://www.uni-jena.de/universitaet/praesidium/kanzler/wahlamt/wahlergebnisse Am 03.07.23 um 12:03 schrieb Ruprecht von Waldenfels: > Liebe Studierende, > > wir haben einen Fachschaftsrat Slawistik für das am 1. Oktober > beginnende Studienjahr - еs wurde gewählt: > Demiri, Blondrit > Akrap, Antonia > Voß, Lara > Puk, Katrin Valerie Mercedes > Saypow, Vladimir > > Herzlichen Glückwunsch und herzlichen Dank an alle Kandidaten - Ура! > Auch besonderen Dank für alle Kandidaten die sich aufgestellt hatten > und nicht gewählt wurden - Danke für Ihr Engagement! > > Mit freundlichen Grüßen > Ruprecht von Waldenfels > > ------------------------------ Subject: Fusszeile der Nachrichtensammlung _______________________________________________ SlawKaus mailing list SlawKaus at listserv.uni-jena.de https://lserv.uni-jena.de/mailman/listinfo/slawkaus ------------------------------ Ende SlawKaus Nachrichtensammlung, Band 57, Eintrag 2 ***************************************************** -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From dr.ch.giesel at posteo.de Tue Jul 4 15:41:06 2023 From: dr.ch.giesel at posteo.de (Christoph Giesel) Date: Tue, 04 Jul 2023 13:41:06 +0000 Subject: [SlawKaus] SlawKaus Nachrichtensammlung, Band 57, Eintrag 2 In-Reply-To: References: Message-ID: <87264007ef0f48bc6a8033984f7a1d22@posteo.de> Zivio Balkan! Am 04.07.2023 15:34 schrieb Milica Sabo: > Das ist großartig! > > Ein Hoch auf die Studierenden! > > Beste Grüße zum Ende des SoSe 2023 und viel Erfolg bei den > Prüfungen! > > M. Sabo > > Dr. Milica Sabo (sie/ihr) > milica.sabo at uni-jena.de > > Friedrich-Schiller-Universität Jena > > wissenschaftliche Mitarbeiterin > > https://www.dafdaz.uni-jena.de/mitarbeitende/sabo-milica [1] > > DSH-Prüfungsverantwortliche > (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) > > Institut für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache > und Interkulturelle Studien Ernst-Abbe-Platz 8 (Raum 409) > > 07743 Jena > Tel: +49 (0) 3641 - 944 355 > > Lektorin für Bosnisch / Kroatisch / Serbisch > Institut für Slawistik und Kaukasusstudien > Erasmuskoordinatorin > Ernst-Abbe-Platz 8 (Raum 324) > 07743 Jena > Tel: +49 (0) 3641 - 944 728 > > ------------------------- > > VON: SlawKaus im Auftrag von > slawkaus-request at listserv.uni-jena.de > > GESENDET: Dienstag, 4. Juli 2023 12:00 > AN: slawkaus at listserv.uni-jena.de > BETREFF: SlawKaus Nachrichtensammlung, Band 57, Eintrag 2 > > Um E-Mails an die Liste SlawKaus zu schicken, nutzen Sie bitte die > Adresse > > slawkaus at listserv.uni-jena.de > > Um sich via Web von der Liste zu entfernen oder draufzusetzen: > > https://lserv.uni-jena.de/mailman/listinfo/slawkaus [2] > > oder, via E-Mail, schicken Sie eine E-Mail mit dem Wort 'help' in > Subject/Betreff oder im Text an > > slawkaus-request at listserv.uni-jena.de > > Sie koennen den Listenverwalter dieser Liste unter der Adresse > > slawkaus-owner at listserv.uni-jena.de > > erreichen > > Wenn Sie antworten, bitte editieren Sie die Subject/Betreff auf einen > sinnvollen Inhalt der spezifischer ist als "Re: Contents of SlawKaus > digest..." > > Meldungen des Tages: > > 1. Fachschaftsrat Slawistik Studienjahr 2023/24 > (Ruprecht von Waldenfels) > 2. Re: Fachschaftsrat Slawistik Studienjahr 2023/24 > (Ruprecht von Waldenfels) > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Mon, 3 Jul 2023 12:03:54 +0200 > From: Ruprecht von Waldenfels > To: "slawkaus at listserv.uni-jena.de" > Subject: [SlawKaus] Fachschaftsrat Slawistik Studienjahr 2023/24 > Message-ID: > Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed > > Liebe Studierende, > > wir haben einen Fachschaftsrat Slawistik für das am 1. Oktober > beginnende Studienjahr - еs wurde gewählt: > Demiri, Blondrit > Akrap, Antonia > Voß, Lara > Puk, Katrin Valerie Mercedes > Saypow, Vladimir > > Herzlichen Glückwunsch und herzlichen Dank an alle Kandidaten - > Ура! > Auch besonderen Dank für alle Kandidaten die sich aufgestellt hatten > und > nicht gewählt wurden - Danke für Ihr Engagement! > > Mit freundlichen Grüßen > Ruprecht von Waldenfels > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Mon, 3 Jul 2023 12:04:30 +0200 > From: Ruprecht von Waldenfels > To: "slawkaus at listserv.uni-jena.de" > Subject: Re: [SlawKaus] Fachschaftsrat Slawistik Studienjahr 2023/24 > Message-ID: <687af4ca-c94b-df9f-cd51-8c4005b341db at uni-jena.de> > Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed > > Die Wahlergebnisse sind hier einsehbar: > > https://www.uni-jena.de/universitaet/praesidium/kanzler/wahlamt/wahlergebnisse > [3] > > Am 03.07.23 um 12:03 schrieb Ruprecht von Waldenfels: > > Liebe Studierende, > > > > wir haben einen Fachschaftsrat Slawistik für das am 1. Oktober > > beginnende Studienjahr - еs wurde gewählt: > > Demiri, Blondrit > > Akrap, Antonia > > Voß, Lara > > Puk, Katrin Valerie Mercedes > > Saypow, Vladimir > > > > Herzlichen Glückwunsch und herzlichen Dank an alle Kandidaten - > Ура! > > Auch besonderen Dank für alle Kandidaten die sich aufgestellt > hatten > > und nicht gewählt wurden - Danke für Ihr Engagement! > > > > Mit freundlichen Grüßen > > Ruprecht von Waldenfels > > > > > > ------------------------------ > > Subject: Fusszeile der Nachrichtensammlung > > _______________________________________________ > SlawKaus mailing list > SlawKaus at listserv.uni-jena.de > https://lserv.uni-jena.de/mailman/listinfo/slawkaus [2] > > ------------------------------ > > Ende SlawKaus Nachrichtensammlung, Band 57, Eintrag 2 > ***************************************************** > > > Links: > ------ > [1] https://www.dafdaz.uni-jena.de/mitarbeitende/sabo-milica > [2] https://lserv.uni-jena.de/mailman/listinfo/slawkaus > [3] > https://www.uni-jena.de/universitaet/praesidium/kanzler/wahlamt/wahlergebnisse From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Tue Jul 4 16:45:23 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Tue, 4 Jul 2023 16:45:23 +0200 Subject: [SlawKaus] Austausch mit Kasachstan 2024 Message-ID: <50ae5166-6e65-536c-f6fd-5c08404db978@uni-jena.de> LIebe Studierende, wie schon angekündigt, planen wir für das Jahr 2024 einen Studierendenaustausch mit  der Nazarbayev-Universität Astana in Kasachstan. Nun endlich haben wir genauere Informationen zu Universität und Bewerbung; siehe weiter unten und im Anhang. Nutzen Sie diese Möglichkeit, in einer russischsprachigen Umgebung Ihre Sprachkenntnisse zu verbessern und eine spannende Universität,  Stadt und Region kennenzulernen! Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels FAQ: Austauschprogramm/ Auslandssemester an der Nazarbayev University (Astana) in Kasachstan 1. Um welche Universität handelt es sich? Was macht sie besonders?“Nazarbayev University is a modern, English-speaking research university located in Astana, the Republic of Kazakhstan’s capital and the heart of Eurasia.” Sie wurde im Juni2010 eröffnet und verzeichnet in den letzten 10 Jahren 4600 Studierende, die ihr Studium abgeschlossen haben. Die Nazarbayev-Universität ist eine sehr renommierte Universität, unter anderem mit guten Russischkursen für ausländische Studierende. Die Umgangssprache im Unterricht ist Englisch, was weitgehend der internationalen Ausrichtung der Universität geschuldet ist. Es gibt eine große Anzahl mehrsprachiger Studierender. 2. Was macht die Stadt Astana besonders?Astana ist die Haupt- und zweitgrößte Stadt Kasachstans; Russisch ist eine wichtige Umgangssprache und für die Immersion in eine russischsprachige Umgebung geeignet.  Astana ist im Herzen Zentralasiens gelegen und hat enge Beziehungen zu den Nachbarländern Russland und China. 3. Welche Module kann ich vor Ort belegen? Welche Sprachkenntnisse benötige ich, wie kann ich ECTS-Punkte nach meiner Rückkehr anrechnen lassen und was sollte dahingehend im Vorfeld abgeklärt werden? Die Unterrichtssprache ist vorwiegend Englisch; es werden aber auch Fachmodule auf Russisch für ausländische Studierende angeboten. Es müssen 10 ECTS-Punkte erbracht werden. Es können grundsätzlich Veranstaltungen aus allen Studiengängen belegt werden. Dazu muss ein Learning Agreement abgeschlossen werden, in dem festgeschrieben wird, welche Kurse nach der Rückkehr an die FSU Jena angerechnet werden sollen; das Agreement kann auch noch während des Aufenthaltes angepasst werden. 4. Welche Sprachkenntnisse benötige ich? Für fachwissenschaftliche Veranstaltungen müssen Sie Englisch (mind. B2) beherrschen. Ein Sprachniveau von mindestens A2 im Russischen ist sinnvoll. 5. In welchen Zeiträumen kann man nach Astana gehen?Die Semesterzeiten an der Nazarbayev Universität sind völlig anders als an der Uni Jena. Es bestehen grundsätzlich drei Möglichkeiten für das Jahr 2024 (siehe https://registrar.nu.edu.kz/quick-links/academic-year-2023-2024 ): * Frühlingssemester: Anfang Januar – Anfang Mai * Sommersemester: Anfang Juni – Ende Juli * Herbstsemester: Mitte August – Mitte/ Ende Dezember Es muss deshalb gut geplant werden und es empfiehlt etwa ein Praxissemester oder dergleichen mit einem Semesteraufenthalt in Astana zu verbinden. Ein Semester im Ausland kann als Praxismodul für die Masterstudiengänge der Slawistik angerechnet werden. 6. Muss ich mit Auswirkungen auf meine Regelstudienzeit rechnen?Nein, weil ein begründetes Urlaubssemester in Anspruch genommen wird. Der Anspruch auf Förderung nach BAFöG wird deshalb nicht gemindert. 7. Bekomme ich trotzdem Bafög?Stipendien werden ab einem Betrag von EUR 300,- als Einkommen angerechnet; da die Höhe der Förderung diesen Betrag übersteigt, ist mit Kürzungen des Bafögs zu rechnen (Quelle: Auslands-BAföG & Co - DAAD ). Stattdessen wird ein Urlaubssemester empfohlen; dann spart man den BAFöG-Anspruch sozusagen an. Alternativ könnte auch Auslands-BAFöG beantragt werden; hier verweisen wir auf die einschlägigen Informationsquellen im Netz. 8. Wie viele Stipendien stehen zur Verfügung und wie hoch ist das Stipendium?Es handelt sich um ein Vollstipendium. Die monatliche Förderung beträgt 1150 €, zzg. 800 € Reisekosten. Die Lebenserhaltungskosten in Astana sind dabei deutlich niedriger als in Deutschland, sie betragen circa 300-400 € pro Monat. Wir gehen davon aus, dass Studierende einen günstigen Platz im Wohnheim bekommen. Das Stipendium sollte also mehr als ausreichend sein. Wir haben die Gelder für fünf Austauschplätze beantragt und rechnen erst im Herbst 2023mit endgültigen Zusagen, sind aber optimistisch. 9. Welche Unterlagen muss ich bei meiner Bewerbung einreichen? Welche Dokumente benötige ich? 1. Bewerbungsformular (siehe Download-Bereich unter Formulare ) 2. Lebenslauf und kurzes Motivationsschreiben 3. Aktuelle Studienbescheinigung und Friedolin-Ausdruck (Studienverlauf mit Notenangabe) 4. Empfehlungsschreiben einer Hochschullehrkraft mit akademischer Einschätzung und Empfehlung für den Auslandsaufenthalt (nicht unbedingt FSU Jena) 5. ggf. Bachelorzeugnis etc. Bitte fügen Sie alle Dokumente in einem einzigen PDF zusammen und bewerben bis zum Ende des Semesters (30.9.2023) bei  Frau Sazontchik (olga.sazontchik at uni-jena.de ). Frühere Bewerbungen gerne gesehen! 10. Weitere Fragen?Weitere Fragen werden Frau Sazontchik und Herr von Waldenfels beantwortet; daneben sei auf die folgendes FAQ-Website der Nazarbayev-Universität sowie die Reisehinweise des auswärtigen Amtes hingewiesen. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : FAQ Kasachstan.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 73162 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Wed Jul 5 10:11:56 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Wed, 5 Jul 2023 08:11:56 +0000 Subject: [SlawKaus] HEUTE: Vortrag: Lev Tolstoj als Moralist und Weisheitslehrer, 5.7.2023, 18:15 Uhr Message-ID: Sehr geehrte Damen und Herren, zur Erinnerung: das Institut für Slawistik und Kaukasusstudien möchte Sie ganz herzlich am Mittwoch, dem 5.7.2023 (heute), zu einem Vortrag von Herrn Professor Dr. Holger Kuße (Technische Universität Dresden) einladen, der zum Thema Lev Tolstoj als Moralist und Weisheitslehrer sprechen wird. Der Vortrag findet um 18:15 Uhr im Raum MMZ 214, Ernst-Abbe-Platz 8, statt. Bitte weisen Sie auch die Studentinnen und Studenten Ihrer Lehrveranstaltungen auf den Vortrag hin. Wir würden uns sehr freuen, Sie dabei begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen Andrea Meyer-Fraatz Prof. Dr. Andrea Meyer-Fraatz Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena Germany Tel. 0049(0)3641 944700 [cid:image002.jpg at 01D9A821.A4508DB0] -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image002.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 13069 bytes Beschreibung: image002.jpg URL : From elisabeth.bergmann02 at gmx.net Wed Jul 5 20:03:24 2023 From: elisabeth.bergmann02 at gmx.net (Elisabeth Bergmann) Date: Wed, 5 Jul 2023 20:03:24 +0200 Subject: [SlawKaus] Erinnerung: Polnisches Kino in Jena am 6.7. - Ciemno, prawie noc/Dunkel, fast Nacht In-Reply-To: <751a4611-968d-20a3-76a3-01a8a39a0b47@gmx.net> References: <751a4611-968d-20a3-76a3-01a8a39a0b47@gmx.net> Message-ID: <9331254a-d46c-5051-2c9f-f5f28fb65460@gmx.net> Liebe Liste, hier nochmal die Erinnerung, dass morgen um 20 Uhr im Kino am Markt ein weiterer Film der Reihe "Polnisches Kino in Jena" gezeigt wird. Alle weiteren Informationen entnehmen Sie bitte der untenstehenden E-Mail. Am 27.06.2023 um 14:34 schrieb Elisabeth Bergmann: > > Liebe Liste, > > am Donnerstag, den 6. Juli um 20 Uhr veranstaltet das > Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien im Rahmen der Reihe > „Polnisches Kino in Jena“ > > wieder eine Filmvorführung im Kino am Markt, Markt 5, 07743 Jena. > > Gezeigt wird der Film _"Ciemno, prawie noc" (__2019), R: Borys Lankosz > , 111 Min., OmdU (Trailer auf YouTube) > > _ > > Als die niederschlesische Stadt Wałbrzych eine Reihe von mysteriösen > Kindesentführungen erlebt, taucht die Journalistin Alicja Tabor auf. > Nach Jahren der Abwesenheit kehrt die hartnäckige Reporterin nach > Hause zurück, um die Familien der vermissten Kinder zu treffen und > ein Geheimnis zu lösen, das selbst die Polizei verwirrt. Während ihrer > eigenmächtigen Ermittlungen nimmt Alicja ganz unerwartet eine Spur von > dramatischen Ereignissen auf, die Jahrzehnte zuvor begann. Im Laufe > der Geschichte verbinden die düsteren Vorfälle alles miteinander: das > Verschwinden der Kinder, die kriegsbefleckte Vergangenheit, die > Legende von einem verlorenen Schatz und sogar Alicjas Schicksal. Sie > wird auf ihrer Reise dem reinen Bösen begegnen, aber auch Verbündete > finden, die auf der Seite des Guten stehen. > / > „Dunkel, fast Nacht“ ist die Verfilmung des gleichnamigen > internationalen Bestseller-Thrillers von Joanna Bator./ > > Einführung: Paula Sawatzki > > /4. Film der Reihe "Nic dwa razy - Nichts zweimal: Literatur und Film > im Dialog". Eine Reihe des Aleksander-Brückner-Zentrums für > Polenstudien, des Jungen DGO, des Puschkino, des Kino am Markt und des > Polnischen Instituts Berlin Filiale Leipzig./ > > Mehr Informationen unter: Polnisches Kino in Halle und Jena > > > Außerdem nocheinmal der Hinweis, dass am 29.6. und 2.7. jeweils um 18 > Uhr in Kooperation mit dem Netzwerk für Ukrainestudien Jena der Film > "Pamfir", ebenfalls im Kino am Markt, gezeigt wird. Zum Vorverkauf. > > -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From oleh.nikishov at uni-jena.de Tue Jul 11 12:43:55 2023 From: oleh.nikishov at uni-jena.de (Oleh Nikishov) Date: Tue, 11 Jul 2023 10:43:55 +0000 Subject: [SlawKaus] Einladung vom Ukrainischen Club Message-ID: Liebe Freunde! Der Ukrainische Club lädt Sie am 15. Juli, Samstag, 2023, zu einem Abendtreffen mit der berühmten ukrainischen Schauspielerin Rimma Zyubina ein. Die Schauspielerin, Fernsehmoderatorin und Persönlichkeit des öffentlichen Lebens Rimma Zyubina spielte in etwa 90 Fernsehfilmen und 7 abendfüllenden Filmen mit. Die Hauptrolle im Film „Dove's Nest“ (2016), der beim Odesa International Festival mit dem „Golden Duke“-Preis ausgezeichnet wurde. Dies ist ein Film über die Lebensrealität von Lohnabhängigen. Für diese Rolle wurde die Schauspielerin beim Internationalen Filmfestival in Mannheim/Deutschland/2016 und beim Internationalen Filmfestival „Love is Madness“ in Varna/Bulgarien/2017 mit einem Sonderpreis für die beste weibliche Rolle ausgezeichnet. Zweimaliger Preisträger des Theaterpreises „Kyiv Pectoral“ (2004, 2008). Beim Filmpreis „Goldene Spindel“ erhielt die Schauspielerin sechs Auszeichnungen. Die Schauspielerin besticht durch ihre Positivität, Freundlichkeit und ihren Sinn für Humor. Rimma Zyubina wird über ihre Arbeit und ihr Leben in der Ukraine während des Krieges, über inspirierende Menschen und über ihre Pläne sprechen. Mit freundlichen Grüßen, Oleh Nikishov *** Любі друзі! "Український клуб" запрошує на вечір-зустріч з відомою українською акторкою Риммою Зюбіною. Акторка, телеведуча і громадська діячка Римма Зюбіна знялася у близько 90 телефільмах та у 7 повнометражних кінофільмах. Головна роль у фільмі "Гніздо горлиці" (2016), який отримав нагороду "Золотий Дюк" на Одеському міжнародному фестивалі. Це фільм про реалії життя заробітчанок. За цю роль акторка нагороджена спеціальною відзнакою на Міжнародному кінофестивалі в Мангеймі/Німеччина/2016 і на Міжнародному кінофестивалі "Кохання це безумство" у Варні/Болгарія/2017 за кращу жіночу роль. Дворазова лауреатка театральноі премії "Київська пектораль" (2004, 2008). Акторка отримала шість нагород кінопремії "Золота дзига". Акторка притягує до себе позитивом, доброзичливістю й почуттям гумору. Римма Зюбіна розповість про свою творчість і життя в Україні під час війни, про людей, які надихають і про свої плани. З повагою, Олег Нікішов [cid:8f420c77-fb52-4f95-ac08-49bdf7090d50] -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : pastedImage.png Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 348056 bytes Beschreibung: pastedImage.png URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : RIMMA_Poster.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 348056 bytes Beschreibung: RIMMA_Poster.jpg URL : From aneta.buckova at uni-jena.de Tue Jul 11 14:40:53 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Tue, 11 Jul 2023 14:40:53 +0200 Subject: [SlawKaus] Ausschreibungen ZUKUNFT OSTEUROPA / Mentoring-Programm der DGO Message-ID: <20230711144053.Horde.DkhTa2840uFnG9alf9umO_i@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, auf diesem Wege möchte ich Sie gern auf zwei Angebote für Studierende/junge Expert*innen mit dem Interessengebiet des östlichen Europas aufmerksam machen. Wir würden uns freuen, wenn Sie diese an Ihren Institutionen bekannt machen und an interessierte Personen weiterleiten würden. ZUKUNFT OSTEUROPA. 6 Forum zur beruflichen Orientierung: Die Veranstaltung richtet sich an Personen am Ende ihres Studiums, die Expertise im Bereich Ost-, Mittel- oder Südosteuropa aufweisen und etwas über ihre beruflichen Möglichkeiten erfahren möchten. In interaktiven Workshops könnt sie Wege in verschiedene Berufsfelder und aktuelle wichtige Fragen mit eingeladenen Expert*innen diskutieren. Daneben gibt es natürlich Zeit für informellen Austausch und Netzwerken! Die Veranstaltung ist eine Kooperation der DGO mit der Europa-Universität Viadrina. 13.-14. Oktober 2023, Frankfurt (Oder)/Słubice Informationen und Anmeldung: https://dgo-online.org/kalender/berlin/2023/zukunft-osteuropa/ (Anmeldefrist: 15. Juli) Verwenden Sie auch gern die angehängte Mail zur Weiterleitung oder drucken Sie das beigefügte Plakat aus. Mentoring-Programm der DGO: Das Mentoringprogramm bringt Mitglieder der Jungen DGO, die sich im Masterstudium, der Promotionsphase oder im Berufseinstieg befinden, mit berufserfahrenen DGO-Mitgliedern oder weiteren Personen mit einschlägiger Berufserfahrung zusammen. Die Mentees haben durch den Austausch die Möglichkeit, sich beruflich und persönlich weiterzuentwickeln und Berufsperspektiven inner- und außerhalb der Wissenschaft kennenzulernen. Das Programm läuft von Herbst 2023 bis Sommer 2024. Informationen und Anmeldung: https://dgo-online.org/junge-dgo/mentoring-programm/ (Anmeldefrist: 20. Juli) Ich bedanke mich herzlich für Ihre Unterstützung! Für Rückfragen stehe ich selbstverständlich gern zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Sebastian Lambertz --  Dr. Sebastian Lambertz -Referent für Öffentlichkeitsarbeit- Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde e.V. (DGO) -German Association for East European Studies- Schaperstr. 30 10719 Berlin Deutschland Tel: +49(0)30 214 784 12 Fax: +49(0)30 214 784 14 Mail: lambertz at dgo-online.org Web: www.dgo-online.org[1] Twitter: @DGO_Berlin Odkazy: ------- [1] http://www.dgo-online.org -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : 6. ZUKUNFT OSTEUROPA Ausschreibung.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 334350 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From johann.wiede at uni-jena.de Fri Jul 14 15:51:17 2023 From: johann.wiede at uni-jena.de (Johann Wiede) Date: Fri, 14 Jul 2023 15:51:17 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Einladung_=22Blickrichtungen_im_Dialog_-_10_?= =?utf-8?q?Jahre_Aleksander-Br=C3=BCckner-Zentrum_f=C3=BCr_Polenstudien=22?= =?utf-8?q?=2C_13=2E-15=2E9=2E_Halle/Jena?= Message-ID: Liebe Studierende und Instituts-Kolleg*innen, es gibt ein Fest! *Im Herbst wird das Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien 10 Jahre alt* und kommt lang­sam ins wilde Alter. Wir wollen Sie deshalb nicht mit Grußworten und Häppchen abspeisen (die wird es auch geben), sondern Sie inspirieren. Deshalb haben wir uns für den 13. bis 15. September unter dem Titel***»Blickrichtungen im Dialog - 10 Jahre Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien**« ein wissen­schaftliches und kulturelles Programm* *ausgedacht, das in Halle beginnt und Jena fortgesetzt wird*. Für einen Shuttle - den wir uns zwischen den beiden Standorten schon lange wünschen - ist gesorgt. Dies sind die Programmpunkte in aller Kürze (eine ausführliche Version und Einladung folgt): * »Theater machen in Kattowitz-Katowice, 1907-1945«. Eine Ausstellung * Ein studentisches Ausstellungsprojekt Musik auf dem Universitätsplatz der MLU  * Festvortrag von Paula Wojcik: »Polnische Autor:innen in der Weltliteratur« * Symposion »Umstrittene Konzepte: Polen transnational, verflochten, (post) kolonial?«  * Literaturlesung und -gespräch mit Szczepan Twardoch und Olaf Kühl * Podiumsgespräch »What's next? Perspektiven von Absolvent:innen des Masters Interdisziplinäre Polenstudien« * Übersetzermatinee: »Über das literarische Übersetzen zwischen Polen, Deutschland, Belarus und der Ukraine« * Symposion »Blick nach Osten, Blick von Osten -  Perspektiven auf Polen«  * World Cafe »Neue Projekte in den Polenstudien« *Bitte merken Sie sich den Termin vo**r, wir rechnen fest mit Ihnen.* Der Eintritt ist natürlich frei! Mehr Informationen zur Anmeldung und das vollständige Programm in Kürze dann auf der ABZ-Website . Bei Fragen und Anmerkungen wenden Sie sich gerne am mich. Herzliche Grüße Johann Wiede -- Johann Wiede, M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Projektkoordinator Aleksander-Brückner-Zentrum Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena JenTower Leutragraben 1 Raum 08S08 07743 Jena Email: johann.wiede(at)uni-jena(dot)de www.polenstudien.de www.facebook.com/aleksanderbruecknercenter -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From Dathe at europa-uni.de Tue Jul 18 13:56:12 2023 From: Dathe at europa-uni.de (Dathe, Claudia) Date: Tue, 18 Jul 2023 11:56:12 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Lesen_f=C3=BCr_die_Ukraine=3A_Donnerstag=2C_?= =?utf-8?q?20=2E_Juli=2C_18=2E00_Uhr_online=2C_Sofia_Andruchowytsch?= Message-ID: <4ae98d47b9394ec2bccb35499fe642b0@europa-uni.de> Liebe Kolleg:innen, liebe Studierende, liebe Interessierte - es ist wieder so weit: wir lesen für die Ukraine! Donnerstag, 20. Juli , 18.00 Uhr: Читаємо для України /Lesen für die Ukraine / Reading for Ukraine 18.00 – 18.20 Uhr Olena Saikovska und Schamma Schahadat lesen aus Sofia Andruchowytschs Roman "Amadoka" (dessen erster Teil, "Geschichte der Romana", 2023 in Übersetzung von Maria Weißenböck auf Deutsch erschienen ist; zwei weitere Teile folgen). Sofia Andruchowytsch ist mit ihren Romanen aus dem Schatten ihres berühmten Vaters, Jurij Andruchowytsch, herausgetreten; 2014 gelang ihr mit "Der Papierjunge" (im Original: Austria felix) der literarische Durchbruch. Entdecken Sie mit uns die ukrainische Literatur! Verantwortlich: Claudia Dathe (Europa-Universität Viadrina, Frankfurt / Oder) und Schamma Schahadat (Eberhard Karls Universität Tübingen), unter Beteiligung vieler Kolleginnen und Kollegen und Studierenden aus der Slavistik und aus Osteuropa und in Kooperation mit Freie Bühne Jena e.V. sowie dem Literarischen Colloquium Berlin. Per ZOOM: https://europa-uni-de.zoom.us/j/85314244426?pwd=YUkyRGQ1bVR5SUZQb2tKU0l3TEZyUT09 Meeting-ID: 853 1424 4426 Kenncode: 724446 Oder schalten Sie sich per Youtube zu unter: https://www.youtube.com/channel/UCoCQX9MO1Nyi-RVk15lvYmw Stehen Sie mit uns für die Ukraine! Herzliche Einladung! Claudia Dathe und Schamma Schahadat -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From johann.wiede at uni-jena.de Wed Jul 19 14:09:01 2023 From: johann.wiede at uni-jena.de (Johann Wiede) Date: Wed, 19 Jul 2023 14:09:01 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Blockseminar_=26_Exkursion_=C2=BBBlick_von_O?= =?utf-8?q?sten=2C_Blick_von_Westen=C2=AB=2C_Szczecin_/_Stettin=2C_11=2E-1?= =?utf-8?b?Ny4xMS4yMDIz?= Message-ID: <30392bd6-948e-cd7d-b82e-1ed579aaa2b1@uni-jena.de> Liebe Studierende, herzliche Einladung zur Teilnahme an der jährlichen Exkursion mit Blockseminar des Masterstudiengangs "Interdisziplinäre Polenstudien" (MLU Halle & FSU Jena) vom *11.-17. November*! Jedes Jahr brechen wir für eine Woche zu einer polnischen Partneruniversität auf, um uns gemeinsam mit polnischen Student*innen und Dozent*innen mit einem aktuellen Rahmenthema interdisziplinär zu beschäftigen. Auch geht es darum, eine Stadt zu erkunden. *Studierende verwandter Fächer (MA und fortgeschrittener BA/LA) sind eingeladen, sich der Exkursion anzuschließen.* In Absprache mit ihren Dozent*innen können sie die Exkursion als Studienmodul anerkennen lassen (IWK MODULT, ASQ Multi, MSLAW). *Polnischkenntnisse sind nicht erforderlich.