[SlawKaus] Fwd: Einladung zur Studierendenbefragung "Soziales Klima an der FSU"

[Bianca Hepp]

----- Weitergeleitete Nachricht von sozialesklima at uni-jena.de -----
   Datum: Thu,  4 Apr 2019 20:28:48 +0200 (CEST)
     Von: sozialesklima at uni-jena.de
Betreff: Einladung zur Studierendenbefragung "Soziales Klima an der FSU"
      An: Bianca Hepp <bianca.hepp at uni-jena.de>

For English see below -->


Liebe Studierende,

in einer universitätsweiten Studie wollen wir
die Qualität des sozialen Klimas aus Sicht aller
Studierenden der Universität Jena erheben.
Dabei stehen Ihre persönlichen Wahrnehmungen,
Erfahrungen und Einstellungen im Vordergrund.

Ziel der Studie ist, einen Einblick in das
Zusammenleben der Studierenden zu erhalten.
Der Fragebogen ist auf Deutsch und Englisch
verfügbar. Die Teilnahme an der Befragung ist
freiwillig und anonym.
Zudem werden die Ergebnisse ausschließlich
als Gesamtstatistiken und nicht fallweise
ausgewertet.
Die Bearbeitungszeit der Studie beträgt etwa
30 min. Teilweise stellen wir sensible und
persönliche Fragen. Dies ist notwendig,
um den Bedürfnissen und möglichen Problemen
von Studierenden auf den Grund zu gehen.
Nehmen Sie sich daher etwas Zeit für die
Beantwortung.

Die Ergebnisse werden im Anschluss der Befragung
der Universitätsleitung zur Verfügung gestellt,
um Maßnahmen zur Verbesserung des Zusammenlebens
von Studierenden an der Universität Jena
abzuleiten.

Im Anschluss an Ihre Befragungsteilnahme haben
Sie die Möglichkeit, an einer Verlosung mit
über 150 Gewinnen teilzunehmen. Gewinnen können
Sie u.a. ein Smartphone, Bluetooth-Kopfhörer
oder Bluetooth-Boxen.

Zur Befragung gelangen Sie über folgenden Link:
https://ww2.unipark.de/uc/sozialesklima_fsu/

Weitere Informationen zur Befragung finden Sie
hier:
Komrex.uni-jena.de/Projekte/Kernprojekte.html

oder Sie kontaktieren unseren Mitarbeiter
Jakob Thinius, M.Sc.: sozialesklima at uni-jena.de

Wir würden uns freuen, wenn Sie an dieser Befragung
teilnehmen. Sie haben damit nicht nur die Chance
auf einen attraktiven Gewinn, sondern können
persönlich einen Beitrag zu einem positiven
Sozialklima an der Universität Jena leisten.


Herzlichen Dank!

Prof. Dr. Andreas Beelmann

Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Psychologie
Humboldtstraße 26
07743 Jena

-----------------------------------------

For ENGLISH -->
Social Climate at FSU 2019


Dear Students,

In a survey among all students at the Friedrich-
Schiller-University, we would like to examine
the quality of social climate at the FSU.
This survey focuses on your perception,
personal experiences, and attitudes.

We hope to gain new insights into the social
interactions among the students at the FSU.

The questionnaire is available in English and
German. The participation in this survey is
voluntary and anonymous.
The results will be presented statistically,
but never on a single-case basis.

You will need about 30 minutes to complete
the survey. Some questions can be sensitive,
as we would like to understand your needs
and challenges.
Please take your time to answer the questions.

Since we would like to improve the social climate
at the University, the results will be presented
to the President of FSU.

When participating you may like to take part
in a prize draw with more than 150 prizes,
e.g. one smartphone, Bluetooth-speakers and
Bluetooth-earphones.

For participation, please follow the link below:
https://ww2.unipark.de/uc/socialclimate_fsu/

For further information you may like to follow
the link below:
Komrex.uni-jena.de/Projekte/Kernprojekte.html

Or contact one of our research associates,
Jakob Thinius: sozialesklima at uni-jena.de


We would greatly appreciate your support.
Your participation could contribute to a positive
social climate at the University. Besides, you
could be the lucky winner of one of the prizes
mentioned above.

With kind regards

Prof. Dr. Andreas Beelmann

Friedrich-Schiller-Universität Jena
Institut für Psychologie
Humboldtstraße 26
07743 Jena

----- Ende der weitergeleiteten Nachricht -----

-------------- nächster Teil --------------
Eine eingebundene Nachricht wurde abgetrennt...
Von: sozialesklima at uni-jena.de
Betreff: Einladung zur Studierendenbefragung "Soziales Klima an der FSU"
Datum: Thu,  4 Apr 2019 20:28:48 +0200 (CEST)
Größe: 4689
URL: <https://lserv.uni-jena.de/pipermail/slawkaus/attachments/20190417/a3f30c01/attachment.mht>