<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    Sehr geehrte Damen und Herren,
    <div class="moz-forward-container">
      <div><br>
      </div>
      <div>wir möchten Sie auf eine Veranstaltungsreihe aufmerksam
        machen, die das Collegium Europaeum Jenense gemeinsam mit dem
        Institut für Informatik und dem Michael-Stifel-Zentrum
        organisiert. Das Thema <b>"Die Digitalisierung und ihre
          Auswirkungen auf Mensch und Gesellschaft"</b> wollen wir Ihnen
        gern mit vier Vorträgen näher bringen.</div>
      <div>Den Auftaktvortrag "Das Michael Stifel Zentrum:
        Datengetriebene und simulationsgestützte Wissenschaften am
        Standort Jena" halten Prof. Dr. Birgitta König-Ries und Prof.
        Dr. Martin Bücker vom Institut für Informatik am 23.10. ab 18:00
        Uhr im Astoria Hörsaal.</div>
      <div><br>
      </div>
      <div>Die Vorträge sind öffentlich und kostenfrei und können ohne
        Anmeldung besucht werden.</div>
      <div><br>
      </div>
      <div>Weitere Informationen zu den Vorträgen können Sie dem Flyer
        und dem Zeitungsartikel in Anhang entnehmen.</div>
      <div><br>
      </div>
      <div apple-content-edited="true">
        <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate;
          color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style:
          normal; font-variant: normal; font-weight: normal;
          letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2;
          text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform:
          none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;
          -webkit-border-horizontal-spacing: 0px;
          -webkit-border-vertical-spacing: 0px;
          -webkit-text-decorations-in-effect: none;
          -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width:
          0px; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span"
            style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0);
            font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant:
            normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
            line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto;
            text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal;
            widows: 2; word-spacing: 0px;
            -webkit-border-horizontal-spacing: 0px;
            -webkit-border-vertical-spacing: 0px;
            -webkit-text-decorations-in-effect: none;
            -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width:
            0px; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span"
              style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0);
              font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant:
              normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
              line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto;
              text-indent: 0px; text-transform: none; white-space:
              normal; widows: 2; word-spacing: 0px;
              -webkit-border-horizontal-spacing: 0px;
              -webkit-border-vertical-spacing: 0px;
              -webkit-text-decorations-in-effect: none;
              -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width:
              0px; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span"
                style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0);
                font-family: Helvetica; font-style: normal;
                font-variant: normal; font-weight: normal;
                letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2;
                text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
                text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
                word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing:
                0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px;
                -webkit-text-decorations-in-effect: none;
                -webkit-text-size-adjust: auto;
                -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><span
                  class="Apple-style-span" style="border-collapse:
                  separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;
                  font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
                  normal; letter-spacing: normal; line-height: normal;
                  orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent:
                  0px; text-transform: none; white-space: normal;
                  widows: 2; word-spacing: 0px;
                  -webkit-border-horizontal-spacing: 0px;
                  -webkit-border-vertical-spacing: 0px;
                  -webkit-text-decorations-in-effect: none;
                  -webkit-text-size-adjust: auto;
                  -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><span
                    class="Apple-style-span" style="border-collapse:
                    separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family:
                    Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal;
                    font-weight: normal; letter-spacing: normal;
                    line-height: normal; orphans: 2; text-align:
                    -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform:
                    none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing:
                    0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px;
                    -webkit-border-vertical-spacing: 0px;
                    -webkit-text-decorations-in-effect: none;
                    -webkit-text-size-adjust: auto;
                    -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><span
                      class="Apple-style-span" style="border-collapse:
                      separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family:
                      Helvetica; font-style: normal; font-variant:
                      normal; font-weight: normal; letter-spacing:
                      normal; line-height: normal; orphans: 2;
                      text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
                      text-transform: none; white-space: normal; widows:
                      2; word-spacing: 0px;
                      -webkit-border-horizontal-spacing: 0px;
                      -webkit-border-vertical-spacing: 0px;
                      -webkit-text-decorations-in-effect: none;
                      -webkit-text-size-adjust: auto;
                      -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium;
                      "><span class="Apple-style-span"
                        style="border-collapse: separate; color: rgb(0,
                        0, 0); font-family: Helvetica; font-style:
                        normal; font-variant: normal; font-weight:
                        normal; letter-spacing: normal; line-height:
                        normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto;
                        text-indent: 0px; text-transform: none;
                        white-space: normal; widows: 2; word-spacing:
                        0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px;
                        -webkit-border-vertical-spacing: 0px;
                        -webkit-text-decorations-in-effect: none;
                        -webkit-text-size-adjust: auto;
                        -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size:
                        medium; "><span class="Apple-style-span"
                          style="border-collapse: separate; color:
                          rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;
                          font-style: normal; font-variant: normal;
                          font-weight: normal; letter-spacing: normal;
                          line-height: normal; orphans: 2; text-align:
                          -webkit-auto; text-indent: 0px;
                          text-transform: none; white-space: normal;
                          widows: 2; word-spacing: 0px;
                          -webkit-border-horizontal-spacing: 0px;
                          -webkit-border-vertical-spacing: 0px;
                          -webkit-text-decorations-in-effect: none;
                          -webkit-text-size-adjust: auto;
                          -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size:
                          medium; "><span class="Apple-style-span"
                            style="border-collapse: separate; color:
                            rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;
                            font-style: normal; font-variant: normal;
                            font-weight: normal; letter-spacing: normal;
                            line-height: normal; orphans: 2; text-align:
                            -webkit-auto; text-indent: 0px;
                            text-transform: none; white-space: normal;
                            widows: 2; word-spacing: 0px;
                            -webkit-border-horizontal-spacing: 0px;
                            -webkit-border-vertical-spacing: 0px;
                            -webkit-text-decorations-in-effect: none;
                            -webkit-text-size-adjust: auto;
                            -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size:
                            medium; "><span class="Apple-style-span"
                              style="border-collapse: separate; color:
                              rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;
                              font-style: normal; font-variant: normal;
                              font-weight: normal; letter-spacing:
                              normal; line-height: normal; orphans: 2;
                              text-align: -webkit-auto; text-indent:
                              0px; text-transform: none; white-space:
                              normal; widows: 2; word-spacing: 0px;
                              -webkit-border-horizontal-spacing: 0px;
                              -webkit-border-vertical-spacing: 0px;
                              -webkit-text-decorations-in-effect: none;
                              -webkit-text-size-adjust: auto;
                              -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size:
                              medium; ">
                              <div style="word-wrap: break-word;
                                -webkit-nbsp-mode: space;
                                -webkit-line-break: after-white-space; "><span
                                  class="Apple-style-span"
                                  style="border-collapse: separate;
                                  color: rgb(0, 0, 0); font-family:
                                  Helvetica; font-style: normal;
                                  font-variant: normal; font-weight:
                                  normal; letter-spacing: normal;
                                  line-height: normal; orphans: 2;
                                  text-align: -webkit-auto; text-indent:
                                  0px; text-transform: none;
                                  white-space: normal; widows: 2;
                                  word-spacing: 0px;
                                  -webkit-border-horizontal-spacing:
                                  0px; -webkit-border-vertical-spacing:
                                  0px;
                                  -webkit-text-decorations-in-effect:
                                  none; -webkit-text-size-adjust: auto;
                                  -webkit-text-stroke-width: 0px;
                                  font-size: medium; ">
                                  <div style="word-wrap: break-word;
                                    -webkit-nbsp-mode: space;
                                    -webkit-line-break:
                                    after-white-space; "><span
                                      class="Apple-style-span"
                                      style="border-collapse: separate;
                                      color: rgb(0, 0, 0); font-family:
                                      Helvetica; font-style: normal;
                                      font-variant: normal; font-weight:
                                      normal; letter-spacing: normal;
                                      line-height: normal; orphans: 2;
                                      text-align: -webkit-auto;
                                      text-indent: 0px; text-transform:
                                      none; white-space: normal; widows:
                                      2; word-spacing: 0px;
                                      -webkit-border-horizontal-spacing:
                                      0px;
                                      -webkit-border-vertical-spacing:
                                      0px;
                                      -webkit-text-decorations-in-effect:
                                      none; -webkit-text-size-adjust:
                                      auto; -webkit-text-stroke-width:
                                      0px; font-size: medium; "><span
                                        class="Apple-style-span"
                                        style="border-collapse:
                                        separate; color: rgb(0, 0, 0);
                                        font-family: Helvetica;
                                        font-style: normal;
                                        font-variant: normal;