* 2023 bleiben wir nahe der polnisch-deutschen Grenze. Es zieht uns in die Hauptstadt der Województwo Pomorskie, *nach Szczecin/ Stettin*, die von Berlin am nächsten gelegene Großstadt. Mit beteiligten Dozent*innen aus Halle, Jena und von vor Ort versuchen wir*, * aus der Perspektive verschiedener Disziplinen (Geschichtswissenschaft, Kulturwissenschaft, slawistische Sprachwissenschaft und Literaturwissenschaft, Soziologie, Politikwissenschaft) die verschiedenen Blickrichtungen in Szczecin zu ergründen. Auf Grundlage gemeinsamer Vorbereitung und Lektüre sowie in der Stadt im Rahmen der einzelnen wählbaren Themenblöcke  und mit Stadtrundgängen werden die Studierenden eigene Projekte vorantreiben und vorstellen. Aktive Mitarbeit ist integraler Bestandteil dieser Exkursion. Die Studienleistung ist durch vorbereitende Lektüre und Mitgestaltung des Exkursionsprogramms zu erbringen, die Prüfungsleistung durch eine schriftliche Hausarbeit. *Reise- und Übernachtungskosten werden vollständig aus Mitteln des DAAD gedeckt.* Bei Interesse zur Teilnahme melden Sie sich bei mir. Herzliche Grüße Johann Wiede -- Johann Wiede, M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Projektkoordinator Aleksander-Brückner-Zentrum Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena JenTower Leutragraben 1 Raum 08S08 07743 Jena Email: johann.wiede(at)uni-jena(dot)de www.polenstudien.de www.facebook.com/aleksanderbruecknercenter -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From antonia.flach at uni-jena.de Wed Aug 16 10:14:47 2023 From: antonia.flach at uni-jena.de (Antonia Flach) Date: Wed, 16 Aug 2023 10:14:47 +0200 Subject: [SlawKaus] Ivan Ivanji bei Weimarer Kunstfest Message-ID: <20230816101447.Horde.suSg7RVAmLqJ506Po5KcS9-@webmail.uni-jena.de> Liebe alle, Ivan Ivanji, ein bekannter jugoslawischer/ serbischer/ jüdischer Schriftsteller, der das Konzetrationslager Buchenwald überlebte, kommt zu mehreren Veranstaltungen beim Kunstfest Weimar, am Freitag, den 25.08.2023 ist er Teil des Buchenwald Gedächtnis Konzerts https://www.kunstfest-weimar.de/festival/programm/details/gedaechtnis-buchenwald-konzert-1, am Montag, den 28.08. findet eine Lesung seines neu erscheinenden Buches "Der alte Jude und das Meer" statt: https://www.kunstfest-weimar.de/festival/programm/details/der-alte-jude-und-das-meer Tickets kann man jeweils über den Link erwerben. Ivan Ivanji ist vielleicht auch für Personen interessant, die sich für das sozialistische Jugoslawien interessieren, denn er war lange Dolmetscher von Tito persönlich :) Wer mag, findet beim Kunstfest vielleicht noch weitere interessante Veranstaltungen mit Osteuropa-Bezug und kann sich durch das Gesamtprogramm klicken https://www.kunstfest-weimar.de/festival/programm Herzliche Grüße, Antonia Flach From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Mon Aug 21 15:26:47 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Mon, 21 Aug 2023 13:26:47 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Sprachmittler*innen_f=FCr_Bosnisch/Kroa?= =?iso-8859-1?q?tisch/Serbisch_gesucht?= Message-ID: Liebe Listenmitglieder, die gemeinnützige Organisation *Triaphon *ist auf der Suche nach Sprachmittler*innen, die telefonisch für medizinische Einrichtungen dolmetschen möchten. Es handelt sich um eine Non-Profit-Organisation, die sich zum Ziel gesetzt hat, die medizinische Versorgung von Patient*innen mit Sprachbarriere zu verbessern. Im Notfall kann eine mangelnde Verständigung verheerende Folgen haben. Daher ist von dieser Non-Profit-Organisation eine 24/7 Telefon-Dolmetsch-Hotline aufgebaut worden. Ab Anfang nächsten Jahres wird *Bosnisch/Kroatisch/Serbisch* als neue Sprache bei Triaphon etabliert, und es werden insbesondere für BKS motivierte Sprachmittler*innen gesucht. Die Sprachmittler*innen können sich zeitlich flexibel nach eigenen Bedarfen bei Triaphon engagieren. Die Arbeit findet Remote statt. Es wird eine Aufwandsentschädigung gezahlt. Für nähere Informationen nehmen Sie bitte das Dokument im Dateianhang zur Kenntnis und beachten Sie auch die Homepage: https://triaphon.org/ Freundliche Grüße Triaphon gGmbH Berlin -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : TRIAPHON_Telefonische Sprachmittler_innen gesucht!.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 30289 bytes Beschreibung: TRIAPHON_Telefonische Sprachmittler_innen gesucht!.pdf URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon Aug 28 09:23:48 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 28 Aug 2023 07:23:48 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Einladung_=7C_Erinnerung_=7C_Anmeldung_?= =?iso-8859-1?q?zum_Br=FCckner-Jubil=E4um=5F13=2E-15=2E_September_2023_in_?= =?iso-8859-1?q?Halle_=26_Jena?= In-Reply-To: References: <61f27f21-fdc3-faaa-e257-7e19b1d3d2c7@geschichte.uni-halle.de>, Message-ID: <0541ab3a102e473995b543665e7fc116@uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleg*innen, liebe Student*innen, liebe Absolvent*innen, liebe Kooperationspartner*innen und Freunde des Aleksander-Brückner-Zentrums für Polenstudien, viele von Ihnen/Euch wissen es bereits, das Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien feiert vom 13.-15. September 2023 sein 10-jähriges Jubiläum in Halle und Jena. Erfreulicherweise haben sich schon einige von Ihnen zur aktiven Teilnahme bereit erklärt bzw. ihr Kommen signalisiert, darauf freuen wir uns sehr! Heute möchten wir Sie/Euch auf den aktuellen Stand unseres vielfältigen Programms bringen und - nach dem wohlverdienten Sommer(urlaubs)loch und für eine bessere Planung der verschiedenen Veranstaltungen - (nochmals) um eine mögliche Anmeldung der Teilnahme herzlich bitten. Das Programm beinhaltet folgende Veranstaltungen (Link zum Programm im Detail): * Theater machen in Kattowitz-Katowice, 1907-1945. Ein studentisches Ausstellungsprojekt * Musik auf dem Universitätsplatz der MLU * Festvortrag von Paula Wojcik: »Vornehme Weltbeziehungen? Die Gegenwart der polnischen Literatur als Weltliteratur« * Symposium "Umstrittene Konzepte: Polen transnational, verflochten, (post)kolonial?" * Literaturlesung und -gespräch mit Szczepan Twardoch und Olaf Kühl * Podiumsgespräch: What' next? Perspektiven von Absolvent:innen des Masters Interdisziplinäre Polenstudien * Übersetzermatinee: Über das literarische Übersetzen zwischen Polen, Deutschland, Belarus und der Ukraine * Symposium "Blick nach Osten, Blick von Osten - Perspektiven auf Polen" * World Café: Neue Projekte in den Polenstudien Eine Anmeldung zu den einzelnen Programmpunkten ist unter diesem Anmelde-Link bis spätestens 4. September 2023 möglich. Wir freuen uns auf Sie/Euch und das Fest! Bis ganz bald, das Team des Aleksander-Brückner-Zentrums Halle / Jena [https://www.aleksander-brueckner-zentrum.org/fileadmin/_processed_/1/e/csm_10_Koepfe_zum_Jubilaeum_3_klein_aa0c4174f7.jpg] -- -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From Mietje.Kuhnhardt at posteo.de Thu Aug 31 12:56:30 2023 From: Mietje.Kuhnhardt at posteo.de (Mietje Kuhnhardt) Date: Thu, 31 Aug 2023 10:56:30 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Veranstaltungseinladung=3A_=E2=80=9EIntersek?= =?utf-8?q?tionale_Diskriminierung_von_gefl=C3=BCchteten_Rom*nja_aus_der_U?= =?utf-8?q?kraine_in_Ungarn=E2=80=9C?= Message-ID: Liebe Liste, *herzliche Einladung zu der online Veranstaltung: „Intersektionale Diskriminierung von geflüchteten Rom*nja aus der Ukraine in Ungarn“* 21.09.2023, 17:30 - 19:30 Seit der russischen Invasion auf die Ukraine sahen sich zahlreiche Ukrainer*innen gezwungen, ihr Land zu verlassen. Unter ihnen flohen an die 100.000 Rom*nja. Monitoring-Berichte zeigen auf, dass neben der Herausforderung der Flucht, viele Rom*nja auf Diskriminierungen und eine fehlende Akzeptanz als Geflüchtete stoßen. Alle Geflüchteten sind vulnerabel. Romnja (weibliche Form für Frauen) aus der Ukraine sind dreifach diskriminiert: Als Frauen, als Geflüchtete und als Betroffene von Rassismus – dem Antiromaismus. Die intersektionale Diskriminierung von Rom*nja-Geflüchteten ist kaum erforscht. Aus diesem Grund entstand eine Forschungsreise der FU Berlin und Weiterdenken - Heinrich-Böll-Stiftung Sachsen im April 2023. Die einwöchige Reise ist Ausgangspunkt einer Feldforschung in Budapest und Szabolcs-Szatmár-Bereg. Dort wurden Interviews mit Geflüchteten und zivilgesellschaftlichen Organisationen geführt und Betreuungseinrichtungen an der ukrainisch-ungarischen Grenze (um Tiszabecs) besucht. Neben fünf Expert*innen Interviews, wurden weitere vier narrative Interviews mit geflüchteten Romni geführt. Sie berichteten über ihre Fluchterfahrung und derzeitigen Situation. Bei der Veranstaltung werden die Forschungsergebnisse der Reise vorgestellt. Anschließend werden Vertreter*innen lokaler und internationaler NGOs einen Einblick geben: RomaVersitas, border-monitoring und Association of Roma women “Voice of Romni”. Sie sprechen über die derzeitige Situation in Bezug auf Diskriminierung gegenüber Rom*nja aus der Ukraine in Ungarn. Die Veranstaltung wird online und in englischer Sprache stattfinden.Bei Interesse melden Sie sich bitte über info at weiterdenken.dean. Das Projekt kooperiert neben Weiterdenken – Heinrich-Böll-Stiftung Sachsen, mit dem Bildungswerk Berlin der Heinrich-Böll-Stiftung Berlin und dem Länderbüro Ungarn der Heinrich-Böll-Stiftung Prag. Weitere Informationen unter: https://calendar.boell.de/de/event/intersektionale-diskriminierung-von-weiblichen-romnja-aus-der-ukraine-ungarn Viele Grüße Mietje Kuhnhardt -- Diese E-Mail wurde von Avast-Antivirussoftware auf Viren geprüft. www.avast.com -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Fri Sep 1 12:44:07 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Fri, 01 Sep 2023 12:44:07 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Online-Sprachstudie_=2815_Euro_Verg=C3=BCtun?= =?utf-8?q?g=29?= Message-ID: <20230901124407.Horde.wYDQXbmdPMpnHGnv1ZROQYE@webmail.uni-jena.de> Здравствуйте! Guten Tag! Wir sind Teil der Forschungsgruppe RUEG (Research Unit "Emerging Grammars in Language Contact Situations: A Comparative Approach") und aktuell auf der Suche nach Teilnehmer:innen für unsere Online-Sprachstudie. Als Aufgabe erwartet dich, Sätze anzuhören und Fragen zu beantworten. Du kannst an der Studie teilnehmen, wenn du folgende Voraussetzungen erfüllst: Du bist … - zwischen 22 und 35 Jahre alt - mit folgenden Sprachen aufgewachsen: - entweder a) Türkisch & Deutsch - oder b) Russisch & Deutsch - oder c) nur Deutsch - in Deutschland geboren oder mit maximal 4 Jahren nach Deutschland gezogen Bitte bearbeite die Studie am Laptop oder am PC (und nicht am Smartphone). Wenn du teilnehmen möchtest, kannst du dich unter folgendem Link anmelden: https://umfrage.hu-berlin.de/index.php/779277?lang=de Dauer des Experiments: ca. 45 Minuten Aufwandsentschädigung: 15€ Bei Fragen wende dich gerne an folgende E-Mail-Adresse: idslrueg at hu-berlin.de Vielen Dank! Das RUEG-P8-Team Humboldt-Universität zu Berlin From johann.wiede at uni-jena.de Fri Sep 1 15:59:41 2023 From: johann.wiede at uni-jena.de (Johann Wiede) Date: Fri, 1 Sep 2023 15:59:41 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Noch_Pl=C3=A4tze_frei=3A_Blockseminar_=26_Ex?= =?utf-8?q?kursion_=C2=BBBlick_von_Osten=2C_Blick_von_Westen=C2=AB=2C_Szcz?= =?utf-8?q?ecin_/_Stettin=2C_11=2E-17=2E11=2E2023?= In-Reply-To: <30392bd6-948e-cd7d-b82e-1ed579aaa2b1@uni-jena.de> References: <30392bd6-948e-cd7d-b82e-1ed579aaa2b1@uni-jena.de> Message-ID: Liebe Studierende, für die jährliche Exkursion mit Blockseminar des Aleksander-Brückner-Zentrums sind noch Plätze frei! Vom *11.-17. November geht es nach Szczecin / Stettin.* Jedes Jahr brechen wir mit dem Studiengang "Interdisziplinäre Polenstudien" und weiteren Interessierten für eine Woche zu einer polnischen Partneruniversität auf, um uns gemeinsam mit polnischen Student*innen und Dozent*innen mit einem aktuellen Rahmenthema interdisziplinär zu beschäftigen. Mit beteiligten Dozent*innen aus Halle, Jena und von vor Ort versuchen wir, aus der Perspektive verschiedener Disziplinen (Geschichtswissenschaft, Kulturwissenschaft, slawistische Sprachwissenschaft und Literaturwissenschaft, Soziologie, Politikwissenschaft) die Stadt zu ergründen und zu erkunden. Auf Grundlage gemeinsamer Vorbereitung und Lektüre sowie in der Stadt im Rahmen der einzelnen wählbaren Themenblöcke und mit Stadtrundgängen werden die Studierenden eigene Projekte vorantreiben und vorstellen. Aktive Mitarbeit ist integraler Bestandteil dieser Exkursion. *Polnischkenntnisse sind nicht erforderlich.* *Studierende verwandter Fächer (MA und fortgeschrittener BA/LA) sind eingeladen, sich der Exkursion anzuschließen.* In Absprache mit ihren Dozent*innen können sie die Exkursion als Studienmodul anerkennen lassen (IWK MODULT, ASQ Multi, MSLAW). Die Studienleistung ist durch vorbereitende Lektüre und Mitgestaltung des Exkursionsprogramms zu erbringen, die Prüfungsleistung durch eine schriftliche Hausarbeit. * * *Reise- und Übernachtungskosten werden**vollständig aus Mitteln des DAAD gedeckt.* Eine offizielle Zusage können wir bis Mitte des Monats geben, ein organisatorisches Vortreffen folgt im Anschluss.* * Bei Interesse und/oder weiteren Fragen melden Sie sich bei mir. Herzliche Grüße Johann Wiede* * -- Johann Wiede, M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Projektkoordinator Aleksander-Brückner-Zentrum Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena JenTower, Leutragraben 1 Raum 08S08 07743 Jena Email: johann.wiede(at)uni-jena(dot)de Tel.: +49 3641-9-44704 www.polenstudien.de -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Wed Sep 6 12:29:58 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Wed, 06 Sep 2023 12:29:58 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?AUSSCHREIBUNG=3A_Karin-Wolff-Preis_2024=3A_W?= =?utf-8?q?em_geh=C3=B6rt__die_Kultur=3F?= Message-ID: <20230906122958.Horde.G_k7uv4ch5-_4CFnZBWakmh@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, auf Initiative der Jungen DGO schreiben wir in diesem Jahr zum zweiten Mal einen Essaywettbewerb für Studierende in Deutschland, Österreich und der Schweiz aus. Der Preis ist nach der Übersetzerin und Lektorin Karin Wolff benannt. Das Thema des diesjährigen Wettbewerbs lautet: Wem gehört die Kultur? Details zur Ausschreibung finden Sie auf unserer Website unter https://dgo-online.org/neuigkeiten/aktuelles/ausschreibung-karin-wolff-preis-2023/ und als PDF im Anhang. Wir freuen uns über eine rege Beteiligung. Es wäre schön, wenn Sie die Ausschreibung in Ihren Netzwerken bekannt machen und an interessierte Personen weiterleiten würden. Freundliche Grüße Gabriele Freitag Wem gehört die Kultur? Ausschreibung: Karin-Wolff-Preis 2024 der Deutschen Gesellschaft für Osteuropakunde Essaywettbewerb für Studierende Textlänge: maximal 10.000 Zeichen (inkl. Leerzeichen) Einsendeschluss: 31. Oktober 2023 Im Jahr 2024 verleiht die Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde (DGO) zum zweiten Mal den Karin-Wolff-Essaypreis. Das Thema der diesjährigen Ausschreibung lautet: Wem gehört die Kultur? Debatten über das Eigene und Fremde in einer Kultur sind umstritten. Dabei geht es um die essentielle Frage, inwiefern wir angesichts permanenter Austauschprozesse von genuin autochthonen Kulturen sprechen können. Zentrale Begriffe wie „Aneignung“ und „Teilhabe“ sind dabei nur schwer zu umreißen. Diese Diskussionen werden gerade im östlichen Europa intensiv geführt und sind umso kontroverser, je offensiver sie geschichts- und identitätspolitisch ausgedeutet werden. Nationalitätenkonflikte, ethnische (Re-)Migrationsbewegungen oder das Streben nach Unabhängigkeit befeuern die Debatten, die ihren Weg auf vielfältige Weise auch in den deutschsprachigen Raum finden. Russlands Angriff auf die Ukraine hat diesen Streit noch einmal verschärft. Wem also gehört die Kultur? Wer bestimmt über (Nicht-)Zugehörigkeit? Und welche Auswirkungen haben diese Debatten auf Gesellschaften und auf den und die Einzelne? Wir laden Studierende in Deutschland, Österreich und der Schweiz ein, über diese und weiterführende Fragen nachzudenken. Gesucht werden wissenschaftlich-argumentative, biographisch-reflektierende oder literaturkritische Essays in deutscher Sprache, die einen erkennbaren Bezug zum östlichen Europa aufweisen. Eine Jury aus Wissenschaftler*innen und Publizist*innen entscheidet über die Auszeichnung. Beurteilt werden die Originalität, die Analysekraft und der sprachliche Ausdruck der Texte. Der Preis ist mit 500 € dotiert. Wir bitten um Einreichung - des Textes (maximal 10.000 Zeichen inkl. Leerzeichen) ohne Angabe des Namens (um eine unvoreingenommene Bewertung zu garantieren) und - einer gültigen Immatrikulationsbescheinigung an info at dgo-online.org Einsendeschluss ist der 31. Oktober 2023. --Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde e.V.German Association for East European StudiesSchaperstr. 30D-10719 BerlinTel.: +49(0)30 214 784 12Fax: +49(0)30 214 784 14Mail: info at dgo-online.orgWeb: www.dgo-online.org -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : KWP 2024_Ausschreibung.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 195467 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Mon Sep 11 08:15:03 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Mon, 11 Sep 2023 06:15:03 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Programm_Studieneinf=FChrungstage?= Message-ID: Sehr geehrte Damen und Herren, beigefügt übersenden wir Ihnen das Programm für die Studieneinführungstage. Herzliche Grüße Katja Kühn Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Sekretariat Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Programm STET 2023.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 122969 bytes Beschreibung: Programm STET 2023.pdf URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Thu Sep 14 08:00:15 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Thu, 14 Sep 2023 08:00:15 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?AUSSCHREIBUNG=3A_Karin-Wolff-Preis_2024=3A_W?= =?utf-8?q?em_geh=C3=B6rt_die_Kultur=3F?= In-Reply-To: References: Message-ID: <5edf9253-db8b-b608-5896-ecf39712f57d@uni-jena.de> Anfang der weitergeleiteten Nachricht: *Von: *"DGO e.V. - Information" *Betreff: AUSSCHREIBUNG: Karin-Wolff-Preis 2024: Wem gehört die Kultur?* *Datum: *4. September 2023 um 17:29:57 MESZ *An: *Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde Liebe Mitglieder, auf Initiative der Jungen DGO schreiben wir in diesem Jahr zum zweiten Mal einen Essaywettbewerb für Studierende in Deutschland, Österreich und der Schweiz aus. Der Preis ist nach der Übersetzerin und Lektorin Karin Wolff benannt. Das Thema des diesjährigen Wettbewerbs lautet: Wem gehört die Kultur? Details zur Ausschreibung finden Sie auf unserer Website unter https://dgo-online.org/neuigkeiten/aktuelles/ausschreibung-karin-wolff-preis-2023/ und als PDF im Anhang. Wir freuen uns über eine rege Beteiligung. Es wäre schön, wenn Sie die Ausschreibung in Ihren Netzwerken bekannt machen und an interessierte Personen weiterleiten würden. Freundliche Grüße Gabriele Freitag *Wem gehört die Kultur?* _Ausschreibung:_Karin-Wolff-Preis 2024 der Deutschen Gesellschaft für Osteuropakunde Essaywettbewerb für Studierende _Textlänge:_maximal 10.000 Zeichen (inkl. Leerzeichen) _Einsendeschluss:_31. Oktober 2023 Im Jahr 2024 verleiht die Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde (DGO) zum zweiten Mal den Karin-Wolff-Essaypreis. Das Thema der diesjährigen Ausschreibung lautet: *Wem gehört die Kultur?* Debatten über das Eigene und Fremde in einer Kultur sind umstritten. Dabei geht es um die essentielle Frage, inwiefern wir angesichts permanenter Austauschprozesse von genuin autochthonen Kulturen sprechen können. Zentrale Begriffe wie „Aneignung“ und „Teilhabe“ sind dabei nur schwer zu umreißen. Diese Diskussionen werden gerade im östlichen Europa intensiv geführt und sind umso kontroverser, je offensiver sie geschichts- und identitätspolitisch ausgedeutet werden. Nationalitätenkonflikte, ethnische (Re-)Migrationsbewegungen oder das Streben nach Unabhängigkeit befeuern die Debatten, die ihren Weg auf vielfältige Weise auch in den deutschsprachigen Raum finden. Russlands Angriff auf die Ukraine hat diesen Streit noch einmal verschärft. Wem also gehört die Kultur? Wer bestimmt über (Nicht-)Zugehörigkeit? Und welche Auswirkungen haben diese Debatten auf Gesellschaften und auf den und die Einzelne? Wir laden Studierende in Deutschland, Österreich und der Schweiz ein, über diese und weiterführende Fragen nachzudenken. Gesucht werden wissenschaftlich-argumentative, biographisch-reflektierende oder literaturkritische Essays *in deutscher Sprache*, die einen erkennbaren Bezug zum östlichen Europa aufweisen. Eine Jury aus Wissenschaftler*innen und Publizist*innen entscheidet über die Auszeichnung. Beurteilt werden die Originalität, die Analysekraft und der sprachliche Ausdruck der Texte. Der Preis ist mit 500 € dotiert. Wir bitten um Einreichung -                des Textes (maximal 10.000 Zeichen inkl. Leerzeichen) *ohne Angabe des Namens* (um eine unvoreingenommene Bewertung zu garantieren) und -                einer gültigen Immatrikulationsbescheinigung an info at dgo-online.org Einsendeschluss ist der *31. Oktober 2023*. -- Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde e.V. German Association for East European Studies Schaperstr. 30 D-10719 Berlin Tel.: +49(0)30 214 784 12 Fax: +49(0)30 214 784 14 Mail: info at dgo-online.org Web: www.dgo-online.org -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Karin-Wolff-Preis_rgb.png Dateityp : image/png Dateigröße : 51693 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : KWP 2024_Ausschreibung.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 195467 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From aneta.buckova at uni-jena.de Wed Sep 20 12:39:06 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Wed, 20 Sep 2023 12:39:06 +0200 Subject: [SlawKaus] Research fellowships in Prague (Call for Applications) Message-ID: <20230920123906.Horde.Xmj4ERy8n7Ano0RR_ou6ZVP@webmail.uni-jena.de> Dear all, this may be relevant to anyone whose research would benefit from a stay in Prague, Czech Republic. If you would like to cooperate with us on a project related to art history and/or musicology, we would be delighted to discuss potential ideas (and proposals) with you! 2024 Josef Dobrovský Fellowship Czech Studies Fellowships of the Czech Academy of Sciences Deadline: 10 November 2023 The Josef Dobrovský Fellowship enables short-term stays (15 to 45 days) of foreign scholars at one of the institutes of the Czech Academy of Sciences (CAS). The Fellowship is intended for foreign scholars (Ph.D. students, postdoctoral, and senior researchers) whose research concerns the history, culture, art, linguistics, geography, ethnography or nature of the Czech Republic. The Fellowship provides the opportunity to work on a specific research project and establish or deepen relations with CAS institutes. For more details, see: https://www.avcr.cz/en/academic-public/support-of-research/josef-dobrovsky-fellowship/ Application Period and Method We are accepting applications for 2024 until 10 November 2023 by e-mail address:udu at udu.cas.cz. The research period starts on 20 March 2024 or later during the year. Before applying, please email the contact person, Dr Jan Klípa (klipa at udu.cas.cz), to discuss your application. ----- Dr Anja Bunzel Member of the Editorial Board of Studia Musicologica Member of the Advisory Board of Irish Musical Studies Czech Academy of Sciences Institute of Art History Musicology Department Pu?kinovo nám?stí 447/9 Praha 6 ?eská republika https://www.udu.cas.cz/cs/pracovnici/anja-bunzel/ https://wordpress.com/view/anjabunzelmusicologist.wordpress.com From aneta.buckova at uni-jena.de Wed Sep 20 12:46:27 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Wed, 20 Sep 2023 12:46:27 +0200 Subject: [SlawKaus] Call for Papers - DiSlaw 6 - Slawische Sprachen LEHREN: Status quo, Herausforderungen & Perspektiven Message-ID: <20230920124627.Horde.LuVy2LyJEP-R-_fQGY8wDcQ@webmail.uni-jena.de> Liebe Kolleginnen und Kollegen, in der Anlage finden Sie den /Call for Papers /für die sechste Ausgabe unseres Open Access Journals/DiSlaw/ zum Thema /?Slawische Sprachen LEHREN: Status quo, Herausforderungen & Perspektiven". / Wir möchten Sie bitten, dieses Mail auch an Verbände, Organisationen und Interessierte weiterzuleiten. Wir freuen uns auf Ihre Beiträge. Die Frist für die Einreichung von *Abstracts* ist der *31. Oktober 2023*. Die Bewertungsraster dafür finden Sie unter https://dislaw.at/ds/submission. Weitere Informationen finden Sie im Anhang oder auf unserer Website: https://dislaw.at/ds. Mit freundlichen Grüßen, die Herausgeberinnen Michaela Gindl, Michaela Winkler & Tatjana Vu?ajnk Dear colleagues, please find attached the call for papers for the sixth issue of our Open Access Journal/Dislaw/ addressing the topic /?TEACHING Slavic Languages: Status Quo, Challenges & Perspectives?./ We kindly ask you to forward this e-mail to associations, organisations and interested colleagues. We look forward to your contributions. The deadline for the submission of *abstracts* is *31^st October 2023*. The evaluation grids for abstracts are available at the following link: https://dislaw.at/ds/submission. For further information, please see attachment or visit our website: https://dislaw.at/ds. Yours sincerely, editors in-chief Michaela Gindl, Michaela Winkler & Tatjana Vu?ajnk -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : CfP_Slawische_Sprachen_lehren.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 911571 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From aneta.buckova at uni-jena.de Fri Sep 22 10:37:54 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Fri, 22 Sep 2023 10:37:54 +0200 Subject: [SlawKaus] Konference Bohemicon - online Message-ID: <20230922103754.Horde.4wnIWv5-yuAtJrN0v1aAOAG@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, die Zagreber Bohemistik lädt alle Interessierten zur Online-Teilnahme an der studentischen Tagung Bohemikon ein. Link zur Tagung: https://discord.gg/8dkVVRHCQ (siehe auch die Anleitung im Anhang) Tagungprogramm: https://drive.google.com/file/d/1VeA5Je2eG0E9PYI4Ppmi4Lmrkq1EJMsa/view Mit freundlichen Grüßen Aneta Bučková -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : DISCORD (2).pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 141416 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From aneta.buckova at uni-jena.de Fri Sep 22 10:45:40 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Fri, 22 Sep 2023 10:45:40 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?b?TWV0b2RpY2vDqSBwxZllZG7DocWha3kgYSBzZW1pbsOh?