<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Nur Text Zchn";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.E-MailFormatvorlage17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.NurTextZchn
{mso-style-name:"Nur Text Zchn";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Nur Text";
font-family:"Calibri",sans-serif;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=DE link="#0563C1" vlink="#954F72"><div class=WordSection1><p class=MsoPlainText>ENGLISH BELOW!<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Umfrage zu Forschungssoftware / wissenschaftlicher Software in Deutschland und den daran beteiligten Personen - #deRSEsurvey2017<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Hallo,<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Du entwickelst Software in Forschung und Wissenschaft, oder bist anderweitig in die wissenschaftliche Softwareentwicklung eingebunden?<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>Dann würden wir uns freuen, wenn Du an folgender Umfrage teilnimmst:<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText><a href="https://softwaresaved.limequery.com/661559?lang=de-informal">https://softwaresaved.limequery.com/661559?lang=de-informal</a><o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Derzeit gibt es kaum zuverlässige Informationen über die Gemeinschaft der Software entwickelnden Personen in Forschung und Wissenschaft. Die Umfrage soll dabei helfen, Einblicke in und Informationen über diese Gemeinschaft zu gewinnen, um mit diesen Ergebnissen Förderorganisationen und Wissenschaftseinrichtungen bei der Entwicklung von Strategien und Förderprogrammen sowie von Leit- und Richtlinien zu unterstützen.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Die Umfrage gibt Dir die Möglichkeit, Deine Sicht und Erfahrung mit einfließen zu lassen und damit an der zukünftigen Gestaltung der Community teilzuhaben.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Du kennst Andere, die Software im Umfeld von Forschung und Wissenschaft entwickeln? Dann informiere sie bitte über diese Umfrage! Nur eine rege Teilnahme und Antworten, die von überall aus Deutschland kommen und die unterschiedlichsten Bereiche repräsentieren, gewährleisten einen umfassenden Einblick zu diesem Thema.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Sollte diese E-Mail von Dir an Mailinglisten weitergeleitet werden, dann nehmt uns, Stephan (<a href="mailto:janosch@mpi-cbg.de">janosch@mpi-cbg.de</a>) und Martin (<a href="mailto:martin.hammitzsch@gfz-potsdam.de">martin.hammitzsch@gfz-potsdam.de</a>), bitte ins Cc, damit wir dies bei der Auswertung der Umfrage berücksichtigen können.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Die Ergebnisse werden unter einer CC-BY-NC Lizenz veröffentlicht und zusätzlich auf der de-RSE Mailingliste [1] und dem de-RSE Blog [2] angekündigt und ausgewertet. Darüber hinaus werden ähnliche Umfragen in Großbritannien, Kanada, Australien, Norwegen, den USA, Südafrika und den Niederlanden durchgeführt. Um eine gute Vergleichbarkeit zu gewährleisten, wurde die Gestaltung der deutschen Umfrage in enger Abstimmung mit diesen Umfragen durchgeführt.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Wir freuen uns über Eure Teilnahme!<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Vielen Dank,<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>Martin Hammitzsch und Stephan Janosch<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>[1] <a href="http://www.de-rse.org/de/join.html">http://www.de-rse.org/de/join.html</a><o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>[2] <a href="http://www.de-rse.org/de/blog.html">http://www.de-rse.org/de/blog.html</a><o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>-------------------------------------------------------------<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Survey about research software in Germany, and the people involved in it<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>- #deRSEsurvey2017<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Hello,<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Do you develop research software, or are you involved in the scientific software creation process? Then we would very much like you to participate in the following survey:<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText><a href="https://softwaresaved.limequery.com/661559?lang=en">https://softwaresaved.limequery.com/661559?lang=en</a><o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>As of now there is not much knowledge about the community of those in research and science who develop software. This survey aims to gain valuable insights into this community in order to support research funders and other institutions to develop strategies and funding programs as well as policies.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>This survey gives you the opportunity to make your point of view and experiences be heard, and thus be part of the development of this community.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>In case you know others who develop software in research, please feel free to forward this invitation. If you forward this mail to a mailing list, please be so kind and copy in Martin (<a href="mailto:janosch@mpi-cbg.de">janosch@mpi-cbg.de</a>) and Stephan (<a href="mailto:martin.hammitzsch@gfz-potsdam.de">martin.hammitzsch@gfz-potsdam.de</a>).<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>The survey results will be published under a CC BY-NC license, and will be announced and evaluated via the de-RSE mailing list [3] and the de-RSE blog [4]. Simultaneously, similar surveys are conducted in the UK, Canada, Australia, Norway, the Netherlands, the USA and South Africa. For reasons of comparability, this survey was closely coordinated with the others.<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>We look forward to your participation in the survey!<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText>Many thanks,<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText>Martin Hammitzsch and Stephan Janosch<o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText> [3] <a href="http://www.de-rse.org/en/join.html">http://www.de-rse.org/en/join.html</a><o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText> [4] <a href="http://www.de-rse.org/en/blog.html">http://www.de-rse.org/en/blog.html</a><o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>Mit freundlichen Grüßen/With kind regards/Med vänliga hälsningar<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>Thorsten Hindermann<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>--------------------------------------------------------------------------------------------------<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>Thorsten Hindermann<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>DV-Systemtechniker<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>Arbeitsgruppe "Basisdienste und Organisation"<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>Tel.: +49 551 201-1837, E-Mail: </span><span style='mso-fareast-language:DE'><a href="mailto:Thorsten.Hindermann@gwdg.de"><span style='color:#0B4CB4'>Thorsten.Hindermann@gwdg.de</span></a></span><span style='mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>--------------------------------------------------------------------------------------------------<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen (GWDG)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>Am Faßberg 11, 37077 Göttingen, URL: </span><span style='mso-fareast-language:DE'><a href="http://www.gwdg.de/"><span style='color:#0B4CB4'>http://www.gwdg.de</span></a></span><span style='mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>Tel.: +49 551 201-1510, Fax: +49 551 201-2150, E-Mail: </span><span style='mso-fareast-language:DE'><a href="mailto:gwdg@gwdg.de"><span style='color:#0B4CB4'>gwdg@gwdg.de</span></a></span><span style='mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>Service-Hotline: Tel.: +49 551 201-1523, E-Mail: </span><span style='mso-fareast-language:DE'><a href="mailto:support@gwdg.de"><span style='color:#0B4CB4'>support@gwdg.de</span></a></span><span style='mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>Geschäftsführer: Prof. Dr. Ramin Yahyapour<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>Aufsichtsratsvorsitzender: Prof. Dr. Norbert Lossau<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>Sitz der Gesellschaft: Göttingen<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>Registergericht: Göttingen, Handelsregister-Nr. B 598<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>--------------------------------------------------------------------------------------------------<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>Zertifiziert nach ISO 9001<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-autospace:none'><span style='mso-fareast-language:DE'>--------------------------------------------------------------------------------------------------<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>