                                        font-weight: normal;
                                        letter-spacing: normal;
                                        line-height: normal; orphans: 2;
                                        text-align: -webkit-auto;
                                        text-indent: 0px;
                                        text-transform: none;
                                        white-space: normal; widows: 2;
                                        word-spacing: 0px;
                                        -webkit-border-horizontal-spacing:
                                        0px;
                                        -webkit-border-vertical-spacing:
                                        0px;
                                        -webkit-text-decorations-in-effect:
                                        none; -webkit-text-size-adjust:
                                        auto; -webkit-text-stroke-width:
                                        0px; font-size: medium; "><span
                                          class="Apple-style-span"
                                          style="border-collapse:
                                          separate; color: rgb(0, 0, 0);
                                          font-family: Helvetica;
                                          font-style: normal;
                                          font-variant: normal;
                                          font-weight: normal;
                                          letter-spacing: normal;
                                          line-height: normal; orphans:
                                          2; text-align: -webkit-auto;
                                          text-indent: 0px;
                                          text-transform: none;
                                          white-space: normal; widows:
                                          2; word-spacing: 0px;
                                          -webkit-border-horizontal-spacing:
                                          0px;
                                          -webkit-border-vertical-spacing:
                                          0px;
                                          -webkit-text-decorations-in-effect:
                                          none;
                                          -webkit-text-size-adjust:
                                          auto;
                                          -webkit-text-stroke-width:
                                          0px; font-size: medium; ">
                                          <div style="word-wrap:
                                            break-word;
                                            -webkit-nbsp-mode: space;
                                            -webkit-line-break:
                                            after-white-space; "><span
                                              class="Apple-style-span"
                                              style="border-collapse:
                                              separate; color: rgb(0, 0,
                                              0); font-family:
                                              Helvetica; font-style:
                                              normal; font-variant:
                                              normal; font-weight:
                                              normal; letter-spacing:
                                              normal; line-height:
                                              normal; orphans: 2;
                                              text-align: -webkit-auto;
                                              text-indent: 0px;
                                              text-transform: none;
                                              white-space: normal;
                                              widows: 2; word-spacing:
                                              0px;
                                              -webkit-border-horizontal-spacing:
                                              0px;
                                              -webkit-border-vertical-spacing:
                                              0px;
                                              -webkit-text-decorations-in-effect:
                                              none;
                                              -webkit-text-size-adjust:
                                              auto;
                                              -webkit-text-stroke-width:
                                              0px; font-size: medium; ">
                                              <div>
                                                <div style="color:
                                                  rgb(0, 0, 0);
                                                  font-family:
                                                  Helvetica; ">
                                                  <div>Mit freundlichen
                                                    Grüßen</div>
                                                  <div>Manuela Meyer</div>
                                                </div>
                                              </div>
                                            </span></div>
                                        </span></span></span></div>
                                </span></div>
                            </span></span></span></span></span></span></span></span><span
                class="Apple-style-span" style="border-collapse:
                separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;
                font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
                normal; letter-spacing: normal; line-height: normal;
                orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
                text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
                word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing:
                0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px;
                -webkit-text-decorations-in-effect: none;
                -webkit-text-size-adjust: auto;
                -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; ">
                <div><br>
                </div>
                <div><br>
                </div>
                <div><a href="http://www.fmi.uni-jena.de/DLS"
                    moz-do-not-send="true">www.fmi.uni-jena.de/DLS</a></div>
                <div><a href="http://www.facebook.com/FMIUniJena"
                    moz-do-not-send="true">www.facebook.com/FMIUniJena</a></div>
                <div><br>
                </div>
                <div><br>
                </div>
              </span></span></span></span></div>
    </div>
  </body>
</html>