= =?utf-8?b?xZllIC0gxI1lc2vDvSBsZWt0b3LDoXQgVcW+aG9yb2Q=?= Message-ID: <20230922104540.Horde.hbOwkul_ZcHsN4-6xXcAhBx@webmail.uni-jena.de> Vážené kolegyně a vážení kolegové,   ráda bych Vás pozvala na 3. ročník metodických přednášek a seminářů organizovaný ve spolupráci s Generálním konzulátem ČR ve Lvově a Českým centrem Kyjev.   Níže zasílám přehled jednotlivých příspěvků s datem konání a stručnou anotací, resp. odkazem na registraci. Všechny přednášky jsou bez omezení kapacity.   V případě zájmu se prosím registrujte, na základě Vaší registrace Vám bude nejpozději v den konání akce zaslán odkaz na schůzku. Platforma: Google Meets.   V případě dotazů nebo problémů s registrací mě prosím kontaktujte emailem. Děkuji.   S pozdravem Petra Zlámaná (lektorka, Užhorodská národní univerzita)     1)      1) PAEDDR. IVO HARáK, PH.D. (UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNě V ÚSTí NAD LABEM)   PříSPěVEK: Česká literatura období normalizace (s přihlédnutím k literatuře slovenské) DATUM A  čAS: 24. 10., 12.00 - 13.30. REGISTRACE NA PřEDNášKU: HTTPS://FORMS.GLE/…N49[1]   ANOTACE: Česká literatura období normalizace (s přihlédnutím k literatuře slovenské) Přednáška (s případnou diskusí) postihne vývoj české literatury od konce 60. let XX. století do konce osmdesátých let téhož věku. Včetně postižení základních rysů předchozí vývojové etapy (nazývaných někdy "zlatou érou" české kultury) a historických (i politických) souvislostí kulturního, literárního dění. Bude se zabývat institucionálním zázemím literárních aktivit, jejich podmíněním okolnostmi politického života - a také postupným rozčleněním české (a slovenské) literatury do tří proudů: oficiální tvorby, literatury exilové a samizdatové (a povšimne si také takzvané šedé zóny). Na individuálních osudech konkrétních tvůrců poukáže na specifika tehdejšího dění. Zároveň si všimne rozdílu mezi děním v Čechách a na Slovensku.   2)    MGR. DARINA HRADILOVÁ, PH.D. (UNIVERZITA PALACKéHO V OLOMOUCI) PříSPěVEK: Produktivní psaní ve výuce češtiny jako cizího jazyka DATUM A čAS: 20. 10. od 11:30 do 13:00 REGISTRACE: HTTPS://FORMS.GLE/…X36[2] ANOTACE: Seminář bude zaměřen na rozvoj produktivního psaní, které je jednou ze základních komunikačních dovedností. V první části semináře se účastníci seznámí s tím, jak je tato dovednost modelována Společným evropským referenčním rámcem a s jakými kompetencemi je spojena. Druhá část bude zaměřena na druhy produktivního psaní a na konkrétní metodické postupy, jak tuto dovednost u studujících rozvíjet. K dispozici budou ukázky autentické produkce nerodilých mluvčích češtiny, komentovány budou chyby, jichž se nerodilí mluvčí při psaní dopouštějí, jejich závažnost a možnosti jejich odbourání. Pozornost bude věnována také tomu, jak je dovednost psaní ověřována u certifikovaných zkoušek (a zkoušek k získání trvalého pobytu a českého občanství). V závěru bude prostor pro dotazy a případné sdílení zkušeností.   3)              4)       DOC. PHDR. IVANA BOZDěCHOVá, CSC  (ÚSTAV BOHEMISTICKýCH STUDIí FF UK, PRAHA) DATUM A čAS: 24. 10. - 8,00-9,30 HOD PříSPěVEK: Slovní zásoba a její zachycení ve slovnících současné češtiny REGISTRACE: HTTPS://FORMS.GLE/…CG8[3] DATUM A čAS: 27. 10.  - 8,00-9,30 HOD PříSPěVEK: ANALOGIE A ANOMáLIE PřI TVOřENí SLOV V NOVé SLOVNí ZáSOBě REGISTRACE: HTTPS://FORMS.GLE/…4P6[4]   ANOTACE: SLOVNí ZáSOBA A JEJí ZACHYCENí VE SLOVNíCíCH SOUčASNé čEšTINY Seminář bude věnován stručné charakteristice současné české slovní zásoby a jejích hlavních vývojových tendencí. Ty budou ilustrovány na vybraných pojmenovacích a slovotvorných typech slov. V souvislosti s rozvrstvením a dynamikou slovní zásoby budou prezentovány vybrané slovníky současné češtiny, komentován bude jejich obsah, uspořádání, podoba i možnosti využívání ve výuce.   ANOTACE: ANALOGIE A ANOMáLIE PřI TVOřENí SLOV V NOVé SLOVNí ZáSOBě  Seminář se zaměří na projevy slovotvorných tendencí v nejnovější české slovní zásobě. Naznačena a posouzena bude modelovost tvoření neologismů, jejich sémantika včetně pragmatiky a uplatnění v moderních komunikačních sférách. V kontextu dynamiky jazyka se v obecné rovině dotkne vztahu analogie a anomálie, v praktické se zamyslí nad otázkou, do jaké míry lze při jazykové výuce využívat nejnovější slovní zásobu.   5)    4)  PHDR. JIří HASIL, PHD. (ÚSTAV BOHEMISTICKýCH STUDIí FF UK, PRAHA) DATUM A čAS: 10. 10. 2023, 9.30-10.00 PříSPěVEK: Strukturní a pragmatické pojetí reálií   REGISTRACE: HTTPS://FORMS.GLE/GTZTVSATROVG1AJX7   DATUM A čAS: 17. 10. 2023, 9.30-10.00 PříSPěVEK: Frazeologie je dobrý sluha, ale zlý pán.   REGISTRACE: HTTPS://FORMS.GLE/…9H6[5]   ANOTACE: STRUKTURNí A PRAGMATICKé POJETí REáLIí Autor se v přednášce pokusí definovat reálie, a to ve vztahu ke Společnému evropskému referenčnímu rámci pro jazyky. Představí dvě pojetí chápání reálií tak, jak s nimi pracuje česká lingvodidaktika. První pojetí vychází z názorů Jiřího Hasila formulovaného v jeho monografii Interkulturní aspekty mezikulturní komunikace a druhé z názorů mladých lingvistů Kateřiny Romaševské-Lah a Josipa Laha, prezentovaných v časopise Studie z aplikované lingvistiky.   ANOTACE: FRAZEOLOGIE JE DOBRý SLUHA, ALE ZLý PáN Autor se nejprve pokusí definovat frazém/idiom jako lingvistický termín, vycházeje především z názorů Františka Čermáka a Marie Čechové a bude hledat místo frazeologie v systému českých lingvoreálií (zde naváže na svou přednášku Strukturní a pragmatické pojetí reálií). Pokusí se i nastínit klasifikaci frazémů (především z pragmatického hlediska). Dále se bude zabývat frazémy z hlediska jejich užití v současné komunikační praxi (dynamika frazeologie, stylová platnost frazémů, frekvence). Druhá část přednášky bude věnována místu frazémů ve výuce češtiny pro cizince a lingvodidaktickým problémům jejich prezentace jinojazyčným mluvčím.   Odkazy: ------- [1] https://forms.gle/CWowXtvRFsohqUN49 [2] https://forms.gle/M32mATP6MaRijhx36 [3] https://forms.gle/9xrBk4yQvSRjzcCG8 [4] https://forms.gle/RgbBgR53Jc34gu4p6 [5] https://forms.gle/KDhsgGxSFt8LLp9H6 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Mon Sep 25 09:00:51 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Mon, 25 Sep 2023 09:00:51 +0200 Subject: [SlawKaus] Parliamentary elections in Slovakia - Panel discussion, IDM Vienna & Zoom, 28 September 2023, 10.00 ? 11.30 CEST Message-ID: <20230925090051.Horde.PoX0X7XtoRzI-4CulrCH3tb@webmail.uni-jena.de> Parliamentary elections in Slovakia Panel Discussion *Parliamentary elections in Slovakia*** *Panel discussion* *28 September, 10:00 - 11:30 CEST* *Seminar room * *Institute for the Danube Region and Central Europe * *Hahngasse 6/17, 1090 Vienna * The Covid-19 pandemic, the war in Ukraine and the following migration waves, inflation and energy crises have certainly contributed significantly to the fall of Igor Matovi??s coalition formed after the 2020 parliamentary election. However, the main cause of instability and the eventual collapse of the government was a series of personal animosities between the leaders of the coalition parties. The vote of no confidence and the gradual exit of the coalition ministers finally culminated in the appointment of a caretaker government of experts in June of this year. This should lead the country until the snap elections planned for September 30th. Four opposition parties are promising a stable government after months of domestic turmoil. Former Prime Minister Robert Fico and his left-wing nationalist party SMER-SSD enjoy the highest popularity, followed by the ?Progressive Slovakia?. The SMER-SSD renegades, organized in the HLAS-SD party, are currently in third place. One of the post-election scenarios could see the return of Robert Fico and his SMER-SSD party, associated with corrupt practices, a mafia-like political culture and Russia-friendly politics. What role play the war in Ukraine and current narratives in the pre-election campaigns? Should we really expect change in Slovakia?s foreign policy consisting an end to military support for Ukraine? Experts from Slovakia and Austria analyse the current situation ahead of the snap parliamentary elections. Welcome Address *Gerhard Marchl*, Head of the Department for European Politics, Karl-Renner-Institut Briefing on the current situation in Slovakia *Daniel Marti?nek*, Research Associate, Institute for the Danube Region and Central Europe (IDM) Panel Discussion *Ol?ga Gyarfa?s?ova?*, Professor at the Comenius University in Bratislava *Grigorij Mesez?nikov*, President of the Institute for Public Affairs (IVO), Bratislava *Daniel Marti?nek*, Research Associate, Institute for the Danube Region and Central Europe (IDM) Moderation *Kinga Brudzin?ska*, Research Associate, Institute for the Danube Region and Central Europe (IDM) Registration for an onsite participation Registration for an online participation Programme in PDF version *Read our expert analysis* After months of political turmoil, the Slovaks will decide on a new parliament in the upcoming early elections. The new government could align Slovakia with the Russia-friendly states in Central Europe. *Daniel Martínek* analyses the election scenarios and their implications in the region. The original version of the article (in German) has been published at Eastblog of the University of Vienna and in the daily newspaper DerStandard. *Eastblog* *DerStandard* *English version* *Daniel Martínek* hat mit Blick über die Lage in der Slowakei vor den Parlamentswahlen gesprochen, darunter auch, wie sich die Wahlergebnisse auf die Unterstützung für die Ukraine auswirken könnten. Lesen Sie den Artikel *hier* . *IDM-Mitgliedschaft* *IDM-Membership* Mitglieder profitieren von zahlreichen Angeboten, darunter regelmäßige Updates zu Veranstaltungen, kostenlose Abonnements unserer Publikationen Info Europa (3 x jährlich), IDM Policy Paper Series (mehrmals jährlich) und unseren jährlichen Tätigkeitsbericht sowie 20 % Rabatt auf das Abo der wissenschaftlichen Fachzeitschrift Der Donauraum (sowie auf das Einzelheft). Members profit from our numerous formats, including information about IDM events on a regular basis, free subscriptions to our publications Info Europa (3 x per year), IDM Policy Paper Series (several times per year) and our Annual Report. We also offer a discount of 20% on your subscription to the journal ?Der Donauraum? (?The Danube Region?) as well as single publications. Werden Sie jetzt Mitglied! / Become a member today! IDM Facebook IDM YouTube IDM Twitter IDM Instagram IDM LinkedIn Copyright ©/Institut für den Donauraum und Mitteleuropa/ /(IDM)/, All rights reserved. 2023 *Unsere Anschrift lautet:* Institut für den Donauraum und Mitteleuropa Hahngasse 6/24 A-1090 Wien www.idm.at Datenschutzerklärung Copyright © /Institute for the Danube Region and Central Europe (IDM)/, All rights reserved. 2023 *Our mailing address is:* Institute for the Danube Region and Central Europe Hahngasse 6/24 A-1090 Vienna www.idm.at Privacy Polic y <#018bb2> From aneta.buckova at uni-jena.de Tue Sep 26 13:36:38 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Tue, 26 Sep 2023 13:36:38 +0200 Subject: [SlawKaus] Kultur | matinee am Sonntag Die Moldau - Smetanas Welterfolg - online Message-ID: <20230926133638.Horde.FzTwqrMqg4XVylH8UoqoGkk@webmail.uni-jena.de>   [1] https://tvthek.orf.at/profile/matinee-am-Sonntag/6467629/matinee/14194782   Kein anderes Werk Bedřich Smetanas ist enger mit seiner Biografie verbunden, keines politisch aufgeladener, keines wird weltweit öfter gespielt als "Die Moldau". Es sind Klänge, die von der tschechischen Heimat und ihrer Landschaft erzählen. Aber nicht nur, denn der Komponist war auch ein politischer Mensch. Die bekannteste Tondichtung aus Smetanas Zyklus "Mein Vaterland" ist für die tschechische Bevölkerung bis heute das Symbol ihrer nationalen und kulturellen Identität. Dieses Werk habe die Menschen in dem Land seit seiner Uraufführung vereint: zur Zeit des Ersten Weltkriegs, während der Nazi-Okkupation, der sowjetischen Besatzung hinweg bis zum heutigen Tag. "Die Moldau" gab den Tschechinnen und Tschechen stets Hoffnung auf Freiheit und Selbstbestimmung. Auf den Spuren des Flusses führt der Film zu den Ursprüngen der Musik und zeigt, wie eng das Werk mit der tragischen Biografie Smetanas und dem Schicksal der tschechischen Nation verbunden ist. Odkazy: ------- [1] https://tvthek.orf.at/ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Wed Sep 27 12:45:48 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Wed, 27 Sep 2023 12:45:48 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?INFO=3A_Lagerbest=C3=A4nde_des_Wiener_Slavis?= =?utf-8?q?tisches_Jahrbuchs_1970=E2=80=932009_abzugeben?= Message-ID: <20230927124548.Horde.kJGVi7Ek6la7_5PyWXEFMMk@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Listenmitglieder,   die Lagerbestände des *Wiener Slavistischen Jahrbuchs *der Jahre *1970–2009* werden aufgelöst. Somit besteht ab sofort die Möglichkeit Exemplare frei zu erhalten.   Unter dem folgenden Link finden Sie eine öffentliche Liste, in der die Inhaltsverzeichnisse der einzelnen Bände verlinkt sind, damit sich jede:r ein Bild von den jeweiligen Bänden machen kann:   *https://slawistik.univie.ac.at/jahrbuch-1970-2009-abzugeben/*   Bitte schreiben Sie Ihre diesbezüglichen Wünsche und Bestellungen ausschließlich an *slawistik at univie.ac.at*   Die Exemplare können dann vor Ort vom jeweiligen Sekretariat abgeholt werden. Bei *Personen von außerhalb* müssen wir im Falle der gewünschten Zusendung zumindest um *Erstattung der Versandkosten* bitten bzw. andere Wege einer möglichen Übergabe vereinbaren, falls möglich.   Nutzen Sie die Gelegenheit so günstig wie nie an die Exemplare dieser traditionsreichen Zeitschrift heranzukommen!   Alle weiteren Fragen werden ebenfalls unter *slawistik at univie.ac.at* beantwortet.   Institut für Slawistik Universität Wien Spitalgasse 2, Hof 3 1090 Wien   T: +43-1-4277-428 01 F: +43-1-4277-9 428 slawistik at univie.ac.at -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Wed Oct 4 12:44:06 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 4 Oct 2023 12:44:06 +0200 Subject: [SlawKaus] Tagung "Ukrainistik entwickeln", Jena 12.-13. Oktober 2023 Message-ID: <4c04243d-3f34-f089-f189-5c33c7c3239c@uni-jena.de> Liebe Liste, wir laden recht herzlich ein zur Tagung „Ukrainistik entwickeln: Ukraine in Forschung und Lehre in der Fächern Slavistische Literatur- und Kulturwissenschaft, Slavistische Linguistik im Dialog mit der Osteuropäischen Geschichte“ vom 12. bis 13. Oktober 2023 auf den Dornburger Schlössern bei Jena. Die Tagung wird vom Forschungsverbundprojekt „Europäische Zeiten“ (EUV Frankfurt /Oder, Universität Potsdam, Forum Transregionale Studien Berlin), dem Aleksander-Brückner-Zentrum Für Polenstudien (Halle-Jena) und dem Network for Ukrainian Studies (Jena) organisiert und gefördert mit Mitteln des BMBF im Rahmen des Programms Regionalstudien. Herzliche Einladung! Prof. Dr. Ruprecht von Waldenfels (Jena) Prof. Dr. Annette Werberger (Frankfurt/Oder) Dr. Immo Rebitschek (Halle) Dr. Sven Jaros (Halle) Claudia Dathe (Frankfurt/Oder) Veranstaltungsort: Dornburger Schlösser, Max-Krehan-Straße 4, 07774 Dornburg Beginn: 12. Oktober, 14.00 Uhr Ende: 13. Oktober, 17.00 Uhr Den Auftakt der Tagung bilden am 12. Oktober der Vortrag des Literaturwissenschaftlers Ulrich Schmidt (St. Gallen) zum Thema „Ukrainistik statt Russistik? Literatur- und Kulturwissenschaften in den Zeiten des Puschkinopad“ und das Panel „Geschichtswissenschaft im Kontext der Ukrainistik“, auf dem Andrii Portnov, Professor für Entangled History of Ukraine und Leiter des neu gegründeten Viadrina Center for Polish and Ukrainian Studies an der Europa-Universität Viadrina Frankfurt Oder, sowie Klaus Gestwa, Professor für Osteuropäische Geschichte und Leiter des gleichnamigen Instituts an der Universität Tübingen, über die Rolle der Ukraine in der Geschichtsforschung sprechen. Im Anschluss daran präsentieren Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aller beteiligten Disziplinen in einer Postersession eigene Forschungsthemen und Arbeitsschwerpunkte. Der zweite Konferenztag ist der Vorstellung verschiedener Forschungsansätze in der Literatur- und Kulturwissenschaft, Linguistik und Geschichtswissenschaft gewidmet. Diskutiert werden in interdisziplinären Panels unter anderem Konzepte für eine ukrainische Literaturgeschichte unter Berücksichtigung europäischer Verflechtungsdynamiken, die Einbettung der ukrainischen Sprachwissenschaft in den europäischen Kontext sowie innovative Lehr- und Vermittlungskonzepte für die ukrainische Sprache, Kultur und Literatur. Das detaillierte Programm finden Sie unter: https://european-times.eu/wp-content/uploads/2023/06/Ukrainistik_Tagung_Programm_02.10.23.pdf Weitere Informationen zur Konferenz unter: https://european-times.eu/veranstaltungen/ukrainistik-entwickeln-ukraine-in-forschung-und-lehre-in-den-faechern-slavistische-literatur-und-kulturwissenschaft-slavistische-linguistik-im-dialog-mit-der-osteuropaeischen-geschichte/ Die Tagung wird vom Forschungsverbundprojekt „Europäische Zeiten“ (EUV Frankfurt /Oder, Universität Potsdam, Forum Transregionale Studien Berlin), dem Aleksander-Brückner-Zentrum Für Polenstudien (Halle-Jena) und dem Network for Ukrainian Studies (Jena) organisiert und gefördert mit Mitteln des BMBF im Rahmen des Programms Regionalstudien. Herzliche Einladung! Prof. Dr. Ruprecht von Waldenfels (Jena) Prof. Dr. Annette Werberger (Frankfurt/Oder) Dr. Immo Rebitschek (Halle) Dr. Sven Jaros (Halle) Claudia Dathe (Frankfurt/Oder) From ilia.uchitel at gmail.com Fri Oct 6 12:21:02 2023 From: ilia.uchitel at gmail.com (Ilia Uchitel) Date: Fri, 6 Oct 2023 12:21:02 +0200 Subject: [SlawKaus] Invited "Romanian Non-Standard Corpus Development", 11.10.2023 Message-ID: Dear list, we are pleased to invite you to a presentation by Associate Professor Victoria Bobicev from the Technical University of Moldova. Her talk is titled "Romanian Non-Standard Corpus Development" and addresses the issue of creating linguistic electronic corpora of non-standard Romanian, including their technical handling and linguistic annotation. Associate Professor Bobicev is a member of the EU COST initiative dedicated to the development of language resources for European languages. The talk will take place on October 11th at 10:00 AM in Room 306, Ernst-Abbe-Platz 8. Please feel free to invite colleagues who are interested in the Romanian language and corpus linguistics. Best regards, Dr. Maria Shvedova ----------- следущая часть ----------- Вложение в формате HTML было извлечено… URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Fri Oct 6 15:49:52 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Fri, 6 Oct 2023 13:49:52 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Einladung_zur_Semesterer=F6ffnungsfeier?= =?iso-8859-1?q?_am_23=2E10=2E=2C_18_Uhr?= Message-ID: <2543e7ec2b5e42d3bcb5f3db92246b09@uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, herzliche Einladung zu unserer Semestereröffnungsfeier in der zweiten Woche der Vorlesungszeit am Montag, den 23. Oktober 2023, 18:00 Uhr, bei uns am Institut in Raum 301 (Ernst-Abbe-Platz 8). Kommen Sie und nutzen Sie die Gelegenheit, Dozierende und Studierende im informellen Rahmen kennenzulernen, Informationen über Lehrveranstaltungen und Neuigkeiten aus dem Institut zu erfahren und selber Ihre Fragen und Anregungen loszuwerden. Getränke werden gestellt. Bitte bringen Sie für das Buffet Snack o.ä. Kleinigkeiten mit. Wir freuen uns, Sie alle wiederzusehen bzw. kennenzulernen! Prof. Dr. Diana Forker Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8 07743 Jena Tel.: 03641 9-44700/44706 Fax: 03641 9-44702 E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon Oct 9 13:46:42 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 9 Oct 2023 13:46:42 +0200 Subject: [SlawKaus] Talk Labs! In-Reply-To: <005201d9fa9a$e86019a0$b9204ce0$@meetingpointmm.eu> References: <005201d9fa9a$e86019a0$b9204ce0$@meetingpointmm.eu> Message-ID: <5062023d-ad41-fdb8-2e92-38cd814846c9@uni-jena.de> ---------------------- ** *TALK LABS! * ** *Deutsch-polnisches Tandem-Projekt „Talk Labs 2023”* Der Verein Meetingpoint Memory Messiaen aus Görlitz in Zusammenarbeit mit der Stiftung Erinnerung, Bildung, Kultur aus Zgorzelec laden zur Teilnahme am *Tandem-Projekt für Multiplikatoren im deutsch-polnischen Jugendaustausch Talk Labs 2023*, welches vom *20 bis 25 November *in der Europastadt Görlitz-Zgorzelec stattfindet. Das Projekt wird mitfinanziert aus den Mitteln des Deutsch-Polnischen Jugendwerks. Den Kern des Projekts bildet das Lernen der polnischen und deutschen Sprache im Tandem. Eine Sprache im Tandem zu lernen bedeutet, dass zwei Personen sich gegenseitig beim Erlernen der Fremdsprache unterstützen. Durch den Kontakt mit einem Muttersprachler lernen beide Tandempartner nicht nur die Sprache ihres Nachbarn, sondern auch viel über die Kultur seines Landes. Dies geschieht auch spielerisch in Sprachworkshops sowie während verschiedener Aktivitäten. Auf dem Programm stehen u. a. ein gemeinsames Lagerfeuer, eine Stadtbesichtigung beiderseits der Neiße, ein Besuch beim ehemaligen Stalag VIII A in Zgorzelec, ein Kinobesuch oder bei gutem Wetter ein Grillabend. Bei all den Aktivitäten steht der Spracherwerb im Vordergrund. Der Mehrwert des Projekts besteht darin, dass das Begegnungsprogramm auf die Verbesserung der Qualität des deutsch-polnischen Austauschs und die Ausbildung aktueller oder potenzieller Multiplikatoren für internationale Jugendbegegnungen abzielt. Die behandelten Themen werden daher gesellschaftlich relevant sein und einen Ausbildungscharakter haben. Das Projekt richtet sich an* 10 Personen aus Deutschland* *und 10 aus Polen ab 18 Jahren* (keine obere Altersgrenze), die Polnisch bzw. Deutsch lernen oder studieren (sie müssen jedoch keine Studierenden/Spezialisten in der jeweiligen Sprache sein - die einzige Voraussetzung ist die Bereitschaft, die Sprache des Nachbarn zu lernen). Die Veranstaltung wird von qualifiziertem, zweisprachigem Personal geleitet. Der *Teilnehmerbeitrag* 130€ (Teilnehmer aus Deutschland) /400 PLN (Teilnehmer aus Polen) - inklusive Unterkunft, Verpflegung und aller geplanten Aktivitäten. *Für Studenten und Freiwillige gibt es eine Ermäßigung: 100€ (Teilnehmer:innen aus Deutschland) /350 PLN (Teilnehmer:innen aus Polen) Die* Anmeldungen *zur Teilnahme an dem Projekt erfolgen bis zum *1.11.2023* über das Online-Formular unter: https://www.meetingpoint-memory-messiaen.eu/talklabs/. Dort befinden sich auch detaillierte Informationen zum Projekt. *Kontakt*:  Klaudyna Michalska talklabs at meetingpointmm.eu ** *----* Das Projekt richtet sich an Personen *ab 18 Jahren, *die Polnisch oder Deutsch lernen bzw. studieren und ihre Sprachkompetenz verbessern möchten. Der *Teilnehmerbeitrag* 130€ (Teilnehmer aus Deutschland) /400 PLN (Teilnehmer aus Polen) - inklusive Unterkunft, Verpflegung und aller geplanten Aktivitäten. *Für Studenten und Freiwillige gibt es eine Ermäßigung: 100€ (Teilnehmer:innen aus Deutschland) /350 PLN (Teilnehmer:innen aus Polen) Die* Anmeldungen *zur Teilnahme an dem Projekt erfolgen bis zum *01.11.2023* über das Online-Formular unter: https://www.meetingpoint-memory-messiaen.eu/talklabs/. Dort befinden sich auch detaillierte Informationen zum Projekt. Ich möchte Sie sehr herzlich darum bitten, die beigefügten Informationen an Interessierte weiterzuleiten. Anbei übersende ich Ihnen die *Projektbeschreibung* im PDF- und Wordformat, sowie ein *Plakat* im PDF-Format in den Größen A3 und A4. Falls Sie noch zusätzliche Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte gern an uns. https://www.meetingpoint-memory-messiaen.eu/talklabs/https://www.facebook.com/meetingpointmm Vielen Dank im Voraus für die Veröffentlichung, bzw. Weitergabe! Beste Grüße, Klaudyna Michalska Projektleiterin *Talk Labs Team * Meetingpoint Memory Messiaen e.V. Verein  für Erinnerung, Bildung, Kultur Demianiplatz 40 | Koźlice 1 02826 Görlitz     | 59-900 Zgorzelec +49 3581 66 12 69 talklabs at meetingpointmm.eu https://www.meetingpoint-memory-messiaen.eu/talklabs/ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : TalkLabs A4.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 1332281 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : TalkLabs A3.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 1217896 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : 2023.09.20_PM_Tandemprojekt Talk Labs 20-25.2023.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 802380 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : 2023.09.20_PM_Tandemprojekt Talk Labs 20-25.2023.docx Dateityp : application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document Dateigröße : 62249 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From milica.sabo at uni-jena.de Mon Oct 9 20:53:31 2023 From: milica.sabo at uni-jena.de (Milica Sabo) Date: Mon, 9 Oct 2023 18:53:31 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?WG=3A_Praktikumsausschreibung_Donaub=FC?= =?iso-8859-1?q?ro_Ulm/Neu-Ulm_+_Europe_Direct_Ulm?= In-Reply-To: References: Message-ID: <728386cf414241c4a4c6ad550cff43ee@uni-jena.de> Liebe Studierende, erneut gibt es eine Praktikumsausschreibung in Donaubüro Ulm. Das ist ein toller Ort, um nah dran inhaltlich an Südosteuropa und den südslawischen Ländern zu bleiben. Außerdem bieten sie interessante Aufgaben und sind international vernetzt. Im Anhang befinden sich alle Informationen. Eine unsere Studentin ist zu Zeit da und man kann sie auch um Auskunft bitten: Valerie Puk praktikant1 at donaubuero.de Alle weiteren Informationen zur Bewerbung befinden sich im Anhang. Viele Grüße an alle und einen guten Semesterstart. Milica Sabo ________________________________ Von: Praktikant1 Gesendet: Montag, 9. Oktober 2023 16:32 Valerie Puk Praktikantin [logo donaubüro_mitpunkt_klein] Donaubüro gemeinnützige GmbH Kronengasse 4/3 D-89073 Ulm Tel.: +49-731-8803060 praktikant1 at donaubuero.de www.donaubuero.de [cid:image002.png at 01D9FACC.17AA7620] [cid:image003.png at 01D9FACC.17AA7620] [Instagram_Logo_2] Unsere Datenschutzgrundsätze -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image001.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 2024 bytes Beschreibung: image001.jpg URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image002.png Dateityp : image/png Dateigröße : 405 bytes Beschreibung: image002.png URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image003.png Dateityp : image/png Dateigröße : 816 bytes Beschreibung: image003.png URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image004.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 897 bytes Beschreibung: image004.jpg URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Praktikum Projekte Donaubuero 2024.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 142314 bytes Beschreibung: Praktikum Projekte Donaubuero 2024.pdf URL : From johann.wiede at uni-jena.de Fri Oct 13 11:20:13 2023 From: johann.wiede at uni-jena.de (Johann Wiede) Date: Fri, 13 Oct 2023 11:20:13 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Noch_Pl=C3=A4tze_frei=3A_Blockseminar_=26_Ex?= =?utf-8?q?kursion_=C2=BBBlick_von_Osten=2C_Blick_von_Westen=C2=AB=2C_Szcz?= =?utf-8?q?ecin_/_Stettin=2C_11=2E-17=2E11=2E2023?= In-Reply-To: References: <30392bd6-948e-cd7d-b82e-1ed579aaa2b1@uni-jena.de> Message-ID: <068644b5-a78e-3ede-aa91-51aa3050e0b3@uni-jena.de> Liebe Studierende, für die Exkursion mit Blockseminar des Aleksander-Brückner-Zentrums in einem Monat (11.-17.11.) gibt es noch wenige freie Plätze! Eine Woche Szczecin/Stettin ist eine wunderbare Gelegenheit, mit Studierenden verschiedener Disziplinen aus Halle, Jena und Szczecin zusammen zu diskutieren und eine neue Stadt kennenzulernen. *Wer kann teilnehmen? * Studierende verwandter Fächer (MA und fortgeschrittener BA/LA) (Modulanrechnung: IWK MODULT, ASQ Multi, MSLAW) -> Kurs auf Friedolin *Sind Polnischkenntnisse nötig? *Nein, das Blockseminar findet in Blöcken (Politikwissenschaft/Literaturwissenschaft/Geschichtswissenschaft/Sprachwissenschaft) auf Deutsch statt *Kosten? *Die Reise- und Unterkunftskosten werden vollständig vom DAAD übernommen. Ich freue mich über Ihre Rückmeldung - *bis spätestens Montag, 16.10.* Herzliche Grüße Johann Wiede -- Johann Wiede, M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Projektkoordinator Aleksander-Brückner-Zentrum Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena JenTower Leutragraben 1 Raum 08S08 07743 Jena Email: johann.wiede(at)uni-jena(dot)de www.polenstudien.de www.facebook.com/aleksanderbruecknercenter -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From thede.kahl at uni-jena.de Fri Oct 13 18:50:22 2023 From: thede.kahl at uni-jena.de (Thede Kahl) Date: Fri, 13 Oct 2023 16:50:22 +0000 Subject: [SlawKaus] Einweihung Forschungsstelle Bessarion, MI 8.11., 17:30 In-Reply-To: <949ca5122d2c4868bbabd67327b27880@uni-jena.de> References: <949ca5122d2c4868bbabd67327b27880@uni-jena.de> Message-ID: <414a14a8881f4c548d06eb2b7a51aec4@uni-jena.de> Liebe Kolleginnen und Kollegen! Wir laden herzlich zur feierlichen Eröffnung der neuen Forschungsstelle „Bessarion“ ein: Mittwoch, 8. Nov. 2023, 17:30 Uhr, Auditorium Zur Rosen, Johannisstr.13, 07743 Jena 17:30 Uhr: Grußworte und Eröffnung der Forschungsstelle Bessarion (Vertreter der griech. Diplomatie und der FSU) 17:40 Uhr: Geschichte, Schwerpunkte, Perspektiven der Modern Greek Studies in Jena (Thede Kahl) 17:50 Uhr: Christos Kafasis: Zur Persönlichkeit des Humanisten Bessarion aus Trapezunt 18:00 Uhr: Thede Kahl, Andreea Pascaru, Sotirios Rousiakis: Griechische Dialekte – Material und Potenzial 19:00 Uhr: Empfang und Abendessen in der Cafeteria Zur Rosen, Johannisstr.13, Parterre 20:15 Uhr: Künstlerischer Ausklang Details: https://www.gw.uni-jena.de/bessarion Mit besten Grüßen, Thede KAHL [Presentation1] Prof. Dr. Dr. h.c. Thede Kahl Institut für Slawistik und Kaukasiologie Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena Germany Homepage -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image001.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 8604 bytes Beschreibung: image001.jpg URL : From florian.knorr at uni-jena.de Sat Oct 14 22:38:04 2023 From: florian.knorr at uni-jena.de (Florian Knorr) Date: Sat, 14 Oct 2023 22:38:04 +0200 Subject: [SlawKaus] Einweihung Forschungsstelle Bessarion, MI 8.11., 17:30 In-Reply-To: <414a14a8881f4c548d06eb2b7a51aec4@uni-jena.de> References: <949ca5122d2c4868bbabd67327b27880@uni-jena.de> <414a14a8881f4c548d06eb2b7a51aec4@uni-jena.de> Message-ID: <20231014223804.Horde.1TtklbSgiJ-nWmOpDvSPX3U@webmail.uni-jena.de> Lieber Herr Kahl, Ich habe gerade in meinem Friedolin gesehen, dass bei "Studienfortschritt" noch keine ECTS für die Veranstaltung "Altkirchenslawisch" eingetragen sind, die bei "Notenspiegel" am 12.07. verbucht wurde. Ich weiß nicht, wie wichtig das ist. Ich dachte, vielleicht basiert auf den Daten von "Studienfortschritt" vielleicht ein transcript of records, das ich für ein Praktikum oder Auslandsaufenthalt eventuell brauche. Beste Grüße Florian Knorr Zitat von Thede Kahl : > Liebe Kolleginnen und Kollegen! > > Wir laden herzlich zur feierlichen Eröffnung der neuen > Forschungsstelle „Bessarion“ ein: > > Mittwoch, 8. Nov. 2023, 17:30 Uhr, Auditorium Zur Rosen, > Johannisstr.13, 07743 Jena > > 17:30 Uhr: Grußworte und Eröffnung der Forschungsstelle Bessarion > (Vertreter der griech. Diplomatie und der FSU) > 17:40 Uhr: Geschichte, Schwerpunkte, Perspektiven der Modern Greek > Studies in Jena (Thede Kahl) > 17:50 Uhr: Christos Kafasis: Zur Persönlichkeit des Humanisten > Bessarion aus Trapezunt > 18:00 Uhr: Thede Kahl, Andreea Pascaru, Sotirios Rousiakis: > Griechische Dialekte – Material und Potenzial > 19:00 Uhr: Empfang und Abendessen in der Cafeteria Zur Rosen, > Johannisstr.13, Parterre > 20:15 Uhr: Künstlerischer Ausklang > > Details: > https://www.gw.uni-jena.de/bessarion > > Mit besten Grüßen, > Thede KAHL > > [Presentation1] > Prof. Dr. Dr. h.c. Thede Kahl > Institut für Slawistik und Kaukasiologie > Ernst-Abbe-Platz 8 > 07743 Jena > Germany > Homepage From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Mon Oct 16 09:03:35 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Mon, 16 Oct 2023 07:03:35 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Erinnerung=3A_Einladung_zur_Semesterer?= =?iso-8859-1?q?=F6ffnungsfeier_am_23=2E10=2E=2C_18_Uhr?= Message-ID: <173c8ec9b02349a9b77cf33d748b9349@uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, herzliche Einladung zu unserer Semestereröffnungsfeier in der zweiten Woche der Vorlesungszeit am Montag, den 23. Oktober 2023, 18:00 Uhr, bei uns am Institut in Raum 301 (Ernst-Abbe-Platz 8). Kommen Sie und nutzen Sie die Gelegenheit, Dozierende und Studierende im informellen Rahmen kennenzulernen, Informationen über Lehrveranstaltungen und Neuigkeiten aus dem Institut zu erfahren und selber Ihre Fragen und Anregungen loszuwerden. Getränke werden gestellt. Bitte bringen Sie für das Buffet Snack o.ä. Kleinigkeiten mit. Wir freuen uns, Sie alle wiederzusehen bzw. kennenzulernen! Prof. Dr. Diana Forker Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Ernst-Abbe-Platz 8, Jenergasse 8 07743 Jena Tel.: 03641 9-44700/44706 Fax: 03641 9-44702 E-Mail: inst-slaw-kauk at uni-jena.de -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From albina.bibilashvili at uni-jena.de Mon Oct 16 10:12:41 2023 From: albina.bibilashvili at uni-jena.de (Albina Bibilashvili) Date: Mon, 16 Oct 2023 08:12:41 +0000 Subject: [SlawKaus] Sprachclub Russisch Message-ID: <6b5b9aac051d4b05a53e8d19a0b99edc@uni-jena.de> Liebe Studierende, im Anhang finden Sie eine ausführliche Information zu dem "Sprachclub Russisch". Ich wünsche Ihnen einen guten Semesterstart und vielleicht sehen wir uns zum einen oder anderen Termin im Sprachclub. Viele Grüße Albina Bibilashvili Dr. phil. Albina Bibilashvili Lektorin für Russisch und Deutsch als Fremdsprache Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Ernst-Abbe-Platz 8, Raum 308 07743 Jena Tel.: (03641) 944 729 Friedrich-Schiller-Universität Jena Verein JenDaF e.V. am Institut für DaF / DaZ und Interkulturelle Studien Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Sprachclub.png Dateityp : image/png Dateigröße : 218288 bytes Beschreibung: Sprachclub.png URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Mon Oct 16 11:42:51 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 16 Oct 2023 11:42:51 +0200 Subject: [SlawKaus] EXKURSION nach Lettland: Aufruf zur Mitarbeit Message-ID: <7c4a1bdb-94d0-6d04-17bc-ec3e215cc2d3@uni-jena.de> Liebe Studierende, nach der Exkursion ist vor der Exkursion: nachdem wir letzten Mai eine wunderbare, lehrreiche und wirklich spaßige (O-Ton L.P., 5 Sem: "schon lange nicht mehr so viel gelernt und so viel gelacht") nach Estland gemacht haben, wollen wir *nächsten Mai* nach Lettland fahren. Einige Bilder der letzten Fahrt sehen Sie hier! https://docs.google.com/document/d/1ZUvEO2dkpxyx85IdVxYaMKl1rTazvZoNBITNaPx_IQo/edit?usp=sharing *JEDOCH*: In diesem Jahr müssen wir bis zum *1.11.2023* einen Antrag für das Internationale Büro auf Förderung einreichen, damit wir die Reise finanziert bekommen. *Dieser Antrag soll von studentischer Seite formuliert werden, wie auch die letzte Reise ganz entscheidend auf studentischer Mitarbeit basiert hat. * *Themen sind ganz sicher wieder: * - die russische Sprache & Kultur in Lettland, soziologische und politische Fragen der russischen Minderheit in Lettland - Geschichte der deutschen und russischen Imperialkulturen in Lettland - lettische Sprache und Kultur - Gespräche mit russischsprachigen Lettländern, aber auch Ukrainern und Exilrussen -  russiche Medien in Riga (vor allem Meduza.io!), vielleicht Besuch einer 'russischen' Partei - hoffentlich: Besuch einer Theateraufführung - unbedingt: Strand und Markt in Riga, Besuch der fast vollkommenen russischsprachigen Stadt Daugavpils, etc. - und, wie letztes Mal, *Themen, auf die ich hier nicht komme und die Sie vorschlagen!* Wenn Sie mitfahren wollen, dann bringen Sie sich bitte ein - und lernen, wie man so einen Antrag entwirft und formuliert. Wenn Sie mitmachen wollen, so *schreiben Sie bitte mir, möglichst mit Angabe Ihres Telegramaccounts* - dann fügen wir Sie dort hinzu. Es muss jetzt ganz schön schnell gehen, am Freitag um 9:30 Uhr würden wir eine kurze *Vorbesprechung im Zimmer 306 sowie per Zoom* machen. Je nach Engagement in der Vorbereitung ist auch eine Anerkennung als Praktikum denkbar! In Vorfreude einer interessanten Antrag-, Orga- und Reisezeit! Viele Grüße Ruprecht von Waldenfels -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From johann.wiede at uni-jena.de Tue Oct 17 12:27:22 2023 From: johann.wiede at uni-jena.de (Johann Wiede) Date: Tue, 17 Oct 2023 12:27:22 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Online-Sprachkurs_=28Ober=29Schlesisch_f?= =?utf-8?b?w7xyIEFuZsOkbmdlcg==?= Message-ID: <2f593e6c-2aa6-b91c-d258-4befeabce7bb@uni-jena.de> Liebe Studierende und Kolleg*innen, Adam Kubik, ein Kollege unseres letztjährigen Brückner-Gastdozenten, Prof. Tomasz Kamusella (St. Andrews), bat mich um Weiterleitung des Angebots an die Slawistik-Liste - eine interessante Möglichkeit, eine Sprache zu lernen, die vom Institut und Brückner-Zentrum schon in der Reihe "Polen und seine Sprache(n)" und in den Exkursionen nach Katowice bereits eine große Rolle spielte. "Mein Name ist Adam Kubik. Als Doktorand der Universität Heidelberg, der zu Oberschlesien, Südtirol und den Silesian Texans forscht, bekam ich an der Volkshochschule Heidelberg die Möglichkeit zum ersten Mal überhaupt einen Online-Sprachkurs in (Ober)Schlesisch für Anfänger zu geben. Dieser soll am 18. Oktober 2023 beginnen und wird jeweils mittwochs ab 19.15 Uhr (à 90 Min) stattfinden. Genaueres entnehmen Sie bitte dem beigefügten Poster wie auch dem folgenden Link: https://www.vhs-hd.de/suche/kursdetails.html/A/course/P/95/I/516-C-27095517/oberschlesisch-a11 Beste Grüße Johann Wiede -- Johann Wiede, M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Projektkoordinator Aleksander-Brückner-Zentrum Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena JenTower Leutragraben 1 Raum 08S08 07743 Jena Email: johann.wiede(at)uni-jena(dot)de www.polenstudien.de www.facebook.com/aleksanderbruecknercenter -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Oberschlesisch_A1.1.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 1444165 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Wed Oct 18 10:39:58 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 18 Oct 2023 10:39:58 +0200 Subject: [SlawKaus] Mehrsprachiges Slawistik-Theater: Einladung In-Reply-To: <20230329162736.Horde.4HVQk5XrU4hyMViUIq_UYhY@webmail.uni-jena.de> References: <20230329162736.Horde.4HVQk5XrU4hyMViUIq_UYhY@webmail.uni-jena.de> Message-ID: Mehrsprachiges Slawistik-Theater /Du möchtest den Unialltag mal spielerisch ausgleichen? Dich selbst und Deine Kommiliton:innen/Kolleg:innen in einem ungewohnten Kontext kennenlernen? Deine Sprachkompetenz steigern?/ Dann mach mit beim mehrsprachigen Slawistik-Theater! Der Kurs richtet sich an alle Mitglieder der FSU, die eine slawische Sprache lernen sowie als ihre Erst- oder Familiensprache (teilweise) erworben haben. Er verbindet den Spracherwerb mit kreativen Übungsformen aus dem Theaterbereich. Zentral ist dabei das Konzept der Mehrsprachigkeit, die wir als Ressource und Ausgangspunkt unseres Lernens und kreativen Schaffens aufgreifen und in improvisierten Szenen aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchten. Die Arbeitssprache ist Deutsch. Lernende und Sprecher:innen slawischer Sprachen aller Sprachniveaus sind herzlich willkommen (nicht nur Slawistik-Studierende). Die Theatergruppe trifft sich *mittwochs* zwischen *18-20 Uhr* im *SR 218 MMZ* (Ernst-Abbe-Platz 8). Mehr Informationen und Anmeldung: Friedolin: https://friedolin.uni-jena.de/qisserver/rds?state=verpublish&status=init&vmfile=no&moduleCall=webInfo&publishConfFile=webInfo&publishSubDir=veranstaltung&veranstaltung.veranstid=213770  (Veranstaltungsnummer 213770) E-Mail: aneta.buckova(AT)uni-jena.de Ich freue mich auf euch! Herzliche Grüße Aneta Bučková PS: Diese Einladung und das Plakat (im Anhang) dürfen gerne an potenzielle Interessierte weitergeleitet werden. Vielen Dank! -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Plakat_Mehrsprachiges_Slawistik_Theater.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 412248 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Wed Oct 18 11:18:08 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 18 Oct 2023 11:18:08 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Ukrainisch_f=C3=BCr_Quereinsteiger?= Message-ID: Liebe Studierende, liebe KollegInnen und MitarbeiterInnen, WIr haben kurzfristig noch einen Ukrainischkurs 'für Quereinsteiger' eingerichtet, insbesondere für Slawisten und Historiker und andere Geisteswissenschaftler. Der Kurs wendet sich an Lernende, die bereits gute Kenntnisse anderer slawischer Sprachen, insbesondere des Polnischen und/oder Russischen, haben und sich im Selbststudium oder anderweitig Kenntnisse des Ukrainischen erarbeitet haben. Im Kurs wird der Übungsaspekt im Vordergrund stehen: wir werden aktuelle publizistische Texte lesen, hören und darüber sprechen. Die Teilnehmer werden einzelne sprachwissenschaftliche Themen je nach Bedarf herausheben und vor dem Hintergrund der anderen slawischen Sprachen in Kurzreferaten beleuchten. Es handelt sich also eher um eine Art fokussierten Studienzirkel mehr oder weniger gleichberechtigter Lernender mit Herrn Nikishov als Experten, als um einen herkömmlich geleiteten Sprachkurs. Eine erste Kennenlernsitzung ist am 24.10, danach wöchentlich am Dienstag um 14:15 in Raum 307. Anmeldung gerne hier: https://friedolin.uni-jena.de/qisserver/rds?state=verpublish&status=init&vmfile=no&publishid=221576&moduleCall=webInfo&publishConfFile=webInfo&publishSubDir=veranstaltung Herzliche Grüße Ruprecht von Waldenfels From diana.forker at uni-jena.de Thu Oct 19 10:00:52 2023 From: diana.forker at uni-jena.de (Diana Forker) Date: Thu, 19 Oct 2023 10:00:52 +0200 Subject: [SlawKaus] LV Aserbaidschanische Sprache und Kultur Message-ID: <69dc182d-47aa-4f73-b744-d9d08539b722@uni-jena.de> Liebe Alle, zum ersten mal wird in diesem Semester eine *LV "Aserbaidschanische Sprache und Kultur"* von Sahiba Muslumzada, die selbst Muttersprachlerin ist, angeboten. Das Seminar ist in zwei Teile gegliedert, in denen neben Sprachkenntnissen auch traditionelle soziale, politische und wirtschaftliche Strukturen, Traditionen wie Feste und Feiern, Esskultur, Religion, mündliche und schriftliche literarische Traditionen in Aserbaidschan, aber auch das heutige Leben im Kaukasus behandelt werden. Ziel des Seminars ist es nicht, perfekte Sprachkenntnisse zu erwerben. Vielmehr soll ein grober Überblick über Aserbaidschan und die dort lebenden Völker vermittelt werden. Das Seminar findet jeden *Donnerstag 14:15 bis 15:45 Uhr im Seminarraum 101 in der Jenergasse 8* statt. Es sind noch Plätze frei und Interessierte sind herzliche eingeladen. *Beginn ist am nächsten Donnerstag (26.10.*) Viele Grüße das Team der Kaukasusstudien -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From steffen.hoehne at hfm-weimar.de Fri Oct 20 09:41:29 2023 From: steffen.hoehne at hfm-weimar.de (=?utf-8?B?U3RlZmZlbiBIw7ZobmU=?=) Date: Fri, 20 Oct 2023 07:41:29 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Trinationales_Seminar_in_=C3=9Ast=C3=AD_nad_?= =?utf-8?q?Labem?= Message-ID: <4438208efe8e4200a38222233ca080e1@hfm-weimar.de> Liebe Kommilitonen, wir haben noch zwei freie Plätze für einen trinationalen Workshop mit Jaroslav Rudiš, der Ende November in Ústí nad Labem stattfindet (s. att.). An den Mittwochen davor (15:00 bis 17:00 Uhr) finden in Weimar fünf vorbereitende Sitzungen statt. Die Kosten für Anreise und Übernachtung nach Ústì werden von den Veranstaltern übernommen. Für weitere Informationen stehe ich gerne zur Verfügung, Interessenten bitte ich um kurze Rückmeldung. Viele Grüße S. Höhne -- Prof. Dr. Steffen Höhne Institut für Musikwissenschaft Weimar-Jena Kulturmanagement – MA-Profil Ostmitteleuropastudien Hochschule für Musik "Franz Liszt" Weimar/ Friedrich-Schiller-Universität Jena Platz der Demokratie 2/3 99423 Weimar Tel.: 03643/555-128 FAX: 03643/555-130 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Workshop_Programm.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 170195 bytes Beschreibung: Workshop_Programm.pdf URL : From vladimir.saypow at uni-jena.de Fri Oct 20 13:13:29 2023 From: vladimir.saypow at uni-jena.de (Vladimir Saypow) Date: Fri, 20 Oct 2023 13:13:29 +0200 Subject: [SlawKaus] EXKURSION nach Lettland: Aufruf zur Mitarbeit In-Reply-To: <7c4a1bdb-94d0-6d04-17bc-ec3e215cc2d3@uni-jena.de> Message-ID: <20231020131329.Horde._IG-NLQKsRZqRmXzq_Eo1y_@webmail.uni-jena.de> Liebe Studierende, für den PROMOS-Antrag für finanzelle Zuschüsse für studentische Gruppenreisen ist eine verbindliche Teilnehmerliste notwendig. Das bedeutet, dass eine Teilnahme ohne Eintrag auf der Liste nicht möglich ist. Da der Antrag bis 01.11.2023 abgegeben wird, benötigen wir bis zum 23.10 (10 Uhr) eine Rückmeldung an vladimir.saypow at uni-jena.de für eine sichere Zusage (eine Absage nach Antragsabgabe ist möglich, jedoch verfallen dann die beantragten Fördermittel). Bei der Exkursion handelt es sich um eine 7-8 tägige Reise, die voraussichtlich vom 03.05.-10/11.05.2024 stattfindet. Es fällt eine studentische Eigenbeteiligung an, die von der Zuschusshöhe abhängt. Teilnehmede der heutigen Zoom-Sitzung müssen sich nicht noch einmal melden Mit freundlichen Grüßen Vladimir Saypow Zitat von Ruprecht von Waldenfels : > Liebe Studierende, > > nach der Exkursion ist vor der Exkursion: nachdem wir letzten Mai > eine wunderbare, lehrreiche und wirklich spaßige (O-Ton L.P., 5 Sem: > "schon lange nicht mehr so viel gelernt und so viel gelacht") nach > Estland gemacht haben, wollen wir *nächsten Mai* nach Lettland > fahren. Einige Bilder der letzten Fahrt sehen Sie hier! > https://docs.google.com/document/d/1ZUvEO2dkpxyx85IdVxYaMKl1rTazvZoNBITNaPx_IQo/edit?usp=sharing > > *JEDOCH*: In diesem Jahr müssen wir bis zum *1.11.2023* einen Antrag > für das Internationale Büro auf Förderung einreichen, damit wir die > Reise finanziert bekommen. *Dieser Antrag soll von studentischer > Seite formuliert werden, wie auch die letzte Reise ganz entscheidend > auf studentischer Mitarbeit basiert hat. * > > *Themen sind ganz sicher wieder: * > > - die russische Sprache & Kultur in Lettland, soziologische und > politische Fragen der russischen Minderheit in Lettland > - Geschichte der deutschen und russischen Imperialkulturen in Lettland > - lettische Sprache und Kultur > - Gespräche mit russischsprachigen Lettländern, aber auch Ukrainern > und Exilrussen > -  russiche Medien in Riga (vor allem Meduza.io!), vielleicht Besuch > einer 'russischen' Partei > - hoffentlich: Besuch einer Theateraufführung > - unbedingt: Strand und Markt in Riga, Besuch der fast vollkommenen > russischsprachigen Stadt Daugavpils, etc. > - und, wie letztes Mal, *Themen, auf die ich hier nicht komme und > die Sie vorschlagen!* > > Wenn Sie mitfahren wollen, dann bringen Sie sich bitte ein - und > lernen, wie man so einen Antrag entwirft und formuliert. Wenn Sie > mitmachen wollen, so *schreiben Sie bitte mir, möglichst mit Angabe > Ihres Telegramaccounts* - dann fügen wir Sie dort hinzu. Es muss > jetzt ganz schön schnell gehen, am Freitag um 9:30 Uhr würden wir > eine kurze *Vorbesprechung im Zimmer 306 sowie per Zoom* machen. > > Je nach Engagement in der Vorbereitung ist auch eine Anerkennung als > Praktikum denkbar! > > In Vorfreude einer interessanten Antrag-, Orga- und Reisezeit! > > Viele Grüße > > Ruprecht von Waldenfels From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Fri Oct 20 15:51:48 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Fri, 20 Oct 2023 13:51:48 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?Vorlesung/Seminar=3A_Autorschaft_=28und?= =?iso-8859-1?q?_=DCbersetzung=29=3A_=DCberblick_=FCber_theoretische_Ans?= =?iso-8859-1?q?=E4tze_und_Fallstudien?= Message-ID: Liebe Studierende, es gibt noch freie Plätze in der Lehrveranstaltung "Autorschaft (und Übersetzung): Überblick über theoretische Ansätze und Fallstudien (Vorlesung/Seminar, Friedolin-Nr.: 220457)". Darin geht es u.a.um die Frage: Was ist ein Autor? Diese Frage wird in verschiedenen Epochen unterschiedlich beantwortet. Die Veranstaltung möchte einen Überblick geben über die Entwicklung des Autorbegriffs und theoretische Ansätze mithilfe von Fallbeispielen erörtern. In der Veranstaltung wird in den einzelnen Sitzungen in der ersten Hälfte zunächst über das jeweilige Thema referiert; der zweite Teil der Sitzung dient jeweils der Diskussion der von allen gelesenen Texte (die zu Beginn des Semesters bekanntgegeben werden). Bei Bedarf soll auch der Verschränkung der Autorproblematik mit Fragen des Übersetzens nachgegangen werden. Sie sind herzlich eingeladen, ab dem 26.10. dazuzustoßen. Die Lehrveranstaltung findet donnerstags von 10:15 bis 11:45 Uhr in Raum MMZ 220, Ernst-Abbe-Platz 8, statt. Mit freundlichen Grüßen Andrea Meyer-Fraatz Prof. Dr. Andrea Meyer-Fraatz Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena Germany Tel. 0049(0)3641 944700 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Fri Oct 20 16:01:18 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-2?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Fri, 20 Oct 2023 14:01:18 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-2?q?Seminar=3A_=DCbersetzung_und_Autorschaf?= =?iso-8859-2?q?t=3A_Vladimir_Nabokovs_Za=B9=E8ita_Lu=BEina?= Message-ID: <5729098c9fb640888cbd8696af0a25eb@uni-jena.de> Liebe Studierende, es gibt noch freie Plätze in dem Seminar "Übersetzung und Autorschaft: Vladimir Nabokovs Zaščita Lužina (Friedolin-Nr.: 220459)". Vladimir Nabokov (1899-1977) hat sein Prosawerk in der Diaspora in Berlin in russischer Sprache begonnen und wechselte nach seiner Emigration in die USA zum Englischen, einer Sprache, mit der er von Kindheit an vertraut war. Sein russisches Werk wurde, teils unter Mitwirkung des Autors, teils von ihm selbst, ins Englische übersetzt. In seinen Romanen und Erzählungen spielt Nabokov dabei immer wieder mit autobiographischen Parallelen, die jedoch niemals ein konsistentes Bild des realen Autors vermitteln, die Leser:innen vielmehr gezielt in die Irre zu führen scheinen. Dabei spielt die Selbstreflexion des eigenen Schreibens eine wesentliche Rolle, bisweilen in völlig unerwarteten Kontexten. Im Seminar soll Nabokovs Roman Zaščita Lužina (1930) im Original sowie in der mit Nabokov zusammen verfassten Übersetzung The Defense von Michael Scammell (1964) im Hinblick darauf gelesen werden, auf welche Weise sich der Autor Nabokov hinter dem Schachspieler Lužin (oder auch anderen Figuren) versteckt und inwiefern der Roman als autoreflexives Werk verstanden werden kann. Dabei ist darauf zu achten, auf welche Weise die Übersetzung vom Ausgangstext abweicht, nicht zuletzt mit Blick auf die Frage, ob der Autor in der Übersetzung eine andere Position einnimmt als im Original. Vorbereitend auf diese Fragestellungen werden Texte zum Problem des Autors und zum literarischen Übersetzen gelesen (vertieft werden kann diese Problematik in der dem Modul ebenfalls zugeordneten Veranstaltung "Übersetzung und Autorschaft" (Vorlesung/Seminar). Die Veranstaltung wird so gestaltet, dass Russischkenntnisse von Vorteil wären, aber nicht unbedingt erforderlich sind. Sie sind herzlich eingeladen, ab dem 25.10. dazuzustoßen. Das Seminar findet mittwochs von 10:15 bis 11:45 Uhr im Raum 115, August-Bebel-Straße 4, statt. Mit freundlichen Grüßen Andrea Meyer-Fraatz Prof. Dr. Andrea Meyer-Fraatz Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena Germany Tel. 0049(0)3641 944700 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From diana.forker at uni-jena.de Thu Oct 26 11:54:57 2023 From: diana.forker at uni-jena.de (Diana Forker) Date: Thu, 26 Oct 2023 11:54:57 +0200 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Jena-Cauc_Konferenz_=22South_Caucasus_after_?= =?utf-8?q?=E2=80=9CZeitenwende=E2=80=9D=3A_Dimensions_of_translocality_an?= =?utf-8?q?d=2Csocietal_change=22=2C_9=2E-10=2E11=2E_in_Jena?= Message-ID: Liebe KollegInnen, liebe Studierende, im Namen des Fachbereiches Kaukasusstudien lade ich Sie herzlich zu unserer Konferenz "South Caucasus after “Zeitenwende”: Dimensions of translocality and,societal change" ein, die vom 9. November bis zum 10. November in Jena statt findet. Wenn Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte mit einer Email an jenacauc at uni-jena.de an. Viele Grüße Diana Forker -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Jena-Cauc conference_Jena2023.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 126355 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From aneta.buckova at uni-jena.de Fri Oct 27 16:00:58 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Fri, 27 Oct 2023 16:00:58 +0200 Subject: [SlawKaus] Mehrsprachiges Slawistik-Theater als Blockveranstaltung Message-ID: <20231027160058.Horde.fgDpSRGVmpOkvBM-KqbG7gb@webmail.uni-jena.de> Liebe Studierende, liebe Kolleginnen und Kollegen, Theatermachen ist eine unkonventionelle, aber effiziente Methode, die eigene Sprachkompetenz zu steigern. Willkommene Nebeneffekte sind dabei der spielerische Ausgleich des Uni-Alltags, das Zusammenwachsen einer buten Gemeinschaft und die persönliche Weiterentwicklung (siehe auch die /Stimmen aus dem letzten Semester/ unten). Die Realität zeigt uns aber, dass es in dem wöchentlichen Arbeitspensum kaum noch Zeit für solche „Experimente“ gibt. Deshalb biete ich Ihnen jetzt die Möglichkeit, DEN MEHRSPRACHIGEN SLAWISTIK-THEATERKURS IN DIESEM SEMESTER ALS EINE BLOCKVERANSTALTUNG ZU ERLEBEN (in insgesamt vier Tagestreffen). Wer daran interessiert ist, meldet sich bei mir bitte BIS ZUM 08.11. PER E-MAIL (aneta.buckova(AT)uni-jena.de) und stimmt bei der TERMINUMFRAGE ab. Wenn sich eine (kleine) Gruppe findet, die an gleichen VIER TAGEN Zeit hat, kann das Theaterprojekt stattfinden. https://terminplaner6.dfn.de/p/002f33d8e23a8d7d5d73551620ecb46d-450358 Danke! Mit kreativen Grüßen Aneta Bučková STIMMEN AUS DEM LETZTEN SEMESTER: „Ich fand es gut, dass das Theater sehr interaktiv war mit BEWEGUNG. Dadurch lies die Konzentration nicht nach und man hatte SPAß. Die SPIELERISCHE KOMPONENTE fand ich auch immer sehr lustig.“ „Vom Theaterkurs ist mir vor allem DIE BUNTE GEMEINSCHAFT HäNGEN GEBLIEBEN, DIE SO AN DER UNIVERSITäT EIGENTLICH KAUM ENTSTEHT.“ „Ich war erstaunt, wie schnell unsere Lebenserfahrungen, unsere Gedanken, alles, was uns gerade beschäftigt, beim Inszenieren thematisiert und verarbeitet werden. Es entsteht EIN DIREKTER DIALOG ZWISCHEN ECHTEM UND AUSGEDACHTEM. Das war für mich das Wertvollste im Dramakurs.“ „Was mir hängengeblieben ist, ist definitiv DIE VIELFALT DER SPRACHEN.“   -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Mon Oct 30 08:59:07 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Mon, 30 Oct 2023 07:59:07 +0000 Subject: [SlawKaus] Coffee Lectures der ThULB Message-ID: <766ef8a7a5e94a9eae0909481edd38a0@uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, das Team der ThULB möchte Sie hiermit auf das Programm unserer Veranstaltungsreihe - Coffee Lectures online - aufmerksam machen. Im Rahmen unserer Coffee Lectures informieren wir in Kurzvorträgen zu verschiedenen Themen aus dem Bereich des wissenschaftlichen Arbeitens und Methoden, Recherche und Recherchestrategien sowie über ausgewählte Informationsressourcen uvm. Die Veranstaltungen finden ab dem 01. November 2023 mittwochs um 12:30 Uhr im Online Format statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Coffee Lectures richten sich im aktuellen Wintersemester an Studierende sowie an interessierte Öffentlichkeit. Das Programm finden Sie im Anhang ausführlich im Veranstaltungskalender der ThULB und in Friedolin. Wir freuen uns sehr auf eine rege Teilnahme und möchten Sie einladen, diese Information an Ihre Studierenden weiterzuleiten. Den möglichen Doppelempfang bitten wir zu entschuldigen. Mit freundlichen Grüßen Eugen Underberg Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Fachreferent für Kommunikations- und Medienwissenschaft, Pädagogik, Psychologie, Slawistik und Sportwissenschaft Bibliotheksplatz 2, 07743 Jena Tel.: +49 3641 9-404046 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Mon Oct 30 16:41:53 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Mon, 30 Oct 2023 16:41:53 +0100 Subject: [SlawKaus] Vortrag zur tschechischen Tonbandpoesie - Mi, 15.11., 16 Uhr Message-ID: <20231030164153.Horde.U9GnwyeT5NbAS7KRUUKHWA2@webmail.uni-jena.de> Liebe Studierende, hiermit schicke ich eine herzliche Einladung zum Gastvortrag von Pavel Novotný im Rahmen unseres Forschungskolloquiums am 15.11. um 16 Uhr c.t.: "Die tschechische Tonbandpoesie als Phänomen der 1960er Jahre". Anbei ist das Plakat, das gerne an alle Interessierten weitergeleitet werden kann. Der Vortrag findet im Raum E 318 (Hauptgebäude LMU) hybrid (also auch mit einer Zoom-Option) statt: https://www.slavistik.uni-muenchen.de/aktuelles/gastvortrag-novotny/index.html Srdečně, Svetlana Efimova -- Jun.-Prof. Dr. Svetlana Efimova Assistant Professor of Slavic Literatures and Media Studies Ludwig Maximilian University of Munich Faculty of Languages and Literatures Slavic Philology Geschwister-Scholl-Platz 1 80539 München Tel.: +49 (0)89 2180-2513 E-Mail: Svetlana.Efimova at slavistik.uni-muenchen.de -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Plakat_Novotny_final.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 810923 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From Thede.Kahl at oeaw.ac.at Tue Oct 31 14:57:50 2023 From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede) Date: Tue, 31 Oct 2023 13:57:50 +0000 Subject: [SlawKaus] Promotionsstellen Bochum, Einreichung bis 2.11. Message-ID: Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Absolvent*innen, in einem gerade startenden Graduiertenkolleg der Uni Bochum (https://staff.germanistik.rub.de/mit-sprache/) sind aus verschiedenen Gründen plötzlich und kurzfristig Promotionsstellen zu vergeben. Das Kolleg untersucht den Zusammenhang von Macht und Sprache aus einer in erster Linie sprachwissenschaftlichen Perspektive. Dabei sind aber ebenso sozialwissenschaftliche Perspektiven auf Kommunikationsprozesse willkommen. Vielleicht gibt es in dieser Runde Personen mit entsprechendem Interesse und bereits einer Idee für ein Exposee. Die Deadline für eine Einreichung ist der 2.11. über das Portal der HBS. Das Exposé kann auch eine Woche später nachgereicht werden. Die Förderprognosen sind sehr gut. Beste Grüße, TDK -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From Thede.Kahl at oeaw.ac.at Wed Nov 1 00:23:52 2023 From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede) Date: Tue, 31 Oct 2023 23:23:52 +0000 Subject: [SlawKaus] DAAD Winterschulen Jerewan Tiflis Kragujevac 2024 Message-ID: <53854c15b89847ecb40f0b5a77d28e3e@oeaw.ac.at> Ausschreibung Go East Winterschulen 2024 für Studierende Das Bewerberportal ist ab dem 15.10.2023 geöffnet. Sie können sich auf bis zu 3 Winterschulen bewerben, die Bewerbungsfristen beim DAAD sind identisch mit den individuellen Bewerbungsfristen der Winterschulen. Die teilnehmenden Winterschulen 2024 sind am Seitenende aufgeführt. DAAD-Stipendien können nur für die auf dieser Seite veröffentlichten Winterschulen vergeben werden. Programmziel Innerhalb der Initiative „Go East“ möchte der DAAD mehr Studierende aus Deutschland für Studien- und Forschungsaufenthalte in die Länder Mittel-, Südost- und Osteuropas sowie Südkaukasus und Zentralasien fördern. Um bereits beim akademischen Nachwuchs das Interesse zu wecken, fördert der DAAD deutsche Studierende, die an Sommer- und Winterschulen teilnehmen möchten. Diese Fortbildungsveranstaltungen werden jedes Jahr während der Sommer- oder Wintermonate von Hochschulen der Region zu den verschiedensten Themen angeboten. Finanziert wird das Programm durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF). Wer kann sich bewerben? Bewerben können sich deutsche Studierende aller Fachrichtungen, die an deutschen oder ausländischen Hochschulen und Fachhochschulen als ordentliche Studierende eingeschrieben sind. Unter bestimmten Voraussetzungen können auch Personen mit ausländischer Staatsangehörigkeit in die Förderungsmaßnahmen einbezogen werden: Bewerbungsberechtigung ausl. Staatsbürger [pdf-Datei] Graduierte sowie Doktorandinnen und Doktoranden sind von der Bewerbung ausgeschlossen. Die Vergabe eines Stipendiums im Programm an eine Person in zwei aufeinanderfolgenden Jahren ist ausgeschlossen. Stipendienleistungen * Monatliche Teilstipendienrate (je nach Gastland 350€ oder 450€) wird taggenau berechnet. * eine Reisekostenpauschale abhängig vom Zielland hier [pdf-Datei] * Teilnahmegebühren bis zu max. 650€ Im DAAD-Portal hochzuladende Dokumente: * Online-Bewerbungsformular hier * Motivationsschreiben für die Teilnahme an der Winterschule (mind. 1 Seite) * lückenloser tabellarischer Lebenslauf * aktuelle Immatrikulationsbescheinigung * Bescheinigung über andere Förderungen, falls vorhanden (Anrechenbarkeit) Winterschulen 2024 Armenien - Jerewan: Eurasia International University „EU External Relations in the Times of Geopolitical Turbulence: the Case of the South Caucasus“ Georgien - Tiflis: Staatliche Ilia-Universität „Faszination Kaukasus - Kultur, Gesellschaft, Politik“ Serbien - Kragujevac: Universität Kragujevac „Serbien: Geschichte, Kultur und Sprache“ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From Thede.Kahl at oeaw.ac.at Wed Nov 1 00:30:57 2023 From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede) Date: Tue, 31 Oct 2023 23:30:57 +0000 Subject: [SlawKaus] Southeast European Studies Student Symposium 5./6. April 2024 Message-ID: Sehr geehrte Damen und Herren, für das diesjährige Southeast European Studies Student Symposium (SEES Student Symposium) suchen wir noch südosteuropabegeisterte Studis, die sich an der Organisation beteiligen wollen. Das digitale Symposium für Studierende der Südosteuropastudien und solche mit Interesse an der Region wurde letztes Jahr initiiert und soll voraussichtlich am 5./6. April 2024 stattfinden. Ziel des Ganzen ist es, eine Plattform für Austausch und Feedback zu Studien- und Abschlussarbeiten zu bieten sowie der SOE-Studierendenvernetzung im deutschsprachigen Raum zu dienen. Unterstützung bei der Organisation bedeutet vorrangig: * Werbung * E-Mail-Kommunikation mit den Teilnehmenden und / oder Workshopleitenden * Unterstützung bei der Durchführung des Symposiums (Betreuen von Zoomräumen, Moderation) * ggf. Nachbereitung (Bericht schreiben, Evaluation) Die Arbeitssprache ist momentan Deutsch, jedoch können wir natürlich jederzeit ins Englische wechseln. Sowohl die Calls als auch das Symposium werden auf Englisch und auf Deutsch ausgeschrieben bzw. stattfinden. Interessierte Studierende können sich gern bei uns unter symposium.see at gmail.com melden. Für Fragen stehen wir selbstverständlich ebenfalls jederzeit zur Verfügung. Wir freuen uns über alle, die Lust haben, mitzuwirken, auch wenn sie vielleicht nicht so viel Zeit investieren können. Vielen Dank und mit freundlichen Grüßen Ihr Orga-Team -- Southeast European Studies Student Symposium - Orga Team E-Mail: symposium.see at gmail.com Instagram: @sees_student_symposium https://sogde.org/de/events/sees-student-symposium/ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From Thede.Kahl at oeaw.ac.at Wed Nov 1 09:07:25 2023 From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede) Date: Wed, 1 Nov 2023 08:07:25 +0000 Subject: [SlawKaus] Forschungsstipendium des Sorbischen Instituts 2024 In-Reply-To: <0028b7e4ace340e5a0ecd90d56746e56@EX01.si-bibl.local> References: <0028b7e4ace340e5a0ecd90d56746e56@EX01.si-bibl.local> Message-ID: <354649a38e804dbf82ab57b2d88d7491@oeaw.ac.at> Liebe Listenmitglieder, das Sorbische Institut schreibt für das nächste Jahr wieder Forschungsstipendien aus. Näheres s.u. Mit freundlichen Grüßen, Thomas Menzel Ausschreibung für einen Forschungsaufenthalt am Sorbischen Institut im Jahr 2024 Das Serbski institut/Sorbische Institut vergibt pro Jahr in der Regel zwei bis drei Fellowships für einen jeweils mindestens vierwöchigen Forschungsaufenthalt. Gefördert werden Aufenthalte im Rahmen von Arbeitsvorhaben, die sich mit Fragen der (vergleichenden) Minderheitenforschung und/oder der Sprache, Geschichte und Kultur der Lausitzer Sorben beschäftigen. Die Fellowships richten sich an jüngere wie etablierte Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus dem In- und Ausland. Die Förderung umfasst eine einmalige Beihilfe in Höhe von 1.800 Euro als Festbetrag, die einmalige Übernahme der Kosten für An- und Abreise sowie die Bereitstellung eines Arbeitsplatzes im Sorbischen Institut. Darüber hinaus kann der Service des Sorbischen Kulturarchivs und der Sorbischen Zentralbibliothek unentgeltlich genutzt werden. Die Ausschreibung der Stipendien erfolgt einmal jährlich. Die nächste Frist zur Einreichung einer Bewerbung: 15. November 2023 * zum vollständigen Ausschreibungstext und zu den Bewerbungsmodalitäten Z přećelnym postrowom Mit freundlichen Grüßen nimorj. prof. dr. Thomas Menzel wědomostny sobudźěłaćer Wissenschaftlicher Mitarbeiter Rěčespytny wotrjad Abteilung Sprachwissenschaft Serbski institut / Sorbisches Institut Hłowne sydło / Hauptsitz Dwórnišćowa 6 / Bahnhofstraße 6 D-02625 Budyšin / Bautzen t +49 3591 4972-20 f +49 3591 4972-14 thomas.menzel at serbski-institut.de www.serbski-institut.de From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Wed Nov 1 13:31:43 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Wed, 1 Nov 2023 12:31:43 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?WG=3A_Veranstaltungshinweis=3A_Ringvorl?= =?iso-8859-1?q?esung_=22Geschichte_und_Theorie_des_literarischen_=DCberse?= =?iso-8859-1?q?tzens=22_im_WS_2023/24?= In-Reply-To: References: <96441da473224495a90170021cccb1a6@uni-jena.de> Message-ID: <90e0ecac358b4a64b3ee3d5c410eb2d1@uni-jena.de> Liebe Kolleginnen und Kollegen der Institute für Altertumswissenschaften, Slawistik, Philosophie und Germanistische Literaturwissenschaft, das Semester ist zwar schon zwei Wochen alt, aber wir möchten Sie trotzdem noch auf die interdisziplinäre Ringvorlesung "Geschichte und Theorie des literarischen Übersetzens" hinweisen, die im Wintersemester 2023/24 erstmals und im Rahmen des neuen Master-Studiengangs "Literarisches Übersetzen in Theorie und Praxis" angeboten wird, aber für Hörerinnen und Hörer aller Philologien und die Philosophie geöffnet ist und von Interesse sein kann. Das Programm sieht Vorträge von Lehrenden aus der Romanistik, Slawistik, Latinistik und Germanistik vor und findet sich im Anhang. In der letzten Sitzung, am 7. Februar 2024, findet für Studierende, die einen Leistungsnachweis benötigen, die Abschlussklausur statt. Dieser Termin ist nicht öffentlich und wird daher nicht auf dem Vorlesungsprogramm geführt. Die beteiligten Dozentinnen und Dozenten sind: Prof. Dr. Edoardo Costadura (Inst. für Romanistik) Prof. Dr. Susanne Daub (Inst. für Altertumswissenschaften) PD Dr. Christine Fischer (Inst. für Slawistik und Kaukasusstudien) Dr. Helmut Hühn (Inst. für Philosophie/ Forschungsstelle Europäische Romantik) Prof. Dr. Andrea Meyer-Fraatz (Inst. für Slawistik und Kaukasusstudien) Jun.-Prof. Dr. Thomas Scharinger (Inst. für Romanistik) Prof. Dr. Meinolf Vielberg (Inst. für Altertumswissenschaften) Die Vorlesung findet immer mittwochs von 18 bis 20 Uhr in SR 301 (Ernst-Abbe-Platz 8) statt. Wir freuen uns über interessierte Gäste - auch gern zu einzelnen Vorträgen - und über die Bekanntgabe in Ihrem Fachbereich. Wir danken Ihnen im Voraus für die Weiterleitung. Mit freundlichen Grüßen, Diana Di Maria Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Romanistik Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena Tel.: 03641/944-613 Sprechzeit im Semester: Mittwoch, 13-14 Uhr (oder nach Vereinbarung) NEU an der Universität Jena: "Literarisches Übersetzen in Theorie und Praxis" (M.A.) Informationen zum Studiengang unter https://www.romanistik.uni-jena.de/studium/studienangebot/master-ma/literarisches-uebersetzen und unter https://www.uni-jena.de/ma-literarisches-uebersetzen-theorie-praxis Web.: www.romanistik.uni-jena.de Mehr über die Jenaer Romanistik im Blog: https://romanistikjenablog.wordpress.com/ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : MA LÜTP_Plakat_Ringvorlesung WS 23-24.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 365568 bytes Beschreibung: MA LÜTP_Plakat_Ringvorlesung WS 23-24.pdf URL : From Thede.Kahl at oeaw.ac.at Wed Nov 1 19:23:15 2023 From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede) Date: Wed, 1 Nov 2023 18:23:15 +0000 Subject: [SlawKaus] Tagung "Linguistic Landscapes in Multilingual Border Regions" 9./10.11. im Haus auf der Mauer Message-ID: <73c327c905f34dd98e8e9efaebba7349@oeaw.ac.at> Dragste Kolleg*innen, hier im PDF die Einladung zur Tagung "Landscapes in Multilingual Border Regions" in der kommenden Woche. Gegen Ende, am Freitagnachmittag (10.11.), wird ein Workshop angeboten, in dem "linguistische Landschaften" gezeigt und diskutiert werden - wir hoffen insbesondere auf unsere liebe Studentinnen und Studenten! Das Haus auf der Mauer bietet immer eine wunderbare, gruppendynamische Atmosphäre, also hin da! Srdacissimo, TDK -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Faltblatt_4Seiter_PhilFak_Flyer ganz.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 282755 bytes Beschreibung: Faltblatt_4Seiter_PhilFak_Flyer ganz.pdf URL : From johann.wiede at uni-jena.de Mon Nov 6 13:50:27 2023 From: johann.wiede at uni-jena.de (Johann Wiede) Date: Mon, 6 Nov 2023 13:50:27 +0100 Subject: [SlawKaus] Fwd: Stipendium in Polen im Sommersemester 2024 In-Reply-To: References: Message-ID: <6ebe1581-efdd-0608-864c-04e5d400d4df@uni-jena.de> Liebe Liste, untenstehend der Hinweis auf die verlängerte Bewerbungsfrist (bis 19.11.) für Stipendien der GFPS für ein Studiensemester oder einen Sprachkurs in Polen im Sommersemester 2024. Aus eigener Erfahrung kann ich das Stipendium sehr empfehlen, zumal sie durch die GFPS in einem transnationalen Netzwerk von Studierenden eingebunden sind. Viele Grüße Johann Wiede -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: Stipendium in Polen im Sommersemester 2024 Datum: Fri, 3 Nov 2023 12:47:29 +0100 Von: Melanie Werra Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten Sie auf die verlängerte Bewerbungsfrist für das Stipendienprogramm der Gemeinschaft für Studentischen Austausch in Mittel- und Osteuropa (GFPS) aufmerksam machen. Der Verein vergibt Stipendien für Studierende und Promovierende aus Deutschland, um einen Studienaufenthalt oder einen Semestersprachkurs in Polen zu absolvieren. Das Stipendium dient der Finanzierung des Auslandsaufenthalts an einer staatlichen bzw. staatlich geförderten Universität oder Hochschule im Rahmen eines Studiums oder einer Promotion. Neben der finanziellen Förderung sind Begegnungen und Auseinandersetzung mit der Kultur und Gesellschaft des Gastlandes ein wesentlicher Teil unseres Stipendienprogramms. Zusätzlich werden Stipendiaten und Stipendiatinnen von lokalen Gruppen betreut und können von einem breit gefächerten Alumni-Netzwerk profitieren. Weitere Informationen sind im angefügten Flyer sowie auf der Website und unserem Instagram-Account zu finden. Die Bewerbungsfrist läuft bis zum 19. November 2023. Wir möchten Sie bitten, die Ausschreibung an Studierende und weitere Interessierte weiterzuleiten sowie auf Ihrer Website und/oder über Social Media zu teilen. Für Rückfragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. Herzliche Grüße Melanie Werra -- *Melanie Werra* Auswahlkommission PL/CZ melanie.werra at gfps.pl (DE) +49 1573 6559545 (PL) +48 666 659 840 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : GFPS_Stipendium PL.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 249862 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From gergana.boerger at uni-jena.de Mon Nov 6 18:40:17 2023 From: gergana.boerger at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Gergana_B=F6rger?=) Date: Mon, 6 Nov 2023 17:40:17 +0000 Subject: [SlawKaus] Praktikums-Infoveranstaltung am 15. November In-Reply-To: <296b8ab481e64d62949ab9a40f2b0fc8@uni-jena.de> References: <296b8ab481e64d62949ab9a40f2b0fc8@uni-jena.de> Message-ID: <25009ea26f6746199f5238d04328f3b6@uni-jena.de> Liebe Studierende der Slawistik und Südosteuropastudien, am Mittwoch, dem 15. November, von 10-11 Uhr, findet in diesem Semester die Infoveranstaltung zum Pflichtpraktikum in den Kernfächern Slawistik und Südosteuropastudien, BA und MA (in Präsenz) statt. Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen! Der Raum wird bei vorheriger Anmeldung per E-Mail bekanntgegeben. Bitte melden Sie sich bis zum 13. November bei mir an. Herzliche Grüße Gergana Börger Dr. Gergana Börger Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From elisabeth.bergmann02 at gmx.net Tue Nov 7 11:12:29 2023 From: elisabeth.bergmann02 at gmx.net (Elisabeth Bergmann) Date: Tue, 7 Nov 2023 11:12:29 +0100 Subject: [SlawKaus] Polnisches Kino in Jena: Cicha Ziemia/Stilles Land Message-ID: <33083af3-ff85-73d9-9f15-3392658a3fd8@gmx.net> Liebe Liste, die Reihe polnisches Kino in Jena geht am *Montag, **04. Dezember um 20 Uhr im Kino am Markt* (Markt 5, 07743 Jena) in eine neue Runde! Gezeigt wird diesmal der Film "Cicha Ziemia/Stilles Land": _*Cicha Ziemia/Stilles Land *__(PL/ITA/CZ 2021), R: Aga Woszczyńska, 113 min, OmdU_ Zum Trailer __ Hell scheint die mediterrane Sonne vor wolkenlosem Himmel auf das gepflegte Ferienhaus, gleich nebenan glitzert azurblau das Meer – das perfekte Setting für einen entspannten Urlaub. Gut, der ausgetrocknete Pool müsste noch repariert werden. Aber das werde sofort gemacht, beteuert der Vermieter dem eigenartig unterkühlt wirkenden polnischen Paar, das sich an der Küste Sardiniens eingemietet hat. Aber Kino wäre nicht Kino, wenn sich hinter dieser Traumkulisse nicht dunkle Geheimnisse verbergen würden. Denn die sardische Küste ist nicht nur Sehnsuchtsort vieler Urlauber*innen, sondern auch von Geflüchteten, die versuchen, über das Mittelmeer nach Europa zu gelangen und dort Fuß zu fassen. Die polnischen Urlauber*innen Anna und Adam – und nicht nur sie – verschließen davor die Augen, aber durch die Hintertür dringen die globalen Probleme in ihren Alltag und in ihr Unterbewusstsein ein. In langen statischen Einstelllungen mit sehr dezentem Musikeinsatz, in denen viel geschwiegen bzw. verschwiegen wird, arbeitet sich die Regisseurin sehr behutsam in die Psyche der Hauptfiguren (Dobromir Dymecki und Agnieszka Żulewska mit gekonntem Underacting) vor. Woszczyńska verknüpft geschickt ein Psycho-Kammerspiel mit zeitpolitischen Fragen, ohne dass eines der Themen in die zweite Reihe gedrängt wird. /[Rainer Mende]/ // -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Wed Nov 8 12:23:36 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Wed, 8 Nov 2023 11:23:36 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: Verkehrungen ins Gegenteil als Desinformation | #3 Up to East | 22. November 2023 | 18:30 Uhr in der bpb Berlin In-Reply-To: <6d8c01cf074f4a05b3dc46e777303005@bpb.de> References: <6d8c01cf074f4a05b3dc46e777303005@bpb.de> Message-ID: Von: Demuth, Lucia Gesendet: Mittwoch, 8. November 2023 10:37 An: Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Betreff: Verkehrungen ins Gegenteil als Desinformation | #3 Up to East | 22. November 2023 | 18:30 Uhr in der bpb Berlin Sehr geehrte Damen und Herren, in der Reihe Up to East analysieren Expert:innen aus Wissenschaft und Medien die Hintergründe aktueller politischer, gesellschaftlicher und kultureller Entwicklungen und Ereignisse in den Ländern Mittel-, Ost- und Südosteuropas. Wir laden Sie herzlich zur dritten Veranstaltung der Reihe ein, die am Mittwoch, den 22.11.2023 um 18:30 Uhr im Sitzungssaal der bpb Berlin stattfindet. Zu Gast ist Züricher Slavistin Prof. Dr. Sylvia Sasse, deren aktuelles Buch Verkehrungen ins Gegenteil (Matthes & Seitz 2023) Desinformationsstrategien untersucht. "Krieg ist Frieden! Freiheit ist Sklaverei! Ignoranz ist Stärke!". So lauten Losungen des Ministeriums für Wahrheit in George Orwells dystopischem Roman 1984. In ihrem Vortrag geht Sylvia Sasse der Geschichte solcher Verkehrungslogiken nach und zeigt u.a. am Beispiel des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine, wie sie funktionieren und wirken. Grundlegend ist dabei die Erkenntnis, dass wir es bei Verkehrungen mit einem globalen Phänomen zu tun haben, das unsere gesellschaftlichen Wirklichkeiten nachhaltig prägt. Wissenschaftliche Erkenntnisse werden verzerrt und Verschwörungserzählungen entworfen, um die Auseinandersetzung mit Herausforderungen wie der Corona-Pandemie oder dem Klimawandel zu verweigern. In den USA hat Donald Trump alternative Fakten zum politischen Geschäftsmodell erhoben, um demokratische Regeln für seine Interessen zu missbrauchen. In vielen anderen Ländern sind ähnliche Tendenzen zu beobachten. Den Schwerpunkt ihrer Ausführungen legt Sylvia Sasse auf Russland. Sie zeichnet nach, wie das russische Regime seinen verbrecherischen Angriffskrieg gegen die Ukraine als angebliche "Entnazifizierung" und "Demilitarisierung" tarnt. An ausgewählten Beispielen gibt Sasse Einblicke in die mediale und politische Erschaffung verkehrter Welten im heutigen Russland. Dabei wird insbesondere deutlich, dass Desinformation durch Verkehrungen das Fundament von politischer Meinungsbildung untergräbt und so als Instrument zum Machterhalt genutzt wird. Im Anschluss an den Vortrag wird es Gelegenheit zu einem Gespräch geben. Moderation und Gesprächsführung übernimmt Prof. Dr. Susanne Strätling vom Osteuropa-Institut der FU Berlin. Prof. Dr. Sylvia Sasse lehrt Slavistische Literaturwissenschaft an der Universität Zürich. Sie ist unter anderem Mitbegründerin und Mitglied des Zentrums Künste und Kulturtheorie (ZKK) und Herausgeberin des online-Magazins "Geschichte der Gegenwart". In ihren Forschungsarbeiten beschäftigt sie sich intensiv mit politischer Sprache und politischen Sprechakten, z.B. in der stalinistischen Sowjetunion. Seit 2022 leitet sie das vom Schweizerischen Nationalfonds geförderte Forschungsprojekt "Kunst und Desinformation". 2023 erschien bei Matthes und Seitz ihr Essay "Verkehrungen ins Gegenteil. Über Subversion als Machttechnik". Prof. Dr. Susanne Strätling lehrt Slavistische Literatur- und Kulturwissenschaft am Osteuropa-Institut sowie am Peter Szondi-Institut für Allgemeine und Vergleichende der Freien Universität Berlin. Zu den Schwerpunkten ihrer Arbeit gehören Theorien der Rhetorik sowie die Frage, wie Literatur, Schrift und Sprache als Medien und Werkzeuge gedacht und beschrieben werden. In ihrem aktuellen Forschungsprojekt beschäftigt sie sich mit einer interdisziplinären Begriffsgeschichte der Energie. Die Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit dem Osteuropa-Institut der Freien Universität Berlin statt. Wir freuen uns, Sie im Veranstaltungsaal der bpb Berlin zu sehen! Ihr Team der Projektgruppe Mittel-, Ost- und Südosteuropa Bundeszentrale für politische Bildung Projektgruppe Mittel-, Ost- und Südosteuropa Friedrichstr. 50 10117 Berlin www.bpb.de -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From dr.ch.giesel at posteo.de Mon Nov 13 15:07:24 2023 From: dr.ch.giesel at posteo.de (Christoph Giesel) Date: Mon, 13 Nov 2023 14:07:24 +0000 Subject: [SlawKaus] Konferenz: Implikationen von "Angst" Sprachen/Literaturen/Kulturen Message-ID: Liebe Listenmitglieder, ich möchte Sie /Euch auf eine interdisziplinäre Tagung mit slawistischen (darunter auch ukrainebezogenen), balkanologischen und rumänistischen Themen vom 16.-18.11. in Berlin aufmerksam machen. Im Anhang befindet sich das Programm und gesondert dazu eine Exposésammlung zu den Vorträgen einschließlich eines Einleitungstextes zur Konferenzthematik. Auf Wunsch können einzelne Vorträge höchstwahrscheinlich auch per Zoom übertragen werden. Über eine Weiterleitung der Informationen an potenziell Interessierte würden wir uns sehr freuen. Beste Wünsche und Grüße Dr. Christoph Giesel -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Balkanologen-Tagung 2023 Exposésammlung (1).pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 624412 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Tagung Angst Berlin 2023__Programm (1).pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 1026677 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From Thede.Kahl at oeaw.ac.at Tue Nov 14 11:07:07 2023 From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede) Date: Tue, 14 Nov 2023 10:07:07 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?JOB=3A_10_Promotionsstellen_-_Internati?= =?iso-8859-1?q?onales_DFG-Graduiertenkolleg_=22Baltic_Peripeties=22=2C_Un?= =?iso-8859-1?q?iversit=E4t_Greifswald?= Message-ID: <1f7856ad5d4549818d4f895a4e355b28@oeaw.ac.at> 10 Promotionsstellen - Internationales DFG-Graduiertenkolleg "Baltic Peripeties. Narratives of Reformations, Revolutions and Catastrophes", Universität Greifswald Liebe Listenmitglieder, das interdisziplinär ausgerichtete Internationale DFG-Graduiertenkolleg "Baltic Peripeties. Narratives of Reformations, Revolutions and Catastrophes" an der Philosophischen Fakultät der Universität Greifswald schreibt zum 1. April 2024 zehn Promotionsstellen (65 %) als teilzeitbeschäftigte*r wissenschaftliche*r Mitarbeiter*in aus. Die Stellen sind bis zum 30. September 2025 befristet, mit Möglichkeit der Verlängerung um weitere 1,5 Jahre vorbehaltlich der Mittelbewilligung durch die DFG. Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 13 TV-L Wissenschaft. Die vollständige Stellenausschreibung 23/E23 auf Deutsch finden Sie hier [1]. Wir freuen uns auf interessante Bewerbungen u.a. zu den Fachbereichen Osteuropäische Geschichte, Slawistik und Ukrainische Kulturwissenschaft bis zum 30. November 2023! Mit freundlichen Grüßen Anna Derksen https://peripeties.uni-greifswald.de  University of Greifswald IRTG Baltic Peripeties Anklamer Str. 20, room 1.12 D-17489 Greifswald Email: anna.derksen at uni-greifswald.de Phone: +49 3834 420 3590 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : job_uni-greifswald_IRTG_Deutsch.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 442084 bytes Beschreibung: job_uni-greifswald_IRTG_Deutsch.pdf URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : job_uni-greifswald_IRTG_English.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 444201 bytes Beschreibung: job_uni-greifswald_IRTG_English.pdf URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein eingebundener Text mit undefiniertem Zeichensatz wurde abgetrennt. Name: ATT00001.c URL: From Thede.Kahl at oeaw.ac.at Tue Nov 14 19:21:26 2023 From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede) Date: Tue, 14 Nov 2023 18:21:26 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Mitarbeiterstelle_Slavische_Sprach-_und_Kult?= =?utf-8?q?urwissenschaft_Gie=C3=9Fen?= Message-ID: <3602e8dc9f10454688168cab40ed9d54@oeaw.ac.at> Liebe SlawKauker/innen, anbei eine Stellenausschreibung aus dem Bereich Slavische Sprach- und Kulturwissenschaft Gießen. Mit herzlichen Grüßen TDK -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : 00_Ausschreibungstext.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 141507 bytes Beschreibung: 00_Ausschreibungstext.pdf URL : From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Thu Nov 16 13:38:10 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Thu, 16 Nov 2023 12:38:10 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: Friendly Reminder | Verkehrungen ins Gegenteil als Desinformation In-Reply-To: <627e784fef094153b1e0ec8187013e71@bpb.de> References: <627e784fef094153b1e0ec8187013e71@bpb.de> Message-ID: <5fc3b224e9dd4e78b200eba2d1f765b0@uni-jena.de> Von: Demuth, Lucia Gesendet: Donnerstag, 16. November 2023 13:09 An: Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Betreff: Friendly Reminder | Verkehrungen ins Gegenteil als Desinformation #3 Up to East | 22. November 2023 | 18:30 Uhr in der bpb Berlin Kostenfreie Teilnahme mit Anmeldung unter: https://www.bpb.de/542443 Sehr geehrte Damen und Herren, die Züricher Slavistin Prof. Dr. Sylvia Sasse wird am Mittwoch, den 22.11.2023 um 18:30 Uhr mit ihrem aktuellen Buch Verkehrungen ins Gegenteil (Matthes & Seitz 2023) in der Bundeszentrale für politische Bildung/bpb zu Gast sein. In ihrem Vortrag geht Sylvia Sasse der Geschichte von Verkehrungslogiken nach und zeigt u.a. am Beispiel des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine, wie sie funktionieren und wirken. Dabei wird insbesondere deutlich, dass Desinformation durch Verkehrungen das Fundament von politischer Meinungsbildung untergräbt und so als Instrument zum Machterhalt genutzt wird. Prof. Dr. Susanne Strätling wird die Moderation des Abends übernehmen. Sie lehrt Slavistische Literatur- und Kulturwissenschaft am Osteuropa-Institut sowie am Peter Szondi-Institut für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft der Freien Universität Berlin. Die Veranstaltung ist Teil der Reihe "Up to East", die sich mit aktuellen politischen, gesellschaftlichen und kulturellen Ereignissen in den Ländern Mittel-, Ost- und Südosteuropas auseinandersetzt, und findet in Zusammenarbeit mit dem Osteuropa-Institut der Freien Universität Berlin statt. Auf einen Blick: Up to East #3: Verkehrungen ins Gegenteil als Desinformation Ort: Veranstaltungsaal der bpb Berlin, 4. OG. Friedrichstr. 50, 10117 Berlin Anreise: Da die Parkmöglichkeiten in unmittelbarer Umgebung eingeschränkt sind, empfehlen wir die Anreise mit dem ÖPNV. U-Bahnlinie 6, Haltestelle: Stadtmitte Zeit: 22. November 2023, 18:30 Uhr. Einlass ab 18:00 Uhr Kostenlose Anmeldung: Eine Anmeldung ist aufgrund der begrenzten Platzzahl erforderlich unter: https://www.bpb.de/542443 Wir freuen uns, Sie in der nächsten Woche im Veranstaltungssaal der bpb Berlin zu begrüßen! Mit freundlichen Grüßen Die Projektgruppe Mittel-, Ost- und Südosteuropa -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From diana.forker at uni-jena.de Mon Nov 20 15:59:02 2023 From: diana.forker at uni-jena.de (Diana Forker) Date: Mon, 20 Nov 2023 15:59:02 +0100 Subject: [SlawKaus] Fwd: [FSU - PhF - DIREKTOREN] WG: Rundschreiben Nr. 27/2023 - Vorbereitung der Umstellung auf ein neues ERP-System zum 1. Januar 2024 In-Reply-To: <916b4b2fd1fe4ac58cc56fc4292fac6f@uni-jena.de> References: <916b4b2fd1fe4ac58cc56fc4292fac6f@uni-jena.de> Message-ID: <96372ad2-82be-4bee-a135-93fa77e11f71@uni-jena.de> -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: [FSU - PhF - DIREKTOREN] WG: Rundschreiben Nr. 27/2023 - Vorbereitung der Umstellung auf ein neues ERP-System zum 1. Januar 2024 Datum: Mon, 20 Nov 2023 14:49:25 +0000 Von: Philosophische Fakultät An: direktoren_phf at listserv.uni-jena.de , sekretariate_phf at listserv.uni-jena.de Mit der herzlichen Bitte um Beachtung und Weiterleitung in Ihrem Institut. Vielen Dank und mit besten Grüßen Uta Lippold ============================= Friedrich-Schiller-Universität Jena Philosophische Fakultät Dekanat Promotions- und Habilitationsstelle Verwaltung Fürstengraben 27, Raum E 015 07743 Jena Telefon: +49 3641 9-44000 philosophischefakultaet at uni-jena.de *Von:*Rundschreiben *Gesendet:* Freitag, 17. November 2023 09:03 *Betreff:* Rundschreiben Nr. 27/2023 - Vorbereitung der Umstellung auf ein neues ERP-System zum 1. Januar 2024 Liebe Kolleginnen und Kollegen, im Auftrag des Kanzlers, sende ich Ihnen das Rundschreiben Nr. 27/2023 zur „*Vorbereitung der Umstellung auf ein neues ERP-System zum 1. Januar 2024*“. Bitte beachten Sie die darin aufgeführten Sachverhalte, um den ERP-Umstellungsprozess im Dezernat 2 – Finanzen und Beschaffung durch Ihre Mithilfe bestmöglich zu unterstützen. Sie können dieses Rundschreiben auch unter https://www.hanfried.uni-jena.de im Verwaltungshandbuch HanFRIED in der Rubrik "Rundschreiben" einsehen. Bitte informieren Sie die Beschäftigten Ihre Organisationseinheit und anderer nachgeordneter Einheiten über dieses Rundschreiben, sofern es für diese relevant ist. Diese Nachricht ergeht per E-Mail an alle Leitungen der Zentralen Universitätsverwaltung, die Leitungen der Zentralen Einrichtungen, die Dekanate der Kernuniversität und die Teamassistenzen (Mailingliste des Personaldezernats). Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag Marco Rüttger *———* *Friedrich-Schiller-Universität Jena *Kanzleramt | Office of the Head of Administration and Finance Fürstengraben 1, 07743 Jena Telefon: +49 3641 9-40 20 05 Telefax: +49 3641 9-40 20 02 rundschreiben at uni-jena.de www.uni-jena.de/kanzler -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : 2023_27_ERP-Wechsel.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 240232 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From elisabeth.bergmann02 at gmx.net Tue Nov 21 10:17:32 2023 From: elisabeth.bergmann02 at gmx.net (Elisabeth Bergmann) Date: Tue, 21 Nov 2023 10:17:32 +0100 Subject: [SlawKaus] Polnisches Kino in Jena: Cicha Ziemia/Stilles Land In-Reply-To: <33083af3-ff85-73d9-9f15-3392658a3fd8@gmx.net> References: <33083af3-ff85-73d9-9f15-3392658a3fd8@gmx.net> Message-ID: Liebe Liste, hier nochmal die Erinnerung an die Vorführrung des polnischen Films _*Cicha Ziemia/Stilles Land *__(PL/ITA/CZ 2021), R: Aga Woszczyńska, 113 min, OmdU _im *Kino am Markt am 04. Dezember*. Alle wichtigen Informationen finden Sie unten. *Hier geht es zu den Tickets* - für Studierende an der FSU ist der Eintritt mit Vorzeigen der Thoska seit diesem Semester gratis! Die *kostenlosen Tickets* können ab einem Tag vor der Vorstellungen an der Kinokasse abgeholt werden. Am 07.11.2023 um 11:12 schrieb Elisabeth Bergmann: > > Liebe Liste, > > die Reihe polnisches Kino in Jena geht am *Montag, **04. Dezember um > 20 Uhr im Kino am Markt* (Markt 5, 07743 Jena) in eine neue Runde! > Gezeigt wird diesmal der Film "Cicha Ziemia/Stilles Land": > > _*Cicha Ziemia/Stilles Land *__(PL/ITA/CZ 2021), R: Aga Woszczyńska, > 113 min, OmdU_ > > Zum Trailer > > Hell scheint die mediterrane Sonne vor wolkenlosem Himmel auf das > gepflegte Ferienhaus, gleich nebenan glitzert azurblau das Meer – das > perfekte Setting für einen entspannten Urlaub. Gut, der ausgetrocknete > Pool müsste noch repariert werden. Aber das werde sofort gemacht, > beteuert der Vermieter dem eigenartig unterkühlt wirkenden polnischen > Paar, das sich an der Küste Sardiniens eingemietet hat. > > Aber Kino wäre nicht Kino, wenn sich hinter dieser Traumkulisse nicht > dunkle Geheimnisse verbergen würden. Denn die sardische Küste ist > nicht nur Sehnsuchtsort vieler Urlauber*innen, sondern auch von > Geflüchteten, die versuchen, über das Mittelmeer nach Europa zu > gelangen und dort Fuß zu fassen. Die polnischen Urlauber*innen Anna > und Adam – und nicht nur sie – verschließen davor die Augen, aber > durch die Hintertür dringen die globalen Probleme in ihren Alltag und > in ihr Unterbewusstsein ein. > > In langen statischen Einstelllungen mit sehr dezentem Musikeinsatz, in > denen viel geschwiegen bzw. verschwiegen wird, arbeitet sich die > Regisseurin sehr behutsam in die Psyche der Hauptfiguren (Dobromir > Dymecki und Agnieszka Żulewska mit gekonntem Underacting) vor. > Woszczyńska verknüpft geschickt ein Psycho-Kammerspiel mit > zeitpolitischen Fragen, ohne dass eines der Themen in die zweite Reihe > gedrängt wird. /[Rainer Mende]/ > > > > > // > -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at uni-jena.de Wed Nov 22 08:50:22 2023 From: ruprecht.waldenfels at uni-jena.de (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 22 Nov 2023 08:50:22 +0100 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?b?RndkOiBXZWRuZXNkYXksIDE4OjAwOiBKLiDFgW96aW5z?= =?utf-8?q?ka_=28Olsztyn=29=3A_The_place_of_Polish_in_Talmy=E2=80=99s_typo?= =?utf-8?q?logy_of_languages?= In-Reply-To: <9bbf5329-dfba-bfe6-d7b1-f08078b08126@uni-jena.de> References: <9bbf5329-dfba-bfe6-d7b1-f08078b08126@uni-jena.de> Message-ID: <011de349-132b-1179-15d7-19091bedcacf@uni-jena.de> LIebe Liste, erst jetzt sehe ich, dass ich diese Ankündiung an die falsche Adresse geschickt habe - deshalb jetzt. Ich hoffe, einige von Ihnen können heute trotz der kurzfristiven Nachricht kommen! Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: Wednesday, 18:00: J. Łozinska (Olsztyn): The place of Polish in Talmy’s typology of languages Datum: Mon, 20 Nov 2023 09:53:00 +0100 Von: Ruprecht von Waldenfels An: jenling at listserv.uni-jena.de , Institut für Slawistik und Kaukasusstudien , slavlist at lists.sbb.berlin Dear list, we are happy to announce the next JenLing lecture in cooperation with the Aleksander-Brückner-Centre, Halle/Jena (https://www.aleksander-brueckner-zentrum.org ): *Wednesday, 22.11.2023 18:00, **Fürstengraben 30, Seminarraum 1. OG, Jena *as well as*ONLINE (see link below) * *Speaker: Joanna Łozińska* (Olsztyn, DAAD visiting scholar in Jena) *Title: The place of Polish in Talmy’s typology of languages* *Abstract:* The paper presents the analysis of voluntary and caused motion data in Polish. I draw on the elaboration on Talmy’s typology (which includes such new categories of languages as double-framed ones) and concentrate on event types rather than classification of a language as a whole. A number of factors which determine the level of integration of the construction used for describing a given motion situation have been singled out. Generally speaking, the more untypical path or manner of motion, the more the construction diverges from the common pattern of expressing motion in a given language. The aim of the present study is to discuss the syntactic constructions used for rendering motion in Polish depending on those factors.     The study is based on the data elicited from 24 respondents, who described motion events. The stimuli comprised of two series of cartoons: one presenting caused motion and the other voluntary motion events. The motion situations presented to the respondents involved a variety of paths (i.e. into, out of, across and up) and manners of motion (e.g. walk, run, swim, slide or crawl).     The study reveals asymmetries in the type of constructions used to depict usual and unusual manners of motion. In Polish the untypical manners of motion (e.g. raczkować ‘to crawl’) are lexicalized by means of less typical constructions (i.e. satellite-framed, e.g. Dziecko biegło przez ulicę ‘A child ran across the street’, subordination, e.g. Dziecko przeszło przez ulicę raczkując ‘A child across-went across the street crawling’ and coordination e.g., Hoppy wszedł na górkę i wtoczył kamień. ‘Hoppy went on the hill and rolled a stone’), which integrate manner to a lesser degree than double-framed construction. Double-framed construction (which in Polish means the use of the verbal prefix and preposition, as in Przeszedł przez ulicę. ‘(he) across-went across the street’) appears with typical manners of motion (e.g. biec ‘to run’). The study also shows that less typical path of motion, namely up, correlates with construction similar to the verb-framed and tends to be lexicalized by verbs coding, besides Manner, also Path (e.g. wdrapywać się ‘to clamber’ or piąć się ‘to climb’). *Online participation: * https://uni-jena-de.zoom-x.de/j/64261356249 Meeting-ID: 642 6135 6249 Kenncode: 058613 Best, Ruprecht ---- Prof. Dr. Ruprecht von Waldenfels Slawistische Sprachwissenschaft und Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena Leutragraben 1 D-07743 Jena Tel. +49 3641-9 44720 Fax +49 3641-9 44702 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at gmail.com Wed Nov 22 21:55:26 2023 From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels) Date: Wed, 22 Nov 2023 21:55:26 +0100 Subject: [SlawKaus] Fwd: [Slavlist] Fortbildung "Russisch als lingua franca (im analogen und digitalen Raum)" In-Reply-To: References: Message-ID: <42dcbf45-9f2e-d850-3914-1b13c5232d8a@gmail.com> Liebe Alle, das ist auch für angehende und gegenwärtige Lehrer interessant! Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: [Slavlist] Fortbildung "Russisch als lingua franca (im analogen und digitalen Raum)" Datum: Wed, 22 Nov 2023 19:02:31 +0000 Von: Birzer, Sandra An: slavlist at lists.sbb.berlin Liebe Kolleg:innen, gerne möchte ich Sie auf die hybride Fortbildung "Russisch als lingua franca (im analogen und digitalen Raum)" hinweisen, die am 8.12. von 14-18.30h in Bamberg stattfindet. Das Programm ist beigefügt. Die Anmeldung ist noch bis zum 30.11.2023 möglich. Mit besten Grüßen, Sandra Birzer ++++++++ Prof. Dr. Sandra Birzer Lehrstuhl für Slavische Sprachwissenschaft Otto-Friedrich-Universität Bamberg Obere Karolinenstr. 8, Raum 01.06 96047 Bamberg Germany Tel: +49 951 863 2107 Fax: +49 951 863 2108 https://bamberg.academia.edu/SandraBirzer -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Programm Russisch als Lingua franca.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 640056 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : -------------- nächster Teil -------------- _______________________________________________ Slavlist -- die Mailing-Liste der deutschsprachigen Slavistik Newsletter/Mailingliste -- slavlist at lists.sbb.berlin Zur Abmeldung von diesem Newsletter senden Sie eine Nachricht an slavlist-unsubscribe at lists.sbb.berlin. From aneta.buckova at uni-jena.de Mon Nov 27 17:17:19 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Mon, 27 Nov 2023 17:17:19 +0100 Subject: [SlawKaus] Save the date: bohemistische Weihnachtsfeier am 07.12. Message-ID: <20231127171719.Horde.HbzrZAFKMu39h9F7bb-guLc@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Studierende, ich möchte Sie zur diesjährigen bohemistischen Weihnachtsfeier herzlich einladen. Aus dem Programm: - Speedfriending - Impressionen Tschechien - Musik - Überraschung WANN: am 07.12. um 18:30 Uhr WO: Raum wird noch bekanntgegeben Bei Interesse bitte ich um eine Anmeldung bis 06.12. unter aneta.buckova(AT)uni-jena.de Těším se na vás! Mit herzlichen Grüßen Aneta Bučková -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Bohemistische_Weihnachtsfeier_Jena_2023.png Dateityp : image/png Dateigröße : 878612 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From ruprecht.waldenfels at gmail.com Tue Nov 28 06:48:05 2023 From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels) Date: Tue, 28 Nov 2023 06:48:05 +0100 Subject: [SlawKaus] Einladung zum Vortrag von Prof. Dr. Juliana Stoyanova am 28.11.2023, 16:30 Uhr (via Zoom) In-Reply-To: <09771876f125429580e96760d8159cf3@uni-trier.de> References: <09771876f125429580e96760d8159cf3@uni-trier.de> Message-ID: <63042731-eb80-ab36-d02a-543480244ca4@gmail.com> Liebe Alle, hier der Verweis auf einen digitalen Vortrag zu einem zumindest auf den ersten Blick ertaunlichen Phänomen: im Bulgarischen scheint die Verwendung von Feminitiven (лекарка 'Ärztin', студентка 'Studentin') im Gegensatz zu dem allgemeinen Trend in slavischen Sprachen zurückzugehen, statt sich auszuweiten. Wer sich für geschlechtergerechte Sprache im europäischen Vergleich interessiert, der möchte hier vielleicht zuschalten. Herzliche Grüße Ruprecht von Waldenfels -------- Weitergeleitete Nachricht -------- Betreff: [Slavlist] Reminder: Einladung zum Vortrag von Prof. Dr. Juliana Stoyanova am 28.11.2023, 16:30 Uhr (via Zoom) Datum: Mon, 27 Nov 2023 21:45:32 +0000 Von: Bierich, Alexander, Univ.-Prof. Dr. An: slavlist at lists.sbb.berlin Kopie (CC): Kiefer, Rumjana, Dr. , Jordanowa-Etteldorf, Marina Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Studierende, liebe Interessent*innen, die Zweigstelle der Südosteuropa-Gesellschaft an der Universität Trier lädt ganz herzlich zum Vortrag von Prof. Dr. Juliana Stoyanova, Universität “St. Kliment-Ohridski”, Sofia ein: "Sexus und Genus im Bulgarischen und im Deutschen: Wie erklärt man das Unerklärliche". Zeit: Dienstag, den 28.11.2023 um 16:30 Uhr Der Vortrag befasst sich mit einem wichtigen Aspekt der Bezeichnung von weiblichen Personen – der so genannten Maskulinisierung: Frauen werden mittels maskuliner Substantive mit generischer Semantik referiert. In den letzten zwei Jahrzehnten greift im Bulgarischen die Maskulinisierung immer weiter um sich - besonders in den Medien und in der alltäglichen Kommunikation. So kommt es zu einer paradoxen Situation: Zwar sind feminine Substantive für die Bezeichnung der Frauen in den Wörterbüchern belegt, wie z. B. журналистка (Journalistin), лекарка (Ärztin), студентка (Studentin), ученичка (Schülerin), участничка (Teilnehmerin) usw., aber sie sind immer seltener im Gebrauch. Der Vortrag geht sowohl auf die Berücksichtigung dieses Phänomens in den Lehrbüchern für Bulgarisch als Fremdsprache, als auch auf die Frage ein, wie man den deutschen Lernenden, die Maskulinisierung des Bulgarischen erklären kann. Ort: Der Vortrag findet in digitaler Form statt. Zugangsdaten Zoom: https://uni-trier.zoom-x.de/j/69999575683?pwd=QlRvMlJQdzFoZ3NLTXZFaVRhby81dz09 Meeting-ID: 699 9957 5683 Kenncode: md9MLwjf Schnelleinwahl mobil +496938980596,,69999575683#,,,,*61435212# Deutschland Einwahl nach aktuellem Standort +49 69 389 805 96 Deutschland Meeting-ID: 699 9957 5683 Kenncode: 61435212 Ortseinwahl suchen: https://uni-trier.zoom-x.de/u/cdIm1KpCCC Univ.-Prof. Dr. Alexander Bierich, Dr. Rumjana Ivanova-Kiefer _______________________________________________ Slavlist -- die Mailing-Liste der deutschsprachigen Slavistik Newsletter/Mailingliste -- slavlist at lists.sbb.berlin Zur Abmeldung von diesem Newsletter senden Sie eine Nachricht an slavlist-unsubscribe at lists.sbb.berlin. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From antonia.flach at uni-jena.de Wed Nov 29 13:46:38 2023 From: antonia.flach at uni-jena.de (Antonia Flach) Date: Wed, 29 Nov 2023 13:46:38 +0100 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?albanischer_Film_in_Jena_und_Vortrag_T=2E_T?= =?utf-8?b?w7Zuc21leWVy?= Message-ID: <20231129134638.Horde.d1FyDLz5cFgnSfqBEczixB6@webmail.uni-jena.de> Liebe Liste, ich habe für heute Abend noch, für Spontane, zwei Veranstaltungshinweise: um 19 h, gibt es einen kosovo-albanischen Spielfilm im Kulturzentrum KUBUS in Jena-Lobeda zu sehen: "Hive" von Blerta Basholi, für 3 € Eintritt, in der Theobald-Renner-Str 1a https://kubusjena.de/veranstaltungen/ Leider parallel ist heute Abend Tatjana Tönsmeyer im Zeitgeschichtlichen Kolloquium zu Besuch. Sie hat u.a. schon zur NS-Geschichte in der Slowakei geforscht und wird heute Abend über "Besatzungserfahrungen dokumentieren. Zu Anliegen, editorischem Konzept und erinnerungspolitischem Umfeld eines europäischen Forschungs- und Editionsvorhabens" sprechen. Das Zeitgeschichtliche Kolloqium findet im Seminarraum der Zwätzengasse 4 statt, 18.15 h - 19.45 Herzliche Grüße, Antonia Flach From joachim.puttkamer at uni-jena.de Wed Nov 29 15:03:11 2023 From: joachim.puttkamer at uni-jena.de (Joachim von Puttkamer) Date: Wed, 29 Nov 2023 15:03:11 +0100 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?albanischer_Film_in_Jena_und_Vortrag_T=2E_T?= =?utf-8?b?w7Zuc21leWVy?= In-Reply-To: <20231129134638.Horde.d1FyDLz5cFgnSfqBEczixB6@webmail.uni-jena.de> References: <20231129134638.Horde.d1FyDLz5cFgnSfqBEczixB6@webmail.uni-jena.de> Message-ID: Liebe Liste, vielen Dank an Antonia Flach für den Hinweis. Leider ist Frau Tönsmeyer, wie derzeit so viele, erkrankt und wird heute abend nicht in Jena sein. Dem Besuch des Spielfilms steht also nichts im Wege. Mit besten Grüßen Joachim v. Puttkamer Am 29.11.2023 um 13:46 schrieb Antonia Flach: > > Liebe Liste, > > ich habe für heute Abend noch, für Spontane, zwei Veranstaltungshinweise: > > um 19 h, gibt es einen kosovo-albanischen Spielfilm im Kulturzentrum > KUBUS in Jena-Lobeda zu sehen: "Hive" von Blerta Basholi, für 3 € > Eintritt, in der Theobald-Renner-Str 1a > https://kubusjena.de/veranstaltungen/ > > Leider parallel ist heute Abend Tatjana Tönsmeyer im > Zeitgeschichtlichen Kolloquium zu Besuch. Sie hat u.a. schon zur > NS-Geschichte in der Slowakei geforscht und wird heute Abend über > "Besatzungserfahrungen dokumentieren. Zu Anliegen, editorischem > Konzept und erinnerungspolitischem Umfeld eines europäischen > Forschungs- und Editionsvorhabens" sprechen. Das Zeitgeschichtliche > Kolloqium findet im Seminarraum der Zwätzengasse 4 statt, 18.15 h - 19.45 > > Herzliche Grüße, > Antonia Flach > > > From aneta.buckova at uni-jena.de Wed Nov 29 17:45:56 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Wed, 29 Nov 2023 17:45:56 +0100 Subject: [SlawKaus] TERMIN: Webinar for Czech Centers: Foundation programmes to study in the Czech Republic, 5. 12. 2023, 5 pm Message-ID: <20231129174556.Horde.VyC9YPaaAynxEb04AEYn9rz@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren! ich möchte Ihnen ein interessantes Webinar-Angebot für diejenigen unterbreiten, die sich für ein Tschechisch-Studium in der Tschechischen Republik interessieren. Das Webinar wird vom ÚJOP der Karlsuniversität in Zusammenarbeit mit den tschechischen Zentren organisiert und findet in englischer Sprache statt. https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=2naS4DT5hkC_CIgWogQUovSRLQH5UHxGlKhR5xRD1hxUOFVYVUlENVBHRlk1SFVRV0xMOUwyUVFXNC4u Srdečně zdraví Romana Vala *ROMANA VALA, BA MA* *Komunikace & jazykové kurzy* *ČESKÉ CENTRUM VÍDEŇ Herrengasse 17, 1010 Wien T +43 1 535 23 61 M +43 660 78 28 615 E**vala at czechcentres.cz * *wien.czechcentres.cz * From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Thu Nov 30 09:21:07 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Thu, 30 Nov 2023 08:21:07 +0000 Subject: [SlawKaus] Einladung zur Weihnachtsfeier des Fachschaftsrats Message-ID: Liebe alle, wir als FSR der Slawistik und der Kaukasusstudien laden euch herzlich zu unserer Weihnachtsfeier ein. Wo: Ernst-Abbe-Platz 8, SR 301 (der ist im dritten Stock, in dem auch das Sekretariat ist) Wann: am 5.12. um 20 Uhr Alle sind eingeladen, ob Studierende, Lehrkräfte oder sonstige Mitarbeiter oder Mitarbeiterinnen der Slawistik und der Kaukasusstudien. Wichtig zu beachten: Dadurch, dass wir noch keine Finanzschulung hatten, können wir Geld ausgeben, deswegen müsste jede Person was eigenes mitbringen. Beste Grüße und bis hoffentlich bald FSR Slawistik und Kaukasusstudien -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From ruprecht.waldenfels at gmail.com Mon Dec 4 07:29:35 2023 From: ruprecht.waldenfels at gmail.com (Ruprecht von Waldenfels) Date: Mon, 4 Dec 2023 07:29:35 +0100 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Thielemann_=26_Berrocal_/_=23Turow_=E2=80=93?= =?utf-8?q?_Debating_the_Mine_on_Twitter=3A_National_and_Transcultural_Dis?= =?utf-8?q?courses_on_Social_Media_=28virtual_lecture=29_/_ReDiCo_Digital_?= =?utf-8?q?Interculturality?= In-Reply-To: References: Message-ID: <0b7110c1-ce8a-9eed-20ab-e0c38f0e6ff3@gmail.com> Liebe Kolleginnen, wir möchten Sie herzlich einladen zu unserem Vortrag im Rahmen der virtuellen Ringvorlesung des Team ReDiCo zum Thema Digitale Interkulturalität. Martina Berrocal (Friedrich Schiller Universität, Jena) & Nadine Thielemann (WU Wien) #Turow – Debating the Mine on Twitter: National and Transcultural Discourses on Social Media 8.12.2023, 12 bis 13.30 h (MEZ) Ein Zoomlink kann angefordert werden bei contact at redico.eu Abstract Much public debate today is carried out on Twitter (now X), an arena where, in order to get their ideas across, participants have developed a range of resources. Disentangling these into clear and understandable structures and patterns presents a fresh challenge for discourse pragmatics. The first aim of the present article is to contribute methodologically to meeting it. We therefore examine various methods previously used to identify and classify pragmatic patterns within discourses, our conclusion being that none is fully satisfactory and that a new system of coding contributions is desirable. We then outline such a scheme based on a posting’s primary pragmatic function (informing, appealing, or expressing emotivity), but also taking into account subsidiary functions. Moving on to address our second aim – to enhance understanding of communication within the digital realm – we apply our scheme to a particular case of online debate. This is the discussion on Twitter of the Turów lignite mine, in Poland, and its damaging impact on areas located across the border in Czechia, and of attempts by the Czech and European authorities to prevent or mitigate this impact. The discussion takes place essentially in three languages – Polish, Czech, and English – and our analysis uses separate samples of tweets drawn from each of them. It enables us to identify three distinct discourses, each associated with one of the languages and each characterized by a particular interpretation of the topic and a particular distribution of pragmatic patterns. Thus, while the English sample is characterized by a transnational discourse of appeal in support of the broad decarbonization agenda, the other samples view the Turów case overwhelmingly as a national political issue. Their discourses are oppositional and rely heavily on emotivity directed, in the Polish case, primarily against the country’s ruling party, and in the Czech one against the deal eventually reached with Poland to mitigate the problems. These findings suggest that our function-related coding scheme does indeed offer useful insights into online discourses. Herzlich, Nadine Thielemann ================================================================= Univ. Prof. Dr. Nadine Thielemann Head of Institute for Slavic Languages Department for Business Communication WU - Vienna University of Economics and Business Welthandelsplatz 1, Gebäude D2, Eingang D, Büro 3.194 1020 Wien/Vienna, Austria Tel.: +43-1-31336-5427 Fax: +43-1-31336-907044 e-mail: nadine.thielemann at wu.ac.at homepage: https://research.wu.ac.at/de/persons/nadine-thielemann-8 New publications: Thielemann & Weiss (eds.) (2023): Remedies against the Pandemic. How politicians communicate their crisis management. Amsterdam / Philadelphia: Benjamins. https://doi.org/10.1075/dapsac.102 Thielemann & Berrocal (2023): Framing the Energy Transition: The Case of Polands Turów Lignite Mine. International Journal of Strategic Communication https://doi.org/10.1080/1553118X.2023.2234881 From johann.wiede at uni-jena.de Mon Dec 4 11:18:09 2023 From: johann.wiede at uni-jena.de (Johann Wiede) Date: Mon, 4 Dec 2023 11:18:09 +0100 Subject: [SlawKaus] HEUTE: Polnisches Kino in Jena: Cicha Ziemia/Stilles Land In-Reply-To: References: <33083af3-ff85-73d9-9f15-3392658a3fd8@gmx.net> Message-ID: <299f19bc-f68b-4dc4-9416-053346ce0238@uni-jena.de> Liebe Liste, heute Abend um 20 Uhr gibt es wieder Polnisches Kino im Kino am Markt. Gezeigt wird das Debüt der Regisseurin Aga Woszczyńska, "Cicha Ziemia" (Stilles Land). Mehr Informationen finden Sie hier . Nicht vergessen: FSU-Studierende kommen seit diesem Semester kostenlos ins Kino. Ich freue mich, Sie zum Film zu begrüßen! Bis dahin, herzliche Grüße Johann Wiede Am 21.11.2023 um 10:17 schrieb Elisabeth Bergmann: > Liebe Liste, > > hier nochmal die Erinnerung an die Vorführrung des polnischen Films > _*Cicha Ziemia/Stilles Land *__(PL/ITA/CZ 2021), R: Aga Woszczyńska, 113 > min, OmdU _im *Kino am Markt am 04. Dezember*. Alle wichtigen > Informationen finden Sie unten. > > *Hier geht es zu den Tickets* > - für > Studierende an der FSU ist der Eintritt mit Vorzeigen der Thoska seit > diesem Semester gratis! Die *kostenlosen Tickets* können ab einem Tag > vor der Vorstellungen an der Kinokasse abgeholt werden. > > > Am 07.11.2023 um 11:12 schrieb Elisabeth Bergmann: >> >> Liebe Liste, >> >> die Reihe polnisches Kino in Jena geht am *Montag, **04. Dezember um >> 20 Uhr im Kino am Markt* (Markt 5, 07743 Jena) in eine neue Runde! >> Gezeigt wird diesmal der Film "Cicha Ziemia/Stilles Land": >> >> _*Cicha Ziemia/Stilles Land *__(PL/ITA/CZ 2021), R: Aga Woszczyńska, >> 113 min, OmdU_ >> >> Zum Trailer >> >> Hell scheint die mediterrane Sonne vor wolkenlosem Himmel auf das >> gepflegte Ferienhaus, gleich nebenan glitzert azurblau das Meer – das >> perfekte Setting für einen entspannten Urlaub. Gut, der ausgetrocknete >> Pool müsste noch repariert werden. Aber das werde sofort gemacht, >> beteuert der Vermieter dem eigenartig unterkühlt wirkenden polnischen >> Paar, das sich an der Küste Sardiniens eingemietet hat. >> >> Aber Kino wäre nicht Kino, wenn sich hinter dieser Traumkulisse nicht >> dunkle Geheimnisse verbergen würden. Denn die sardische Küste ist >> nicht nur Sehnsuchtsort vieler Urlauber*innen, sondern auch von >> Geflüchteten, die versuchen, über das Mittelmeer nach Europa zu >> gelangen und dort Fuß zu fassen. Die polnischen Urlauber*innen Anna >> und Adam – und nicht nur sie – verschließen davor die Augen, aber >> durch die Hintertür dringen die globalen Probleme in ihren Alltag und >> in ihr Unterbewusstsein ein. >> >> In langen statischen Einstelllungen mit sehr dezentem Musikeinsatz, in >> denen viel geschwiegen bzw. verschwiegen wird, arbeitet sich die >> Regisseurin sehr behutsam in die Psyche der Hauptfiguren (Dobromir >> Dymecki und Agnieszka Żulewska mit gekonntem Underacting) vor. >> Woszczyńska verknüpft geschickt ein Psycho-Kammerspiel mit >> zeitpolitischen Fragen, ohne dass eines der Themen in die zweite Reihe >> gedrängt wird. /[Rainer Mende]/ >> >> >> >> >> // >> > -- Johann Wiede, M.A. Wissenschaftlicher Mitarbeiter / Projektkoordinator Aleksander-Brückner-Zentrum Jena Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Friedrich-Schiller-Universität Jena JenTower Leutragraben 1 Raum 08S08 07743 Jena Email: johann.wiede(at)uni-jena(dot)de www.polenstudien.de www.facebook.com/aleksanderbruecknercenter -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From milica.sabo at uni-jena.de Mon Dec 4 23:46:31 2023 From: milica.sabo at uni-jena.de (Milica Sabo) Date: Mon, 4 Dec 2023 22:46:31 +0000 Subject: [SlawKaus] =?windows-1252?q?Russischlernende_-_alle_Niveaus_-_Auf?= =?windows-1252?q?ruf_zur_Teilnahme_an_einer_Studie_=28Verg=FCtung=3A_20?= =?windows-1252?q?=80=29?= Message-ID: <88d379d56c2449aa81b11693b43f31f1@uni-jena.de> Liebe Russischlernende, it is time to fill in the gaps! An dem g.a.s.t.- Institut (Gesellschaft für akademische Studienvorbereitung und Testentwicklung) wird eine Studie zum C-Test: https://www.gast.de/de/forschung-entwicklung/forschung/forschungsprojekte/c-test-zeitfaktor/english-version durchgeführt. Gesucht werden Russischlernende - aller Niveaus. Für die Teilnahme an der Studie gibt es eine Entschädigung von 20€. Anmelden kann man sich hier: https://umfragen.gast.de/index.php/421372?lang=en Über die Studie können Sie dem oberen Link verfolgend alles nach Lesen. Viel Spaß an der Teilnahme! Es gibt immer was Neues dabei zu lernen! Vielen Dank sagt die Forschung! Beste Grüße Milica Sabo Dr. Milica Sabo (sie/ihr - she/her) milica.sabo at uni-jena.de Friedrich-Schiller-Universität Jena wissenschaftliche Mitarbeiterin https://www.dafdaz.uni-jena.de/mitarbeitende/sabo-milica NEU: Sabo, Milica & Cimer Karaica, Sanja (2023): Schreibstrategien beim argumentativen Schreiben in der Fremdsprache – eine Studie an der Hochschule. In: Dvorecký, Michal, Reitbrecht, Sandra, Sorger, Brigitte, Schweiger, Hannes (Hrsg.): Sprachliche Teilhabe fördern Innovative Ansätze und Technologien in Sprachunterricht und Hochschulbildung, Band 3 [Die Tagungsbände zur IDT 2022]. Berlin. Erich Schmidt Verlag, : https://www.esv.info/978-3-503-21106-7 NEU: Sabo, Milica (2023): Portfolio als binnendifferenzierendes Evaluationsinstrument. In: Fremdsprache Deutsch: Binnendifferenzierung. Heft 69: https://fremdsprachedeutschdigital.de/ce/portfolio-als-binnendifferenzierendes-evaluationsinstrument/detail.html DSH-Prüfungsverantwortliche (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) Institut für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache und Interkulturelle Studien Ernst-Abbe-Platz 8 (Raum 409) 07743 Jena Tel: +49 (0) 3641 - 944 355 Lektorin für Bosnisch / Kroatisch / Serbisch Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Erasmuskoordinatorin Ernst-Abbe-Platz 8 (Raum 324) 07743 Jena Tel: +49 (0) 3641 - 944 728 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From aneta.buckova at uni-jena.de Tue Dec 5 10:18:26 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Tue, 05 Dec 2023 10:18:26 +0100 Subject: [SlawKaus] CfP: 31. Tagung Junger Osteuropa-Expert*innen (JOE) Message-ID: <20231205101826.Horde.gPAm2VwayPCCDo7scXhyFUm@webmail.uni-jena.de> CfP: 31. Tagung Junger Osteuropa-Expert*innen (JOE) (English version see below) Vom 4. bis zum 6. Juli 2024 findet die alljährliche Fachtagung für junge Osteuropa-Expert*innen in Gießen statt. Die Tagung richtet sich an fortgeschrittene Studierende, Doktorand*innen und jüngere Promovierte unterschiedlicher Disziplinen, die sich mit dem östlichen Europa beschäftigen. Diese erhalten die Möglichkeit, ihre Forschungsprojekte anderen angehenden Wissenschaftler*innen und ausgewiesenen Fachvertreter*innen vorzustellen und mit ihnen zu diskutieren. Die Tagung bietet einen Überblick über die aktuelle Osteuropaforschung im deutschsprachigen Raum und ermöglicht einen interdisziplinären Austausch zu Ostmittel- und Osteuropa, dem Kaukasus und Zentralasien sowie eine Vernetzung unter den Nachwuchswissenschaftler*innen. Wir freuen uns über Ihre Projektskizzen aus den Geistes- und Sozialwissenschaften, den Rechts- und Wirtschaftswissenschaften und verwandten Disziplinen. Darüber hinaus können eigene Vorschläge für Panels, bestehend aus drei Beiträgen, gemacht werden. Beiträge können auf Deutsch und Englisch eingereicht und gehalten werden. Passive Deutschkenntnisse sind notwendig, da keine Übersetzung stattfindet. Die Tagung wird von der Deutschen Gesellschaft für Osteuropakunde (DGO), der Forschungsstelle Osteuropa (FSO) an der Universität Bremen, dem International Graduate Centre for the Study of Culture (GCSC), Gießener Zentrum Östliches Europa (GiZo), den Lehrstühlen für Osteuropäische Geschichte der Justus-Liebig-Universität Gießen und dem Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung in Marburg veranstaltet. Die Kosten für Unterkunft und Verpflegung werden von den Veranstaltern getragen. Fahrtkosten können nicht übernommen werden. Vorschläge für Einzelbeiträge: - Abstract von maximal 400 Wörtern mit Angaben zu Fragestellung, Erkenntnisinteresse, theoretischem Ansatz und Methode; - Fünf Schlüsselbegriffe zur thematischen Veranschaulichung; - Mitteilung über den Stand des Forschungsprojekts und institutionelle Anbindung. Vorschläge für Panels: - Zusammenfassung von maximal 200 Wörtern mit Angaben zum Titel, Thema und Ziel des Panels; - Abstracts und Informationen zu den jeweiligen Einzelbeiträgen (siehe oben); - Fünf Schlüsselbegriffe zur thematischen Veranschaulichung; - ein Panel sollte aus drei Vortragenden bestehen und mindestens zwei unterschiedliche Institutionen repräsentieren. Die Moderation wird von den Veranstaltern organisiert. Bewerbungen sind spätestens bis zum 22. Januar 2024 an joe-tagung at dgo-online.org zu senden. Die Auswahlentscheidungen werden bis zum 15. Februar 2024 mitgeteilt. Bei Zusage muss bis zum 15. Mai 2024 ein deutsch- oder englischsprachiges Paper (max. 3.000 Wörter) eingereicht werden, das den Teilnehmer*innen vorab zur Verfügung gestellt wird. Bereits vorgestellte Projekte können leider nicht berücksichtigt werden. CfP: 31st Conference of Junior Scholars in the Field of East European Studies The Annual Conference of Junior Scholars in East European Studies (JOE) will take place from 4-6 July 2024 in Giessen. The conference aims to bring together scholars from various disciplines with a focus on Eastern Europe namely advanced students, Ph.D. candidates, and young scholars who have already completed their doctoral research. The conference encourages all participants to present and discuss their research projects with other prospective scholars and qualified professionals. The convention provides an overview of current research projects on East Central and Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia in the German-speaking area. It enables interdisciplinary exchange and networking among young scholars. In addition, proposals for panels consisting of three contributions could be suggested. Contributions can be submitted in German and English languages. Passive knowledge of German language is necessary. The conference is organized by the German Association for East European Studies (DGO), the Research Centre for East European Studies (FSO) at the University of Bremen, the International Graduate Centre for the Study of Culture (GCSC), the Giessen Center for Eastern European Studies (GiZo), the Chairs of Eastern European History at the Justus-Liebig-University Giessen and the Herder Institute for Historical Research on East Central Europe Marburg. The costs for accommodation and catering are covered by the organizers. Travel expenses will not be refunded. Suggestions for individual projects : - An abstract of maximum 400 words which relates to the research question, findings, theoretical approach and method; - Five key words to summarize the thematic focus; - Information about the status of the research project and institutional affiliation. Suggestions for panels : - Summary of maximum 200 words with the title, topic, and target of the panel; - Abstracts and information on the individual texts; - Five key words per abstract to summarize the thematic foci; - A panel should consist of three speakers and represent at least two different institutions. The moderation is arranged by the organizer. Please send your abstract(s) by 22 January 2024 to joe-tagung at dgo-online.org . Selection decisions will be communicated by 15 February 2024. In the case of acceptance to the conference, you have to submit a German or English-language paper (max. 3.000 words) by 25 May 2024. It will be made accessible to the other participants prior to the conference. Unfortunately, projects that have already been presented cannot be considered. From aneta.buckova at uni-jena.de Tue Dec 5 10:22:44 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Tue, 05 Dec 2023 10:22:44 +0100 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?INFO=3A_Dezember-Newsletter_des_Deutschen_Ku?= =?utf-8?q?lturforums_=C3=B6stliches_Europa_=26_neue_Beitr=C3=A4ge_der_Zei?= =?utf-8?q?tschrift_KK_-_Kulturkorrespondenz_=C3=B6stliches_Europa?= Message-ID: <20231205102244.Horde.gLjz10gjdDnjKgnpFSBhj7k@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, der neue Newsletter des Deutschen Kulturforums östliches Europa ist da. *https://mailchi.mp/kulturforum/nl_dezember2023* *Die neuesten Beiträge der Kulturkorrespondenz östliches Europa finden Sie hier:* https://www.kulturforum.info/de/kk-magazin Die zweitmonatlich erscheinende Zeitschrift /KK ? Kulturkorrespondenz östliches Europa/ können Sie//*hier abonnieren .* Den *Newsletter* der /KK ? Kulturkorrespondenz östliches Europa/ können Sie*hier bestellen .* From aneta.buckova at uni-jena.de Tue Dec 5 10:28:33 2023 From: aneta.buckova at uni-jena.de (Aneta Buckova) Date: Tue, 05 Dec 2023 10:28:33 +0100 Subject: [SlawKaus] Erinnerung: bohemistische Weihnachtsfeier am 07.12. Message-ID: <20231205102833.Horde.Vm6ynvKIj3iwe4et40EBZdC@webmail.uni-jena.de> Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Studierende, ich möchte Sie zur diesjährigen bohemistischen Weihnachtsfeier herzlich einladen. Aus dem Programm: - Speedfriending - Impressionen Tschechien - Musik - Überraschung WANN: am 07.12. um 18:30 Uhr WO: UHG, Raum 147 Bei Interesse bitte ich um eine Anmeldung bis 06.12. unter aneta.buckova(AT)uni-jena.de Těším se na vás! Mit herzlichen Grüßen Aneta Bučková -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Weihnachtsfeier_Jena_2023.png Dateityp : image/png Dateigröße : 893816 bytes Beschreibung: nicht verfügbar URL : From clara.felicitas.steinbrenner at uni-jena.de Tue Dec 5 20:26:18 2023 From: clara.felicitas.steinbrenner at uni-jena.de (Clara Felicitas Steinbrenner) Date: Tue, 05 Dec 2023 20:26:18 +0100 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Rum=C3=A4nisches_Kino_in_Jena=3A_Intre_Revol?= =?utf-8?q?utii/Between_Revolutions_am_12=2E12=2E2023?= Message-ID: <20231205202618.Horde.5h8KTxrOt4E5Q6m2Z9qC6no@webmail.uni-jena.de> Liebe Alle, HERZLICHE EINLADUNG zur Filmvorführung mit anschließender Diskussion:     Am DIENSTAG, DEN 12. DEZEMBER, UM 18 UHR IM KINO AM MARKT in Jena. Wir zeigen den Film "ÎNTRE REVOLUțII / BETWEEN REVOLUTIONS" des rumänischen Regisseurs VLAD PETRI im Orginal (Rumänisch/Farsi) mit englischen Untertiteln: ÎNTRE REVOLUțII/BETWEEN REVOLUTIONS (Rumänien/Katar/Iran/Kroatien 2023), Regisseur: Vlad Petri TRAILER: https://www.youtube.com/watch?v=fB5WVLyADoc Zahra kommt in den 1970er Jahren zum Studium nach Rumänien. Die Iranerin freundet sich in Bukarest mit ihrer Kommilitonin Maria an. Als 1979 die iranische Revolution den Schah stürzt, geht Zahra zurück in den Iran, auf politischen Wandel hoffend. In Briefen, die sich die beiden von da an jahrzehntelang schreiben, tauschen sie sich über die politische, aber auch ihre persönliche Lage als Frau mit deutlich eingeschränkten Möglichkeiten in ihren jeweiligen Gesellschaften aus. Schließlich erlebt auch Rumänien 1989 seine Revolution... In seinem Film verwendet Vlad Petri ausschließlich gekonnt montiertes Archivmaterial aus dem Iran und Rumänien. Er erzählt die Geschichte der beiden Frauen auf eine Weise, dass die Grenze zwischen Dokumentarischem und Fiktion verwischt. Im Vordergrund steht die Korrespondenz der zwei Frauen, die - durch zwei Revolutionen getrennt - damit ringen, gesellschaftlichen Normen zu entsprechen. Nach und nach spürt man, dass sie mehr verbindet als nur Freundschaft. Der Kinoabend mit Einführung und Diskussion ist eine Veranstaltung der Zweigstelle Jena der Südosteuropa-Gesellschaft e.V., der Universität Jena (Juniorprofessur Rumänisch) und dem Kino am Markt. WIR FREUEN UNS AUF EINEN INTERESSANTEN ABEND! PE CURâND! -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From milica.sabo at uni-jena.de Tue Dec 5 21:24:51 2023 From: milica.sabo at uni-jena.de (Milica Sabo) Date: Tue, 5 Dec 2023 20:24:51 +0000 Subject: [SlawKaus] FECT: Foster European Competences and Talents - Abschlusskonferenz am 07.12.2023 an der Uni Jena Message-ID: Liebe Studierende, liebe Kolleginnen und Kollegen, hier noch eine erneute Einladung zur FECT-Abschlusskonferenz für kurz entschlossene. Das Programm ist sehr interessant. „Wir möchten Sie hiermit zur hybriden FECT-Abschlusskonferenz (www.uni-jena.de/international/fortbildung-im-ausland/fect/konferenz) für diesen Donnerstag, den 07.12., in der Zeit von 10h - 17h15 einladen. Sie müssen sich dafür nicht offiziell anmelden. Nur bei einer physischen Teilnahme bitten wir um kurze Rückmeldung an: fect at uni-jena.de. Danke! Die physische Konferenz findet am Planetarium 8, 3. OG, im großen Besprechungssaal statt. Virtuell können Sie via zoom: Thema: FECT Final Conference Zeit: 7.Dez. 2023 10:00 AM Amsterdam, Berlin, Rom, Stockholm, Wien Beitreten Zoom Meeting https://uni-jena-de.zoom-x.de/j/61249885470 Meeting-ID: 612 4988 5470 Kenncode: FECT789 teilnehmen. Das aktuelle Programm finden Sie hier: www.uni-jena.de/unijenamedia/internationales/ec2u/fect/program-pdf-download.pdf Mit freundlichen Grüßen, Stefanie Waterstradt und das FECT-Team Dr. Milica Sabo (sie/ihr - she/her) milica.sabo at uni-jena.de Friedrich-Schiller-Universität Jena wissenschaftliche Mitarbeiterin https://www.dafdaz.uni-jena.de/mitarbeitende/sabo-milica NEU: Sabo, Milica & Cimer Karaica, Sanja (2023): Schreibstrategien beim argumentativen Schreiben in der Fremdsprache – eine Studie an der Hochschule. In: Dvorecký, Michal, Reitbrecht, Sandra, Sorger, Brigitte, Schweiger, Hannes (Hrsg.): Sprachliche Teilhabe fördern Innovative Ansätze und Technologien in Sprachunterricht und Hochschulbildung, Band 3 [Die Tagungsbände zur IDT 2022]. Berlin. Erich Schmidt Verlag, : https://www.esv.info/978-3-503-21106-7 NEU: Sabo, Milica (2023): Portfolio als binnendifferenzierendes Evaluationsinstrument. In: Fremdsprache Deutsch: Binnendifferenzierung. Heft 69: https://fremdsprachedeutschdigital.de/ce/portfolio-als-binnendifferenzierendes-evaluationsinstrument/detail.html DSH-Prüfungsverantwortliche (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) Institut für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache und Interkulturelle Studien Ernst-Abbe-Platz 8 (Raum 409) 07743 Jena Tel: +49 (0) 3641 - 944 355 Lektorin für Bosnisch / Kroatisch / Serbisch Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Erasmuskoordinatorin Ernst-Abbe-Platz 8 (Raum 324) 07743 Jena Tel: +49 (0) 3641 - 944 728 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Wed Dec 6 10:36:47 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Wed, 6 Dec 2023 09:36:47 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: DIESE WOCHE: Digital Humanities and Ontologies Message-ID: <9a5bf58025d84c0bb7aee2849c8b8611@uni-jena.de> Von: Ruprecht von Waldenfels > Gesendet: Mittwoch, 6. Dezember 2023 09:05 Betreff: DIESE WOCHE: Digital Humanities and Ontologies Lieber KollegInnen, liebe Studierende, wir bieten diese Woche Donnerstag und Freitag ganztägig einen Kurs mit dem Titel "Digital Humanities and Ontologies" - training for students als internationale Kooperationsveranstaltung für alle Fakultäten an. Es sind noch Plätze frei, man kann sich hier: https://friedolin.uni-jena.de/qisserver/rds?state=verpublish&status=init&vmfile=no&publishid=221257&moduleCall=webInfo&publishConfFile=webInfo&publishSubDir=veranstaltung anmelden und weitere Informationen abrufen. Die lokale Kontaktperson ist Dr. Olha Kanishcheva (olha.kanishcheva at uni-jena.de). Ich würde mich freuen, wenn Sie diese Information an evtl. Interessierte und MultiplikatorInnen weiterleiten könnten. Mit freundlichen Grüßen Ruprecht von Waldenfels Professur für Slawische Sprachwissenschaft [cid:image002.jpg at 01DA2830.1C76A610] -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : image002.jpg Dateityp : image/jpeg Dateigröße : 49644 bytes Beschreibung: image002.jpg URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Ontology_training_poster_7-8.12.2023.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 176515 bytes Beschreibung: Ontology_training_poster_7-8.12.2023.pdf URL : From milica.sabo at uni-jena.de Wed Dec 6 11:01:38 2023 From: milica.sabo at uni-jena.de (Milica Sabo) Date: Wed, 6 Dec 2023 10:01:38 +0000 Subject: [SlawKaus] Erasmus Infoveranstaltung - 14.12.2023 - 16h online - per Anmeldung Message-ID: <87901138d76d4211938aaa2d59db3718@uni-jena.de> Liebe Studierende, in der 8. Woche des WiSe 23/24 kann ich nochmal für die 9. Woche folgendes ankündigen: Am 14.12.2023 um 16h online – findet die Infoveranstaltung für Auslandsaufenthalte der Fachbereiche Slawistik (Ost, West und Süd) und Südosteuropastudien statt. Melden Sie sich mit einer formlosen E-Mail bei mir (milica.sabo at uni-jena.de ) an, wenn Sie an der Infoveranstaltung teilnehmen wollen. Gern können Sie noch dazu schreiben, was Sie studieren und wo Ihre Interessen liegen, wenn Sie das schon wissen. Ansonsten können Sie sich einfach auch so ein Bild von einem Studium im Ausland machen, indem Sie alles zum Auslandsaufenthalt auf der Uni Seite lesen: https://www.uni-jena.de/international/auslandsaufenthalte-fuer-studierende . Davor können Sie sich gerne einen Einblick in die bestehenden Kooperationen des Institutes machen. Dazu geht es hier lang!> Bis nächste Woche Donnerstag grüßt Sie Ihre Erasmusfachkoordinatorin, Milica Sabo Dr. Milica Sabo (sie/ihr - she/her) milica.sabo at uni-jena.de Friedrich-Schiller-Universität Jena wissenschaftliche Mitarbeiterin https://www.dafdaz.uni-jena.de/mitarbeitende/sabo-milica NEU: Sabo, Milica & Cimer Karaica, Sanja (2023): Schreibstrategien beim argumentativen Schreiben in der Fremdsprache – eine Studie an der Hochschule. In: Dvorecký, Michal, Reitbrecht, Sandra, Sorger, Brigitte, Schweiger, Hannes (Hrsg.): Sprachliche Teilhabe fördern Innovative Ansätze und Technologien in Sprachunterricht und Hochschulbildung, Band 3 [Die Tagungsbände zur IDT 2022]. Berlin. Erich Schmidt Verlag, : https://www.esv.info/978-3-503-21106-7 NEU: Sabo, Milica (2023): Portfolio als binnendifferenzierendes Evaluationsinstrument. In: Fremdsprache Deutsch: Binnendifferenzierung. Heft 69: https://fremdsprachedeutschdigital.de/ce/portfolio-als-binnendifferenzierendes-evaluationsinstrument/detail.html DSH-Prüfungsverantwortliche (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) Institut für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache und Interkulturelle Studien Ernst-Abbe-Platz 8 (Raum 409) 07743 Jena Tel: +49 (0) 3641 - 944 355 Lektorin für Bosnisch / Kroatisch / Serbisch Institut für Slawistik und Kaukasusstudien Erasmuskoordinatorin Ernst-Abbe-Platz 8 (Raum 324) 07743 Jena Tel: +49 (0) 3641 - 944 728 -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From elisabeth.bergmann at uni-jena.de Thu Dec 7 10:47:53 2023 From: elisabeth.bergmann at uni-jena.de (Elisabeth Bergmann) Date: Thu, 07 Dec 2023 10:47:53 +0100 Subject: [SlawKaus] Vortrag von Grzegorz Demel am 12.12. Message-ID: <20231207104753.Horde.RT5u9KY7zyd8aPkGWOhGoi6@webmail.uni-jena.de> Liebe Liste, herzliche Einladung am 12. Dezember um 17 Uhr zum Vortrag von Grzegorz Demel im Seminarraum 232 des Universitätshauptgebäudes der Friedrich-Schiller-Universität Jena (Fürstengraben 1, 07743 Jena), organisiert vom Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien. Auf Anfrage an diese oder die Mailadresse von Johann Wiede (johann.wiede at uni-jena.de) können Sie auch einen Zoomlink zu der Veranstaltung erhalten. Der Anthropologe und Soziologe Grzegorz Demel vom Institut für Politikwissenschaft der Polnischen Akademie der Wissenschaft einen Vortrag unter dem Namen: Ukrainians meet one another. Encounters of the Ukrainian minority, of Ukrainian economic migrants and of Ukrainian refugees of war in Poland. Inclusion, exclusion and diaspora-forming processes. Ukrainian community(ies) in Poland is (are) constituted by members of Ukrainian national minority (autochthonous, Polish citizens), immigrants arriving in Poland since 1990s, and war refugees fleeing war in Ukraine after 24 February 2022. Their encounter on Polish soil entangles complex processes which affect and are affected by Ukrainian-Ukrainian mutual imaginations and expectations, as well as by general society attitudes and state policies. These encounters take place between groups subjected to different types and scopes of exclusion and inclusion, which can be mitigated or aggravated by various specific positionalities visible in intersectional perspective. Recurrently appearing in public debate question “Are Ukrainians in Poland welcomed or unwelcomed newcomers?” should be put differently:“(Un)welcomed by whom and in which role/position?”. After Revolution of Dignity 2014 the concept of Ukrainian diasporic civil society in Poland has emerged in literature, but currently we should go beyond such a perspective and consider Ukrainians as a less or more specific subject of (general) civic society in Poland, as we can observe not only Ukrainian mass humanitarian surge and transnational mobilization for assistance to Ukraine, not only ethnic-focused activities in Poland, but also the clear attempts of Ukrainian organizations to act as significant actor in Polish public sphere. Poland has not adopted any long-term strategy of immigration and integration, thus debates of crucial importance in both symbolic and pragmatic dimension are still ahead. Ukrainian stance(s) in such debates, if are formulated, will constitute outwardly directed ‘politicized diasporic discourses’ in pure form. From Thede.Kahl at oeaw.ac.at Fri Dec 8 23:22:05 2023 From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede) Date: Fri, 8 Dec 2023 22:22:05 +0000 Subject: [SlawKaus] Jena: 12. und 14. Dez. 2023: "Westbalkan" und "Revolutionen" SOG Jena Message-ID: <004028e3dfad471ba2074b8887410913@oeaw.ac.at> Liebe Slawistik- und Südosteuropa-Interessierte, wir freuen uns, noch im Dezember zu zwei Veranstaltungen in Jena einladen zu können: 12.12.2023 18 Uhr im Kino am Markt in Jena Film "Între Revolutii/Between Revolutions" (Rumänien/Katar/Iran/Kroatien 2023) Regisseur: Vlad Petri OmU (Rumänisch/Farsi mit engl. Untertiteln) Davor findet eine Anmoderation, im Anschluss ein Gespräch statt. Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=fB5WVLyADoc 14.12.2023 19 Uhr im HS 7, Carl-Zeiss-Str. 3 Polit-Talk: "Jetzt 'zügig' in die EU? Aktuelle Chancen und Schwierigkeiten in den Beitrittsverhandlungen Westbalkan-EU" Gespräch mit Viola von Cramon, Europaparlamentarierin, Fraktion der Grünen / Freie Europäische Allianz Moderation: apl. Prof. Olaf Leiße, Friedrich-Schiller-Universität Jena Mit den besten Grüßen Valeska Bopp-Filimonov, Südosteuropa-Gesellschaft (mit Nebengrüßen von Thede Kahl) -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Flyer.png Dateityp : image/png Dateigröße : 2422791 bytes Beschreibung: Flyer.png URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Aushang vonCramon.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 1253397 bytes Beschreibung: Aushang vonCramon.pdf URL : From elisabeth.bergmann at uni-jena.de Mon Dec 11 17:50:35 2023 From: elisabeth.bergmann at uni-jena.de (Elisabeth Bergmann) Date: Mon, 11 Dec 2023 17:50:35 +0100 Subject: [SlawKaus] Erinnerung: Vortrag von Grzegorz Demel am 12.12. Message-ID: <92160048-4da1-4f6a-8e50-1a7ec655ea44@localhost> Liebe Liste, Hier noch einmal die Erinnerung an den Vortrag von Grzegorz Demel morgen um 17 Uhr im UHG. Alle wichtigen Informationen entnehmen Sie bitte der untenstehenden Mail. Ein Zoomlink ist auf Anfrage verfügbar. Am 07.12.23 an 10:47, schrieb Elisabeth Bergmann elisabeth.bergmann at uni-jena.de Liebe Liste, herzliche Einladung am 12. Dezember um 17 Uhr zum Vortrag von Grzegorz Demel im Seminarraum 232 des Universitätshauptgebäudes der Friedrich-Schiller-Universität Jena (Fürstengraben 1, 07743 Jena), organisiert vom Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien. Auf Anfrage an diese oder die Mailadresse von Johann Wiede (johann.wiede at uni-jena.de) können Sie auch einen Zoomlink zu der Veranstaltung erhalten. Der Anthropologe und Soziologe Grzegorz Demel vom Institut für Politikwissenschaft der Polnischen Akademie der Wissenschaft einen Vortrag unter dem Namen: Ukrainians meet one another. Encounters of the Ukrainian minority, of Ukrainian economic migrants and of Ukrainian refugees of war in Poland. Inclusion, exclusion and diaspora-forming processes. Ukrainian community(ies) in Poland is (are) constituted by members of Ukrainian national minority (autochthonous, Polish citizens), immigrants arriving in Poland since 1990s, and war refugees fleeing war in Ukraine after 24 February 2022. Their encounter on Polish soil entangles complex processes which affect and are affected by Ukrainian-Ukrainian mutual imaginations and expectations, as well as by general society attitudes and state policies. These encounters take place between groups subjected to different types and scopes of exclusion and inclusion, which can be mitigated or aggravated by various specific positionalities visible in intersectional perspective. Recurrently appearing in public debate question “Are Ukrainians in Poland welcomed or unwelcomed newcomers?” should be put differently:“(Un)welcomed by whom and in which role/position?”. After Revolution of Dignity 2014 the concept of Ukrainian diasporic civil society in Poland has emerged in literature, but currently we should go beyond such a perspective and consider Ukrainians as a less or more specific subject of (general) civic society in Poland, as we can observe not only Ukrainian mass humanitarian surge and transnational mobilization for assistance to Ukraine, not only ethnic-focused activities in Poland, but also the clear attempts of Ukrainian organizations to act as significant actor in Polish public sphere. Poland has not adopted any long-term strategy of immigration and integration, thus debates of crucial importance in both symbolic and pragmatic dimension are still ahead. Ukrainian stance(s) in such debates, if are formulated, will constitute outwardly directed ‘politicized diasporic discourses’ in pure form. -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Tue Dec 12 09:29:35 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Tue, 12 Dec 2023 08:29:35 +0000 Subject: [SlawKaus] WG: SEES Student Symposium, 4 April - 6 April 2024 In-Reply-To: References: Message-ID: <02bcda75daef4b28ba10cf801cc1d1ec@uni-jena.de> ***German version below*** Dear all, As a group of students from the Universities of Regensburg, Jena and Graz studying Southeast European Studies (SEES), we have come together because we are not only passionate about Southeast Europe but also think there is a lack of opportunities for students interested in the region to connect. And so emerged the idea for the SEES Student Symposium, which aims at providing an opportunity for students to come together and serves as a platform for exchange and feedback on current research papers (seminar papers, bachelor's and master's theses, etc.) and other projects. After last year's successful opening edition, we are eager to see what will come out of the second SEES Student Symposium. We are thus excited to announce the second edition of the SEES Student Symposium which will be held online from 4 April to 6 April 2024. Students who are interested in contributing may send their abstracts (max. 300 words) together with a short bio (max. 100 words) in one PDF by 29 January 2024 to our e-mail address. Please find attached the Call for Applications. We kindly ask you to forward the call to students who might be interested (explicitly also Bachelor students). Sincerely, The Orga Team --- Sehr geehrte Damen und Herren, als Gruppe von Studierenden der Südosteuropastudien der Universitäten Regensburg, Jena und Graz, haben wir uns zusammengefunden, weil wir uns nicht nur für die Region begeistern, sondern auch für die Vernetzung der Studierenden einsetzen wollen. So entstand die Idee eines digitalen Southeast European Studies (SEES) Student Symposium. Ziel dessen ist, SOE-Studierenden und denjenigen, die einen fachlichen Bezug zu Südosteuropa haben, eine Plattform zum Austausch und für Feedback zu aktuellen Forschungsarbeiten (Seminararbeiten, Bachelor- und Masterarbeiten, etc.) und Projekten zu bieten. Nachdem die Veranstaltung 2023 zum ersten Mal erfolgreich stattgefunden hat, freuen wir uns nun, dass wir ab jetzt Bewerbungen für das zweite SEES Student Symposium entgegennehmen können! Das Symposium wird vom 4. April bis 6. April 2024 online stattfinden. Interessierte Studierende bitten wir, ihr Abstract samt kurzer Biographie in einer PDF bis zum 29. Januar 2024 einzureichen. Die Ausschreibung finden Sie anbei. Über eine Weiterleitung an alle potenziell interessierten Studierenden (explizit auch Bachelor-Studierende) würden wir uns sehr freuen! Mit freundlichen Grüßen Das Orgateam -- Southeast European Studies Student Symposium - Orga Team E-Mail: symposium.see at gmail.com Instagram: @sees_student_symposium https://sogde.org/de/events/sees-student-symposium/ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Call_2024_SEES.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 326396 bytes Beschreibung: Call_2024_SEES.pdf URL : From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Tue Dec 12 10:08:38 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?iso-8859-1?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Tue, 12 Dec 2023 09:08:38 +0000 Subject: [SlawKaus] =?iso-8859-1?q?WG=3A_Mailentwurf_an_Institute_der_Phil?= =?iso-8859-1?q?osophischen_Fakult=E4t=3A?= In-Reply-To: <260d0bbf23964ba8be4572a77974ca06@uni-jena.de> References: <260d0bbf23964ba8be4572a77974ca06@uni-jena.de> Message-ID: Von: Kathleen Kirmse > Gesendet: Montag, 11. Dezember 2023 15:07 Betreff: Prüfungsanmeldung Liebe Lehrende, liebe Prüfende liebe Studienfachberatende, das Wintersemester ist in vollem Gange, doch die Weihnachtsfeiertage stehen vor der Tür. Alle Studierenden, die vom ASPA betreut werden, wurden mit untenstehender Mail darüber informiert, dass die Prüfungsanmeldefrist im aktuellen Wintersemester am 25.12.2023 endet. Für Studierende der Philosophischen Fakultät gilt aufgrund eines Sonderbeschlusses des Fakultätsrats als Ausnahmeregelung eine erweiterte Anmeldefrist bis zu 14 Tage vor dem jeweiligen Prüfungstermin. Hierfür müssen die Studierenden ein gesondertes Formular ausfüllen und von dem/der jeweiligen Prüfer/in unterschreiben lassen. Das ASPA wird die Studierenden nicht explizit darauf hinweisen, da grundsätzlich die Anmeldefrist zum 25.12.2023 gilt. Die Anzahl der nachträglichen Anmeldungen im ASPA ist in den letzten Jahren stark gestiegen (im Durchschnitt der letzten beiden Jahre rund 500 Anträge innerhalb von wenigen Tagen oder Wochen). Eine Bearbeitung dieser Anträge muss manuell erfolgen und ist sehr aufwändig. Da das ASPA kaum in der Lage ist, diese Anliegen innerhalb von kürzester Zeit zu bearbeiten, kam es in der Vergangenheit zu zahlreichen Folgeproblemen, z.B. konnten Studierende erst kurz vor oder teilweise auch erst nach der Prüfung informiert werden, dass eine Anmeldung noch nachträglich vorgenommen wurde. Dies führte zu viel Unsicherheiten über die Notwendigkeit der Prüfungsvorbereitung und Prüfungsteilnahme. Studierende, die nicht zu einer Prüfung angemeldet sind, dürfen grundsätzlich nicht an einer Prüfung teilnehmen. Die Studierenden wurden auch darauf hingewiesen, dass kein Anrecht auf Anerkennung der Prüfungsleistung besteht, sollten sie dennoch an einer Prüfung ohne Anmeldung teilgenommen haben. Bitte geben Sie keine Noten an die Studierenden bekannt solange der Anmeldestatus nicht final mit dem Prüfungsamt geklärt ist. Für nähere Informationen, Hintergründe und auch Fragen stehe ich Ihnen gern zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Kathleen Kirmse Friedrich-Schiller-Universität Jena Leiterin Akademisches Studien- und Prüfungsamt / Head of Academic Office for Student Affairs und Examinations (ASPA) Carl-Zeiß-Platz 1, 07743 Jena Raum 109 | Room 109 Telefon | Phone +49 3641 9-411 971 Fax +49 3641 9-411 972 kathleen.kirmse at uni-jena.de www.uni-jena.de/aspa.html Telefonsprechstunde/hotline: 03641-9 411 999 Mo./Fr. 09:00 bis 11:00 Uhr Mi. 13:00 bis 15:00 Uhr Von: Kathleen Kirmse > Gesendet: Montag, 11. Dezember 2023 15:07 Betreff: Prüfungsanmeldung bis zum 25.12.2023 Liebe Studierende, das Wintersemester ist in vollem Gange, doch die Weihnachtsfeiertage stehen vor der Tür. Mit dieser Mail möchten wir auf wichtige Informationen des Akademischen Studien- und Prüfungsamtes (ASPA) aufmerksam machen und bitten um Beachtung! 1. Bitte denken Sie daran, dass alle Ihre Prüfungen für das Wintersemester vor dem bzw. bis zum 25.12.2023 anzumelden sind. Die Prüfungsanmeldung läuft bis 10 Wochen nach Vorlesungsbeginn gemäß Prüfungsordnung über Friedolin. Die Frist für das laufende Wintersemester endet damit am 25.12.2023! Sollten technische Fehler in Friedolin auftreten, melden Sie sich bitte umgehend noch während der Anmeldephase beim ASPA (telefonisch oder über den ServiceDesk; bitte technische Fehler per Screenshot o.ä. dokumentieren und beifügen)! Alle bis zum 25.12.2023 eingehenden Anliegen werden auf jeden Fall berücksichtigt. Bitte prüfen Sie im Vorfeld unbedingt die jeweiligen Modulbeschreibungen und schauen Sie in Friedolin genau, welche Prüfungsnummern im Modul hinterlegt und anmeldbar sind. Alle Leistungen, die Sie erbringen (müssen/möchten), müssen im Vorfeld angemeldet sein. Sollten Sie unsicher sein oder Fragen haben, setzen Sie sich bitte vor dem bzw. bis zum 25.12.2023 mit dem ASPA per Telefonhotline oder Ticketsystem in Verbindung. Eine nachträgliche Prüfungsanmeldung nach dieser Frist ist ausschließlich bei Vorliegen eines triftigen Grundes möglich. Ohne Prüfungsanmeldung ist eine Prüfungsteilnahme nicht möglich. 1. Bis zum 25.12.2023 ist eine eigenständige Abmeldung von Prüfungen unproblematisch möglich. 1. Mit Ihrer Anmeldung zum 1. Versuch einer Prüfung besteht Prüfungsverpflichtung. Sollten Sie den 1. Versuch nicht bestehen oder z.B. wegen Krankheit zurücktreten, müssen Sie den nächstmöglichen Prüfungstermin (2. Prüfungstermin des aktuellen Semesters oder ggf. 1. Termin des Folgesemesters) wahrnehmen. Auch dieser Prüfungsversuch muss angemeldet sein. Andernfalls zählt das erreichte Prüfungsergebnis nicht! Nähere Informationen finden Sie auch auf der Homepage des ASPA und den dortigen FAQ's. https://www.uni-jena.de/aspa https://www.uni-jena.de/universitaet/zentrale-einrichtungen/aspa/faq Mit freundlichen Grüßen Kathleen Kirmse Friedrich-Schiller-Universität Jena Leiterin Akademisches Studien- und Prüfungsamt / Head of Academic Office for Student Affairs und Examinations (ASPA) Carl-Zeiß-Platz 1, 07743 Jena Raum 109 | Room 109 Telefon | Phone +49 3641 9-411 971 Fax +49 3641 9-411 972 kathleen.kirmse at uni-jena.de www.uni-jena.de/aspa.html Telefonsprechstunde/hotline: 03641-9 411 999 Mo./Fr. 09:00 bis 11:00 Uhr Mi. 13:00 bis 15:00 Uhr -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From Thede.Kahl at oeaw.ac.at Thu Dec 14 04:49:26 2023 From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede) Date: Thu, 14 Dec 2023 03:49:26 +0000 Subject: [SlawKaus] =?utf-8?q?Postdoc-Stellen_Z=C3=BCrich?= Message-ID: <6f07edbc262e44a6a332e979029224e6@oeaw.ac.at> Liebe Slawist/innen, an der Universität Zürich wird ein Osteuropainstitut (OEI) ins Leben gerufen. Mit der Gründung dieses neuen Instituts wird die interdisziplinäre und internationale Forschung zu Ostmittel-, Ost- und Südosteuropa an der UZH gestärkt. Im Rahmen der Neugründung sind ab 1. Juli 2024 zwei Postdoc-Stellen zu je 60-80 % für einen Zeitraum von vier Jahren zu besetzen, einmal im Bereich Geistes- und Kulturwissenschaften, einmal im Bereich Sozialwissenschaften. Die Stellen sind zunächst am Slavischen Seminar angesiedelt, das künftig gemeinsam mit dem CEES (Center for Eastern European Studies) das Osteuropa-Institut bilden wird. Ausschreibung: https://jobs.uzh.ch/offene-stellen/zwei-postdoc-stellen/3a8f707a-4bd1-4f41-b24d-3e78be954494 Mit freundlichen Grüßen Philine Bickhardt via TDK -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: From inst-slaw-kauk at uni-jena.de Tue Dec 19 09:12:13 2023 From: inst-slaw-kauk at uni-jena.de (=?Windows-1252?Q?Institut_f=FCr_Slawistik_und_Kaukasusstudien?=) Date: Tue, 19 Dec 2023 08:12:13 +0000 Subject: [SlawKaus] =?windows-1252?q?WG=3A_Eurasiatique_Graduate_Student_J?= =?windows-1252?q?ournal_=96_Call_for_Papers?= In-Reply-To: References: Message-ID: <82543ba78d6149c0a6a9a6404fb507b2@uni-jena.de> Von: Eurasiatique 2024 Gesendet: Montag, 18. Dezember 2023 08:05 Betreff: Eurasiatique Graduate Student Journal – Call for Papers Hello, My name is Johnny Amundson, and I am part of the Eurasiatique Volume XII Editorial Board. Eurasiatique is an interdisciplinary journal published by graduate students at the Centre for European, Russian, and Eurasian Studies (CERES) at the University of Toronto. It was founded to give new writers in the fields of anthropology, sociology, political science and history, as well as other relevant fields, the opportunity to share their research with a wider audience. This platform offers graduate students a chance to demonstrate their academic and writing abilities, and it ensures the visibility of perspectives that might otherwise have been overlooked by other publications. We have officially announced our call for papers, attached to this email, and we would greatly appreciate it if you could please circulate it to any graduate students who might be interested. Please note that applications are due by 7 January 2024. Thank you in advance for your help. Sincerely, Johnny Amundson Junior Editor https://eurasiatique.ca/ -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : Eurasiatique-Call-Vol.-XII.pdf Dateityp : application/pdf Dateigröße : 714784 bytes Beschreibung: Eurasiatique-Call-Vol.-XII.pdf URL : From oleh.nikishov at uni-jena.de Thu Dec 21 13:02:32 2023 From: oleh.nikishov at uni-jena.de (Oleh Nikishov) Date: Thu, 21 Dec 2023 12:02:32 +0000 Subject: [SlawKaus] Ukrainischer Club Jena Message-ID: <10990017ce9c49acb97721aff32b434d@uni-jena.de> Liebe Freunde und Kollegen! Der " Ukrainischer Club Jena" startet erneut eine Reihe von kulturwissenschaftlichen Veranstaltungen. Am 12. Januar 2024 findet das "Schtschedryk-Party" statt. Wir werden Sie mit den Traditionen der Weihnachtsfeiertage in der Ukraine vertraut machen. Außerdem bieten wir Ihnen die Gelegenheit, ukrainische Borschtsch und einige traditionelle Wintergerichte zu probieren. Im Programm gibt es ein interessantes Quiz und das Singen ukrainischer Lieder. Der Eintritt ist frei. Veranstaltungssprache: Ukrainisch, Deutsch Veranstaltungsort: Haus auf der Mauer, Gewölbekeller, Johannisplatz 26, 07743 Jena Ласкаво просимо! Щасливого Різдва! Frohe Weihnachten! Mit freundlichen grüßen, Oleh Nikishov [cid:0a956644-868d-4f3c-ba1b-efff238fc33d] -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt... URL: -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : pastedImage.png Dateityp : image/png Dateigröße : 334717 bytes Beschreibung: pastedImage.png URL : -------------- nächster Teil -------------- Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt... Dateiname : ЩЕДРИК_ПАТІ.png Dateityp : image/png Dateigröße : 2255275 bytes Beschreibung: ЩЕДРИК_ПАТІ.png URL : From fsr-slawistik at uni-jena.de Fri Dec 22 16:32:06 2023 From: fsr-slawistik at uni-jena.de (FSR Slawistik qe53diy) Date: Fri, 22 Dec 2023 16:32:06 +0100 Subject: [SlawKaus] DokuDienstag Einladung Message-ID: <20231222163206.Horde.6HeOGMubV5GO5toCfA6daF2@webmail.uni-jena.de> Liebe Alle, wir vom FSR-Slavistik und Kaukasusstudien laden zum DokuDienstag ein: Was findet statt: Am DokuDienstag führen wir Filme/Dokumentationen und co. vor und besprechen diese. Hierbei handelt es sich um Filme/Dokus und co. über und aus Südosteuropa. Wo: Ernst-Abbe-Platz 8, Raum 301 Wann: am 9.1 und am 16.01, jeweils ab 18:15 Am 9.01 ist das Land Rumänien dran. In Kooperation mit dem Romanistik FSR führen wir den Film "Capitalism - Our Improved Formula/Kapitalism - Reteta Noastra Secreta" vor Am 16.01. ist das Land Kosovo dran. An diesem Tag führen wir den Dokumentarfilm: "Prvi put Kosovo/first time in Kosovo" vor. Am 9.01. werden Essen und Trinken (Wein, Wasser, Saft (Biertrinker, können sich gerne was eigenes mitbringen) bereitgestellt. Nach dem Film gibt es auch die Möglichkeit am erweiterten Rumänischstammtisch teilzunehmen. Sollte sich der DokuDienstag bewähren, würden wir jeden Monat einen/mehrere Filme/Dokus und co. zeigen. Wir wünschen allen schöne und erholsame Feiertage euer FSR-Slavistik und Kaukaususstudien From Thede.Kahl at oeaw.ac.at Fri Dec 22 21:51:12 2023 From: Thede.Kahl at oeaw.ac.at (Kahl, Thede) Date: Fri, 22 Dec 2023 20:51:12 +0000 Subject: [SlawKaus] 3 WM-Stellen (50%) Slavistische Sprachwissenschaft Oldenburg Message-ID: <88cf16061d8c4e8ea7b88c13f13416cc@oeaw.ac.at> Wissenschaftlichen Mitarbeiterin / Wissenschaftlichen Mitarbeiters (m/w/d) (Entgeltgruppe 13 TV-L) im Umfang der Hälfte der regelmäßigen Arbeitszeit (zzt. 19,9 Std. wöchentlich) zu besetzen. Aufgaben: Die Stellen beinhalten Beteiligung an Forschungsprojekten zur slavistischen Sprachwissenschaft wissenschaftliche Dienstleistungen im Fach Slavistik Lehre im Fach Slavistik entsprechend der Lehrverpflichtungsverordnung (LVVO), derzeit im Umfang von 2 LVS Im Rahmen der Stelle wird Gelegenheit zur eigenen wissenschaftlichen Weiterqualifikation (Promotion) gegeben. Erforderlich ist Ein abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium der Slavistik mit Schwerpunkt in der Sprachwissenschaft oder der allgemeinen Sprachwissenschaft (Master/Master of Education, 1. Staatsexamen oder vergleichbarer Abschluss) Forschungsinteressen im Bereich der Kontaktlinguistik, Korpuslinguistik, Psycholinguistik, Soziolinguistik, Variationslinguistik oder der sprachwissenschaftlichen Digital Humanities, nachzuweisen durch ein max. 5-seitiges Resümee der wissenschaftlichen Abschlussarbeit oder durch ein max. 5-seitiges Exposee zu einem Qualifikationsprojekt Kenntnisse des Belarussischen, Polnischen, Russischen oder Ukrainischen mind. auf Niveau B2 (GER) Kenntnisse des Deutschen auf mind. Niveau C1 (GER) Erwünscht sind Kenntnisse weiterer, vorzugsweise am Institut vertretener slavischer Sprachen Kenntnisse des Englischen mind. auf Niveau B2 (GER) Erfahrung in universitärer, insbesondere sprachwissenschaftlicher Projektarbeit Erfahrung in empirischer Forschung Erfahrung im Einsatz moderner EDV-Verfahren im Bereich der sprachwissenschaftlichen Analyse, insbesondere Kenntnisse in der Arbeit mit Datenbanken, linguistischen Korpora, psycholinguistischen Tools, Statistiksoftware, Programmierkenntnisse Erste universitäre Lehrerfahrung, z.B. als Tutor*in Ausgezeichnete Team- und Kooperationsfähigkeit Internationale Erfahrung Die Carl von Ossietzky Universität strebt an, den Frauenanteil im Wissenschaftsbereich zu erhöhen. Deshalb werden Frauen nachdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben. Gem. § 21 Abs. 3 NHG sollen Bewerberinnen bei gleichwertiger Qualifikation bevorzugt berücksichtigt werden. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit einem Lebenslauf, Zeugniskopien und einem max. 5-seitigen Exposee des Dissertationsvorhabens oder einem max. 5-seitigen Resümee Ihrer wissenschaftlichen Abschlussarbeit sowie ggf. einem Verzeichnis der Veröffentlichungen und universitären Lehrveranstaltungen unter Nennung der Kennziffer „WM/FwN“ im Betreff bis zum 10.01.2024 bevorzugt per E-Mail als eine zusammenhängende pdf-Datei an jan.patrick.zeller at uni-oldenburg.de (Gesamtgröße maximal 40 MB) oder auf dem Postweg an die Carl von Ossietzky Universität Oldenburg, Fakultät III, Institut für Slavistik, z. H. Herrn Prof. Dr. Jan Patrick Zeller, 26111 Oldenburg. Es sei darauf hingewiesen, dass die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesendet werden. Bitte senden Sie daher keine Originale oder Mappen zu. Fragen zur Stelle beantwortet Ihnen gerne: Prof. Dr. Jan Patrick Zeller (jan.patrick.zeller at uni-oldenburg.de).